Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-08 / 282. szám, szombat
Sport ŰJSZÓ 2001. DECEMBER 8. Mocsai Lajos: „Nehéz napokon vagyunk túl, de az igazi erőpróba még előttünk áll" A csoportelsőség felé Farkas Ágnes egyszer talált be a spanyol hálóba (NS-felvétel) SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. NB I, a 21. forduló elhalasztott mérkőzése-vasárnap, 13.30: Újpest- Sopron (élőben közvetíti a műholdas m2). 1. MTK 22 17 3 2 46:13 54 2. ZTE 22 13 4 5 44:26 43 3. Dunaferr 22 10 7 5 43:23 37 4. Videoton 22 10 6 6 29:26 36 5. FTC 22 10 4 8 34:30 34 6. Újpest 21 7 5 9 37:39 26 7. Kispest 22 7 5 10 30:41 26 8. Debrecen 22 5 10 7 26:31 25 9. Sopron 21 6 5 10 32:40 23 10. Győr 22 4 9 9 27:38 21 11'. Haladás 22 4 7 11 23:44 19 12. Vasas 22 4 3 14 24:4 15 JÉGKORONG. Extraliga, a 27. forduló elhalasztott mérkőzése-vasámap, 17.00: Žilina- Zvolen; a 49. forduló előrehozott találkozója - vasárnap, 17.00: Skalica-Slovan. KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 11. forduló - szombat, 16.00: SKP Bratislava-Prievidza; 17.30: Inter Bratislava-Komámo, Svit-Lučenec; 18.30: Levice- Žilina. Női I. liga, 8. forduló - szombat, 16.00: Istrobanka Bratislava-Slovan Bratislava; 17.00: UMB B. Bystrica-Cassovia Košice, AGM B. Bystrica- Ružomberok; 18.00: DTM Košice-Šamorín. KÉZILABDA. Férfi HIL, 19. forduló - szombat, 17.30: N. Zámky-Sečovce. Női Extraliga, 13. forduló - szombat, 18.00: Zlatná-Šurany, Šala-Inter Bratislava, Partizánske-Chirana Bratislava, Nitra-Michalovce. RÖPLABDA. Női Extraliga, 10. kettős forduló - szombat, 18.00: Komárno- Slávia UK Bratislava. Vasárnap, 11.00: Komárno- Senica, (sr) Másodszor VK-második Catania/Somoija. Remek sorozaton van túl Érsek Attila, a Slávia UK fiatal somoijai párbajtőrözője. Egymás után három junior Világ Kupa-viadalon volt döntős: a portugáliai Ponte de Sorban ötödik, Pozsonyban harmadik, majd a múlt hét végén az olaszországi Cataniában második helyen végzett, „Megismételtem legjobb egyéni eredményemet. Kilencvenkilencben Luxembourghban szintén második lettem, de akkor kadettként leptem meg a mezőnyt. Mostani sikerem már nem keltett olyan feltűnést, hisz ismer az ellenfelek többsége. A csapat Eb-bronzérem után nem volt vesztenivalóm, némi nyomás is nehezedett rám, amit igyekeztem mellőzni. Amúgysem szeretem, ha nagyok az elvárások. Akkor a legnehezebb vívni, s olyankor nem is szokott sikerülni. Cataniában nem éreztem magam kirobbanó formában, de az első kör eredményessége jócskán megnövelte önbizalmamat, ment a vívás. A döntőre azonban kicsit elfáradtam, ellenfelem, az olasz Taglíaroli viszont elkapta a fonalat, és a hazai környezet is feldobta. Legközelebb december 16-án a kubai VK-n indulok.” (jink) Havannában is döntős lesz? (Somogyi Tibor felvétele) A pénteki szünnap reggelén az olaszországi női kézilabda világbajnokságon a magyar válogatott játékosai közül azok számára volt edzés, akik az eddigi három mérkőzésen viszonylag kevés lehetőséget kaptak, a többiek pihentek. MTI-JELENTÉS- Nehéz napokon vagyunk túl, de az igazi erőpróba még előttünk áll- mondta Mocsai Lajos magyar szövetségi kapitány. - Ángola ellen megszenvedtünk a győzelemért, majd következett a gyenge Kongó. A spanyolokkal szemben az volt fontos, hogy már ekkor biztosítsuk továbbjutásunkat. A csoportelsőség - s ezzel