Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-29 / 249. szám, hétfő

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 29.-r

MÜSORAJÁNLAT

Barátok

közt

RTL Klub, 19.55. Magyar tévésorozat. A héten történik: Géza és Andrea békét köt egymással. Kata és Csaba a régi lángolásra emlékeznek. Tilda nyomorultul érzi magát, el akar futni a problémák elől. Miklós teljesen ösz- sze van törve, mert végre megtudja Nóra eltűnésének okát. Eszter indiszkréciója komolyan veszélyezteti Katával való barátságát...

m 1

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Brazil sorozat, 40. 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család. Német tévéfilmsorozat, 9. 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.05 Trópusi hőség. Kanadai tévéfilmsorozat, 39. 15.00 Magyar Ház. Palackposta 15.30 Iskola utca

16.00

Na jó, mindent megbocsátok

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Mozaik. Október utolsó hétfőjén jelentkező Mozaik első riportjában a december elsején esedékes megyei választásokról lesz szó. Napjainkban sokat hallunk a biológiai háború veszélyeiről. Doktor Dolán Rózsa infektológus szól az antraxról, vagyis a lépfenéről. A műsor visszatér a Párkányi Zenei Napokra, majd egy szüreti ünnepség képeit láthatják Szentpéterről. A Főzőcske rovatban Kőrössy Kálmán mesterszakács egyik finomságával ismerkedhetnek meg a nézők. A műsorvezető Pék Zoltán.

16.00 Iskola utca. Múlt / kor

16.30 „Egek ékessége”

16.55 Szószóló

17.30 Úton - Európa magazin

18.00

18.00 Híradó hatkor

18.15 Esti mese

18.35 Szerelem a Hohenstein- kastélyban, 7.

19.30 Híradó este

A makrancos feleség

m2, 21.30. Német film, 2/1. Marlene, a szelíd, otthon ülő feleség minden férfi álma: igazi bombázó, szelemes partner, gyengéd szerető és gondoskodó anya. Mivel az asszony többször, színesebb életre vágyik, s szeretné megvalósítani önmagát, férjének haragja, tiltása el- / • lenére munkát vállal. Ekkor igazolódik a férfi legnagyobb félelme: feleségét hamarosan rajon- , gó férfiak hada veszi körül...

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

___________________________PÁTRIA___________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Sportmagazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visszapillantó 17.00 Hírek

17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

__________________________KOSSUTH__________________________

9.

04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Rongyszőnyeg. Weöres Sándor dalai epigrammái, ütempróbái., 9/5.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Magyar zeneművészek külföldön 14.33 Apáról fiúra 15.05 Szóljon hozzá! 15.45 Nyitott percek 16.00 Délutáni krónika 16.20 Régiók. Századik, ünnepi műsor

17.05 Pénz, piac, profit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág. A napi sportesemények összefoglalója 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Nyitott percek 20.39 Kossuth és Görgey. Vádló és vádlott a történelem színe előtt 21.05 Értsünk szót! 21.45 Beszélni nehéz! 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Pályám emlékezete. Görgey Gábor író, drámaíró 23.04 Lemezmúzeum. Beethoven: III. (Eroica) szimfónia

___________________________PETŐFI___________________________

9.

00 Délelőtt, benne: 9.50 Apró-cseprő 10.50 Gordiusz-plusz 11.38 Zöldjelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Sport. Közvetítés a vívó-vb-ről

19.04 Gordiusz-játék-tér 19.34 Belépőjegy nélkül! Tom Jones felvételeiből

20.00 Váltóhang 21.04 Zeneközeiben 22.00 Önazonos 23.15 Visszajátszás 0.00—4.24 Éjfél után... 3.03 A legszebb filmzenékből 4.03 Verbunkosok

A VISSZAPILLANTÓ MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 16.30. Az elmúlt héten zajlott a Magyar Állandó Értekezlet negyedik ülése, amelyen az úgynevezett státustörvénnyel kapcsolatos kérdéseket vitatták meg. A műsor erre az eseményre tekint vissza. A szerkesztő D. Kovács József.

20.00

20.05 112. Bűnügyi magazin

20.45 Pesty Fekete Doboz

21.15 Nemjogerős

21.45 Sztárajánló. Kovács Kati válogat műsorainkból

22.00 Híradó este

22.10 Aktuális

22.30 THÉMA

22.45 Fogadóóra

23.20 Bajnokok Ligája Magazin 0.10 Kárpáti krónika 0.15-0.40 Világhíradó

____________STV 1_____________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Ma-tel-ko

10.00 Gyermekműsor

10.30 Talk-show gyerekeknek

10.40 Élet a vadonban

11.10 A maori hercegnő, Új-zélandi sorozat, 8/6.

11.55 Szlovákia és a NATO

12.00 Élő körkép

12.30 A vüág képekben

13.00 Öt perc múlva tizenkettő (ism.)

