Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-05 / 254. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 5. Megbízható(bb) partnerré nyilvánították Szlovákiát A Nemzetközi Valutaalap becslése szerint évente 500-1500 milliárd dollárt mosnak tisztára a világon Növekedhet a külföldi befektetők érdeklődése HORVÁTH MIHÁLY Pozsony. A Standard&Pooťs elégségesnek találta Szlovákia pénzügyi helyzetét, fizetőképességét, noha ezt a külső gazdasági körülmények még nagyban befolyásolhatják. így is értékelhető a hitelminősítő ügynökség döntése, mely alapján Szlovákia leküzdött egy nagyon fontos lélektani szintet és három év után kikerült a spekulatívnak minősülő piacok közül. Az előrelépés visszafogottan hatott a piacra. A bejelentést követőén a korona csak mintegy 15 fillérrel erősödött az euróval szemben, míg a kötvénypiacon csak 0,5%-kal emelkedett az euróbán jegyzett, 2010-ben fizetendő szlovák állampapírok ára. Felvetődik tehát a kérdés: Miért kedvező számunkra a Standard&Pooťs döntése és milyen további következményekkel számolhatunk? Elérhetőbbé és olcsóbbá válnak számunkra a külföldi pénznemben felvett kölcsönök. Mind az állam, mind a Szlovákiában bejegyzett vállalatok is ezentúl lényegesen kedvezőbb hitelfelvételi körülményekre, azaz hosz- szabb lejáratokra és alacsonyabb kamatokra számíthatnak. Egyéb más befektetési formában is megmutatkozik majd a külföldi befektetők nagyobb jelenléte a hazai piacon. Növekedni fog például a szlovák állam és a hazai vállalatok által kibocsátott értékpapírok iránti kereslet és az ez idáig - a környező országok pénznemeihez képest - mellőzött korona üzletelése is nagyobb méreteket ölt. Ami a korona értékét illeti, nem lehetnek túlzott elvárásaink a rövid távú erősödést illetően. Ne feledjük, hogy közeledik az év vége, amikor a hazai vállalatok nagy mértékben vásárolnak devizát különböző tartozásaik kifizetéséhez. Tavaly a megnövekedett deviza iránti kereslet végül a jegybank beavatkozásához vezetett. Az idén üyen mértékű gyengülésre nem kell számítani, Szlovákia jobb megítélésének köszönhetően. A piacon újra megjelentek a nagy összegeket forgató középtávú befektetők, akik erős támaszt nyújtanak a hazai pénznemnek. A 43,80-43,85 koro- na/euró szint képvisel egy olyan határértéket, amelynél gyengébb szintre az év végéig valószínűleg nem fog csökkenni a korona árfolyama. Általánosságban derűlátó hangulat uralkodik a piacon. A jövő év elején a korona várhatóan felszabadul a hazai vállalati tranzakciók nyomása alól és a jelenlegi információk tükrében erősödni fog. A szerző az ING Bank elemzője TANÁCSADÓ Pótlékos szabadság nül hathat egészségi állapotára. Ami a nehéz munkakörülményeket illeti, azok az alkalmazottak, akik az építésügyi minisztérium hatáskörébe tartozó építkezéseken különlegesen nehéz munka- körülmények között és családjuktól távol dolgoznak, a 25/1985 T.t. számú kormányrendelet értelmében pótlékos szabadságra jogosultak. Nehéz munkakörülmények alatt a rendelet a kedvezőtlen éghajlati viszonyok között végzett munkát, kemény fizikai és idegi megterheléssel járó munkát vagy balesetveszélyes munkát ért, a családtól távol végzett munka alatt pedig huzamosan az állandó lakhelytől távol végzett munkát érti, mely során az alkalmazottnak utazási költségmegtérítésre keletkezik joga. Egész év folyamán a fent felsorolt körülmények között dolgozó személy esetén a pótlékos szabadság hossza egy hét. Ha a fenti