Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)

2001-12-12 / 285. szám, szerda

24

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 12.

MÜSORAJÁNLAT

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

KEK DUNA RÁDIÓ

95,2 MHz

V m—^

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 A kultúra világa (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

KOSSUTH

9.04 Napközben 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Téli könyvvásár, 2001 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Zene szóval 15.05 Szóljon hozzá! Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Magyarországról jövök... 17.05 Digitális világ 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvüág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Újvári László 20.35 Téli könyvvásár, 2001 21.05 Kossuth-klub 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek

PETŐFI

8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 11.11 Vendég dr. Gáspár Miklós 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít a technika 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 A köpönyeg. Nyikolaj Vasziljevics Gogol elbeszélése, 2. 22.00 Óhajok hídja. Kiss Bea műsora 23.15 Az én 1971-em. Szubjektív évportré Gazdag Gyulától 0.00-4.24 Éjfél után...

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.15. Beszélgetést hallhatnak Bárdos Gyulával, a Magyar Koalíció Pártjának frakcióvezetőjével arról, milyen kilátásokkal tekint Szlovákia a jövő évi NATO-csúcsra, amelyen remélhetőleg új tagokkal bővül majd a katonai szövetség. Megtudhatjuk, milyen céllal járt Hunyák József, Ajnácskő polgármestere és a község képviselő-testületének néhány tagja az ország első emberénél. Kiderül, hogyan sikerült a bodrogközi Kisgéresben az új könyvtárosnak megszerettetni az ottlakókkal az olvasást, Pázmány Péter Dunaszerdahely polgármestere pedig az ipari park létesítésének tervéről beszél. A szerkesztő Rózsár László.

PÁTRIA

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Tükör. A szlovák kormány ez év január 24-én határozatban javasolta az önálló magyar kar létrehozását, s erre a célra 10 millió koronát különített el a költségvetésből. A magyar kar megállapítását azonban az egyetem vezetőségére bízta. Miért késlekedik az önálló kar beindítása? Erre válaszolnak a stúdió vendégei: Csáky Pál miniszterelnök-helyettes, Szigeti László oktatási államtitkár és Szabó Iván, a Konstantin Filozófus Egyetem Pedagógiai dékánja. A műsorvezető Bárdás Ágnes.

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

Az őrült professzor bosszúja

tv2, 21.10. Amerikai vígjáték. Ördögi tervet eszel ki dr. Otto, a zseniális tudós. Mágnessugara segítségével le akaija törölni a mágneses jeleket a hitelkártyákról, bankszámlákról, hogy gazdasági válságot előidézve megszerezze a világ fölötti hatalmat. Igénybe veszi különleges képességét is, azt, hogy bármüyen alakot fel tud venni. Senki nem húz ujjat vele. Talán csak Lance Sterling taníthatja móresre...

Dr. Otto (Jim Varney)

Michel de Nostradame

Veszedelmes

jóslatok

RTL Klub, 20.25. Nostradamus. Amerikai dokumentumfilm. Ki volt Nostradamus, az a rejtélyes figura, akinek jóslataival és személyével az elmúlt négyszáz évben annyit foglalkoztak szerte a világon? Michel de Nostradame francia orvos, csillagász, matematikus előre látta a francia forradalmat, Napóleon korát, a világháborúkat és még számos, azóta megtörtént világtörténeti jelentőségű eseményt...

TV-MUSOROK

m 1

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell, 70. 9.05- 11.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család. Német tévéfilmsor.,' 40. (ism.) 12.01 Híradó délben 12.55 Téli Olimpia előtt... 13.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű magazin 14.05 Szeretni kell. Német filmsorozat, 3.15.00 Magyarország 200115.30 Iskola utca

16.00

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.05 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsor., 2. 9.55 Rosalinda. Mexikói sor., 13. 10.20 Háló@Világ 11.15 Közvetlen ajánlat 12.15 Mi, magyarok 12.35 A dadus. Am. sorozat 13.05 Zorro, a kalandor. Am. kalandfilm 14.40 Széllovagok. Ném. sor., 41. 15.40 Kap-csoltam. Telefonos játék

RTL KLUB

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem. Venezuelai filmsorozat, 203. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. filmsorozat, 60. 14.25 Jack és Jill. Am. sorozat, 5. 15.15 Milagros. Perui filmsorozat, 137. 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Receptklub

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár... Cseh sorozat, 52/50. 9.30 Üzletemberek II. Amerikai sorozat, 13/4. 10.30 Murphy Brow. Amerikai vígjátéksorozat, 26/9. 10.55 Legyen ön is milliomos! 11.40 Ander zenés showja 12.10 Rosta. Politikai vitaműsor 13.00 Hét nap I. Am. sci-fi sor., 20/8.

14.00 Bír-lak. Am. sorozat, 26/21. 14.30 Felicity II. Amerikai sorozat, 23/15.15.30 Otthon a Markízával

16.00 Iskola utca. Disputa

16.30 ’’Oltalom”

17.00 Metszéspontok

17.30 100 éves a Nobel-díj

18.00

18.00 Híradó hatkor

18.10 Az olvasás éve

18.15 Esti mese

18.35 Chicago Hope Kórház, 3.

19.30 Híradó este

20.00

15.55 Sebzett szívek, 193.

16.30 Lucecita. Arg. sorozat, 128. 17.00 Barátok és szerelmek

Mexikói sorozat, 35-36.

