Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-08 / 6. szám, kedd
20 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 8. MÜSORAJÁNLAT A piszkos tizenkettő tv2, 20.25. Amerikai háborús film. Reisman őrnagy, az amerikai hadsereg paracsnoka veszélyes feladatot kap. Néhány halálra ítélt bűnözőből kell ütőképes kommandót szerveznie a jóformán öngyilkos vállalkozásra. A megszállt Franciaország területén, egy szigorúan őrzött kastélyban magas rangú német tiszteket kell megölniük. Aki túléli az akciót, az szabad. Aki meghal, az hős, de a nevét nem említhetik meg sehol... Rémálom az Elm utcában RTL Klub, 23.00. Amerikai horrorfilm. Nancy Thompson átlagos kamasz. Egyszer hideglelős rémálmot lát. Mindig egy pengekezű gyilkos kísérti. Beszámol álmáról közeli barátainak. Ekkor derül ki, hogy a többieket is ugyanaz a látomás gyötri. Éjjel Nancy barátnőjét álmában meggyilkolják. A lány érzi, hogy az álmában élő szörnyeteg erőre kap, és végez mindegyikükkel. Ébren kell maradnia, hogy Freddie Krüger ne léphesse át a határt álom és valóság között... Mikor síel az oroszlán? ml, 20.05. Magyar tévéfilm. A történet egy ízik-vérig mai, agyonhajszolt házaspárról szól. Az anya és az apa gyermekeivel, valamint összes problémájával téli tengerparti pihenést tervez. Sorsszerű véletlenek sorozata azonban a zord, hideg hegyek közé viszi őket sítúrára. A váratlan megpróbáltatások között minden eddiginél nagyobb őszinteségre és összetartásra van szükségük... Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ___________________________PÁTRIA___________________________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Tanuljunk szlovákul 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika __________________________KOSSUTH__________________________ 9.04 Napközben, benne: 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Itt vagyunk! 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Cervantes regénye folytatásokban, 2. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 17.05 Európa klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Erdei Klári 20.35 Kora tavasz. Részletek Illyés Gyula regényéből, 2. 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdafeldolgozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Raskó Magda, Tiszay Magda és Kövecses Béla felvételeiből ___________________________PETŐFI___________________________ 8. 45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 10.50 Gordiusz plusz 11.38 Zöldjelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a sanzonoktól az operettig 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Váltóhang 21.01 Nevek ürügyén 22.00 Tangó 22.25 Moziklub 23.15 Tele-stúdió 0.00-4.24 Éjfél után A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A műsorban elemezik a foglalkoztatási törvényt, amelynek január elsejétől hatályos módosított változata a főiskolások és középiskolások kötelező szakmai gyakorlatáról is rendelkezik. Beszélgetés hangzik el a mesterképzésről, valamint arról, hogy milyen jövő elé néz az idei választási esztendőben a szlovák gazdaság. Bemutatnak egy testépítőt, aki az eltelt tíz évben több országos bajnokságot nyert. A néprajzkutatóval a farsangi szokásokról beszélgetnek. A szerkesztő Haják Béla. KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Főszerepben Kováts Adél TV-MUSOROK m 1 5.45 Agrárvüág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell., 84. 9.0511.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család, 12. (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 12.55 Téli Olimpia előtt... 13.00 Srpski Ekran. Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Szeretni kell. Német tévéfilmsorozat, 17. 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sor., 7. tv2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Ablak Európára 10.30 Közvetlen ajánlat 11.30 Mi, magyarok 11.40 Riviéra 12.20 Csapodár csalogány 12.45 A dadus. Amerikai vígjátéksorozat 13.10 Észak és Dél. Amerikai ka- landfilm-sorozat, 2. 14.50 Gazdag ember, szegény ember. Amerikai filmsorozat 15.45 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem, 217. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helé- ne és a fiúk, 70.14.25 Jack és Jill. Amerikai filmsorozat, 19. 15.15 Milagros. Perui filmsorozat, 151. 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Receptklub 15.55 Híresek és gazdagok. Argentin filmsorozat, 343. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Milady. Argentin sorozat, 120/2. 