Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-07 / 281. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 7. Sport Őszi kapuzárás a labdarúgó Bajnokok Ligájában: a Galatasaray meglepte a nagy esélyes Barcelona együttesét Az MTK vezetői elégedettek az őszi teljesítménnyel Ferguson és Hitzfeld elégedett Paolo Sergio (középen) lőtte Nantes-ban a Bayern győztes gólját (TASR/AP-felvétel) Pozsony. Nyolc gól született a labdarúgó Bajnokok Ligája idei utolsó játéknapján, Barcelonában négyszer, Manchesterben háromszor, Nantes-ban pedig egyszer került a hálóba a labda, míg Rómában nem bírt egymással a két együttes. ÖSSZEÁLLÍTÁS Elégedetten nyilatkozott Sir Alex Ferguson, a Manchester United labdarúgócsapatának vezetőedzője a Boavista elleni, szerdai 3:0-ás Bajnokok Ligája-győzelem után: - Az első gól döntött és az, hogy nem követtük el az idény során már-már megszokott hibákat. Fegyelmezetten játszottunk, és akadt néhány nagyszerű egyéni teljesítmény is. Úgy vélem, a legfontosabb mégis az, hogy nem kaptunk gólt. Ferguson öröme azonban nem lehet teljes, mert tovább bővült a hátsó alakzat maródi játékosainak listája. A francia világ- és Európabajnok Laurent Blanc orrcsonttörést, Gary Neville pedig lágyéksérülést szenvedett a találkozón. Csütörtökre az is kiderült, hogy Wes Brown, akinek a Chelsea elleni, múlt szombati rangadón szakadt el a térdszalagja, legalább kéthónapos pihenőre kényszerül. Jamie Pacheco, a Boavista edzője Fergusonhoz hasonlóan az első gólt tartja a szerdai mérkőzés legfontosabb pillanatának: - Jól kezdtünk, de a Manchester az első hibánkat rögtön kihasználta. A hazaiak, megérdemelten nyertek, bár a gólkülönbség túlzott. Az A-csoport másik összecsapásán a Bayern München a brazil Paulo Sergio találatával győzte le idegenben a Nantes csapatát. A bajoroknak jót tett a Herthától múlt vasárnap elszenvedett 2:l-es vereség, mert sokkal fegyelmezettebben védekeztek, mint Dárdai Pál és Király Gábor csapata ellen.- Támadásban türelmesek voltunk, és kivártuk a kedvező lehetőséget - vélekedett Ottmar Hitzfeld vezetőedző. - Igaz, hogy a Nantes-nak több helyzete volt az első félidőben, ♦ Csütörtökön játszották a jégkorong Extraliga 32. fordulójának nyitómérkőzését: Poprad-Nitra 2:0 (2:0,0:0,0:0), Palovčík, Gavalier. A többi meccs (17.00: Zvolen-L. Mikuláš, Trenčín-Žilina, Košice-Skali•ca; 17.30: Slovan-Martin) ma lesz. + Az NHL-ben szereplő Phoenix hokicsapata elengedi három szlovákjátékosát (Handzuš, Nagy, Suchý) a németek elleni olimpiai selejtező mérkőzésre (február 9.). ♦ A pozsonyi Slovan csapata leigazolta a Drnovice nagymihályi labdarúgóját, Dušan Sninskýt. ♦ Vereséget szenvedett a dmvédő-DELMÁR GÁBOR Az ötlet nem volt rossz, ám a megvalósítás nem hozta meg a várt eredményt. Ismeretes, hogy a sakkolimpiákon. annyira megnövekedett a résztvevők száma - tavaly pl. Isztambulban 125 ország csapata indult-, hogy a versenyt csak a nem teljesen objektív svájci rendszerrel lehet lebonyolítani. Ezért kezdeményezte a FIDE a 10 résztvevős csapatvilágbajnokságot, amelyen a legutóbbi olimpia