a könnyebb ágra kerülés - még nem dőlt el. Ehhez a magyaroknak meg kell verni az egyre magabiztosabbá váló svédeket (kis szerencsével elég lehet a cél eléréséhez a döntetlen is). Az északiakkal utoljára napra pontosan öt évvel ezelőtt, 1996. december 7-én játszott a magyar válogatott, s Koppenhágában kikapott 31:26-ra. Ez az egyetlen vereség ellenük, szemben a 10 győzelemmel és 4 döntetlennel. A mostani siker azért lenne lényeges, mert akkor a nyolcaddöntőt követően a négy közé jutásért - legalábbis papíron - „legyőzhetőbb” ellenfél várna a Mocsai-gárdára. Második hely esetén viszont a negyeddöntőben az eddigi pontveszteség nélkül álló jugoszláv vagy orosz együttes következne. Sokakat foglalkoztat az utóbbi vb-n és Eb-n egyaránt negyedik románok vesszőfutása: három vereségük után már csak akkor kerülhetnek a 16 közé, ha a „pofozógép” Kongó valamilyen csoda folytán legyőzi a spanyolokat. Ennek az esélye szinte a nullával egyenlő. Az A-jelű szextettből az olimpiai bajnok dánok és a vb-második, franciák kiemelkednek. A magyar együttes innen kap majd ellenfelet a nyolcaddöntőben, de azt a körbe-SZOMBAT, DECEMBER 8. Angol II. labdarúgóliga: 642. Barnsley-Walsall 2,1-2,9-3,3-1,25- 1,5; 643. Birmingham-Norwich 2,1-2,9-3,3- 1,25-1,5; 644. Bradford-Rotherham 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 645. Crystal Palace-Manchester City 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4; 646. Nottingham-Gillingham 1,75-3,2-4,0-1,15- 1,75; 647. Portsmouth-Crewe 1,7- 3,2-4,3-1,15-1,8; 648. Sheffield W.Milwall 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35; 649. Stockport-Wimbledon 3,1-2,9-2,2- 1,45-1,25; 650. West Bromwich- Sheffield U. 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75. Skót labdarúgó-bajnokság: 653. Dundee Utd.-Livingston 2,6-2,9-2.6- 1,35-1,35; 654. Hibemian-Motherwell 1,7-3,0-4,75-1,15-1,8; 655. Kilmamock-Aberdeen ,4-3,0-2.7- 1,3-1,35; 656. St. Johnstone-FC Dundee 2,5-3,0-2,6-1,35-1,35. verések miatt még nem tudni, kit. A legvalószínűbb, hogy Macedónia vagy Hollandia következik kedden, de Kína is „képbe kerülhet”. Az Ebezüstérmes ukránok ugyanúgy pórul járhatnak, mint a románok, mert egyelőre két döntetlenjük van, és a két legerősebb válogatott csak most következik számukra. A C- és a könnyű D-csoportból Jugoszlávia, Oroszország, illetve a címvédő Norvégia, valamint Szlovénia biztosan a 16 között van. Kisebb meglepetés, hogy a titkos esélyes Koreai Köztársaság már kétszer vereséget szenvedett. Csütörtökön későn este a magyar válogatott a szünet utáni jó teljesítményének köszönhetően győzött Spanyolország ellen. A következő összeállításban szerepelt: Farkas A.-Balogh 5, Radulovics 5/2, Siti B. 3, Pádár 2, Farkas Á. 1, Kirsner 4 - cserék: Pálinger (kapus), Pigniczki 3, Kindl 1, Deli 3/1, Olasz labdarúgó A-liga: 663. Piacenza-Bologna 2,7-2,7-2,7-1,35- 1,35. Spanyol labdarúgóliga: 664. FC Sevilla-Athl. Bübao 2,4-2,9-2,75- 1,3-1,35. VASÁRNAP, DECEMBER 9. Német labdarúgó Bundesliga I: 774. Freiburg-FC Köln 1,75-3,2- 4,0-1,15-1,75; 775 Schalke 04- Hertha 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Francia labdarúgóliga: 785. Lille-Sochaux 1,6-3,0-5,7-1,1-1,9; 786. Metz-Paris St. G. 2,7-2,7- 2,7-1,35-1,35; 787. Lyon-Bordeaux 2,0-2,8-3,6-1,2-1,55. Belga futball-liga: 791. Molenbeek -FC Bruges 