Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)

2001-11-13 / 261. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 13.

Sport

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Várszegi Gábor nem változtat a Fradinál - egyelőre

Megtorpantak a fehér mezes érsekújváriak a III. labdarúgóliga nyugati csoportjában: zsinórban kétszer kikaptak és lecsúsztak a hetedik helyre (Horváth György felvétele)

POZSONY

III. LIGA

1. V. Leváre

15

8

5

2

34:19

29

2. Koba Senec B

15

8

4

3

28:9

28

3. SFM Senec

15

8

4

3

24:18

28

4. Inter B

15

8

3

4

29:9

27

5. Slov. Grob

15

7

6

2

30:16

27

6. Rača

15

7

3

5

24:21

24

7. Lamač

15

7

2

6

18:17

23

8. Kalinkovo

15

6

3

6

28:27

21

9. Vrakuňa

15

6

3

6

23:34

21

10. Ružinov

15

6

2

7

27:17

20

11. VTJ Malacky

15

3

8

4

19:14

17

12. ŠKP Devín B

15

3

6

6

27:31

15

13. Svätý Jur

15

3

6

6

19:33

15

14. Jablonec

15

3

3

9

18:44

12

15. Dubová

15

3

2

10

20:38

11

16. PŠC Pezinok

15

3

2

10

17:38

11

IV. LIGA - A-csoport: Dúbrav- ka-Vrakuňa B 1:1, Devínska Nová Ves-Bernolákovo 0:1, MŠK Iskra Petržalka-Vajnory 5:1, Tomášov- Ružinov 0:2, Blatné-Chorvátsky Grob 1:2, Rovinka-Jarovce 0:1, Dunajská Lužná-Malinovo 6:1, Krá- ľová pri Senci-Polygraf 3:1.

1. Dun. Lužná

15

14

1

0

60:11

43

2. Ružinov

15

11

1

3

32:7

34

3. Chorv. Grob

15

9

3

3

32:16

30

4. Blatné

15

8

1

6

34:18

25

5. Petržalka

15

7

4

4

21:16

25

6. Tomášov

15

7

2

6

23:25

23

7. Malinovo

15

5

7

3

23:15

22

8. Bernolákovo

15

6

3

6

21:22

21

9. Vajnory

15

5

4

6

20:26

19

10. Dúbravka

15

5

3

7

21:42

18

11. Rovinka

15

5

2

8

12:29

17

12. Polygraf

15

4

4

7

25:28

16

13. Dev. N. Ves

15

5

1

9

22:25

16

14. Jarovce

15

3

5

7

12:29

14

15. Kráľová p. S.

15

3

1

11

17:35

10

16. Vrakuňa B

15

1

2

12

10:41

5

NYUGAT-SZLOVÁKIA

III. LIGA

1. Levice

14

9

2

3

33:11

29

2. Senica

14

9

2

3

21:7

29

3. Bánovce

14

9

1

4

32:16

28

4. D. Vestenice

14

8

2

4

24:26

26

5. Šaľa

14

7

4

3

17:9

25

6. Myjava

14

7

2

5

21:12

23

7. N. Zámky

14

7

1

6

17:16

22

8. N. Mesto

14

6

2

6

19:14

20

9. Prievidza

14

5

3

6

19:21

18

10. Led. Rovne

14

5

2

7

12:24

17

11. Štúrovo

14

4

4

6

18:26

16

12. Sládkovičovo

14

4

4

6

12:22

16

13. J. Bohunice

14

4

2

8

13:17

14

14. V. Kostoľany

14

4

2

8

18:34

14

15. Neded

14

4

1

9

26:30

13

16. Str. Nitra

14

2

2

10

11:28

8

IV. LIGA - délkelet: Lapáš-Báč 3:0, Komárno-Galantä 2:0, FC ViOn- Močenok 1:1, Gabčíkovo-Veľké Lu- dince 3:2, Tvrdošovce-Šamorin 2:2, Vráble-Baloň 4:0, Horné Saliby-Ko- lárovo 2:4, Tlmače-Želiezovce 1:1.

