Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-17 / 14. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 17. Kiégett kormányépület Iszlámábád. Kiégett a pakisztáni fővárosban kedden este egy 16 emeletes kormányépület nyolc felső szintje. Áldozat nincs, de az épület, amelyben egyebek között a belügyminisztérium archívuma is található, súlyosan megrongálódott, s nagyon fontos dokumentumok semmisültek meg. A tűzoltók még tegnap hajnalban is küzdöttek a lángokkal. Úgy tűnik, rövidzárlatról van szó, de egyelőre más lehetőséget sem zárnak ki. (MTI) Nem csak ízetlen tréfa Tokió. A rendőrség tegnap letartóztatott egy férfit, aki azzal fenyegetőzött, hogy felrobbantja a miniszterelnöki rezidenciát. Az őrizetbe vett Hamada Hidenobu az interneten fedte fel szándékát. A rendőrség arra a következtetésre jutott, hogy nem pusztán egy lelki egyensúlyát vesztett ember ízetlen tréfáiról van szó. Vizsgálják, hogy Hamadának vannak-e kapcsolatai betiltott szélsőséges csoportokkal vagy radikális szektákkal. (MTI) Visszafordult a repülőgép Karacsi/Lahor. Kétszázötven utassal a fedélzetén, röviddel a pakisztáni városból történt felszállás után, tűzriasztás miatt visszafordult a Pakistan International Airlines (PIA) Karacsiból New Yorkba tartó repülőgépe. A lahori repülőtér főbejáratánál pedig tegnap reggel öt biztonsági tiszt megsérült, közülük kettő súlyosan, amikor két férfi egyelőre ismeretlen okból tüzet nyitott rájuk. A tettesek elmenekültek. (MTI) Elraboltak egy amerikait Harvest. Elraboltak Afganisztánban egy amerikai humanitárius dolgozót. A 37 éves Clark Bowers jelenleg az egyik törzsi hadúr fogságában van. Alabamai otthonában Bowers felesége, Amanda elmondta, hogy férjéért, aki magánküldetésben indult Kabulba orvosi és más segély- szállítmányokkal, 25 ezer dollár váltságdíjat követelnek. Félje a múlt szerdán hívta őt fel, hogy beszámoljon elrablásáról. (MTI) Clark Bowers ügyében az amerikai külügy a kabuli és az iszlámábádi kormányhoz fordulnak segítségért (TASR/AP) Walker bíróság elé Washington. Átadják az amerikai igazságszolgáltatásnak a novemberben Afganisztánban foglyul ejtett, az al- Kaida terrorszervezet soraiban harcolt 20 éves John Walkert, aki négy esztendeje tért át az iszlám hitre. Walker fölött tehát nem katonai törvényszék fog ítélkezni. (MTI) Ahmad Szaadat letartóztatása miatt bírálják Arafatot, Sáron nem hisz benne Először kapnak meghívást a félidős csúcsra Palesztin belháború Ahmad Szaadat szervezete vállalta tavaly Rehavam Zeévi izraeli miniszter meggyilkolását (Reuters-felvétel) Jeruzsálem/Rámalláh. A Népi Front Palesztina Felszabadításáért (PFLP) szélsőséges szervezet tegnap arra figyelmeztetett, hogy vezetőjének, Ahmad Szaadatnak a letartóztatása a teljes politikai szembenállás kialakulásához vezethet a palesztin nép és a Jasszer Arafat vezette Palesztin Hatóság között. ÖSSZEFOGLALÓ A Palesztin Hatóság kedden este Rámalláhban tartóztatta le Ahmad Szaadatot, a PFLP vezetőjét, akit Izraelben is köröznek, hiszen e szervezet katonai szárnya ölte meg októberben Rehavam Zeévi idegen- forgalmi minisztert. Rámalláhban és Gázában százak tüntettek a letartóztatás ellen tiltakozva. Ariel Sáron izraeli miniszterelnök azonban nem hiszi, hogy Szaadatot letartóztatták, tegnap azt mondt, hogy a letartóztatás újabb palesztin szélhámosság, látszatlépés. A PFLP tegnap figyelmeztette a Palesztin Hatóságot: Ahmad Szaadat letartóztatása nemcsak a palesztinok nemzeti és iszlám csoportjaival, hanem az egész palesztin néppel fordíthatja szembe a hatóságot. Eközben szitává lőtt kelet-je- ruzsálemi arab férfi holttestét találták meg a ciszjordániai Náblusz közelében. A teherautónak, A