érmesei mellett négy kontinens (Ausztráliát kivéve) legerősebb csapatai indulnának. Csakhogy a szeptemberi manhattani tragédia következtében afrikai ország nem indított csapatot. A világbajnokság megrendezéséért jutalomképpen a gyöngécske Irán és hasonló érdemért Macedónia is a résztvevők között lehetett. így is csak 9 négyes csapat vett részt Jeveránde elhibázta azokat. Mivel a Manchester is nyert, kezd tisztulni a kép ebben a csoportban. Csak a szerencsének és az argentin Javier Saviolának köszönheti hazai pontmentését (2:2) az FC Barcelona. A Bajnokok Ligája szerdai mérkőzésén a török Galatasaray az első félidőben kétgólos előnyt szerzett és a katalánokon csak a szünetben beállt Marc Overmars játéka és a két gól szerző Saviola szemfülessége segített. Mindezek ellenére Carles Rexach elszalasztott győzelemről beszélt: - Levegőben lógott a harmadik gól, de nem sikerült belőni. Szerencsére a római összecsapás is döntetlennel zárult, így az élen maradtunk. A Liverpool gól nélküli döntedent játszott az AS Roma vendégeként, a szívműtétje után lábadozó Gerard Houllier vezetőedzőt helyettesítő Phü Thompson mégis csalódottan tői a rózsahegyi együttes a női kosárlabda Euroliga 4. fordulójában (A-csoport): Bourges-Ružomberok 78:63; Hasharon-Pécs 75:89. A B- csoportban: Vilnius-Sopron 65:82. ♦ A svéd Forsberg nyerte a hochfilzeni, 7,5 km-es női biatíon Világ Kupa-viadalt, a szlovák Mihoková 25. lett. Férfi 10 km-en a norvég Björndalen diadalmaskodott ♦ Rekordlétszámot jelentő 59 nemzet 260 birkózója vesz részt a görögországi Patraszban tegnap este megkezdődött 46. kötöttfogású világbajnokságon. Roman Meduna (szlovák, 97 kg) mindkét csoportmérkőzését megnyerte, s továbbjuban a „világbajnokságon”. Meglepetésre szoros küzdelemben Ukrajna megelőzte a legesélyesebbnek tartott együttest, Oroszországot. A magyar sakkozás élvonalából egyedül Lékó Péter játszott, ezért Magyarország az említettek mellett Örményország és Németország mögött csak ötödik lett. Lékó viszont az alábbi játszmában is remekelt: Szicíliai védelem Világos: Lékó (magyar) - Sötét: Ghaem Maghami (iráni) l.e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 HÍ6 5.Hc3 a6 6.Fg5 (felelevenít egy régebben kedvelt éles változatot, amelynek a néhány éve Franciaországban elhunyt Lev Polugajevszkij orosz nagymester egész monográfiát szentelt... Manapság csaknem kizárólag Fe3, f3, g4-gyel folytatják) 6...e6 7.f4 b5 (kockázatosabb, mint Fischer Vb6 lépése) 8.e5 dxe5 9.fxe5 Vc7 lO.exfö Ve5+ ll.Fe2 nyilatkozott: - Az első félidőben legalább két góllal jobbak voltunk a hazaiaknál, de nem találtunk a kapuba. A szünetben hallottam, hogy Fabio Capello dühösen kiabált a játékosaival. Győznünk kellett volna. A római szakvezető csak a mérkőzés színvonalával volt elégedett: - Nagyon jó összecsapás volt, amelyen mindkét csapat óvatosan futballozott. A Liverpool úgy játszott, ahogy azt vártam. Az utolsó húsz percben volt néhány nagy helyzetünk, de kimaradtak. Négy liverpooli szurkolót késeitek meg Rómában, de egyikük sérülése sem súlyos. Három angol nézőt a meccs előtt támadtak meg vélhetően az olasz bajnok szimpatinzánsai, míg a negyediket késő éjjel, a főváros központjában érte a szúrás: őt kórházba kellett szállítani. A-CSOPORT: Manchester U.