4,7-3,2-1,65-1,85-1,1. Angol labdarúgó Premier League: 795. Blackburn-Leeds 2,7-2,9-2,5- 1,35-1,35; 796. Sunderland-Chelsea 2,6-2,9-2,6-1,35-1,35; 797. Ipswich Town-Newcastle 2,75-2,9- 2,4-1,35-1,3; 798. Arsenal-Aston Villa 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8. Siti E. A két csapat meglehetősen régen, még 1994. június 29-én találkozott egymással, akkor Madeirán a spanyolok nyertek 24:23-ra. Mocsai Lajos szövetségi kapitány taktikai okokból egészen mostanáig nem adott lehetőséget Pigniczkinek. Nem szerette volna, hogy a spanyolok kiismerjék, ugyanis neki kellett semlegesítenie az első két fordulóban összesen 29-szer eredményes - egykori szovjet válogatott - 184 cm magas, 84 kg-os Morszkova-Kircsiket. Az elképzelés az elején nem vált be, mert az óriási termetű játékos szórta a gólokat, őrzőjét pedig kétperces kiállítással sújtották. Emellett a támadások sem voltak hatékonyak, így fokozatosan elhúzott a rivális. Aztán 14:9-et követően a szünetig sikerült faragni a hátrányból. A magyarok lendülete megmaradt, és a 39. percben már vezettek (16:15). Ezután Radulovics - ártatlan helyzetben, büntetőlövés közben - bokasérülést szenvedett, és nem folytathatta a játékot. A Mocsai-gárda ennek ellenére végig tartotta 2-3 gólos előnyét, és győzelme nem forgott veszélyben. A mérkőzésen büntetődobás során (a hétméterest értékesítette, azután összerogyott) megsérült Radulovics Bojana, de szerencsére se bokacsonttörése, se szalagszakadása nincsen a magyar válogatott erősségének. Először úgy tűnt, hogy komoly a baj, de az éjszaka elvégzett röntgenvizsgálat szerencsére „csak” rándulást és bevérzést mutatott ki. Dr. Tállay András, a magyar csapat orvosa úgy nyilatkozott, hogy a kiváló átlövő ma a svédek, vasárnap a románok ellen nem léphet pályára, a keddi nyolcaddöntőben azonban már minden bizonnyal igen. Olasz labdarúgó A-liga: 804. Brescia-Intemazionale 3,0-2,8-2,3-1,4- 1,3; 805. Chievo-Lecce 1,55-3,2- 5,7-1,1-2,0; 806. Lazio-AC Fiorentina 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 807. Parma-AS Roma 2,8-2,8-2,5-1,35-1,3; 808. Perugia-Venezia 1,75-3,0-4,4- 1,15-1,75; 809. AC Torino-Atalanta 2.1- 2,9-3,3-1,25-1,5; 810. Udinese-Verona 2,1-2,9-3,3-1,25-1,5; 811. AC Milan-Juventus 2,2-2,9-3.2- 1,25-1,45. Spanyol labdarúgóliga: 820. Villarreal-Espanyol Bare. 1,9-2,9-3.9- 1,2-1,6; 821. Real Zaragoza-CD Alaves 2,3-2,9-2,9-1,3-1,4; 822. Rayo Vallecano-Las Palmas 2,1-2,9-3,3-1,25-1,5; 823. Osasuna-Valladolid 2,2-2,9-3,1-1,25- 1,45; 824. San Sebastian-Betis Sevilla 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35; 825. Mallorca-Malaga 1,8-3,0-4,1-1,2- 1,7; 826. La Coruna-Valencia 2,0-2.9- 3,5-1,2-1,55; 827. Tenerife-Real Madrid 3,7-3,0-1,9-1,6- 1,2; 828. FC Barcelona-Celta Vigo 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25. HELYZETKÉP A-CSOPORT: Ukrajna-Mace- C-CSOPORT: Jugoszlávia-Gröndónia 22:22, Dánia-Franciaor- land 39:31, Oroszország-Grönszág 21:20. land 29:13. 1. Dánia 3 3 0 0 88:66 6 1. Jugoszlávia 3 3 0 0 109:62 6 2. Franciaország 3 2 0 1 73:59 4 2. Oroszország 3 3 0 0 87:56 6 3. Kina 3 2 0 1 80:88 4 3. Ausztria 3 2 0 1 81:78 4 4. Ukrajna 3 0 2 1 79:82 2 4. Koreai Közt. 3 10 2 87:82 2 5. Hollandia .3012 72:74 1 5. Japán 3 0 0 3 63:96 0 6. Macedónia 2 0 0 2 39:62 0 6. Grönland 3 0 0 3 38:91 0 B-CSOPORT: Románia-Svéd-D-CSOPORT: Norvégia-Tuézia ország 22:26, Magyarország- Spanyolország 27:23. 