9.15 Főzőcske 9.50 Vadászat az El Ninóra 10.45 Murphy Brown VII. Amerikai vígjátéksorozat, 26/18. 11.15 Heti hetes. Vidám talk-show 11.55 Sóhivatal. Polgáijogi ügyek 12.15 Vadak ura I., 22/4. 13.00 Hét nap I. Sci-fi sor., 20/13. 14.00 Bír lak VI. Am. sorozat, 24/4. 14.30 V.I.P. - Több, mint testőr II., 22/2.15.30 Otthon a Markízával 16.00 16.20 100 kép a XX. századból 16.30 Kisokos 17.00 Családfa 17.30 Katolikus krónika 18.00 16.10 Sebzett szívek 16.35 Lucecita. Argentin filmsor. 17.05 Barátok és szerelmek 17.30 Szeretni beindulásig 16.20 Csak egy szavadba kerül! 16.25 María Mercedes, 143-144. 17.20 Mónika 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.50 Lucecita. Argentinspanyol sorozat, 143/73-74. 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.35 Chicago Hope Kórház, 14. 19.21 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este 20.00 18.00 Aktív 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Jó barátok. Vígjáték sor. 18.05 Találkozások 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.50 Párizs-Dakar rali 19.55 Barátok közt, 1387-1388. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettősre II. Am. filmsorozat, 24/5. 20.05 Mikor síel az oroszlán? Magyar tévéfüm, II/l. 21.00 Millenniumi Mesék Pegenini 21.30 Panoráma. Benda Lászlóval 22.00 Aktuális 22.20 Híradó este 22.30 Téli Olimpia előtt... 22.35 THÉMA 22.50 Lendületben 23.20 A makrancos feleség. Német tévéfilm, II/2. 20.25 A piszkos tizenkettő Am. háborús film 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Vörösök. Am.krimi, 1. Miközben John Reed, a szélsőséges amerikai újságíró az oroszországi forradalomról tudósít maga is belebonyolódik a forradalomba... 1.35 Aktív 2.00 Mi, magyarok 20.25 Szupermozi: Halálvírus Amerikai akciófilm 22.00 Párizs-Dakar rali A napi események összefoglalója 22.40 Híradó - Késő esti kiadás 23.00 Rémálom az Elm utcában Amerikai horror 0.35 Fókusz (ism.) 1.05 Divat klip 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.45 Rex felügyelő VI. Osztrák-német krimisorozat, 15/7. 21.40 Rosta. Politikai vitaműsor 22.30 A-kredit. Amit a pénzről tudni kell 22.45 Hírek 22.55 Az elnök emberei II. Am. sorozat, 22/1. 23.45 A megegyezés Amerikai filmdráma ____________STV 1_____________ 8. 20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 A Televízió archívumából 10.00 Elá hopp! Szórakoztató műsor gyerekeknek. 10.40 Menü. Szórakoztató vetélkedő 11.05 Vad angyal, 270/191. 12.10 Élő körkép 12.50 A japán technika fejlődése Jap. ism. sorozat 13.05 Diákmagazin 13.30 Századról századra Pavol Dvofákkal. Mária Terézia gyermekei 14.25 Főzőcske 14.28 A 20. század ajándékai Marshall-terv 14.30 Selyemút. Az ősrégi Chang-an dicsősége. Dok.sorozat 15.30 Helyes lépések. Darina Rolincová műsora 16.00 Az új erdő gyermekei Brit sorozat, 6/2. 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 A FUN rádióval ötkor 17.50 A nap percei 18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/192. 18.55 Esti mese 19.05 Főzőcske 19.08 A 20. század ajándékai Éva Peron 19.30 Híradó, sport 20.00 Pacific Blue H., 101/101. 20.50 Nyomozati akták 21.00 Hiba. Tényfeltáró publicisztika 21.20 Mire kell a NATO? 21.30 Az első szerelem Bevezető műsor 22.00 Grace képes rá., 112/70. 22.25 Egy nap a nagyvilágban 22.35 A családom. Mexikói film ____________STV 2____________ 17.0 0 Telesport 17.10 Euroligák. külföldi focimagazin 18.00 Idősebbek magazinja 18.30 Körzeti híradó 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Isten gyermekei 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A szamizdat története. Dok.film 21.00 Rabín Chatam Sofer. Dok.film 21.30 Híradó, sport 22.00 Kenő 10 22.05 Fonendoszkóp 23.00 CT-híradó ______________m2______________ 5. 45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Fogadóóra. Oktatási magazin 9.00 Századfordító magyarok 10.00 A bábu. Lengy. sorozat, 8. 11.00 80 éve született Gáli István 12.00 Topmodell. Br. sorozat, 45. 12.25 Tetovált Paradicsom, 3. 13.00 Híradó délben 13.55 Híres magyar könyvtárak 14.45 Magyar Évszázadok 15.05 Naprakész magazin 17.00 Iskola utca 17.50 Merlin Kommandó Márta-Radnóti: Rímpárok holdas éjszakán 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.50 THÉMA 20.05 Híradó este 20.30 Sporthírek 20.40 Unokáink sem fogják látni 21.30 Az ellenség bőrében Ausztrál filmvígjáték 23.10 Záróra 0.10 Éjszakai telefon - Baló Júliával ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Határok fölött (ism.) 9.05 25 éves a Téka együttes 9.35 Vad sziklafalakon, 12/9. 