körülmények csak az év egy részében adottak, a pótlékos szabadság arányosan lerövidül (minden ledolgozott 25 nap után a pótlékos szabadság egytizen- kettedejár). A szerző a Csekes, Világi, Drgonec és Társai ügyvédi iroda munkatársa GAZDASÁGI HÍRMORZSA legfrissebb jelentése szerint a fejlődő országok gazdasági teljesítménye és konkurenciaképessége jelentős mértékben nőne a piac liberalizálása esetén. A gazdag országoknak azonban ehhez fel kell számolniuk a textiliparban alkalmazott gazdasági korlátokat és a mezőgazdaság támogatását. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. november 5-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,514 Magyar forint (100) 17,048 Angol font 70,485 Német márka 22,248 Cseh korona . 1,299 Olasz líra (1000) 22,473 Francia frank 6,634 Osztrák schilling 3,162 Japán ien (100) 39,517 Spanyol peseta (100) 26,152 Kanadai dollár 30,148 Sváici frank 29,544 Lengyel zloty 11,695 USA-dollár 48,098 Világbank a szabad piacért Washington. Ha felszámolnák a kereskedelmi korlátozásokat, akkor 2015-ig az egyes országok bevételei együttesen 2,8 billió dollárral nőnének, amivel 320 millió embert sikerülne kiemelni a szegénységből. A Világbank K. L.: Egy építkezési kisvállalkozást vezetek. Alkalmazotta- im, akik egész héten otthonuktól távol dolgoznak és csak a hétvégékre járnak haza, azt állítják, hogy több szabadságra jogosultak. Megalapozott az igényük? BERNÁTH SZILVIA A jogszabályban meghatározott feltételek alapján pótlékos szabadságra az évi szabadságtól teljesen függetlenül keletkezhet igény. Ez a szabadság nehéz munkakörülmények esetén vagy olyan esetekben jár, amikor az alkalmazottak különlegesen nehéz munkát végeznek. Utóbbi eseteket a Munka Törvénykönyvét kiegészítő 223/1998 T.t. számú kormányrendelet sorolja fel tételesen. Ezek közül csak néhányat említenék: pótlékos szabadságra jogosult az a személy, aki munkahelyén, melyen fertőző anyagokkal dolgoznak, közveden fertőzésveszélynek van kitéve, értelmi- vagy szellemi fogyatékos személyek ápolását és ellátását végző személy, különlegesen kimerítő munkát végző személy, aki munka során káros fizikai és vegyi hatásoknak van kitéve oly mértékben, hogy az kedveződéNyomtalan dollármilliárdok Amerika hadat üzent a pénzmosóknak (Archívum) Az amerikai kormányzati szervek erőteljes nyomozása ellenére a közel két hónapja történt New-York-i merényletek elkövetőihez a legmegbízhatóbb út még mindig a nemzetközi pénzmozgások nyomán vezet. Ezért nem csoda, hogy az Egyesült Államok villámgyorsan megalkotott egy új törvényt a pénzügyi tranzakciók szigorúbb ellenőrzéséről. RIGÓ KONRÁD Eltérnek a szakértői vélemények arról, hogy az amerikai törvény komoly érvágást jelent-e a szervezett bűnözésnek és a terrorizmusnak. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) elemzése szerint a világon éves szinten 500-1500 milliárd dollárt mosnak tisztára. A különböző trükkök és módszerek közül kettőt a terrorszervezetek is előszeretettel használnak anyagi forrásaik mozgatására, gyarapítására. Az első módszert csillagrobbanásnak (starburst) nevezik. Ennek a módszernek az a lényege, hogy a bankszámlán elhelyezett betétet kis összegekben több száz számlára utalják át különböző országokba. Az eltérő nemzeti törvények miatt a pénzösszeg lenyomozása majdhogynem lehetetlen. A bankszámlák figyelésének engedélyezése akár évekig is eltarthat. A terroristák által kedvelt másik pénzmosási módszert