Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-15 / 263. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 15. Politika 5 Walter Rochel, az Európai Bizottság szlovákiai delegációjának vezetője értékelte a Szlovákiáról szóló országjelentést Visszatérhetnek „a múlt erői” Pozsony. - Szlovákia jelenleg teljesíti a csatlakozás politikai feltételeit, ám ezt nem lehet „örökre garantálni” - jelentette ki Walter Rochel, az Európai Bizottság szlovákiai delegációjának vezetője. ÚJ SZÓ-HÍR Rochel emlékeztetett Günter Verheugen bővítési biztos korábbi kijelentésére, mely „a múlt erőinek visszatérésétől inť’. Az EU természetesen tiszteletben fogja tartani a szlovák választóknak a következő kormány összetételéről hozott szabad döntését, azt azonban, hogy végül mely országok csatlakozhatnak az unióhoz, a tagállamok döntik el - jelentette ki Rochel. Szerinte az Európai Bizottság éves értékelő jelentése egészében véve pozitív Szlovákiára nézve, optimisták lehetünk. A csatlakozás szempontjából azonban döntő fontosságú az európai jogszabályok elfogadásához és gyakorlati alkalmazásához szükséges adminisztratív erők megerősítése. Az egyes minisztériumokban ugyanis kevés az olyan szakképzett ember, aki kiismeri magát a jogharmonizációban. E téRochel szerint is reális esélye van annak, hogy ott leszünk az elsőként csatlakozók között (TASR-archívum) ren viszont a többi társult ország sincs jobb helyzetben. Rochel szerint továbbra is súlyos problémának minősül a korrupció, amely továbbra is igen elterjedt, dacára az ellene indított harcnak. A kisebbségek, főleg a romák helyzetéről szólva elmondta, a Dzurinda-kormány erőfeszítései elismerésre méltók, viszont a romák helyzete a valóságban nem javult. A gazdaságban továbbra is a magas munkanélküliség és a régiók közötti különbségek jelentik a legnagyobb problémát. Rochel elmondása szerint a jelentést nem befolyásolta az uniós alapok körüli botrány, viszont az értékelés említést tesz róla, hangsúlyozva a pénzügyi ellenőrzés szigorításának fontosságát. A jelentés kedvezően értékeli az alkotmány- módosítás elfogadását és a közigazgatási reform beindítását. A csadakozási tárgyalások jelenlegi ütemének megtartása mellett a bizottság jövőre ajánlást tesz, mely államok zárhatják le az egyeztetéseket 2002-ben, és válhatnak az EU tagjává 2004-ben. Reális az esélye annak, hogy Szlovákia is köztük lesz, ugyanakkor Rochel hangsúlyozta, jelenleg még egyik jelölt sem kész a csadakozási tárgyalások befejezésére, (szm) Villáminterjú Ján Figeľ csatlakozási főtárgyalóval az Európai Bizottság Szlovákiáról szóló országjelentéséről Az út Koppenhágából Koppenhágába SZENTGÁLI ANIKÓ 1993 júniusában Koppenhágában határozta meg az Európai Unió azokat a feltételeket, amelyeket a csadakozni kívánó államoknak teljesíteniük kell, és az EU várhatóan a jövő decemberi koppenhágai csúcsértekezletén nevezi meg az első belépőket. Ján Figeľ csadakozási főtárgyaló szerint Szlovákia is köztük lehet. Elégedett az Európai Bizottság országjelentésével? Igen, mert objektiven tükrözi sikereinket és gondjainkat. Ösztönző és elkötelező egyben. Van még mit javítanunk, ugyanakkor az, hogy a bizottság azon tíz ország közé sorolt minket, melyek bizonyos feltételek teljesítése után 2004-ben meghívót kaphatnak az Európai Unióba, komoly ajánlás a decemberben összeülő Európa Tanács számára. Günter Verheugen uniós bővítési biztos a párkányi Mária Valéria híd átadásakor derűlátón kijelentette: Szlovákia és Magyarország már 2004 tavaszán részt vehet az európai parlamenti választásokon. Ön szerint - az idei jelentés ismeretében - van rá esélyünk? Nemcsak hogy esélyünk van, de ennek így kell lennie! Kezdettől fogva álhtjuk, hogy a visegrádi országokkal egy időben történő csatlakozás a legjobb, legeurópaibb forgatókönyv. Számomra az európaiság kölcsönös megértést és együttműködést jelent, és ha ezt az Unión belül is fejleszteni