Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-15 / 263. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 15. Hirdetés HALÁLOZÁS APRÓHIRDETÉS Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy FÖRDŐS IMRE mérnök 2001. november 11-én hosszantartó, súlyos betegség után 60. életévében elhunyt. Temetése 2001. november 16-án, 13 órakor lesz a gútai temetőben. A gyászoló család KN-525 MEGEMLEKEZES Mert nékem az élet Krisztus, és a meghalás nyereség. (Fii. 1,21) bizonyságtétellel egy éve, 2000. november 15-én távozott e múlandó világból az örök hazába, teremtőjéhez a szerető feleség, drága jó Édesanya, testvér KISS JÓZSEFNÉ szül. ÁBRAHÁM LENKE (Izsap) Kimondhatatlan hiányát csak a viszontlátás reménye tudja fájó szívünkben elviselhetővé tenni. Családjáért élő, szerető szívére mély fájdalommal és hálával emlékezünk. Megköszönjük Istennek, hogy 80 éves koráig szerető családja pótolhatatlan része volt. A gyászoló család DS-1251 MUNKÁT KERES-KÍNÁL Medisoft vállalat munkatársakat keres főállásba vagy mellékállásba termogamitúrák eladására teljes költségtérítéssel. Feltételek saját gépkocsi és a szlovák nyelv aktív ismerete. Havi jövedelem 27 130 Sk, brutto. Munkakezdéshez a vállalat 40 000 Sk kamatmentes kölcsönt biztosít. Próbaidő eltelte után a munkához vállalati autót biztosítunk. Bővebb felvilágosítást: 2001. november 20-án, 11 órakor, helyszín: Nové Zámky, MsKS, Nábrežná 24 vagy 14 órakor, helyszín: Komárno, Hotel Danubius, Dunajské nábr. 12. KNU-515 ADÁSVÉTEL ♦ Eladó szűcsgép. Tel: 031/569 37 87. ♦ Bontott húscsirkék. Tel.: 031/554 51 28. DS-1199 ♦ írógépek eladása és javítása. Farkas Tibor, Nádszeg. Tel.: 031/778 25 12. GP-983 ♦ Eladó színes televízió, Mini Romo Combi mosógép, használt öntvény fürdőkád, régebbi szekrények, fotelok. Tel.: 031/569 3471. S-291 S-289 ♦ Eladók alkatrészek Š 105-ről. Tel.: 0903/937 118. S-290 ♦ Akció! Húscsirke frissen tisztítva, 59,90 Sk. Tel.: 0905/944 149. DS-1254 ♦ NONSTOP - megrendelhető kiváló minőségű vágott baromfi! Élve és porciózva is. 0905/432 292, 031/552 3931. DS-1283 ♦ Kukorica eladó (400 Sk). Tel.: 0905/395 496. DS-1264 ♦ Olcsón eladók nagy virágú, cserepes kínairózsák (hibiszkusz). Fehér is. Németh Mária, Vasút utca 17, Nagymegyer. Tel.: 031/555 38 50. DS-1269. ♦ Eladó száraz 50 mm-es fenyőfa. Tel: 0905/899 646. DS-1274 ♦ Eladó sárgarépa 4 Sk, és petrezselyem. Tel.: 0905/526491. DS-1288 ♦ Efadó Skoda Favorit 135 L, kitűnő állapot, 79 ezer km, gyártási év 1990, vonatatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/941 263,0905/339 341, 031/552 9745. DS-1289 _________VEGYES_________ ♦ VELUXOK szerelése, 800 Sk/db. Tel: 0905/472 198. PA-86 ♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 035/779 64 25. VS-23 ♦ FÜRDŐKÁDAK és tartozékai valamint ajándék a gyártótól. Tel.: 0907/427 190. DS-1228 ♦ Bérbe adó a Fő utcán, Dunaszerdahelyen üres helyiség irodának, esedeg üzletnek, valamint eladó konyhaberendezés vendéglőbe; székek, asztalok, hűtők, hűtőpult, fagyasztók. Tel.: 0903/250 843. DS-1282 ♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom. Tel: 0905/599663. DS-1253 ♦ Bérbe vennék üzlethelyiséget Somorján. Tel.: 0904/661471. S-283 LA PERLA ETTEREM Győrújfalun, a medvei határátkelőhelyhez vezető útnál, a Győr táblánál Mosonmagyaróvár irányában, 2 km-re a főúttól, magyaros konyha, szigetközi halászlé, süllő, fogas, különleges vadételek. Pénteken, szombaton élőzene. Nagy parkoló! Tel: 0036/96/339 341. Legyen a vendégünk! DSk-1257 ♦ Somoija Városi Hivatala. Fő utca 37. 