Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-04 / 228. szám, csütörtök
9 771335 705045 MA I ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 16,901 Német márka 122,248 Osztrák schilling T 3,162 USA-dollár i 47,248 Euró T 43,513 UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP 2001. október 4., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) A szlovák oldalon májustól, a magyar oldalról érkezők pedig október elsejétől fizetnek Visszavágásról van szó? mwtoui m«ui »nur li BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLETÜNK Autó-motor, lakás, ingatlan, műszaki cikkek, számítástechnika, háziállatok stb. adásvétele • 54. évfolyam, 228. szám Leporolt gázálarcok. Az arab terrortámadások veszélye visszahozta a régmúlt „honvédelmi gyakorlatokat". (TASR-felvétel) Brodeur: a kért segítség műveleti intézkedéseket jelent Életbe lépett az 5. cikk HÍRÖSSZEFOGLALÓ Somoskő. Amikor szeptember 17-én Somoskő váránál hivatalosan is megnyitották az államhatárt, senld nem sejthette, hogy heteken belül az örömbe jó adag üröm is vegyül. Sőt odaát nyíltan bizonyos visszavágásról beszélnek, amelyet Szlovákia alkalmaz a magyarokkal szemben. FARKAS OTTÓ A megalapozatlan vádak talán a falu és a vár történetében gyökereznek. A trianoni békeszerződés a várromot Csehszlovákiának ítélte, az alatta elterülő falut 1924. február 24-én juttatták vissza Magyarországnak. Somoskő várát a nyolcvanas években Fülek környéki munkáPozsony. Zárt ajtók mögött tárgyalt a kormány a Devín Bankról. A miniszterek megegyeztek az igazságügyi tárca által kibocsátott, a csődbiztosok kinevezését és jutalmazását szabályozó, idén szeptember 29-étől, azaz múlt szombattól érvényes rendelet módosításáról. Az új rendeletet október 8-án hozzák nyilvánosságra, s azokra az esetekre is vonatkozik, melyeknél a csődbe került vállalatok kinnlevőségeit nem mérik fel október 8-ig. A Devin Bank csődbiztosai, illetve a mindenkori csődbiztosok jutalmazása, kinevezése és visszahívása a szombaton nyilvánosságra hozott rendelet alapján történik. „A legmagasabb jutalom tízmillió korona lesok tatarozták, a munkálatok közel tíz évig folytak, s a költségeket teljes egészében a csehszlovák állam állta. Talán ezért nézték sokan rossz szemmel ideátról a határ megnyitását. Egy magas rangú szlovák vámtiszt például a hivatalos határnyitás előtti napokban megjegyezte: „Nem kellene csak úgy ingyen odaadni a várat a magyaroknak. Mi felépítettük, ők egy fillért nem adtak, és most gyönyörködnének benne.” Ha nem is hivatalosan, de az ilyen és hasonló vélemények átjutottak a határon, és nem csoda, ha a magyarok gyanakodni kezdtek. Ugyanis a vár kapujában hétfőtől 40 korona belépődíjat kémek minden magyar oldalról érkező turistától. Forintot a jegyárusok nem fogadnak el. A gyanú csöppet sem megalapozott, nyilván csupán arról lehet szó, hogy hét. Szélsőséges esetben, bírósági döntés alapján vagy ha a vállalat megőrzi eredeti tevékenységét, ez az összeg megkétszereződhet” - mondta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter, aki szerint a Legfelsőbb Bíróság döntése, melyet a Betétvédelmi Alap mint legnagyobb hitelező ügyében hozott, nincs összhangban a betétvédelmi és a csődeljárásról szóló jogszabályokkal. Az új rendelet megszünteti a lehetőséget, hogy a bíró önkényesen döntsön a csődbiztos személyéről; ha a hitelezőknek kifogásaik