1. FC ViOn

14

8

5

1

28:15

29

2. Močenok

14

8

4

2

42:14

28

3. Komárno

14

8

3

3

26:19

•27

4. Gabčíkovo

14

8

1

5

23:21

25

5. Vráble

14

7

2

5

20:15

23

6. Lapáš

14

7

2

5

27:22

23

7. Báč

14

7

2

5

31:26

23

8. V. Ludince

14

7

1

6

29:20

22

9. Kolárovo

14

7

1

6

38:32

22

10. Želiezovce

14

7

1

6

25:24

22

11. Šamorín

„14

6

2

6

27:21

20

12. Tlmače

14

5

3

6

22:29

18

13. H. Saliby

14

5

1

8

19:29

16

14. Baloň

14

4

1

9

17:43

13

15. Tvrdošovce

14

1

2

11

17:36

5

16. Galanta

14

1

1

12

15:40

4

V. LIGA - déli-csoport:Trstice-Sereď 2:0, Zbehy-Horná Potôň 3:0,

Pata-Vlčany 3:1 (3:0), Čierne

Kläčany-O. Potôň/DAC B 1:2, Nová Ves-Nitra B/Mlynárce 2:0, Horná Kráľová-Výčapy-Opatovce 1:0, Topoľníky-Nový Život 1:2, Veľké Úläny-Baka 2:3.

1. Pata

14

11

1

2

40:19

34

2. FI. Kráľová

14

10

1

3

34:19

31

3. Baka

14

9

2

3

47:25

29

4. DAC B

14

9

1

4

28:16

28

5. Zbehy

14

8

3

3

30:14

27

6. V. Úľany

14

8

0

6

35:30

24

7. FCB/Mlyn.

14

7

2

5

31:15

23

8. Trstice

14

7

2

5

24:22

23

9. Topoľníky

14

6

1

7

20:27

19

10. Nový Život

14

6

0

8

23:37

18

11. Vlčany

14

5

1

8

32:37

16

12. V.-Opatovce

14

5

0

9

19:34

15

13. Nová Ves

14

4

2

8

16:26

14

14. Sered'

14

3

2

9

18:29

11

15. Č. Kľačany

14

3

1

10

21:40

10

16. H. Potôň

14

1

1

12

11:39

4

A Čierne Kläčany csapatának össz- pontjaiból hármat levonnak!

Keleti-csoport: Kalná-Hr. Kľačany 1:0, D. Pial-Čaka 3:1, Dvory nad Žitavou-Bánov 2:3, Šurany-Svodín 0:1, V. Lovce-D. Ohaj 0:1, Húl- Marcelová 0:0, Imeľ-Cajkov 2:0, Hurbanovo-Komjatice 4:0.