30:18, Szlovénia-Olaszország 28:21. 1. Magyarország 3 3 0 0 86:61 6 1. Norvégia 3 3 0 0 115:51 6 2. Svédország 3 3 0 0 82:67 6 2. Szlovénia 3 3 0 0 89:66 6 3. Angola 3 2 0 1 78:64 4 3. Olaszország 3 2 0 1 72:70 4 4. Spanyolország 3 10 2 76:79 2 4. Brazília 3 10 2 68:91 2 5. Románia 3 0 0 3 74:83 0 5. Tunézia 3 0 0 3 60:80 0 6. Kongó 3 0 0 3 49:91 0 6. Uruguay 3 0 0 3 51:97 0 A NIKÉ 49. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA UEFA Kupa: Anderson és Vieri mesterhármasa Újabb libereci bravúr ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Lejátszották a labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójának visszavágóit. Ismét kitett magáért a Liberec, a Celta Vigo után újabb neves spanyol csapatot, a Real Mallorcát búcsúztatta. Bravúrnak számít, hogy a cseh együttes kettős győzelemmel jutott a nyolcaddöntőbe, a hazai 3:1 után idegenben 2:l-re nyert. A remekül játszó libereciek az afrikai Baffour találatával az 56. percben szereztek vezetést, majd nem sokkal később Štajner növelte a Slovan előnyét. Ezután elkeseredetten támadtak a vendéglátók, ám a hajrában csupán szépíteniük sikerült, Eto’o tizenegyesből állította be a végeredményt. A szlovák Hodúr és Kožuch ezúttal nem jutott szóhoz (Valachovič régóta sérült). „Rendkívül boldog vagyok, az igazat megvallva arra nem számítottam, hogy a Mallorca otthonában is sikerül győznünk. Védenceim fantasztikusan futballoztak, a spanyol szurkolók csak ámultak. Ezúttal is Johana, Koloušek és Štajner vitte a prímet, de többiek is parádésan játszottak. Tavasszal ott szeretnénk folytami, ahol most abbahagytuk” - mondta a korábban a DAC-nál is tevékenykedő Ladislav Škorpil vezetőedző. A brazil Sonny Anderson (Lyon) és az olasz Christian Vieri (Intemazionale) mesterhármast ért el, így mindketten oroszlánrészt vállaltak csapatuk továbbjutásához. Meglepetésnek számít a sérült Király nélkül szereplő Hertha (Dárdai végigjátszotta a meccset) kiesése. A genfi Servette kihasználta, hogy Van Burik kiállítása miatt 70 percig emberhátrányban futballoztak a berliniek. EREDMÉNYEK: Hertha-Servette 0:3 - az első meccsen 0:0), tj.: Servette; Bröndby-Parma 0:3 - 1:1, tj.: Parma; Lovecs-AEK Athén 1:1 - 2:3, tj.: AEK; Lille-Fiorentina 2.0 - 1:0, tj.: Lille; Eindhoven-PAOK Szaloniki 4:1 - 2:3, tj.: Eindhoven; Lyon-FC Bruges 3:0 -1:4, tj.: Lyon; Celtic-Valencia 1:0, 11-esekkel 4:5 - 0:1, tj.: Valencia; Freiburg-Feyenoord 2:2-0:1, tj.: Feyenoord; Mallorca-Liberec 1:2 - 1:3, tj.: Liberec; Internazionale-Ipswich 4:1 - 0:1, tj.: Intemazionale; Paris SG-G. Rangers 0:0, 11-esekkel 3:4 - 0:0, Ijg/, Rangers; Leeds-Grasshoppers 2:2 - 2:1, tj.: Leeds; Sp. Lisboa-AC Milan 1:1 - 0:2, tj.: Milan. A nyolcaddöntő sorsolására jövő szerdán kerül sor. (sr) Ha nem lesz ellenfél, Kovács István visszavonul Kokó pazar formában NS-JELENTÉS Budapest. Mike Juarez alaposan megkavarta Kováccs István életét. Az amerikai bokszolónak eredetileg december 15-én kellett volna szorítóba lépnie a féléves pihenő után visszatérő Kovács István ellen, ám kettejük randevúja elmarad. Juarez ugyanis az USA-t ért terrortámadások miatt nem hajlandó repülőre szállni, és inkább kihagyja a berlini gálát. Ha addigra nem sikerül új riválist felhajtania az Universum Box-Promotion vezérkarának, akkor Kokó befejezi pályafutását. A népszerű bokszoló nyilatkozta a magyar sportnapilapnak: „Kijelenthetem, hogy ha december tizenötödikén nem leszek a berlini szorítóban, akkor vége mindennek, ám ezer százalékig biztos vagyok benne, hogy lesz ellenfelem. Klubom nincs könnyű helyzetben. Az a baj, hogy már nem vagyok világbajnok, és senki sem akar fölöslegesen kockáztatni. Pazar formában vagyok, jó lenne bokszolni.” 