Palesztin Hatóság szembekerülhet az egész palesztin néppel. amelyben az áldozatra bukkantak, izraeli rendszáma volt. A gyilkosság részletei egyelőre nem tisztázottak. Előző nap két zsidó telepest lőttek agyon palesztin fegyveresek, az egyik támadást az al-Aksza Mártírjainak Brigádja vállalta magára. Arafat palesztin elnök szerint a január elején a csempészett fegyverekkel lefoglalt hajó ügyét Izrael azért „dobta fel”, hogy a palesztin nép elleni agresszióját és katonai terveit leplezze. Az al-Ahram című egyiptomi lapnak elmondta: a Karin A hajó kapitánya, aki beismerte, hogy a fegyverrakomány címzettéi a palesztinok voltak, 1999 óta nem szolgál a palesztin flottánál, és a palesztin autonóm területeken kívül él. Megerősítette, hogy a palesztin vezetés a béke híve, de leszögezte: a béke iránti elkötelezettség nem jelenti az izraeli megszállás elleni felkelés befejezését. Miközben a Palesztin Hatóság jelezte, hogy nem adja ki Izraelnek Szaadatot, az Iszlám Dzsihád és a Hamász Damaszkuszban bejelentette: fokozzák támadásaikat Izrael ellen, válaszul Szaadat letartóztatására. A két szélsőséges mozgalom azon a tanácskozáson vesz részt a szíriai fővárosban, amelyet ez ügyben hívott össze tíz radikális szervezet. Álláspontjuk szerint a palesztinok továbbra is a megszállókra fordítják fegyvereiket és jogukban áll ellenállást tanúsítani. Musztafa Barguti ismert palesztin emberjogi aktivista a Palesztin Hatóság súlyos tévedésének nevezte a Szaadat letartóztatását. Abu Rudeina, Arafat tanácsadója megerősítette, hogy megszakadtak az izraeli-palesztin biztonsági tárgyalások. Az EB listát készít azokról a károkról, amelyeket az izraeliek okoztak palesztin területeken az EU vagy egyes tagállamai által finanszírozott épületekben és infrastrukturális létesítményekben. A listát majd átnyújtják az izraeli kormánynak. (MTI) Powell tegnap Pakisztánban próbált meg békíteni, ma Indiában teszi ugyanezt Teljes készültség a haditengerészetnél MTI-HÍREK Újdelhi/Iszlámábád. Teljes készültségbe helyezték tegnap az indiai haditengerészetet - közölte Madhavendra Szingh tengernagy, hozzátéve, hogy a másik két haderőnem is teljes készültségben áll. Azt viszont nem volt hajlandó sem megerősíteni, sem cáfolni, hogy az indiai hadihajók fedélzetén vannak-e atomfegyverek. Az amerikai hadihajók térségbeli jelenléte miatt az admirális nem aggódott, de elismerte, hogy ez némileg bonyolítja a helyzetet. India és Pakisztán egymillió katonát és jelentős hadfelszerelést vont össze közös határa mentén, miután az újdelhi parlament ellen a múlt hónapban végrehajtott öngyilkos merénylet kiélezte a két rivális szomszéd közötti feszültséget. Közben a pakisztáni fővárosba, Iszlámábádba érkezett Colin Powell amerikai külügyminiszter. Az őt kísérő újságíróknak még a- repülőgépen elmondta: megpróbálja rávenni a pakisztáni, illetve ma az indiai vezetőket, hogy kezdjenek közveden párbeszédet a kasmíri feszültség csökkentéséről. Reményét fejezte ki, hogy a felek, ha enyhülés következik be viszonyukban, újra megnyitják légterüket, és helyreállítják az egymás közti közúti és vasúti közlekedést. Ugyanakkor Powell ismét leszögezte: nem közvetíteni akar, hanem közelíteni egymáshoz az érintetteket. Méltatta Pervez Musarraf pakisztáni elnök lépéseit a szélsőséges iszlám erők letörésére, de szerinte az indiai félelmek lecsillapítására több kell. A pakisztáni hatóságok a tábornok-elnök szombati televíziós beszéde óta több mint kétezer szélsőségest tartóztattak le és bezárták a betiltott öt szervezet irodáit. India azonban követeli 20 körözött terrorista kiadását is. Köztük vannak kasmíri és szikh szaka- dárok, valamint olyanok, akik a