Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-25 / 21. szám, péntek
9 l77lT35ll926Ö51-11 11,111 ÁR FOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 4 17,346 Angol font T 68,467 Cseh korona 4 1,317 USA-dollár t 48,123 Svájci frank 128,791 Euró 4 42,250 UI SZÓ SZLOVÁKIÁI MAGYAR IZVILAG 9. OLDAL ♦ Megtanultam értékelni az ételeket 10. OLDAL ♦ Nem ízlett 11. OLDAL ♦ Különös vadételek 12. OLDAL ♦ Farsangi fánkparádé 2002. január 25., péntek www.ujszo.com Ára műsorújsággal 9,90 (előfizetőknek 9 korona) 55. évfolyam, 21. szám (TASR-fel vétel) A pénzügyminiszter-jelölt magányossága Nem akadály a pénzügyminiszter-jelölt StB-s múltja, de Schuster azért „ellenőrizteti" Dzurinda elfogadta Hajnovic jelölését ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Elfogadta Frantisek Hajnovicot pénzügyminiszternek Mikulás Dzurinda, aki erről azonnal tájékoztatta a köztársasági elnököt. A miniszterelnök, miután Bri- gita Schmögnerová benyújtja lemondását Rudolf Schusternek, javaslatot tesz az új miniszter kinevezésére. Az államfő hétfőn valószínűleg nem bízza meg Hajnovicot a tárca vezetésével, előbb ellenőrizteti személyét. A baloldal jelöltjével kapcsolatban felmerült: neve szerepel a volt Állambiztonsági Testület listáján, ám ezt törvényes úton nem lehet ellenőrizni, ugyanis Szlovákiában nincs érvényben az átvilágítási törvény. Ezért Rudolf Schsuternek nincs is szándékában Hajnovic StB-s múltját vizsgálni, sem szakmai felkészültségét felülbírálni. „Egyszerű rutinról van szó. Mint minden új miniszterjelölt esetében, most is ellenőriztetem, az illető nem sértett-e törvényt. Vannak a tárcánál államtitkárok, akik néhány napig irányítják majd a tárcát” - mondta Schuster, majd hozzátette: ha arra a megállapításra jutna, hogy Hajnovic nem való miniszternek, a végső döntés meghozatala előtt konzultálna a miniszterelnökkel, és, mint mondta, „az utolsó szó Dzurindát illeti.” A kormányfő - saját bevallása szerint - szintén ellenőrizte a Demokratikus Baloldal Pártjának jelöltjét, szakmai körökben is érdeklődött, és a Hajnoviccsal folytatott személyes megbeszélés, valamint az összes - köztük az esetleges StB-s múltról szóló sajtóhírek - alapos mérlegelése alapján döntött úgy, hogy elfogadja Hajnovicot Schmögnerová utódjául. „Nem volt okom másképpen dönteni. Frantisek Hajnovic vázolta elképzeléseit, és ezek reálisak voltak” - tette hozzá a kormányfő. (sza) Szlovák Gázművek - a kormányfő szerint megismétlődhet a Ducky-váltók esete Baloldali lobbi a magánosítás ellen ÚJ SZÓTUDÓSÍTÁS Pozsony. Bizonyos befolyásos lobbicsoportok nem kívánják a Szlovák Gázművek magánosítását, ez húzódik a privatizáció megváltoztatására tett javaslat mögött - állapította meg tegnap Mikulás Dzurinda. A miniszterelnök szerint „a másképpen privatizálni” kijelentés tulajdonképpen azt jelenti: sehogyan vagy legalábbis ebben a megbízatási időszakban nem magánosítani. „Ezeknek a csoportoknak érdekük, hogy a cég állami vállalat maradjon, hogy a következő parlamenti választások után ugyanúgy sápolhassanak és sikkaszthassanak, mint Ján Ducky idejében. Egy erős stratégiai befektető megjelenésével örökre szertefoszlanának mindazok álmai, akik a vállalattól még lopni akarnának” - jegyezte meg a kormányfő, aki nem kívánt politikai kötődésekről beszélni, ám e vállalkozói körök törekvése és a baloldal javaslata között közös vonást vélt felfedezni: mindkettő a magánosítás leállítását célozza. Arra a kérdésre, hogy szerinte a balodal a lobbicsoportok érdekében cselekszik-e, Dzurinda azt válaszolta: nem hajlandó ilyen gyanúról beszélni. A Demokratikus Baloldal Pártja nevében Peter Magvasi szerdán kijelentette: a magánosítás átértékelése fontosabb, mint a