18.00 Fiorella. Perui sor., 209. 18.30 Tények - Hírműsor

19.00 Szeretni beindulásig, 50. 19.25 Nincs kegyelem-A leggyengébb láncszem

16.00 Híresek és gazdagok, 329. 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 Maria Mercedes, 115-116. 17.20 Mónika

18.05 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1349-1350.

16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Lucecita. Arg.-sp. filmsorozat, 45-46.

18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Lépésről lépésre I.

Am. sorozat, 22/10.

20.05 Kisfilmek a nagyvüágból A „természetfeletti” természet, Királyi családokról tíz percben, 2.: Bolgár királyság, Mata Hari. Dok.film

21.35 így készült a Zsaruvér és Csigavér című film

22.00 Híradó este

22.05 Aktuális

22.30 THÉMA

22.50 A Lusitania elsüllyesztése 0.30 Kárpáti krónika

____________STV 1____________

8.20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora 9.30 Csillagocska kalendár

10.00 Yeti. Vidám vetélkedő

10.40 A legjobb barátom

10.45 A Csillagocska dalai

10.50 Pacific Blue II. Am. sor., 101/99.

11.45 Szlovákia és a NATO

11.55 Élő körkép

12.30 Közép-szlovákiai régió

13.00 Fonendoszkóp Szexuális zavarok

13.50 Történelmi naptár

14.00 Vadászmagazin

14.30 Halláskárosultak tévéklubja

14.40 Ég és föld között

15.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/175.

15.40 Komolyzenei album

15.50 Hírek

16.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin

17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.30 Huckleberry Finn és barátai, 20.

17.55 A nap percei

18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/176.

18.55 Esti mese

19.05 Stúdió 2001. Publicisztika

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Biztos nyeremény. Vetélkedő

20.30 Az asszony. 01. filmsor., 6/5.

22.05 Az élet csodálatos. Magazin

22.20 Mosolyogni! Maroš Kramár műsora

22.47 Biztosítás-ma!

22.50 Gazdasági magazin

23.00 Rejtélyes összefüggések Dok.sorozat

23.25 Grace képes rá. Am. sor., 64.

23.50 Éjszakai hírek, sport

____________STV 2____________

16.40 Képújság

16.55 Sportvisszhang

17.35 Motorsportmagazin

18.00 A súlytalanság varázsa Dokumentumfilm

18.30 Kelet-szlovákiai régió

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Fórum. Magyar magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Égető problémákról. Hospicék

20.30 Téma. Vitaműsor a hospicékről

21.30 Híradó, sport, időjárás

22.10 Honvédelmi magazin

22.35 Periszkóp

22.50 Híradó

_____________m2_____________

5.45 Agrárvüág

6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00: Napi krónika 8.30 Millenniumi mesék 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről

13.00 Híradó délben

20.35 Poénbomba - Benny Hill Angol humoros how 21.10 Az őrült professzor bosszúja . Am. filmvígjáték 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch - A rémület éjszakái. Ném.-am. krimi

0.30 Az ígéret földje Am. filmsor., 14.

1.20 Háló@Világ. Életmódmagazin

2.30 Vers éjfél után

.13.55 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora

14.20 ABLAK

15.10 Pesty Fekete Doboz

15.40 Fogadóóra

16.05 Naprakész magazin

18.00 TS - Dunaferr SE-Álba Volán bajnoki jégkorongmérkőzés

19.40 Esti mese

20.00 THÉMA

20.15 Híradó este

20.40 Sporthírek

20.50 Századfordító magyarok. Hegedűs Géza (1912-1999)

21.45 Mélyvíz. Dán tévéfilm, II/2.

23.05 Záróra

0.05 Éjszakai telefon - László atyával ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Gazdakör (ism.)

9.05 Művek a maradandóságnak (ism.)

10.10 Fent és lent. Brit vígjáték

11.50 Híradó

12.05 Vándorbot (ism.)

12.35 A kortárs képzőművészet új helyszínei (ism.)

13.15 Heuréka! Megtaláltam!

13.45 Állatmentők, 7/4.

14.00 Lyukasóra (ism.)

14.45 Szakmák dicsérete. Ism. sor.

15.00 Nyelvőrző (ism.)

15.15 Magyar történelmi arcképcsarnok

15.30 Hungária Litterata

16.00 Klipzóna

16.15 A szellemlovas legendája, 6/2.

16.45 A kozmosz titkai, 25/19.

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Híradó. Váltó. Sport

18.35 Mese

19.00 Tér-Erő - Térség és társadalom

19.30 Ott voltam, 5/2.

20.00 Erendira. Br.-fr. filmdráma

21.45 Híradó, sport

22.00 In memoriam Antall József

22.40 Klub.dunatv.hu

23.10 Együtt a cigányokkal, 2/2.

0.00 Hírek. Vers

__________GLOBAL__________

15.20 Befejezetlen bűntények, 3/2.

17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 31.