1. D. Ohaj

14

10

2

2

30:11

32

2. Komjatice

14

10

1

3

42:18

31

3. Čaka

14

9

0

5

35:28

27

4. Bánov

14

8

2

4

38:17

26

5. Šurany

14

8

O6

38:18

24

6. Imeľ

14

7

1

6

39:26

22

7. Hr. Kľačany

14

7

0

7

18:17

21

8. Čajkov

14

6

3

5

24:25

21

9. Svodín

14

6

2

6

27:26

20

10. Plurbanovo

14

6

1

7

26:29

19

11. V. Lovce

14

6

1

7

25:29

19

12. Marcelova

14

6

1

7

20:35

19

13. Dvory

14

5

1

8

24:23

16

14. Kalná

14

5

1

8

17:33

16

15. D. Piai

14

2

3

9

19:47

9

16. FIÚI

14

0

3

11

7:47

3

KELET-SZLOVÁKIA

III. LIGA

1. Čaňa 16 12 1 3 44:17 37

2. Svit 16 9 2 5 26:19 29

3. Lokomotíva 16 9 0 7 28:28 27

4. Michalovce 16 8 2 6 32:21 26

5. Bardejov

16

6

5

5

26:19

23

6. Prešov B

16

6

5

5

22:17

23

7. Sobrance

16

7

2

7

18:27

23

8. V. Kapušany

16

7

2

7

17:29

23

9, Poprad

16

7

1

8

22:23

22

10. Stropkov

16

6

3

7

32:21

21

11. Turňa n/B.

16

5

6

5

28:28

21

12. Lipany

16

6

3

7

27:30

21

13. Trebišov

16

4

5

7

22:18

17

14. Krásna n/H.

16

5

2

9

24:44

17

15. Sp. N. Ves

16

4

4

8

20:25

16

16. St. Ľubovňa

16

4

3

9

11:32

15

Legtöbb pályán már idényzárót játszottak (Somogyi Tibor felvétele)

IV. LIGA - dél: Rožňava-Spišské Vlachy 6:1, Betliar-Michalovce B 3:2, Moldava nad Bodvou-Barca 0:0, Sečovce-Ďurkov 1:1, Žakarovce- Krompachy 2:0, Geča-Topoläny 2:2, Lastomír-Palín 1:0, Haniska-Šaca elmaradt. A 14. fordulóból: Palín- Spišské Vlachy. A 15. fordulóból: Bet- liar-Šaca 3:0 (k).

1. Ďurkov

16

11

3

2

34:9

36

2. Barca

16

9

3

4

29:14

30

3. Lastomír

16

9

0

7

36:27

27

4. Topoläny

16

8

2

6

39:29

26

5. Žakarovce

16

8

2

6

38:28

26

6. Sečovce

16

7

5

4

30:24

26

7. Krompachy

16

8

0

8

38:28

24

8. Rožňava

16

7

1

8

37:36

22

9. Moldava n/B

16

6

4

6

23:23

22

10. Haniska

15

6

3

6

31:35

21

11. Betliar

16

6

3

7

24:31

21

12. Palín

16

6

2

8

33:36

20

13. Geča

16

5

4

7

23:34

19

14. Šaca

15

5

2

8

23:36

17

15. Sp. Vlachy

16

2

6

8

18:52

12

16. Michalovce B

16

3

2

11

20:34

11

A mérkőzés végén az I

FC

Barca

csapatától három pontot levonnak.

V. LIGA - délkelet: Valaliky-Kokšov- Bakša 2:2, Senné-Buzica 2:1, Streda n/B-Plechotice 2:0, Nacina Ves-V. Revištia 2:3, Malčice-Slivník 1:5, K. Olšany-Kr. Chlmec 1:0, K. Polian- ka-Michaläny 4:2.

1. V. Revištia

14

9

2

3

45:17

29

2. Streda n/B.

14

8

2

4

30:17

26

3. K. Bakša

14

8

2

4

27:20

26

4. Slivník

14

8

1

5

39:21

25

5. Senné

14

8

1

5

18:21

25

6. K. Olšany

14

6

6

2

34:23

24

7. Plechotice

14

6

3

5

24:23

21

8. Nacina Ves

14

5

4

5

27:30

19

9. Buzica

14

5

3

6

23:31

18

10. Kr. Chlmec

14

4

3

7

23:33

15

11. Valaliky

14

4

2

8

27:31

14

12. K. Polianka

14

4

2

8

33:44

14

13. Michaľany

14

4

2

8

21:36

14

14. Maľčice

14

2

1

11

20:44

7

Délnyugat: Lok. Košice B-Nálepkovo 1:5, Rudňany-Smižany 1:0, V. Opát- ske-Jablonov 4:1, Kráľovce-Teplička 0:4, N. Slaná-Koš. N. Ves 2:6, Kluk- nava-Helcmanovce 2:1, Prakov- ce-Harichovce 3:2.

