Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-28 / 23. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 28. Közélet 3 A magas nitráttartalom miatt néhány Ondava menti községben nem ajánlatos a kútvíz használata Zemplénben hiánycikk az ivóvíz Gálszécs. Bár a Tőketerebesi járásban a kutak vizének minősége eléggé rossz, a lakosság 35-40 százaléka mégis ezt kénytelen használni. A helyzet az Ondava folyó menti községekben a legrosszabb, ahol a víz nitráttartalma okoz gondot. ÚJ SZÓ+IÍR A magas nitráttartalom miatt néhány községben a tisztiorvos egyáltalán nem ajánlja a kutak vizének használatát. Mint azt Kalán Viktor, Szümyeg polgármestere elmondta, az Ondava-parti kisközségben, ahova korábban lajtos kocsikkal hordták az ivóvizet, az önerőből megépített községi vezeték sem sokat javított a helyzeten. A folyókhoz közeli kutak vizének nitrát-, vas- és mangántartalma sokszorosan meghaladja a megengedett értéket, de nem jobb a helyzet a szomszédos Imreg, Garany, valamint Bodzás- újlak, illetve a térség többi településein sem. A helyzetet súlyosbítja, hogy számos községben még nincs vízvezeték-hálózat. Ennek megépítése részben megoldaná az ivóvízellátás körüli gondokat ezeken a településeken is. A Dél-zempléni Városok és Falvak Társulásának múlt heti ülésén, amelyen Rudolf Bauer, Kassa megye elnöke is részt vett, egyebek mellett erre a kérdésre is kitértek a települések polgármesterei. A tanácskozáson elhangzott, hogy a térség vízvezetékrendszerének megépítését az európai uniós támogatással, konkAz érintett községek nem tudnak 700 millió koronát előteremteni. rétan az ISPA célalap révén próbálják megoldani. A kassai Hydrocoop Kft. által készített tanulmány szerint a 37 felsőzempléni települést érintő ivóvízrendszer kiépítése 630 millió koronába kerülne. Azonban a projekt egyelőre függőben van, mert kimaradt belőle a vezetékkel összefüggő csatornarendszer, mellyel együtt 2,7 milliárd koronára módosulna az építkezés. Ha viszont az EU elvárásai szerint a költségek 25 százalékát, vagyis 700 millió koronát a társult önkormányzatoknak kellene fedezniük, aligha valósul meg a terv. Az érintett községek nem tartják reálisnak, hogy ekkora összeget önerőből sikerül előteremteniük. Csupán abban bíznak, hogy a környezetvédelmi minisztérium megtalálja a módját a felső-zempléni társulás pályázatának elfogadására, illetve annak Brüsszelbe való eljuttatására. (kát) Az igazgató ígérete szerint a konzervgyár alkalmazottai megkapják fizetésüket, de nem tudni, mikor Most is a karácsony előtti bérre várnak ÚJ SZÓ-HÍR Tőketerebes. A volt tőketerebesi Frucona konzervgyár, majd az elmúlt év áprilisától Teresab Kft. néven működő élelmiszer-ipari üzem alkalmazottai nem kapták meg a novemberi és decemberi bérüket. A munkáltató csupán 2000 korona előleget fizetett ki az említett hónapokban számukra, ezért a dolgozók a minap a gyár előtt tiltakoztak a jogtalan eljárás ellen. „Nem tudjuk mire vélni a dolgot, mert a termelésben és a termékek elszállításában nincs semmilyen fennakadást. Az üzem vezetői viszont azt állítják, hogy nincs pénz a bérek kifizetésére. De vajon miért, ez számunkra teljesen érthetetlen, és elfogadható magyarázatot nem kaptunk erre” - mondták a gyárkapu előtt szorongok. Nem lettek okosabbak az alkalmazottak nevében Canyó István igazgatónál járt küldöttség tagjai sem. „Mindenki megkapja az elvégzett munkáért járó bérét” - volt a rövid válasz, de mikor, nem tudni. Erre valószínűleg e héten kapják meg a választ a bérüket követelő munkások. Közben január első felében 131 volt idénymunkás jelentkezett a tőketerebesi munkahivatalban, növelve ezzel a különben is magas munkanélküliséget a járásban. Egyébként Tőketerebesen nem ez az egyedüli élelmiszer-ipari cég, amely az utóbbi időben súlyos nehézségekkel küszködik. Megszűnt a húsipari vállalat, a 150 évig jól működő cukorgyár és akadozik a termelés a tejüzemben is. Vagyis az egykoron sikeresen