kábítószer- és fegyverkereskedelemben érdekelt bombayi szervezett alvilághoz tartoznak. Powell szerint ennek teljesítése nem lesz könnyű, mert egyrészt Musarraf nem ad ki pakisztáni állampolgárokat Újdelhinek, másrészt pedig a körözöttek egy részéről már régóta semmi hír, lehet, hogy más országban rejtőznek. India már korábban elutasította, hogy a kasmíri kérdésbe egy harmadik fél beavatkozzon, Pakisztán ugyanakkor nemzetközi síkra akarja terelni a rendezést. Musarraf előzőleg kizárta, hogy Pakisztán kompromisszumot kötne az indiai uralom ellen küzdő kas- míriak támogatásának ügyében. „Folytatni fogjuk a kasmíriak igazságos szabadságharcának politikai, diplomáciai és erkölcsi támogatását” - hangsúlyozta. Ugyanakkor azt is ígérte, hogy Pakisztán rögvest viszonozni fogja, ha India lépéseket tesz a határ menti feszültség enyhítésére. Kizárólag a vajdasági szervek gazdálkodhatnának a tartományi fejlesztési alappal Omnibusztörvény: további egyeztetés MTI-JELENTÉS Belgrád. A három legnagyobb vajdasági párt - köztük a Kasza József vezette Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) - azt követelte, hogy a szerb köztársasági és a tartományi intézmények jussanak egyetértésre a vajdasági autonómia visszaadását előirányzó törvénycsomag (omni- busztörvény) ügyében, még mielőtt a jogszabály a szerbiai parlament elé kerülne. A követelést Nenad Csa- nak, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga (LSV) elnöke, Miodrag Isakov, a Vajdasági Reformpárt (RV) elnöke és Kasza József fogalmazta meg keddi, késő éjszakába nyúló újvidéki találkozóján. Isakov közölte, hogy mind a szerb kormánynak, mind a vajdaságiaknak van néhány módosító indítványuk az omnibusztörvényhez, ezért szükség van még egy közös találkozóra, hogy mindent összhangba hozzanak, még mielőtt a törvény január 22-én a parlament elé kerülne. A vajdasági pártok szerint az omnibusztörvény csak az első lépés az autonómia visszaadásában, ezért szorgalmazták, hogy azonnal kezdődjék meg az új szerbiai alkotmány kidolgozása, amelynek keretében tartósan rendeződik a tartományi autonómia ügye. A három vajdasági párt azt is követelte, hogy azonnal hozzanak létre egy tartományi fejlesztési alapot, amelybe átutalnák a vajdasági vállalatok privatizálásából befolyó összeg felét, s amellyel kizárólag a tartományi szervek gazdálkodhatnának. Áz újvidéki tévé vendégeként Zoran Djindjics szerb kormányfő kijelentette, hogy a szerbiai kormánykoalíció, a DOS azon pártjai, amelyek részt vesznek a kormány munkájában, megszavazzák az omnibusztörvényt. Tagjelöltek részvétele MTI-HÍR Brüsszel. Az EU március közepén Barcelonában tartandó csúcsértekezletének egyik munkaülésén első ízben a tagjelölt országok képviselői is részt vesznek - közölte tegnap az Unió soros elnöki tisztét ellátó Spanyolország miniszterelnöke. Jósé Maria Aznar az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén ismertette Madrid féléves elnökségi programját, amelynek első fontosabb eseménye a március 15-16-án esedékes barcelonai csúcs lesz. A tagjelöltek képviselőit az értekezlet Európa gazdasági és társadalmi korszerűsítésével foglalkozó egyik munkaülésére hívják meg. A csatlakozni kívánó országok első ízben kapnak meghívást ilyen félidős csúcsra, amely hagyományosan kötetlennek minősül. Putyin Varsóban a sztálini önkény lengyel áldozatairól Kényes témák terítéken MTI-HÍR Varsó. Párizsból tegnap hajnalban Varsóba érkezett Vlagyimir Putyin, akinek személyében több mint 8 év óta először jár orosz államfő Lengyelországban. Egyúttal ez Putyin első hivatalos útja egy kelet-közép- európai országban. Elnöksége alatt eddig egyszer tartózkodott a térségben, Szlovákiában