1. Rudňany

14

11

3

0

38:10

36

2. Koš. N. Ves

14

11

1

2

46:16

34

3. Nálepkovo

14

7

5

2

33:18

26

4. Smižany

14

6

4

4

22:15

22

5. Harichovce

14

6

3

5

24:18

21

6. Jablonov

14

6

2

6

18:12

20

7. Prakovce

14

6

0

8

31:27

18

8. Helcmanovce 14

5

2

7

17:24

17

9. V. Opátske

14

4

4

6

23:31

16

10. Lokomotíva B 14

5

1

8

22:34

16

11. Teplička '

14

4

3

7

20:29

15

12. Kluknava

14

4

3

7

14:37

15

13. N. Slaná

14

4

2

8

23:37

14

14. Kráľovce

14

2

1

11

15:31

7

JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK

Dunaszerdahely: Vieska-Veľký Meder 4:1, Trhová Hradská-Lúč na Ostrove 7:0, Kráľ. Kračany-Šamorin „B" 2:2, Dolný Štál-Vydrany 4:0, Dobrohošť-Vrakúň 1:1, Janíky-Rohovce 6:1, Ohrady-Zlaté Klasy

2:0,

Kost. Kračany-Lehnice 0:1

1. Vieska

14

n

3

0

49:9

36

2. Lehnice

14

10

1

3

38:11

31

3. T. Hradská

14

10

1

3

38:16

31

4. Dolný Štál

14

8

3

3

33:19

27

5. Dobrohošť

14

7

3

4

26:22

24

6. Ohrady

14

7

2

5

28:26

23

7. Janíky

14

6

4

4

33:24

22

8. Kost. Kračany 14

6

3

5

26:17

21

9. Vrakúň

14

5

4

5

21:17

19

10. Vydrany

14

5

1

^6

21:33

16

11. Kráľ. Kračany 14

3

5

26:25

14

12. Šamorín

14

4

2

8

22:37

14

13. Lúč na/O

14

4

2

8

10:31

14

14. Zlaté Klasy

14

2

3

9

18:37

9

15. Veľký Meder 14

2

2

10

19:41

8

16. Rohorvce

14

2

1

11

11:54

7

A mérkőzés után a Lúč na Ostrove

és a Veľký Meder csapatától három pontot levonnak.

Nyitra-Vágsellye: Trnovec-Čechynce 4:1, Alekšince-Čeladice 2:0, D. Ob- dokove-Selice 0:0, Lehota-Cabaj/ Čápor 1:2, Klasov-Rišňovce 3:2, Hájske-Rumanová 0:0, Chrenová- Ivánka 0:2, .V. Cetín-Janíkovce 3:1.

1. V. Cetín

14

9

2

3

35:19

29

2. Ivanka

14

8

2

4

32:17

26

3. Klasov

14

7

4

3

35:24

25

4. Trnovec

14

7

4

3

19:10

25

5. Cabaj/Čápor

14

7

3

4

29:16

24

6. D. Obdokovce

■ 14

6

5

3

22:21

23

7. Janíkovce

14

5

5

4

16:19

20

8. Rišňovce

14

5

3

6

29:28

18

9. Lehota

14

4

6

4

22:24

18

10. Rumanová

14

5

3

6

17:20

18

11. Čechynce

14

5

2

7

16:19

17

12. Selice

14

4

4

6

16:23

16

13. Chrenová

14

3

6

5

17:20

15

14. Čeladice

14

4

2

8

14:28

14

15. Hájske

14

2

4

8

17:30

10

16. Alekšince

14

1

5

8

12:26

8

VIDÉKI FUTBALLABLAK

Ráfizettek az álmos kezdésre

Bős/Pozsony. Színvonalas IV. ligás mérkőzést hozott az újonc na- gyölvediek bősi vendégjátéka. A találkozó végén a hazaiak örülhettek, ötszáz néző előtt 3:2-re nyertek, s feljöttek a negyedik helyre. „Nem tagadom, tartottam az összecsapástól, ugyanis többször láttam a vendégeket, akik elsősorban gyors ellentámadásokra alapozzák a taktikájukat. Védenceim a mérkőzés nagy részében fölényben futballoztak, tetszetős akciók végén szereztük góljainkat. Minden simának tűnt, aztán védelmi hibákat követően a korábban Vágsellyén, Léván és Párkányban játszó Újvári kétszer a hálónkba talált. Ezután idegesek lettek labdarúgóink, többször bakiztak, de szerencsénkre, az eredmény már nem változott” - mondta lapunknak Lépes György, a bősi együttes szakvezetője.