bumerángnak hívják. Ennek az a lényege, hogy a „világkörüli útra küldött pénz”, mielőtt visszatérne a célországba, keresztülmegy néhány „fekete lyukon”. A fekete lyuknak nevezett országok vagy nem rendelkeznek megfelelő eszközökkel az összeg nyomon követésére, vagy hiányzik az akarat. így ebben az esetben is eltűnnek a nyomok. Júniusban a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) által kidolgozott egyik jelentésben még kritizálta az USA-t, hogy túl keveset tesz a pénzmosás elleni küzdelemben. A banki titok és a személyi jogokkal érvelő vagyonos amerikai lobbi természetesen mára elhallgatott. Valószínűleg az is hozzájárult az új amerikai banktörvény gyors megszületéséhez, hogy Oszama bin Laden terroristavezér szeptemberben egy pakisztáni lapnak adott interjújában elárulta, „három különböző finanszírozási rendszerrel működő szervezetének szakemberei tökéletesen ismerik a nyugati pénzügyi rendszerek kiskapuid’. Az amerikai banktörvény igazából csak az amerikaiaknak jelent újdonságot. A 10 ezer dollárra korlátozott készpénz ki-be hozatala, a gyanús tranzakciók jelentése és a 10 ezer dollárt meghaladó átutalásoknál az átutaló személyazonosságának a feljegyzése Európában már jópár éve mindennapos gyakorlatnak számít. A kritikusok szerint ezek a törvények nem sokat segítenek, amíg a nemzetközi együttműködés akadozik - a világon még mindig vannak fekete lyuknak neyezhető országok, és a 10 ezer dolláros összeghatár is könnyen megkerülhető. Egy következő probléma az, hogy ezek a törvények az illegálisan megszerzett pénzek - drog-, emberkereskedelem stb. - tiszta jövedelmekre való átalakulását próbálják meggátolni. Oszama bin Laden és társai pedig általában ennek épp az ellenkezőjét csinálják. így a terroristák szaúdi és más üzletemberek által, sokszor alapítványokon keresztül, legális „támogatáshoz” jutnak. Nem egy olyan mohamedán alapítvány és segélyszervezet van, amely felkerült a CIA és FBI listájára. Ezen szervezetek számláinak alaptalan befagyasztása viszont nemcsak az iszlám világ felháborodását, de akár több ezer éhező ember sorsának rosszabbra fordulását is jelentené. Természetesen a legnagyobb gondot nem a támadások finanszírozása jelenti, hiszen a szeptemberi merényletet is mindössze 200 ezer dollárból hajtották végre, hanem az a ténys hogy mindenre elszánt öngyilkos merénylőkről van szó, akik bárhol, bármikor bevethetők. Őket azonban lehetetlen megtalálni. George Bush amerikai elnök többször hangoztatta, hogy hosszú harcra kell felkészülni a terror ellen. Úgy tűnik, teljesen igaza volt. Viszont ennek a harcnak jelentős részét már számítógépek képernyői előtt fogják megvívni. A szerző közgazdász Óriási korrupciós botrány Franciaországban - ötmilliárd frankos illegális kenőpénz-átutalásokra derült fény Tajvan francia hadiipari cégeket perel ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Alapjaiban rázhatja meg a francia hadiipar egészét a francia Thomson cég egykori tajvani ügynökének bankszámláin feltárt titkos jutalékok ügyében indított genfi és párizsi vizsgálat. A nyomozók az 1991-es francia fregatte- eladások vonalán elindulva a többi között a Dassault által Tajpejnek szállított Mirage-üzlettel együtt mintegy ötmilliárd frankos illegális kenőpénz-átutalásokra derítettek fényt a tajvani Andrew Wang számláján. A törvénytelen eljárást kifogásolva a tajvani hatóságok idén augusztusban a nemzetközi kereskedelmi kamara párizsi