lesznek a biztossal szemben, a vonatkozó törvény értelmében személycserét kezdeményezhetnek. Azzal, hogy Emil Palášthy bíró szeptember 28-án rendelte el a csődeljárást, fennállt a veszélye annak, hogy az a régi, 1991a határ mentén élő emberek nagyon érzékenyek a nemzetiségi kapcsolatokra. Somoskő váráért Sátorosbánya önkormányzata évi 10 500 korona bérleti díjat fizet az államnak. Mint megtudtuk, a szlovák oldalon májustól, a magyar oldalról érkezők pedig október elsejétől fizetnek belépődíjat, de a „vállalkozás” az önkormányzat számára még így is veszteséges. Juraj Badinka, Sátorosbánya polgármestere elmondta, az önkormányzat fontolgatja, ha lejár a határidő, nem kötnek újabb évekre bérleti szerződést. Puszta Béla, Salgótatján polgár- mestere derűlátó: a vár látogatható- ságától a turizmus fellendülését reméli. Elmondta, szeretnék fokozni a látványt, még vonzóbbá tenni a térséget, ezért a vár éjszakai megvilágítását tervezik. es rendelet alapján zajlik le, azaz a csődbiztos a behajtásra kerülő tartozás 10 százalékát tette volna zsebre; ez a Devin Bank esetében 400-500 millió korona lett volna. Arra a kérdésre válaszolva, ki a felelős, hogy Ernest Valkót, Hájos Zoltánt, Vladimír Litvajt és Marek Hanuskát az új rendelet hatályba lépése előtt egy nappal nevezték ki csődbiztosnak, Schmögnerová elmondta: „Ez a büntetőjogi szervekre tartozik. A csődeljárás kihirdetésével kapcsolatban ismeretlen személy ellen feljelentést teszünk.” Ján Čamogurský igazságügyi miniszter a tegnapi tárgyalás bizalmasságára való tekintettel nem volt hajlandó nyilatkozni az ügyről, csak annyit közölt: fennáll a törvénysértés gyanúja, (sza) Brüsszel/Washington. Az Egyesült Államok tegnap átadta a NATO-nak azt a listát, amely tartalmazza, hogy a kollektív segítség jegyében mit kér szövetségeseitől a szeptember 11-i merényletek megtorlásának keretében, s ezzel a NATO alapokmányának 5. cikke életbe lépett-jelentette be Yves Brodeur szóvivő. A NATO- szerződés szóban forgó cikke a tagállamok kölcsönös szolidaritását írja elő, vagyis az*. hogy bármelyikük megtámadását a többi saját maga elleni támadásként kezeli. „A Washington által kért segítség műveleti intézkedéseket jelent” - mondta Brodeur, de nem részletezte. „A segítség jellege bizalmas kell hogy maradjon” - fűzte hozzá. A NATO kedden jelentette be, Washingtontól megkapta a bizonyítékot arra, hogy a kabuli tálib rendszer támogatását élvező Oszama bin Laden felelős a szeptember 11-i merényletekért. Ez feltétele volt az 5. dkk életbe lépésének. Az Európai Unió és Oroszország kilátásba helyezte a terrorizmus elleni harcban való együttműködésük erősítését, és megállapodott a kétoldalú biztonságpolitikai párbeszéd intézményesítéséről. Az amerikai védelmi minisztérium épületének helyreállítása mintegy 800 millió dollárba kerül, és előreláthatólag három évig tart. A Pentagon nem sérült részeiben a munka rögtön a támadás után folytatódott. Az akkor bevezetett legmagasabb, Delta fokozatú készültséget és biztonsági intézkedéseket kedden úgynevezett Bravo szintre mérsékelték. További hírek a 3. oldalon. (m, ú) Az OTP veszi meg? A jövő héten döntenek Pozsony. A jövő héten tárgyalnak a gazdasági miniszterek, valamint utána a kabinet tagjai a Befektetési és Fejlesztési Bank többségi részvénycsomagjának eladásáról, miután Mária Machová privatizációs miniszter tegnap