Vígh Ferenc, a vendégek titkára: „Érthetetlenül álmosan kezdtünk, s erre ráfizettünk, az első félóra végén kétgólos előnyre tettek szert a csallóköziek. A szünetben alapos fejmosást tartott az edző, s a második félidőben már úgy futballoztunk, ahogyan azt elterveztük. Azonban 0:3-ról csak szépíteni tudtunk, fordítanunk már nem sikerült. Egyébként igazolták a hősiek, hogy fiatal csapatuk a pontvadászat legjobbjai közé tartozik.” (sz. z.)

„Megfáradt” viszony

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Budapest. Hetek óta „pocsék” formában futballozik a Ferencváros, a legutóbbi fordulóban, a Duna- ferr ellen pedig egyenesen szánalmas produkcióval rukkolt ki Csank János együttese. A látottakról röviden annyit: az első ferencvárosi kapura lövés a hatvanötödik, az első helyzet pedig a kilencvenedikben adódott a zöldek előtt. Ezek után nem csoda, ha mindenki edzőváltást emleget az Üllői úton, annak ellenére, hogy Csank János szakértelmét és tisztességét senki sem kérdőjelezheti meg arrafelé. Főként, hogy a tréner bajnoki címre vezette a zöld-fehéreket az elmúlt idényben. Ugyanakkor az sem titok, bár az edző szerint nincs gondja a játékosokkal, „megfáradt” a viszony a csapat és a szakvezető között. A hírek szerint Csank keveset kommunikál a játékosokkal, nem sokat ad a pedagógiai felkészítésre, ráadásul monoton és egysíkú az együttes játéka. Persze, tavaly sem beszélgetett és lelkizett sokat a labdarúgókkal, s lényegesen frissebbek sem voltak a fiúk a gyepen, mégis bajnokok lettek. Igaz, ehhez jókora szerencsére is szükségük volt, mára azonban még „zordabb” lett a csapat és a szakvezető kapcsolata.

Ettől függetlenül a téli szünetig megeshet, hogy nem lesz változás a kispadon, méghozzá azért, hogy az új tulajdonos, Várszegi Gábor ezzel is demonstrálja a jelenlegi ferencvárosi vezetés alkalmadansá- gát, s a későbbiekben látványos siker kíséije az új modellt. Azaz, a hó mellett fejek is hullhatnak hamarosan az Üllői úton, s ha Várszegi az eddig jól bevált módszere mellett kitart, akkor az apparátus is alaposan lecsökkenhet a patinás székházban. Lehet, hogy csak két-há- rom alkalmazott viszi majd a Fradi ügyeit, s az is előfordulhat, hogy semmilyen ferencvárosi kötődésük nem lesz, viszont bizonyára értenek majd a szakterületükhöz. Ami biztos: Szeiler József, a zöldek direktora igencsak képben lehet, hiszen állandó vendég Várszegi Gábor birodalmában, a Fotex székházban. Őt valószínűleg nem érheti majd meglepetés. (ORIGO)

Mesterek Kupája: Hewitt nehezen, Agassi könnyen nyert

Rangtalan rangadó

MTI-JELENTÉS

Sydney. A John Newcombe-csoport két mérkőzésére került sor a férfi teniszezők 3,7 millió dollár összdíjazású Mesterek Kupájának nyitónapján. Előbb az évvégi elsőségre is pályázó ausztrál Lleyton Hewitt a vártnál nehezebben, csak 1 óra 49 perces találkozón múlta felül az indulását csupán az utolsó pillanatban, a-- 2,95 millió dolláros párizsi torna megnyerésével biztosító Sebastíen Grosjeant. Az első játszmában a francia teniszező volt a pontosabb, gyorsan elnyerte ellenfele adogatását, s előnyét meg is őrizte. A folytatásban Hewitt átvette az irányítást, a második szett elején elvette riválisa szerváját, majd biztosan egyenlített. A döntő játszmában már 3:0-ra is vezetett a US Open győztese, s újabb fordulat már nem történt.