akaijuk, akkor e téren példát mutathatnak a visegrádi országok. Magyarország gyorsabban haladt, ám Szlovákiának sikerült felzárkóznia. Ha biztosított lesz a folytonosság, ha elfogadjuk a szükséges törvényeket, megerősítjük az európai normák gyakorlati alkalmazásához szükséges adminisztratív erőket, akkor Szlovákiának történelmi esélye lesz csadakozni az Unióhoz. Rudolf Schuster államfő a közelmúltban úgy nyilatkozott, hogy nem kell mindenáron Lengyelországra várnunk, ha úgy adódik, a visegrádiak nélkül is csatlakoznunk kell az Unióhoz. Kedden Verheugen úr úgy fogalmazott, lehetséges, de nem garantált, hogy tíz országgal bővül az Unió, amit ön szerint elsősorban Lengyelországnak címzett. Elképzelhető, hogy a V4-ek mégsem egyszerre lépnek az Unióba? Nem lenne jó, ha az országok kölcsönösen blokkolnák egymást, inkább segíteniük kellene egymásnak. Meggyőződésem szerint Lengyelország rendelkezik a modernizációhoz, fejlődéshez szükséges megfelelő belső tartalékokkal és erőkkel, hogy behozza lemaradását és határozzon az eddig eldön- tetien kérdésekben, illetve hogy a reformok terén előrelépjen. De senki sem kap automatikusan belépőt az EU-ba, mindenkinek teljesítenie kell a feltételeket. Korai megjósolni, mi lesz egy év múlva, de az biztos: a mostani országjelentés az összes visegrádi ország számára történelmi kihívás, hogy a fináléban ne mondjanak csődöt. Szlovákia a többi országgal összevetve megállja a helyét, viszonylag jó pozícióban van. A Lengyelországhoz intézett szavakat nem kellene Szlovákiának is megszívlelnie? Jövőre választások lesznek nálunk, és mi sem kapunk automatikusan meghívót az Unióba. A választási év nehéz lesz. Lengyelország valóban intő példa. Láttuk, milyen nehéz konszenzust találni és új lendületet adni a tárgyalásoknak. Ezért a spekulációk és a politikai játékok helyett inkább az Unióval való kompatibilitást eredményező lépésekre kellene összpontosítanunk. A választások előtt és alatt is ebből kellene kiindulni, a következő kormánynak pedig biztosítania kellene a folytonosságot. Harna István építésügyi miniszter szerint a vidék felemelkedése elképzelhetetlen a gazdaság fejlesztése nélkül A régiófejlesztés nem megy máról holnapra ÚJ SZÓ-HlR Pozsony. Az Európai Bizottság országértékelésének régiófejlesztést érintő megjegyzései objektív- nek és - tekintettel a Nemzeti Régiófejlesztési Terv még előttünk álló feladataira - konstruktívnak is nevezhetők - állítja Harna Isjván építésügyi és régiófejlesztési miniszter. A Nemzeti Régiófejlesztési Tervet, a régiófejlesztés terén addig tapasztalt jelentős lemaradás ellenére, Harna szerint nagyon rövid időn belül sikerült kidolgozniuk, s a kormányban való jóváhagyása után 2000 június 19-én átadták Brüsszelben az Európa Bizottság képviselőinek. ígéretük szerint jövő év március végéig kell, hogy továbbítsák nekünk kiegészítő javaslataikat a tervvel kapcsolatban. Ezek a nemzeti monitorozó bizottság áprilisi ülésén kerülnek megtárgyalásra, amelynek tagjai a terv egyes részeinek ltidolgozásáért felelős minisztériumok képviselői, a régiók képviselői, a szlovákiai falvak és városok szövetsége, a szlovákiai városok és falvak uniója, valamint a kerületi önkormányzatok képviselői (összesen 16 személy, kerületenként 2-2, akik a nemzeti monitorozó bizottság tagjaivá válnak a regionális választások után). A nemzeti terv koordinálását és feladatainak megvalósítását a strukturális alapok előkészítő bizottságának munkája is segíti, amelynek elnöke az építésügyi tárca államtitkára. Ez a bizottság a minisztérium segítségével kb. 400 személy továbbképzését támogatta a régiókban. Megalakították a regionális fejlesztési ügynökségek hálózatát is, amelyek munkájának segítségével jelentősen nő a projektumok előkészítésének és kidolgozásának színvonala. A hatáskörök elosztását pontosan meghatározza a területi elrendezésről szóló törvény és a régiófejlesztési törvény. A tárca