931 01 Somoria a kereskedelmi törvénykönyvvel összhangban kereskedelmi versenytárgyalást hirdet meg ingadan eladása céljából (Tejfalu kataszterében felvő telek - 1766 m2). Az eladás és a versenytárgyalás feltételeiről a városi hivatal építészeti szakosztályán 8-tól 15 óráig lehet érdeklődni. Kapcsolat- felvétel: Széllé Lajos, tel.: 031/562 30 83. Az ajánlatokat a szerződésre lepecsételt borítékban (kúpa pozemku - neotvárať - súťaž megjelöléssel) 2001. december 3-ig küldjékel. S-287 Címünk: PETIT PRESS a.s. Prievozská 14/A 824 88 Bratislava tel.: 02/ 582 38 262 582 38 332 fax: 02/582 38 331 ♦ Somorja Városi Hivatala. Fő utca 37.. 931 01 Somoria. nyilvános árverést rendez 2001. december 4- én, 14 órakor a városi hivatal üléstermében. Az árverés tárgya: Somoija kataszterében fekvő, az áruház és a VÚB épülete között, a Fő utcán fekvő beltelek, melynek területe 459 m2. Az árverés célja az adott telek beépítése az elfogadott városfejlesztési terv szerint. Kikiáltási ár: 1 250 Sk/m2 x 459 m2 =573 750 Sk. Az árverési biztosíték: a kikiáltási ár 10%-a (57 375 Sk) és 200 Sk illeték (a város pénztárába kell befizetni). Érdeklődni a városi hivatalban, illetve a 031/562 30 83-as telefonszámon lehet. S-285 ♦ Somoija Városi Hivatala. Fő utca 37. 931 01 Somoria nyilvános árverést rendez 2001. november 27-én, 15 órakor a városi hivatal üléstermében. Az árverés tárgya: a Fő utca 791/20 sz. lakótömbben található háromszobás földszinti lakás mellékhelyiségekkel. Kikiáltási ár: 373 350 Sk. Az árverési biztosíték: a kikiáltási ár 10%-a (37 335 Sk) és 200 Sk illeték (a város pénztárába kell befizetni). Az árverés tárévá megtekinthető: minden kedden és csütörtökön délelőtt 9-től 10 óráig. Érdeklődni a városi hivatalban, illetve a 031/562 24 20-as telefonszámon lehet. S-286 A FIAT DUNAUTO pályázatot hirdet a dunaszerdahelyi autószalon üzletvezetői munkakörének betöltésére. Feltételek: közép- vagy főiskolai végzettség, számítógépes ismeretek. A szakmai gyakorlat előny. A jelentkezést életrajzzal és telefonszámmal együtt az alábbi címre kérjük küldeni 2001. november 30-ig. Ján Bucsuházy, DUNAUTO Komárňanská cesta 81 929 01 Dunajská Streda, TeL/fax: 031/55213 82. e-mail: fiat@dunauto.com , www.dunauto.com U Hirdetőiroda tel: 02/ 582 38 262 582 38 332 fax: 02/582 38 331 Lapterjesztés 02/ 582 38 304 582 38 324 Kötelező felelősség: az önök a mi előnyei tapasztalataink POSTOVA BANKA <o> ISTROBANKA Quatro jednoduchý nákup na splátky /•ä SLOVENSKÁ POISŤOVŇA A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás - kötelező felelősségvállalás - az ön által okozott kár megtérítése • kötelező alapbiztosítás (ZÁKLAD), szerződéses kiegészítő biztosítás (PLUS) • hosszú vagy rövid futamidejű biztosítás • balesetmentes vezetés esetén a jövőben bonuszt adunk • a 2001. XII. 31-ig megkötött szerződések tulajdonosai által okozott baleset nem befolyásolja a bonusz odaítélésének időpontját • balesethez asszisztens szolgáltatások Szlovákiában és külföldön • a biztosítási díj évi, félévi vagy gyakoribb esedékességgel fizethető pótdíj nélkül Egyszerűen és gyorsan köthet biztosítást: • a Szlovák Biztosító kirendeltségein • az Istrobank kirendeltségein • a Postabank kirendeltségein és a postafiókokban • a Niké társaság irodáiban • a Škoda Auto Slovensko üzletembereinél • a biztosítás szerződéses forgalmazóinál • interneten keresztül VK-835