A több mint 17 ezer férőhelyes Su- perDome közönségének nagy része csalódottan távozott a második mérkőzés után: az amerikai Andre Agassi ugyanis a vártnál kisebb csatában, 1 óra 13 perc alatt győzte le az ausztrál Patrick Raftert az 1. fordulójának rangadóján. Elsősorban a 35 perces első játszma jelentett kellemeden meglepetést a szurkolóknak, az amerikai sztár szinte esélyt sem adott riválisának. Agas- sin nem látszott, hogy az elmúlt hetekben a megszokottnál kevesebbet törődött a tenisszel - megnősült, majd fia született-, pontos játékkal őrölte fel riválisa ellenállását. A második szett elején az amerikai gyorsan elvette ellenfele adogatását, de 2:1-nél Rafter is breakelt. A találkozó sorsát 4:4 után a kilencedik játék döntötte el, Agassi újra elnyerte ellenfele szerváját, majd hozta a sajátját, s máris ünnepelhette első sydneyi győzelmét.

Eredmények, 1. forduló: Hewitt (ausztrál)-Grosjean (francia) 3:6, 6:2, 6:3; Agassi (amerikai)-Rafter (ausztrál) 6:2, 6:4 A mai műsor - Ken Rosewall-cso- port, 1. forduló: Ferrero (spanyol)- Kafelnyikov (orosz), Kuerten (brazil)-Ivanisevic (horvát)

Karol Kučera új edzőt és barátnőt keresett magának

Van kivel gyakorolnia

GRENDEL GÁBOR

Három éve még elődöntős volt Mel- boume-ben, a US Openen a legjobb nyolc közé jutott, a világranglistán bekerült a Top Tenbe, elindult a müncheni Grand Slam Kupán és részt vett az ATP-világbajnokságon. Aztán elkezdett zuhanni a lejtőn.

A kudarcsorozat idén tetőzött: kihagyta a Roland Garros-t, Wimbledont és a US Opent, az Australian Openen pedig már az első fordulóban kiesett. Összeveszett Dominik Hrbatýval, faképnél hagyta a Davis Kupa-csapatot és szakított az edzőjével. Tizenkét ATP-tomán ötször az első, ötször a második meccs után csomagolhatott. A bőrét alacsonyabb pénzdíjazású viadalokon próbálta menteni - a siker ezeken is elmaradt.

A mélyrepülésnek egy hónappal ezelőtt, Tokióban vetett véget. A japán fővárosban a legjobb négy közé jutott, két hétre rá pedig Párizsban hallatott magáról, ahol az első találkozón a hazai Pioline-t búcsúztatta, a másodikban pedig kis híján elbánt Szafinnal. Idei egýeďen tornagyőzelmét múlt vasárnap aratta: a pozsonyi Tatra Banka Openen Trimmelt, Friedlt, Rosset-t, Krošlá- kot és Szargszjant múlta fölül. Játékával azonban maga sem volt elégedett. A Friedl elleni mérkőzés után beismerte: élesben nem tudja magából kihozni a maximumot. Ez persze jó hír, mert ha félgőzzel tornát tud nyerni, van esélye a nagy visszatérésre. Erre vár Miloš Mečír, a válogatott szövetségi kapitánya is. A csapat ugyanis februárban az Egyesült Államokban lép pályára a nem hivatalos vüágbajnokság első fordulójában, ahol Kučerával mindenképp számol a szakmai stáb. Ő azonban még mindig haragszik Hrbatýra, és kereken kijelentette, a címeres trikót nem akarja újra felvenni. Mostanában más dolgok foglalkoztatják. Új edzőt és új barátnőt keresett magának. Az elsővel három hónapra, a másikkal örök életre szóló szerződést szeretne kötni. Előzetesen mindketten igent mondtak.

Csak nehogy kilenc hónapig kelljen várni a közös gyümölcsre.

vasárnap aratta (TASR-felvétel)