régiófejlesztési főosztálya a jövő év elejétől 31 személlyel bővül, a strukturális alapok előkészítő bizottságának továbbképzésén saját alkalmazottai is részt vettek, valamint megalakították a régiófejlesztés implementációs ügynökségét a tárcán belül. Harna szerint azonban a régiófejlesztés elképzelhetetlen a gazdaság fejlesztése nélkül, a régiók közti különbségek csökkentése és megszüntetése így nem lehet csupán az építésügyi tárca feladata, s nem valósítható meg egyik napról a másikra, (mi) Az integrációért felelős kormányalelnök derűlátó, mert a pozitívumok túlsúlyban vannak a jelentésben „Jövőre lezárjuk a csatlakozási tárgyalásokat” ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Az idei országértékelés az egyik legkedvezőbb, tárgyilagos és korrekt. Jó hír ez, mert Szlovákiát gazdasági szempontból a csatlakozásra esélyes országok közé sorolja. A pozitívumok túlsúlyban vannak a negatívumokkal szemben. A csatlakozás valamennyi politikai kritériumát teljesítjük, és akárcsak tavaly, most is működő piacgazdaságnak minősültünk” - mondott véleményt lapunknak Mária KadlečíkQvá integrációért felelős miniszterelnök-helyettes. Elismerte, az EB jogosan mutat rá „gyengéinkre”: a munkanélküliségre, a régiók közötti nagy különbségekre, a vidékfejlesztés elmaradottságára. A kormányalelnök szerint a jelentésnek ösztönzőleg kell hatnia. „Elemezzük a dokumentumot és konkrét javaslatokat tetjesztünk a kormány elé” - tette hozzá. Lapunknak elárulta: derűlátó, szerinte jövőre befejezzük a tárgyalásokat, a kifogásolt problémákat sikerül orvosolni, bár a korrupcióellenes harc és a romakérdés megoldása bonyolult feladat. Ahhoz, hogy itt is eredményeket érjünk el, nevén kell nevezni a problémákat, el kell fogadni az összeférhetetlenségi törvényt, létre kell hozni az ún. korrupcióellenes ügyész intézményét, a romák esetében pedig a művelődésre, a kulturális környezet és az infrastruktúra kiépítésére kell összpontosítani, (sza) RÖVIDEN Kaphatunk hideget is, meleget is? Pozsony. Az SDĽ megpróbálja helyrehozni saját képviselője „hibáját”. Vladimír Manka kezdeményezésére a parlament elfogadta, hogy az úgynevezett gasztrojegyekkel csaik vendéglőkben, meleg ételért lehessen fizetni. A hírt a közvélemény nagy felháborodással fogadta, ezért Braňo Ondruš, a baloldal alelnöke bejelentette, megpróbálnak változtatni a helyzeten. Több megoldás is kínálkozik, megkérhetik az államfőt, hogy ne írja alá a törvényt, és a parlamentben módosítják azt. A második elképzelés szerint hatályba lépése után módosítanák a törvényt vagy a pénzügyminisztérium segítségét kérik, amely kiadhatja azon élelmiszerek listáját, melyekért mégiscsak fizethetünk étkezési jeggyel. (TASR) A születésnapján lőtték agyon Pozsony. A brutálisan meggyilkolt Peter J. egyes újsághírekkel ellentétben nem volt beteges szerencsejátékos, és nem tartozásai miatt vesztette életét. A szombati gyilkosság áldozata a pozsonyi Charlie’s Pub szórakozóhelyen 23. születésnapját ünnepelte. Reggel ötkor a közeli Crystal bár felé vette az irányt, ahol a tragédia történt. Amikor két férfit pillantott meg, akik egy harmadikat vertek, megpróbált közbeavatkozni, mire az egyik támadó pisztolyt rántott és fejbe lőtte. A tettesek egy Mercedes csomagtartójába tették holttestét, és megpróbáltak elmenekülni, de a rendőrség 10 perc alatt elfogta a 25 éves Peter L.-t és a 24 éves Peter K.