elfogadta az egyetlen jelentkező, a magyar OTP vételi javaslatát. Az ajánlat elfogadását a privatizációs bizottság is javasolta. A miniszter asszony nem fedte fel, hogy az OTP mennyit ajánlott a szlovákiai pénzintézet 69,56 százalékos részvénycsomagjáért. A vevő mindenesetre vállalta, hogy emeli az alaptőkét, (s, ú) Változik a járműbesorolás Emelkedő sztrádadíjak Pozsony. A parlament tegnap jóváhagyta a közúti törvény módosítását, melynek értelmében január elsejétől módosul a gépkocsik kategorizálása és az autópálya-használati díj is. A járművek besorolása összhangba kerül az EU-s kategorizálással. Jövőre ennyit kell fizetnünk a sztrádamatricáért (az első szám mindig az éves, a második a 15 napos matricát jelöli): 3,5 tonnáig - 600/100 korona; 3,5-12 tonna: - 4000/600 korona; 12 tonna fölött - 8000/1200 korona. A 12 tonnás összsúlyt meghaladó járművek esetében az egynapos díj 200 korona, (kor) Katonák a repülőtereken Megerősített védelem Pozsony. Október 15-étól katonák őrzik a pozsonyi és a kassai polgári repülőteret. Tegnap a kormány jóváhagyta, hogy a vasúmái szolgáló katonák egy részét vezényeljék át a repterekre. Józef Stank védelmi miniszter elárulta, az intézkedés összefügg légterünk megnyitásával az amerikai gépek előtt. Múlt héten a miniszterek az országhatárok védelmének a megerősítését is elrendelték. Várhatóan mozgósítják a speciális terroristaellenes osztagot is. Stank elmondása szerint a tegnapi kormányülésen senki nem kezdeményezett olyan törvénymódosítást, mely rendkívüli esetben lehetővé tenné polgári repülőgép lelövését. (sz-a) MEGKÉRDEZTÜK Bugár Bélát, a Magyar Koalíció Pártjának elnökét Miként értékeli, hogy a képviselők elfogadták a közigazgatási reformcsomagba tartozó törvényeket? Az MKP Országos Tanácsának határozata egyértelműen hozzájárult ahhoz, hogy - igaz, két és fél nappal szeptember 30-a után - megszületett minden reform- törvény. Ezzel a megyei választások minden jelöltje számára egyértelművé válik, mi mivel jár, miről dönthetnek. Az MKP-nak óriási dolog sikerült: elérte és meggyorsította az igazi decentralizációt, vagyis azt, hogy 1920 óta először ilyen jogkörei legyenek a községeknek és a megyéknek. Hozzá kell termem azt is, hogy ha az MKP OT nem szeptember végéig, hanem október közepéig vagy végéig szabta volna meg a határidőt, ma még nem beszélhetnénk egyetlen törvényről sem, és hogy október 22-én - ameddig a megyei választási listákat le kell zárni - ajelöltek egyáltalán nem tudnák, mit vállalnak. Hál’istennek, a koalíciós partnerek megértették, hogy két veszély fenyegetett: nem sikerült volna megindítani a reformot, s az MKP esetleges kilépése bel- és külpolitikai szempontból óriási negtívumot jelentett volna nekik és az országnak is. Tudósításunk a törvények elfogadásáról és a módosításokról az 5. oldalon, (kár) Zárt ajtók mögött tárgyaltak tegnap a miniszterek a csődbe jutott Devín Bankról Módosították az ötnapos rendeletet ÚJ SZÓ-TU DÓSfTÁS mku'tt 1 VÁRHATÓ NYEREMÉNY 40. AZ ALÁBBI JÁTÉKBAN: F3 1—1 S www.tipos.sk VK-10/40/2 / rru BINGO 2 300 000 Sk _________________________________________________________________________/ Kire bízzuk a pénzünket? Még nem döntötte el, hová fektesse be pénzét? Válasszon a ČS0B betéri termékeinek, határidős betétjeinek és betéti jegyeinek széles kínálatából, amelyek előnyösen kamatoznak. www.csob.sk CSOB VK-728/B