tevékenykedő üzemek, vállalatok a magánosítás után szinte egymást követően zárják be kapuikat. Sokak szerint az okok szinte valamennyi esetben azonosak: a kevéssé átgondolt, a helyi adottságokat, igényeket figyelmen kívül hagyó privatizálás. (kát) A községi önkormányzatoknak február 6-ig kel visszaküldeniük a romák életkörülményeit feltérképező kérdőívet A polgármesterek „számolják” a romákat Vágsellye/Jóka. A romák külön telepen élnek-e a község területén, eseüeg egy utcában, vagy szétszórtan laknak? Van-e ivóvíz a roma telepen, milyen gyakran szállítják el a hulladékot? Az elmúlt évben hány gyerek született, ebből mennyi a roma? Mekkora a munkanélküliség a faluban, és milyen arányú a romák között? Egyebek mellett ezek is szerepelnek aközött a félszáz kérdés között, amelyeket az államigazgatás tett fel a helyi önkormányzatoknak az „Éves jelentés az alacsony szociokulturális színvonalon lévő lakáscsoportokról - roma telepekről“ elnevezésű kérdőíven. A kérdőívet a kormányhivatal címezte a kerületi elöljáróknak - a csatolt kísérőlevelet Klára Orgován- ová romaügyi kormánybiztos írta alá -, ók azt a járási hivataloknak továbbították, majd a hivatal szociális osztálya küldte ki a községekbe. Egy vágsellyei járásbeli polgár- mester azzal keresett meg bennünket, vajon sérti-e az emberi jogokat az ilyen adatok gyűjtése, hiszen jól emlékezhetünk még, milyen nagy port vert fel nemrég a Nemzeti Munkahivatal esete, ahol külön megjelölték a roma munkanélkülieket. - Nekem is eszembe jutott, hogy az emberi jogok védelme szempontjából esetleg megtámadható ez a kérelem - mondja Peter Gombos, a Vágsellyei Járási Hivatal szociális osztályának vezetője. Ám hozzátette, mivel állami hivatalnokok, nincs más lehetőségük, mint a felettes szerv utasításai szerint eljárni. Azt az osztályvezető sem tudta megmondani, hogy az adatokat minek alapján kell kitölteniük a polgármestereknek: a népszámlálás eredményei, vagy saját tapasztalataik alapján. Hiszen köztudott, hogy a bevallottan roma etnikumhoz tartozók száma messze nem fedi a valós adatokat. „Én megértem, hogy ez nem egészen egyértelmű, és arra számítottam, hogy a polgármesterek majd megkeresnek ilyen kérdésekkel. Ebben az esetben illetékes szakemberek bevonásával szerveznék megbeszélést, de eddig senki nem érdeklődött, csodálkozom, hogy a sajtót hamarabb megkeresték. Hogy az egész felmérés pontosan milyen célt követ, ezt talán a szerzőtől, a kormányhivatalban kellene megkérdezni.” A kérdéseknek még decemberben el kellett volna jutniuk az önkormányzatokhoz, ám a Vágsellyei Járási Hivatalba is csak január 18-án jutottak el. Az önkormányzatok múlt héten kapták meg a kérdőívet és azt február 6-ig kell kitöltve visszaküldeniük. A hivatal egyik dolgozójától megtudtuk, hasonló kérdőíveket már a korábbi években, legutóbb 1999-ben is kaptak, és a polgármesterektől általában „kinullázva” érkeztek vissza, ugyanis a Vágsellyei járásban egyeden „klasszikus” roma telep sincs. Nem így a Galántai járásban, ahol Jókán a falu közepén van a roma telep. Ravasz András polgár- mester nem ért egyet azzal, hogy az ilyen felmérés sértené a romák emberi jogait. Szerinte ez az ország még nem nőtt fel a demokrácia olyan fokára, ahol ilyen jogsérelemről lehetne beszélni. A több, mint 3800 lakosú településen a népszámlálás során 104 lakos vallotta magát romának, de legalább 900-an vannak. A szociális osztályról kapott kérdőíveket már visszaküldték méghozzá kétféle adatokkal, mert mind a nép- számlálás szerinti hivatalos, mind a saját tapasztalataikat tükröző adatokat feltüntették, (gl) Emberi jogokat sértő adatgyűjtésre utasítják a községeket? „Két éve kaptunk ilyen űrlapot. Olyan kérdések szerepelnek rajta, mint például: mennyi a település roma és nem roma lakosainak száma, van-e roma telep a falu környékén, milyen messze a falutól, hány lakója van, mennyi roma lakik a faluban, hány roma és nem roma polgár született az előző évben, milyen