-t. (TASR) Tíz nap alatt két gyújtogatás Besztercebánya. Tíz nap alatt kétszer történt gyújtogatás Jozef Š. autóbazárjánál, aki az elítélt besztercebányai maffiavezérrel, Mikuláš Cérnákkal együtt ült a vádlottak padján. A november 3-i gyújtogatás során egy VW Golf, egy SEAT Toledo, egy Ford Mon- deo és egy utánfutó vált a tűz martalékává, kedden este egy Fiat Unó és egy Chrysler Vision gépkocsi. Az összkár 640 ezer korona, a rendőrség ismeretlen tettes után nyomoz. (TASR) Belouszov templomépítésbe fog Pozsony. Jövő év tavaszán teszik le a fővárosban annak a pravoszláv templomnak az alapkövét, melynek felépítését Alexander Belouszov, Anna Malíková férje ígérte meg. Az American International Corporation, NEWDEL, melynek Belouszov a társtulajdonosa, az év végéig szeretné megtalálni a megfelelő építkezési vállalatot. Az építkezés költségvetése mintegy 50 millió korona lesz, a templom a maga tipikus hagyma alakú tornyaival meghatározó épülete lesz a környéknek, a tervek szerint magasabb lesz, mint az a közeli toronyház, amely a HZDS központi irodáinak ad otthont. Pozsonyban mintegy háromezer pravoszláv hívő van, akik a vár alatti katolikus templomot látogatják. (TASR) A Global Železný nélkül is működik Pozsony. Vladimír Železný letartóztatása nincs hatással a Global TV sugárzására, mondta Richard Rybníček igazgató, ugyanis nincs részesedése a_MAC TV-ben, mely a Global sugárzási engedélyének tulajdonosa. Železný, a NOVA igazgatója szerepelt a Global TV-t megszerző Česká produkční invest képviseletében, mely a Česká produkční 2000 (CP 2000) leányvállalata. Ez a cég készíti a NOVA műsorait, ám - mint azt Rybníček elmondta - Železnýnek nincs részesedése ezekben a cégekben sem. A Global igazgatója bízik Železný ártatlanságában. (TASR) A nagyszombati szeszkazán vezet Nagyszombat. A napokban még szlovákiai csúcstartónak tekintettük azt a férfit, akinek vérében 4,3 ezreléknyi alkoholszintet mértek. Rekordkísérlete hiábavaló volt: a nagyszombati kórházban 7,3 ezreléket mértek egy környékbeli faluból származó fiatalember vérében. Az orvos szerint a súlyos részegségnek nem marad nyoma. „Három nap után egészségkárosodás nélkül távozott a kórházból”- mondta MUDr. Peter Belej főorvos, aki hosszú orvosi praxisa során még nem találkozott ilyen „értékes emberrel”. „A szakirodalom ugyan említ egy német esetet, amikor a páciens vérében 9 ezreléknyi alkoholt találtak, ám ezek az esetek legtöbbször már halállal végződnek” - tette hozzá a főorvos. (TASR) Az európai uniós támogatások szerepe Visszaforgatott segély ÚJ SZÓ-HÍR Szentgyörgy. Az Európai Unió különféle támogatásokat nyújt a csatlakozni kívánó országoknak, de ezt nem jótékonykodási céllal teszi. Azért akarja fellendíteni a kelet-európai gazdaságot, hogy nőjön a vásárlóerő, és megvásárolhassuk a nyugati termékeket. Vagyis a csatlakozási folyamat támogatásával mindenki jól jár. Ez is kiderült az „Európai integrációs folyamat kérdései” elnevezésű, újságírók számára tartott szemináriumon. Az uniós támogatás egy részét tulajdonképpen már most visszaforgatjuk az EU-ba, hiszen az ilyen pénzekből fizetjük például a külföldi tanácsadókat és lektorokat, akik a csatlakozással kapcsolatos tanfolyamokat vezetnek vagy projektumokat készítenek Szlovákiában. Ha például egy üzemet modernizálunk uniós segéllyel, hogy az megfeleljen az európai szabványoknak, a szükséges berendezéseket is valószínűleg valamelyik EU-tagtól vásároljuk. A támogatás jelentős részét az ún. strukturális politikára, magyarán a régiófejlesztésre, az elmaradottabb régiók felzárkóztatására fordítják. Az egész támogatási összeg több mint 30%-át szánják ilyen célra, ennél is több, 42% jut a mezőgazdaság támogatására. Az EU azonban nem csak pénzt küld, hanem ellenőrzi is felhasználását, illetve a csatlakozni kívánó államok helyzetét. Nemrég például Kassán tett látogatást egy uniós bizottság, hogy meggyőződjön a roma kisebbség helyzetéről, hiszen a romakérdés Európa-szerte nagy probléma. Ugyanez a küldöttség a szlovák-ukrán határra is ellátogatott, hogy szemrevételezze, menynyire van Szlovákia felkészülve arra, hogy keleti határa a jövőben schengeni határ legyen. Ehhez pedig nem elég a határ fokozottabb védelme, a vám- és útlevélvizsgálattal járó adminisztratív eljárások modernizálása. Szigorúan kell venni a növényi és állati betegségek behurcolásának megelőzését, ami például karanténállomások kiépítését is szükségessé teszi, (gl)