-Boavista Porto 3:0 (1:0), van Nistelrotott, ugyancsak folytathatja BerziczaTamás (magyar, 76 kg). ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság legutóbbi játéknapján: Boston-Denver 95:80, Atlanta-San Antonio 112:120, Detroit-Seattle 95:91, Orlando-Chicago 102:74, N. Jersey-Phoenix 106:87, Golden State-Philadelphia 93:87, Los Angeles Lakers-Dallas 98:94. ♦ A férfi kosárlabda Szlovák Kupa nyitófordulójában: Svit-Lučenec 86:98, Levice-Nitra 69:64. ♦ Négy mérkőzéssel folytatódott a női kézüabda Extraliga: Zlatná-Chirana 20:20 (10:11), Šalá-Nitra 4 S i S w & A % A i Ä # I a i A A i .i. i. Vxg5 12.0-0 Ba7 13.Vd3 Bd7 14.He4 Ve5 15.HÍ3!? (Polugajevszkij itt 15.c3-at húzott) 15...Vxb2 16.Ve3 Fb7 17.a4 b4 18.Babl Vxc2 19. Hfg5! (Bfcl fenyeget) 19...Vc7 20. Bxb4ü (remek bástyaáldozat) 20...Fxe4 (vagy 20...Fxb4 21.fxg7 Bg8 22.HÍ6+ Kd8 23.Hxg8 Fc5 24.Hxe6 Kc8 25.Hxc5 és nyer. Viláoy (31., 62), Blanc (55.); 68 000 néző. FC Nantes-Bayern München 0:1 (0:0), Paolo Sergio (65.); 30 000 néző. 1. Manch. U. 2 1 1 0 4: 1 4 2. Bayern 2 1 1 0 2: 1 4 3. Boavista 2 1 0 1 ú 3 3 4. Nantes 2 0 0 2 0:: 2 0 EZ KÖVETKEZIK (február 20.): Nantes-Manchester, Boavista-Bayem. B-CSOPORT: FC Barcelona-Galatasary Istanbul 2:2 (0:2), Saviola (49., 66.), ill. Ümit Karan (5.), Fleurquin (41.); 60 000 néző. Kiállítva: Capone (62. - Galatasaray), Hakan Ünsal (90. - mindkettő Galatasaray). AS Roma-Liverpool 0:0; 60 000 néző. 1. Barcelona 2 1 1 0 5:3 2. Galatasaray 2 0 2 0 3:3 3. AS Roma 2 0 2 0 1:1 4. Liverpool 2 0 1 1 1:3 EZ KÖVETKEZIK (február 20.): Barcelona-Roma, Liverpool-Galatasaray. (sr) 25:18 (12:5), Šurany-Inter 27:25 (9:10), Partizánske-Michalovce 26:17 (14:6). ♦ Két meccset rendeztek az angol futballbajnokságban: Chelsea-Charlton 0:1 (0-0), gólszerző: Lis-. bie (89.); West Ham United-Aston Villa 1:1, Defoe (90.), illetve Dublin. ♦ Kassai siker született a férfi kézilabda HIL 19. fordulójának előtehozott mérkőzésén: Košice-ŠKP Bratislava 24:22 (10:11). ♦ A sportújságírók David Beckhamet, a Manchester United középpályását választották 2001 legjobb angol sportolójának. gos 20...Hc6 21.Bc4 után is jobban állna) 21.Hxe4 Fxb4 22.fxg7 Bg8 23.Hf6+ Kd8 24.Hxg8l! (a kombináció csattanója!) 24...Fc5 25.HÍ6 Fxe3+ 26.Khl (g8V matt fenyeget!) 26...Kc8 27.Hxd7 és sötét feladta. 2255. számú fejtörő Koder Gábor (1976) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés-világos: Kg7, Ye7, Bd8 és h4, Hd3 és g5, Fe6 és h2; gy: b4, c2, d2, e5 (12 báb). Sötét: Kd4, Bd7 és g4, Ha5 és c8, Ffl; gy: a3, c7, f2 és h5 (10 báb). A megfejtések az ÚJ SZÓ szerkesztőségének címére küldendők „SAKK” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2254., a 2256. és a 2257. számú fejtörőkkel együtt - 2002. január 7. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK SAKK Változatlan célkitűzés MTI-INFORMÁCIÓ Budapest. Az MTK labdarúgócsapatának vezetői nagyon elégedettek az együttes őszi teljesítményével, az elvárást azonban a sikeres periódus után sem módosították. A hivatalos célkitűzés továbbra is „csupán” az, hogy az együttes nemzetközi kupaszereplést érő helyen végezzen.- A Zalaegerszeg előtt tizenegy ponttal vezetünk. Az előnyünk jelentős, de még korai lenne a bajnoki címről beszélni - mondta Fülöp Ferenc klubigazgató. - Mindig csak a következő mérkőzéssel foglalkozunk, igyekszünk függetleníteni magunkat a bajnoki tabellától. Ezzel együtt csalódottak lennénk, ha nem végeznénk az élen. Fülöp szerint a játékosok csattanós választ adtak a kétkedőknek: - A szezon elején sokan féltettek bennünket, hiszen nyáron Kuttor, Szamosi, Erős személyében meghatározó futballisták távoztak tőlünk. A helyettesítésüket azonban remekül megoldottuk. Külön örülök annak, hogy öt utánpótláskorú játékos is lehetőséget kapott az őszi idény során, és egyikük sem okozott csalódást. A klubigazgató úgy véli: az MTK azért húzott el ennyire a mezőnytől, mert nem ingadozott a formája: - A bajnokság első kétharmadában látványos játékkal, nagy különbségű győzelmeket arattunk. A végére kicsit visszaestünk, de szerencsére ez az eredményekben nem mutatkozott meg. Az őszi zárófordulóban például minden különösebb gond nélkül nyertünk 3:l-re a Fradi-pályán. Mindössze két vereségünk van, mi rúgtuk a legtöbb gólt, s mi kaptuk a legkevesebbet. Megérdemelten állunk az élen. Az MTK januárban Tatán edzőtáborozik, februárban Cipruson készül a folytatásra. NŐI KÉZILABDA-VILÁGBAJNOKSÁG Merano. Tegnap a 3. játéknap mérkőzéseit rendezték az olaszországi női kézilabda-világbajnokságon. A magyar válogatott az angolaiak (24:23) és a kongóiak elleni győzelem (35:15) után csütörtökön késő este - lapzárta után - a spanyolokkal mérkőzött. Mocsai Lajos szövetségi kapitány védencei a pénteki szünnapot követően szombaton (16.30) a svédekkel, vasárnap (16.30) pedig a románokkal játszanak. A-CSOPORT: Kína-Űkrajna 32:29, Dánia-Macedónia 31:22, Kína-Hollandia 24:23; B-CSOPORT: Svédország-Spanyolország 27:24, Angola-Kongó 27:13; C-CSOPORT: Jugoszlávia-Japán 35:18, Korea-Grönland 27:12, Ausztria-Japán 30:22; D-CSOPORT: Norvégia-Uruguay 48:11, Olaszország- Tunézia 25:20, Brazília-Uruguay 23:18. (sr) A NIKÉ 49. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PÉNTEK, DECEMBER 7. Holland futball-li-ga: 314. Arnheim -De Graafschap 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 315. Sittard-Den Bosch 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35. Angol II. fociliga: 323. Grimsby- Wolverhampton 3,35-3,0-2,0-1,55-1,25. Török labdarúgó-bajnokság: 329. Besiktas-Genclerbirligi 1,25-4,6-8,7-0-2,95. SZOMBAT, DECEMBER 8. * II. Labdarúgó Bundesliga: 393. Bayem.