közművekkel vannak ellátva a romák lakásai, mennyi roma gyermek jár óvodába, iskolába. A tavalyi népszámlálás szerint csak húsz roma lakosunk van, a nyomtatványra azonban ennél nagyobb számot írtam” - nyilatkozta lapunknak egy gömöri polgármester, aki csak névtelenül volt hajlandó nyilatkozni. Megkérdeztük Jozef Cer- venákot, a Szlovákiai Roma Parlament Tanácsának elnökét is, aki nem találkozott ilyen kérdőívvel. „Ha létezik, akkor nem értem a kérdőív összeállítóinak szándékát. A népszámlálási adatokban minden információ szerepel a lakosság összetételéről. Ez az eljárás csak a nacionalista pártok malmára hajija a vizet, hogy soha nem létezett kedvezményekről beszélhessenek. Azzal egyetértek, hogy a polgármesterek községük fejlesztése érdekében felméijék a kedveződen szociális szinten élő lakosok számát, de azzal már nem, hogy a nemzetiségi hovatartozásukról is ők döntsenek. Az ilyen adatgyűjtés azokat a romákat is hátrányos megkülönböztetésnek teszi ki, akik jó életkörülmények között élnek” - jelentette ki a roma vezető, (trik) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT IDŐ, 4-9 FOK A Nap kel 07.27-kor - nyugszik 16.43-kor. A Hold kel 16.02-kor - nyugszik 07.21-kor. Ózonhír: Szlovákia felett tegnap 346 Dobson-egységet mértek, ami 2 százalékkal alacsonyabb a sokéves átlagnál. Az ultraibolya sugárzás intenzitása alacsony. ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA Ma egész nap borult, felhős időre, helyenként esőre számíthatunk. Keleten és az alacsonyabban fekvő helyeken délelőtt köd képződhet. Délután nyugaton kisebb zivatarok várhatók. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 9 fok között alakul, ahol kevesebb lesz a felhő, a hőmérő higanyszála felkúszhat akár 12 fokig is. Éjszaka 0 és +4 fok közötti értékekre számíthatunk. Holnap már csak északon és keleten lesz eső, ám marad a borult idő. Napközben pár fokkal melegebb lehet, mint ma. Ma, főleg az északi országrészekben az időjárás kedveződen hatása érvényesül. Ez főleg a szív- és érrendszeri betegeket, valamint a légzőrendszert terheli meg. Kisebb lesz a fizikai és szellemi teljesítőképesség, az összpontosítókészség. Az időjárás hatására az erre egyébként is hajlamosaknak emelkedhet a vérnyomása. Nehézségekre számíthatnak a mozgásszervi megbetegedésekben és a reumában szenvedők, sajoghatnak a régi sebek és fantomfájdalmak is felléphetnek. A pszichikailag labilis egyének depresszióba eshetnek. Telt ház, önfeledt tánc és nótázás emelte elsőrangúvá az idei Új Szó- Vasárnap bált. A vendégfogadó, vagyis a dunaszerdahelyi Bonbon Szálló csak azért nem dőlt össze a tetőfokig hágó hangulatban, mert az ételsorok is fenségesek voltak. Fábry Sándor egy órán át kacagtatta a nagyérdeműt gyermekkori élményeit felidéző beigli-sütő élményeivel, amelyeket legújabb viccekkel ízesített. Aztán a látványos és temperamentumos nyitótánc következett, amelyet Schavel Dávid és Dominika Belaqagua adott elő, majd Sárközi Xénia és a Csemadok párkányi színköre ragadtatta tapsra a jelenlévőket. Éjféltől Banyák István zenekara és a Rondo Music húzta szinte megállás nélkül a talpalávalót. Szeressük egymást, MKP-politikusok. Bugár Béla és Csáky Pál jó hangulatban, vita nélkül töltötte el az éjszakát. Igaz, a hangos muzsika miatt egész este nem hallották egymás szavát... Szlovák-magyar békés egymás mellett ülés. Ma nincs koalíciós válság, nincs szlovák magyar vita, hiszen a politikusok is mulatnak. Stefan Hríb, a Domino fórum főszerkesztője és Szigeti László, a Kalligram igazgatója szombat este többet mosolygott, mint tavaly, az egész esztendőben... Nem, nem, nem, nem megyünk mi innen el... A vendégsereg nemcsak nótaszóban fogadkozott, a valóságban sem távozott virradat előtt. Akkor is önszántából, mert Végh László, a vendéglátó szállodatulajdonos és előzékeny személyzete még napkelte után sem verte ki őket sem bunkósbottal, sem szúrós tekintettel. (Somogyi Tibor felvételei)