10.10 Örökké énekelnek Amerikai zenés film 11.50 Híradó 12.05 Virtus 12.35 A tudomány kincsesháza (ism.) 13.05 Dunasport (ism.) 14.00 A világvége forgatókönyvei, 8/5. 14.55 Európa-közelben, 10/10. 15.00 Heuréka! Megtaláltam! 15.30 Heuréka-diákkör 16.00 Klipzóna 16.15 Végre, szabadon! Fr. sor., 13/4. 16.40 Benczédi a sárkovács Portréfilm 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 Pumukli kalandjai, 13/4. 20.00 Minden szerdán Magyar filmdráma 21.45 Híradó, sport 22.00 Tálentum 22.30 Nagy állat. Lengy. film 23.40 Női kezekben Magyar kisjátékfilm 0.05 Híradó. Vers ___________GLOBAL__________ 15 .25 David Copperfield Am. dok.film (ism.) 16.30 Kalandozás a gyógyászatban Az agy. Dok.film 17.00 A szerelem ereje, 130/58. 17.55 Körzeti magazinok 19.00 Folklórműsor 19.20 Híradó, sport 19.50 Amy és Isabelle. Am. filmdráma 21.20 Férfiak lesállásban 22.00 Gonosz ösztön. Krimifilm 23.35 Csapdában. Am. erotikus film 1.05 Híradó, sport _____________CT 1______________ 16 .20 Csodás évek 115/46. 16.45 Poggyász 17.05 Fedő alatt 18.10 A Simpson család XI. 18.35 Jó barátok VH. Am. sor., 24/23. 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 19.45 Időjárás-jelentés 20.00 Forró szívek, hideg lábak Brit sor., 29/6. 20.55 Banánhalacskák. Talk-show 21.30 Kísértet. Riportfilm 21.55 Sorsdöntő pillanatok Rikonín 1970. 22.20 Híradó, időjárás, sport 22.40 A fegyver. Krimisorozat, 6/3. 23.30 Aport. Folkmagazin 0.20 Ez történt... _____________NOVA_____________ 5.55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Afrikai különlegességek, 7. 9.15 Kleopátra. Történelmi film, 2/1. 11.15 A fekete lovag. Brit sorozat, 2. 12.05 Kémek. Am. krimisorozat, 13/1. 12.55 Gyilkos sorok X. Krimisor., 16. 13.40 Tiltott szerelem. Sorozat, 54. 14.30 Vad hold. Arg. sorozat, 18. 15.20 Vad angyal. Arg. sorozat, 100. 16.05 Délutáni talk-show 16.45 Kölcsönvett életek, 92. 18.05 Mindent vagy semmit! 18.35 Walker, a texasi kopó IV., 2. 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Jack és McCabe III., 16. 21.40 Nyitott szemmel 22.30 A gyilkos csókja. Ném. krimif 0.10 Harmadik műszak, 20. 0.55 Szexi lány a Playboy magazinnak, 17. _____________HBO_____________ 14 .05 Szép remények. Am. film 16.05 Mars-mentőakció. Am. film 18'.05 Glória. Amerikai film 20.00 A gyémántok. Am. film 21.30 Mozititkok 12. Dok.film 22.00 A rettenthetetlenek testvérisége 7. Am. sorozat 23.15 Hármasban szép az élet. Film 0.45 Megszállottság. Amerikai film ____________ORF 1_____________ 14 .55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre 15.45 Melrose Place 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Caroline a városban. Am. sor. 19.00 Dharma és Greg 19.30 Híradó 20.15 A Semmeling-ügy. Ném. sor., 3. 21.50 Jack bébije. Ném. vígjáték 23.25 A szex és a város. Am. sor. 23.50 Gyilkos érzések. Am. filmdráma 1.20 Intim kapcsolatok. Am. sor. ______________RTL______________ 13 .00 Oliver Geissen 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Az őrség. Ném. krimi 16.00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 A dadus. Am. sorozat 17.30 Egymás közt 18.00 Tartományi magazinok 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. sorozat 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Quincy. Am. sor. 23.15 Dangerfiled. Brit krimisor. 0.40 Susan. Am. sorozat _____________VOX_____________ 15 .05 Szerelmek St. Tropez-ban 16.10 Hetedik mennyország 17.05 Kaméleon 18.00 Híradó 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Ám. sor. 19.45 Bili Cosby-show 20.15 A bolygó neve Föld 21.10 Stern-magazin 22.10 Ally McBeal. Am. sor. 0.10 Lavina. Kanadai film (ism.) 1.50 A halál ideje. Am. thriller ____________PRO 7____________ 15.1 0 Andreas Türck 16.00 Családi ügyek 17.00 Bulvármagazin 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 19.55 Hírek, sport 20.15 Vészhelyzet.'Am. sorozat 21.15 A Simpson család 22.15 Totáltévé 23.10 Gazdasági magazin 23.40 Végtelen határok. Am. sor. _________EUROSPORT________ 14 .30 Síugró Vk 16.30 Sífutó Vk 18.00 Extrémsportok 18.30 Labdarúgás 22.30 Dakar-rali, 2002 www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Sziívássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - közélet (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés; 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. Á. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jCV csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok 1 eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. otoít Jítani A haditerv a kővetkező...