koalíció stabilitása. Ilyen körülmények között a kormányfő úgy szándékozik ellenállni a lobbi nyomásának, hogy a problémáról nyíltan fog beszélni, hogy mindenki tisztában legyen vele, kinek jó a magánosítás leállítása. Dzurinda neveket, politikusokat nem említett, mert „ügyes és drága ügyvédjeik vannak, Szlovákiában pedig nehéz bizonyítani a bűnösséget, és jó bizonyítékok nélkül veszélyes ilyen vékony jégre lépni”. A kormányfő csak annyit közölt: ugyanazokról van szó, akik a Ducky-váltók mögött álltak, és ezért fennáll a veszély, hogy ismét hasonló váltókat adnak ki. A gázművek ügyéről a 3. oldalon olvashatnak. (sz-a) [ 4. HÉT J VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN! www.tipos.sk ■w SPOI tT KA SAN C A _______________________________ MATES ______________________s 25 480 OOO Sk v_______________________________________________________________________y Döntött az alkotmánybíróság: a polgároknak nem kell vagyonnyilatkozatot kitölteniük Előzetes ellenintézkedés Kassa. Az alkotmánybíróság szerint az adótörvény va- gyonbevallásra és vagyonnyilatkozatra vonatkozó rendelkezései sértik az alapvető jogokat. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A taláros testület ezért előzetes intézkedéssel hatályon kívül helyezte a vonatkozó cikkelyeket. Ez annyit jelent, hogy aki január végéig nem tesz vagyonnyilatkozatot, illetve vagyonbevallási, nem sújtható pénzbírsággal. Mészáros Lajos alkotmánybíró lapunknak elmondta, hogy a testület a magánszférát és a személyes adatokhoz való jogot látja veszélyeztetve. Az intézkedés nem jelenti azt, hogy a szóban forgó törvény minden kétséget kizáróan alkotmányellenes, ám a végleges döntésig nem alkalmazható. Az alkotmánybíróság a továbbiakban sürgősségi eljárásA testület rendkívül fontos kérdésként kezelte a képviselői beadványt. ban foglalkozik a Ján Drgonec által képviselt parlamenti képviselői csoport beadványával. Ez annyit jelent, hogy hat hónapon beiül várható döntés. „Sokan azzal érvelnek, hogy más országokban is kötelező a vállalkozóknak vagyonbevallási tenni, ám a szóban forgó törvényben ez mindenkire vonatkoztatva van. Azokra is, akik magatehetetlenek, illetve nincs semmiféle vagyonuk” - mondta Mészáros. A testület tegnapelőtt kapta meg a beadványt, amelyet rendkívül fontos ügyként kezelt. „A képviselők beadványán túlmenően felfüggesztettük az adótörvény 110. paragrafusát is, mely a kötelező vagyonbevallás jogi alapja volt” - mondta indoklásában Ján Ma- zák, az alkotmánybíróság elnöke. Szerinte a döntés a hónap végéig megjelenhet a törvénytárban, azaz hatályossá válik, és a polgároknak nem kell vagyonnyilatkozatot kitölteniük. (juk, ú) Néhány nap múlva a két ország miniszterelnöke vagy külügyminisztere írja majd alá Félig elkészült a politikai egyezmény ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Néhány napon belül aláírhatják Pozsonyban azt a kétoldalú kormányközi politikai nyüatkozatot a státustörvényről, amely a szlovák javaslatok alapján készül el - mondta tegnap Jaroslav Chlebo. A külügyi államtitkár szerint a dokumentum tartalmazza majd, hogy az ország szuverenitása sértheteden, és a jogszabály területen kívüli hatását a nemzetközi jog elveinek tiszteletben tartásához és az érdekelt államok megállapodásának feltételéhez kötik. Chlebo elmondta, a különmegállapodás 50 százalékban már elkészült, mivel azonban a nyilatkozat szövegére Budapest eddig nem adta áldását, több részletet ő sem közölhet. A dokumentumot néhány nap múlva a két ország miniszterelnöke vagy külügyminisztere úja alá. A kedvezménytörvény szlovákiai végrehajtásának vitatott kérdéseiről - így például a gyermekeiket magyar iskolába járató szülőknek nyújtandó támogatásról - az egyezmény aláírása után tíz napon belül összeülő szlovák-magyar kisebbségi vegyes bizottságok tárgyalnak tovább. „Körvonalazódik a megállapodás” - nyilatkozta Mikulás Dzurinda. Részieteket az egyezmény tartalmáról ő sem árult el, csak annyit közölt: az egyezségnek azon kell alapulnia, hogy az exterri- torialitás és a diszkrimináció elve Szlovákiában nem lesz érvényben. ,A tárgyalások folytatódnak, és Szlovákia kész aláírni a megállapodást Magyarországgal” - erősítette meg a miniszterelnök, (jéel, sza) MEGKÉRDEZTÜK Boris Gandelt, a külügyi tárca szóvivőjét Mennyire bevett szokás, hogy egy ország külügyminisztériuma megszövegez egy nyüatko- zattervezetet egy másik állam törvényhozása számára? Ha két ország valamüyen vitás kérdés megoldásán dolgozik, és olyan módszereket keres, amelyekkel közös nevezőre juthatnak, nem hiszem, hogy ehhez a módszerhez folyamodva túllépnének a megengedhető kereteken. Az egyik fél tehet olyan javaslatot, hogy a másik ország parlamentje fogadjon el egy nyilatkozatot - mindezt természetesen elméleti szinten gondolom -, feltéve persze, ha a másik ország törvényhozása ezt elfogadja. Az ilyesmire mindig úgy kell tekinteni, mint javaslatra, amelyről a másik szabadon kifejtheti véleményét, és vagy elfogadja, vagy nem. (jl) Szent Ferenc városában közösen imádkoztak tegnap a világvallások képviselői Béke: igazságosság és megbocsátás MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Róma/Assisi. Különböző helyszíneken imádkoztak tegnap a békéért Assisiben, Szent Ferenc városában a vüágvallások képviselői. A közös békeimanap keretében a városban összegyűlt meghívottak csak a délelőtti és a délutáni programon voltak együtt, a kettő közé eső időszakban azonban - amikor mindenki saját hite szertartási szokásainak megfelelően, a saját anyanyelvén imádkozott - az egyes vallások képviselői különvonultak egymástól, hogy elkerüljék a szinkretizmust (a vallások keveredését). A Szent Fe- renc-bazilika előtti téren II. János Pál pápa hangsúlyozva: a terrorizmus és a gyűlölet sötét fellegeit nem a fegyverek, hanem a fény erejével lehet csak elűzni. A béke Isten ajándéka, s két pilléren, az igazságosságon és a megbocsátáson nyugszik. Nem létezhet ugyanis igazi béke, ha nem tartják tiszteletben az emberek és a népek méltóságát, ha nem osztják el igazságosan az egyének és a közösségek között a javakat és a terheket - hangoztatta. VILLÁMINTERJÚ Csáky Pál kisebbségi és emberjogi miniszterelnök-helyettessel Készül a diszkriminációellenes törvény, melynek értelmében létrejön egy felügyelő központ is. Mi lesz a szerepe a törvénynek és milyen feladatokat lát el a központ? A jogszabály elsősorban pontosan meghatározott helyzetekben védi a polgárt: elsősorban a faji, nemzetiségi és nemi hovatartozás miatti hátrányos megkülönböztetést hivatott meggátolni. Tiltja azonban a szexuális irányultság miatti diszkriminációt is. Például akkor lehet a hivatalhoz fordulni, ha valakit az előbbi okok miatt nem vesznek fel valamilyen munkahelyre. A Kereszténydemokrata Mozgalom egyes képviselői többször is kijelentették, hogy nem támogatnak olyan törvényt, mely a homoszexuálisokat védi. Ez megnyilvánult akkor is, amikor a munkatörvénykönyvet fogadta el a parlament. Lát esélyt arra, hogy ezt a jogszabályt elfogadja a parlament koalíciós többsége? Ez a probléma diszharmóniát okozott a koalícióban, megjelent azonban a kormányhivatalban a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom két képviselője - tudomásom szerűit amerikai sugallatra -, és felajánlotta segítségét a törvény kidolgozásához. Igazi előrelépésnek azt tartanám, ha minden kisebbségi és emberjogi kérdésben széles konszenzus alakulna ki. (lpj)