17.55 Körzeti magazinok

18.55 A bűvös ceruza, 39/24.

19.05 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.50 Vásárlási láz. Vetélkedő

20.10 Mona Lisa. Szlovák tévéjáték

21.15 Városi és körzeti televíziók nemzetközi fesztiváljának műsoraiból

21.10 A dagály ideje I. Am. sor., 11.

21.55 Hárman I. Am. sor., 13/11.

22.40 Kérdőjelek. Publicisztikai műsor

23.05 Illetlen viselkedés. Am. dráma

20.25 Nostradamus: Veszedelmesjóslatok. Am. dok.film

21.25 Nostradamus: A legenda újjáéled. Amerikai akcióthriller

23.05 Híradó - Késő esti kiadás

23.25 Az igazság zsoldosai Am. akciófilm-sor., 3.

0.15 Antenna. EuVo-atlanti magazin,

0.45 Fókusz (ism.)

1.15 Divat klip

____________ČT 1_____________

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Medúza

17.05 Ki akar engem?

17.20 yetélkedő

18.10 Ördög, itt kísértetek járnak! Mesefilm

19.00 Esti mese

19.15 Hiradó

19.35 Itt és most

20.00 Bőrönd. Szórakoztató vetélkedő

20.40 Korai elhalálozás

21.40 Nyomozati akták

22.10 Híradó, időjárás, sporthírek

22.35 Az uszodában

23.00 Szalon. Kulturális magazin

23.35 George Benson-koncert, 2/2. 0.15 Fekete angyalok. Krimitörténet

____________NOVA____________

5.55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Földi paradicsom. Am. dok.film

9.30 A Mayflower hajó kalandjai Amerikai film

11.10 Alfred Hitchcock történetei

11.40 A szerelem istene. Am. sor., 6.

12.35 Gyilkos sorok X. Am. krimi, 5.

13.25 Tiltott szerelem. Ven. sor., 43.

14.10 Vad hold. Arg. sor., 7.

15.00 Vad angyal. Arg. sor., 89.

15.50 Délutáni talk-show

16.35 Kölcsönvett életek, 83.

17.25 Körhinta. Vetélkedő

17.55 Mindent vagy semmit!

18.30 Cobra 11V. Németfilm-sor., 7.

19.30 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Kinek a papné. Amerikai film

22.15 Rendkívüli emberek magánélete

22.55 Polgári dzsúdó

23.25 A jövő embere. Am. film

1.04 Időjárás-jelentés

1.05 Harmadik műszak. Am. sor., 16. 1.55 Szexi lány a Playboy magazinnak, 7.

_____________HBO_____________

13.25 Hollywoodi szupersztárok: Melanie Griffith

14.00 James és a bűvös barack Am. animációs fűm

15.25 Szívügyek. Am. vígjáték

17.05 Bon Jovi: Crush Tour

18.10 A szerelem szilánkjai. Am. film

20.00 Öld meg a papot. Ám. film

22.00 Angyal a lépcsőn. Am. film 0.25 A bosszú törvénye. Am. film

___________ORF 1____________

11.45 Gyerekeknek!

14.55 Az ifjú Herkules

15.20 Kaliforniába jöttem

15.45 Beverly Hills 90210

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

20.00 Nevessünk!

20.40 A szerelem próbái

Am.-ném. film 22.20 Árnyékban. Időszerű problémákról 22.45 Hírek

23.00 Hűtlenségi útmutató Fr.-svájci-ír film

0.40 S. O. F. - Special Ops Force. Kanadai akciófilmsor., 17/5.

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

19.30 Híradó, sport

20.15 Most mindketten megöljük a férjeinket. Ném.-osztr. film

21.55 Északi városrész. Osztr.-ném.-cseh film

23.45 Nagyon kellemetlen eset. Krimi

_____________RTL_____________

13.00 Oliver Geissen-show

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 A leggyengébb röpül!

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 Adadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Harcolok, míg élsz. Ném. film

22.05 Stern-tévé

0.30 Susan. Am. sorozat

_____________VOX_____________

15.05 Szerelmek St. Tropez-ban

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Kaméleon

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Öreglányok. Ám. sor.

19.45 Bili Cosby-show

20.15 C.S.I. - A tettesek nyomában Amerikai krimi

21.10 A körzet. Am. krimi

22.05 Hegylakó. Am. sorozat

23.05 Tűzoltók. Am. sor.

23.55 Híradó

____________PRO 7____________

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Andreas Türck

16.00 Nicole Noevers talk-show-ja

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

19.55 Híradó

20.15 Buffy, a vámpírok réme

21.15 Angel. Am. sorozat

22.15 Totáltévé

23.10 Riportmagazin

0.00 Szenvedély és románc. Erőt. film

________EUROSPORT________

15.00 Csúszókorong Eb

18.00 Biatlon VK

19.00 Autóverseny

19.30 Labdarúgás

20.30 Autóverseny

21.30 Lovaglás

22.30 Olimpiai magazin (ism.)

23.15 Labdarúgás

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, te!.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 5923333° Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk

honlapon található. or cjííuLitoot