döntőbíróságához fordultak azokra az érvényes fegyverkereskedelmi záradékokra hivatkozva, amelyek tütják jutalékok kifizetését hadiipari eszközök eladása esetén, illetve azok visszafizetésére kötelezik a szabályok megszegőit. A tajvani kormány ennek alapján nyújtott be panaszt több francia vállalat ellen - értesült a Le Monde. A Crédit Suisse június elején 1,7 milliárd frank átutalást zárolt a Tajvanról néhány éve Londonba emigrált Andrew Wang két zürichi bankszámláján, feltételezve, hogy azok összefüggésben lehetnek a Thomson-CSF hadiipari elektronikai cég által Tajvannak 16 milliárd frankért szállított hat Lafayette-fregatt ügyével. Később luxemburgi és liechtensteini bankokban további tisztázatlan forrású frankmilliókra bukkantak Wang úr és családtagjainak számláin. A Genfben nyár elején beindított vizsgálat hozta mozgásba a korábban feltűnő érdektelenséget mutató francia igazságszolgáltatást is. A vizsgálat valószínűsíti, hogy a Thomson-CSF Wang szolgáltatásait vette igénybe, amikor tíz éve nyélbe ütötte a hat Lafayette-fregatt eladását Tajvannal, de ugyanő volt a „megkerülhetetlen” közvetítő a Dassault számára is, amely a Snecma repülőgépmotor-konst- ruktőr és a Matra fegyverkereskedő céggel szoros együttműködésben 1992-ben 60 darab Mira- ge-2000 típusú vadászgépet szállított Tajpejnak 30 milliárd frank értékben. A közvetítő 3 milliárd frankot zsebelt be a Thomsontól, s további 2,4 milliárdot a Mirage- ügylet résztvevőitől. Az esedékes részletfizetések egészen 1999-ig folyamatosan érkeztek Wang folyószámláira a francia-tajvani fegyverüzletekben vállalt közreműködése jutalmául - tudta meg a Le Monde. A 72 éves Wang úrnak 1993 decemberében sietősen kellett távoznia Tajvanról, nem sokkal azután, hogy merénylet áldozata lett a flotta hadieszköz beszerzéseinek egyik magas rangú tisztje, aki elszántan ellenezte a francia hadihajó-vásárlásokat. Wang ellen hazája nemzetközi elfogató parancsot adott ki, s feltehetően ezzel összefüggésben került sor számláinak tüzetes ellenőrzésére is. A fregatte-ügylet pénzügyi hátterének feltárása iránt a francia igazságszolgáltatás a svájci vizsgálat kezdetéig nem sok érdeklődést tanúsított. Az előző napokban azonban a párizsi vizsgálóbírók a Thomson-üzletet fedő hadititok-minősítés feloldását kérték. A francia illetékesek elsősorban arra kíváncsiak, igazolható-e Roland Dumas akkori külügyminiszter állítása arról, hogy a Thomson-ügylet során az államkincstárból átutalt milliárdos kenőpénzek jelentős része később francia köztényezők magánzsebeibe származott vissza. Dumas idén májusban fél évi börtönbüntetést kapott a fregatte-üggyel összefüggésbe hozható korrupciós visszaélések miatt. (MTI) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, liter, darab) 44 hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 179,00 188,00 105,00 81,00 2,80 J7.00 32,50 23,50 1,60 30,00 Nagyszombat 175,05 186,25 91,43 83,13 2,95 15,03 28,88 18,90 1,45 25,70 Trencsért 179,97 185,16 107,08 79,87 3,02 14,76 28,91 21,46 1,45 26,81 Nyitra 179,14 192,52 104,09 79,56 2,92 15,88 28,73 22,53 1,57 26,59 Besztercebánya 174,52 192,13 104,88 79,35 2,72 15,62 26,99 21,00 1,27 25,58 Zsolna 175,60 195,20 105,40 87,40 3,14 17,40 28,60 19,74 1,44 28,62 Kassa 193,09 205,03 108,47 79,66 2,61 15,20 25,38 22,35 1,47 27,29 Eperjes 169,71 192,37 103,15 79,84 2,85 14,82 27,59 21,86 1,54 26,78 Szlovákia 178,26 192,08 103,69 81,23 2,88 15,71 28,45 21,42 1,47 27,17