-Wolfsburg 1,25-4,6-8,7-0- 2,95; 394. Stuttgart-München 1860 1,85-3,0-3,9-1,15-1,65; 395. Cottbus-Kaiserslautern 2,9-2,9-2,3-1.4- 1,3; 396. Dortmund-Hamburg 1.4- 3,6-7,1-1,05-2,35; 397. St. Pauli-Bremen 3,35-3,0-2,0-1,55-1,25; 398. Leverkusen-Nürnberg 1,3-4,2-8,0-0-2,75; 399. Mönchengladbach -Rostock 1,85-3,0-3,9-1,15-1,65. Francia labdarúgó-bajnokság: 602. Auxerre-Monaco 1,8-2,9-4,3-1,15-1,7; 603. Bastia-Troyes 2,5-2.8- 2,8-1,3-1,35; 604. Guingamp-Lens 2,8-2,8-2,5-1,35-1,3; 605. Marseille-Lorient 1,65-3,0-5,2-1,1- 1,85; 606. FC Nantes-Montpellier 1.8- 3,0-4,1-1,2-1,7; 607. Sedan- Rennes 2,0-2,8-3,6-1,2-1,55. Belga labdarúgóliga: 622. Charleroi-Gent 3,0-3,0-2,2-1,45-1,3; 623. St. Liege-Aalst 1,3-4,2-8,0-0-2,75; 624. St. Truiden-Lierse 2,2-3,0-3,0- 1,3-1,45; 625. Mouscrom-KRC Genk 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3; 626. Westerlo-Anderlecht 3,7-3,0-1,9-1,6-1,2; 627. Lokeren-La Louviere 1,35-3,8-7.8- 0-2,55; 628. Beveren-Antverpy 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 629. Beerschot-Lommel 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9. Labdarúgó Premier League: 636. Charlton-Tottenham 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3; 637. Derby County-Bolton 2,6-2,9-2,6-1,35-1,35; 638. Fulham-Everton 2,0-3,0-3,35-1,25- 1,55; 639. Leicester-Southampton 2.1- 3,0-3,2-1,3-1,5; 640. Liverpool-Middlesbrough 1,35-3,8-7,8-0- 2,55; 641. Manchester Utd.-West Ham 1,3-4,2-8,0-0-2,75. Angol II. labdarúgóliga: 642. Bamsley-Walsall 2,1-2,9-3,3-1,25- 1,5; 643. Birmingham-Norwich 2.1- 2,9-3,3-1,25-1,5. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 49. játékhetének nyereményei, I. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 30 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 1263 nyertes á 250 korona; 5. díj: 18 619 nyertes á 52 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 31 765 349 korona. II. HÚZÁS -1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 6 nyertes á 36 564 korona; 4. díj: 818 nyertes á 387 korona; 5. díj: 14 615 nyertes á 66 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 000 000 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 2 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 52 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 456 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 2 007 570 korona. A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai a következők: 2, 6,11, 20, 23, 27, 30, 42, 43, 46, 48, 50, 51, 58, 62, 66, 68, 69, 78, 80. (TASR) TENGERENTÚLI HOKIBAJNOKSÁG New York. Hét meccsel folytatódott az NHL, a szlovák hokisok közül csak Sekerášnak és Nagynak sikerült gólt ütni. Chicago-Minnesota 4:2 (2:1, 2:1, 0:0), gólütők: Zsamnov, Daze, Housley, Nylander, ill. Sekeráš, Mitchell; 11 ezer néző. Dallas-Ottawa 3:6 (1:1, 0:2, 2:3), g.: Modano 2, Verbeek, ill. White, Havlát 2, Bonk, Alfredsson, Fisher; 18 500 néző. Edmonton-Anaheim 3:2 hosszabbítás után (2:1, 0:1, 0:0 -1:0), g.: Ferguson, Comrie, Staios, ill. Mclnnis, Friesen; 15 500 néző. Montreal-New Jersey 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), g.: Ribeiro, ill. Eliáš, Rafalski; 17 900 néző. Florida-Columbus 2:0 (1:0, 0:0, 1:0), g.: Adams, Huselius; 13 400 néző. Detroit-Colorado 1:4 (1:2, 0:1, 0:1), g.: Fjodorov, ill. Hejduk, Vrbata, Reinprecht, Blake; 20 ezer néző. Phoenix-St. Louis 3:0 (2:0, 0:0, 1:0), g.: Markov, Nagy, Mara; 13 600 néző. (TASR)