2001-ben mindenki szavazhat az év sportolójára Négy díj a kilencediken ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Kilencedik alkalommal hirdetik ki az idén Szlovákiában Az év sportolója ankét eredményeit. A szervezők tájékoztatása szerint erre 2001. december 21-én 17 órakor a dunacsúni víziparadicsomban lévő Danubiana galériában kerül sor. Először osztanak ki négy díjat. A sportújságírók hagyományos ankétja alapján megválasztják az év legjobb sportolóját (jutalmazzák a tíz legtöbb szavazatot gyűjtőt is), valamint a legjobb csapatot (itt a dobogón végzetteket is díjazzák). Külön jutalomban - Štefan Mašlonka Díj - részesülnek a példás médiaszolgáltatásért a sportesemények rendezői. Idén először bárki szavazhat az év sportolójára. December másodikától húszadikáig a www.maxo.sk internetes címen. Ugyancsak elküldhetik szavazataikat a Šport napilapba. A legjobb sportoló különdíjat vesz át. Több mint ötven újságírói szavazólap összegzése után kialakult a várható legjobbak mezőnye. Közülük kerül ki a tíz legsikeresebb. Könynyen a listára kerülhet Peter Bondra jégkorongozó, Ján Germánus szkanderes, Jozef Gönci sportlövő, Daniela Hantuchová teniszező, Pavol és Petér Hochschomer vízi szlalom kenuskettős, Dominik Hrbatý teniszező, Elena Kaliská vizis szlalom kenus, Igor Kočiš testépítő, Michal Martikán vízi szlalom kenus, Martina Moravcová úszó, Ľubomír Moravčík labdarúgó, Žigmund Pálffy jégkorongozó, Jarolsav Vala és Jaroslav Slúčik vadvízi kenuspáros, Roman Volák kick-bokszoló és Marietta Žigalová fitneszversenyző. Csapatban a Ružomberok női kosarasai, a 3xC2-es vízi szlalom egység, Szlovákia jégkorong-válogatottja, a kisöbű sportpuskacsapat, az Eb-első komáromi kajaknégyes és a Davis Kupa-csapat közül várható a győztes. Tavaly Martina Moravcová és Szlovákia jégkorong-válogatottja vitte el a pálmát, (jmk) SPORTHÍRADÓ ♦ Jégkorong Extraliga, 32. forduló: Zvolen-L. Mikuláš 4:1, Košice-Skalica 5:0, Slovan-Martin 7:1 (két harmad után), Trenčín-Žilina 4:0. Korábban játszották: Poprad-Nitra 2:0. ♦ Viswanathan Anand indiai nagymester már elődöntős a moszkvai egyéni sakk-vb-n. A negyeddöntőben l,5:0,5-re verte a spanyol Sirovot. ♦ NHL-eredmények: Atlanta-Washington 3:3 (hossz, után), Boston-Pittsburgh 1:4, NY Rangers- Toronto 3:6, Philadelphia-NY Islanders 0:2, Tampa Bay-Columbus 1:0, Nasville-Ottawa 4:2, Calgary- San Jose 1:3, Vancouver-Anaheim 3:2, Los Angeles-St. Louis 1:1 (hossz. után). ♦ Két magyar győzelmet hozott pénteken a patraszi kötöttfogású birkózó-vb: Berzicza (76 kg) az amerikai Saireki, Majoros (58 kg) a grúz Csocsva ellen nyert. Berzicza más a legjobb nyolc között van. ♦ NBA-eredmények: Houston- Washington 82:85, Memphis-Minnesota 80:105, Milwaukee-Toronto 95:89, Portland-Charlotte 89:95. + A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1,9,10,12,17,18,27,32,33, 39, 48, 52, 61, 65, 69, 72, 73, 76, 79, 80.