üdült. Putyin tegnap a házigazda Aleksander Kwasniewskivel a terrorizmus elleni harcról, az Oroszország és a NATO közötti új viszonyról, a lengyel-orosz gazdasági kapcsolatokról és a kalinyingrádi beékelődés jövőjéről tárgyalt. Az orosz elnök a második világháború idején - máig tisztázatlan körülmények között - Gibraltárnál repülőszerencsétlenség (vagy merénylet) áldozatává vált Wladyslaw Sikorski lengyel tábornokra vonatkozó orosz levéltári dokumentumokat adott át Kwasniewskinek. A lengyel elnök hangot adott annak a kívánságának, hogy Putyin látogatása a párbeszéd új kezdete legyen a két ország között. A sztálini önkény lengyel áldozatainak esetleges kárpótlását tudakoló kérdésre Putyin azzal válaszolt, hogy létezik egy orosz törvény a politikai megtorlások kárvallottjainak rehabilitációjára, és ezt a lengyel érintettekre is vonatkoztathatnák. Mindamellett úgy vélte, nem lehet egyenlőségjelet tenni a hitleri és a sztálini rezsim áldozatai közé. Emlékezetes találkozó a szlovák nagykövetségen Pastu és csecsen adás MTI-HÍR Washington. A szlovák nagykövetségen tartották kedden este a Hidegháború Múzeuma Projekt fogadását, amelyen Tom Dine, a Szabad Európa Rádió/Szabadság Rádió (RFE/RL) elnöke bejelentette: e hónap végén két, Afganisztánban használt nyelven, azaz pastu és dari nyelven kezdenek műsorsugárzást. Egy hónappal később pedig megindul három észak-kaukázusi nyelvű műsor is, és ez utóbbiak között felhangzik az éterben a csecsen nyelvű program. A Hidegháború Múzeumának létrehozását Francis Gary Powers kezdeményezte, annak az amerikai pilótának a fia, akinek az U-2-es típusú kémrepülőgépét a hidegháború egyik legemlékezetesebb incidense során a szovjetek lelőtték. Ifjabb Powers ötletét lelkesen felkarolta a washingtoni magyar, bolgár, cseh, lett, litván, román és szlovák nagy- követség, és e külképviseletek tárgyi emlékek adományozásával is hozzájárultak a múzeum anyagának az összeállításához. Megnyitották a kabuli nemzetközi repülőteret Újjáépítési támogatás MTI-HÍR Kabul. Hivatalosan megnyitották tegnap a kabuli nemzetközi repülőteret, miután az elmúlt három hétben aknamentesítették és rendbe hozták a kifutópályákat. Az aknátianítás mindazonáltal még nem fejeződött be teljesen, az ezzel megbízott Afgán Consulting Group (ATC) szerint a légikikötő körzetében legalább 12-18 ezer taposóakna lehet. Franciaország képviselője 2 millió eurós megállapodást írt alá az ENSZ fejlesztési programjával az afganisztáni újjáépítésre. A Tokióban tárgyaló Tom Lantos amerikai demokrata képviselő kijelentette: nem az USA fogja viselni az afgán újjáépítés terhének nagy részét, mint ahogyan azt a háborúval tette, és elvárja, hogy más országok is vegyék ki részüket a munkából. George Bush amerikai elnök 400 millió dollárt ígért az idei évre e célra. A pravoszláv világ vitézét szívébe zárta a szerbség Karadzsics versei Belgrád. Újvidéken bemutatták Radovan Karadzics új verseskötetét Az eszement lándzsától a fekete meséig címmel. A háborús bűn- cselekmények elkövetésével gyanúsított volt boszniai szerb vezetőt, a hágai Nemzetközi Törvényszék első számú körözöttjét Zarko Ruzsics, a kötet szerkesztője „rendkívül jelentős és jó költőnek” nevezte a mintegy 300 fős hallgatóság előtt. „Karadzics annyira szerény, sohasem kérte, hogy a költészetét terjesszék. A szó szoros értelmében unszolták arra, hogy politikus és államférfi legyen, és ezt a munkát jól végezte” - tette hozzá. A könyv a Vajdaságban élő herce- govinai szerbek jóvoltából jelent meg. A kötet utószavában az áll, hogy Karadzics „a szerb hírnév ol- talmazója, a szlávok és pravoszláv világ vitéze, akit szívébe zárt a szerbség...” (MTI) (Archívum)