14.00 Banyazsúr. Nők magazinja

14.30 Jubilánsok műsora

15.00 Száguldó kerekek, 20/4.

15.50 Hírek

16.00 Poggyász

16.15 N mester felfedezései

16.55 Internet

17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.30 Borsszemek. Ném. fsor., 13/1.

17.55 A nap percei

18.05 Vad angyal. Arg. sor., 144.

18.55 Esti mese

19.05 Történelmi naptár

19.15 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő

20.30 G. Fekete. A körzet. Tévéjáték

21.40 A gyermekotthonok lakói

22.00 Földközelben. Inteijú

22.15 2+1. Interjú

23.00 Grace képes rá. Kanadai sor., 38.

23.20 Éjszakai hírek, sport

____________STV 2_____________

16

.10 Élő körkép

16.35 Képújság

16.50 Tangó. Labdarúgó-magazin

17.20 Telesport

17.30 Kamera. Filmekről és alkotókról

18.00 Irány Európa. Publicisztika

18.30 Kelet-szlovákiai régió

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Mozaik. Magyar magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Sportvisszhang

20.35 Euroligák. Külföldi focimagazin

21.30 Híradó, sport

22.05 Az eset. Publicisztikai műsor

22.35 Koktél. Sztármagazin

22.50 Híradó, sport, időjárás-jelentés

______________m2______________

5.

45 Agrárvilág

6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30,

8.00 Kárpáti Krónika

8.35 Delta

9.00 Lendületben

9.30 Segítőtárs

10.00 Forma 1. Tévéfilmsorozat, 5.

10.45 Zenelánc. Bach: 51. kantáta

11.05 Ismereüen ismerősök David Merlini

TV-MUSOROK

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Kapcsoltam 9.00 Milady. Arg. sorozat, 162. 9.45 Diresta. Am. sor. 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi magyarok 12.15 Riviera 12.40 Marimar. Mexikói sor., 132. 13.05 Mikor felragyog a nap. Olasz filmsorozat, 3/1.14.45 Jóbarátok. Am. sorozat 14.55 Széllovagok. Ném. sorozat, 11. 15.55 Sebzett szívek. Mex. sorozat

16.30 Lucecita. Arg. sor., 101-2.

17.00 Szeretni beindulásig

Sp.-mex. sorozat

17.30 Fiorella. Perui sor., 179.

RTL Klub

6.30 Reggeli 9.00 Joker. Telefonos játék 9.05 Receptklub 9.25 Tiltott szerelem. Venezuelai sorozat, 166 9.45 Sportvonal 9.50 Senora. Mexikói sorozat, 96. 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.20 Hélene és a fiúk. Fr. sorozat, 35. 13.50 Idegenek. Am. sci-fi sorozat, 1. 14.35 Müagros. Perui tévéfilmsorozat, 107.15.20 Joker. Telefonos villámjáték 15.25 Híresek és gazdagok. Argentin sorozat,.291-292.

16.20 Joker. Telefonos játék

16.25 María Mercedes. Mexikói tévéfilmsor., 55-56.

17.15 Mónika. Kibeszélőshow

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár..., 52/21. 9.35 A mágia nagymesterei 10.30 Végre csengettek I., 83. 10.55 Legyen ön is milliomos! 11.35 A társadalom krémje

12.00 Csillag. Milliós játék a Tipos-szal 12.30 Sabrina, a tini boszorkány III. Am. sor., 25/19.

13.00 Slágerlista 14.00 Lassie II. Kanadai filmsorozat, 26/21.14.30 Felicity I. Am. sorozat, 22/6. 15.30 Otthon a Markízával

16.25 Kísértés. Vetélkedő

16.55 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 138-139.

18.15 Szóljon bele!

18.30 Tények

19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem

20.00 Vad angyal. Arg. sorozat

20.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói. Fr.-ném.-am. kalandfilmsorozat

21.30 Danielle Steel: Családi album. Amerikai romantikus film, 2/1.

23.15 Jó estét, Magyarország! 0.00 Profiler - a pszichozsaru Amerikai krimisorozat 0.55 Színkép

1.40 Vers éjfél után

11.30 Egérfogó

12.00 Marlene doktornő

12.45 Jelfák. Állva halnak

13.00 Híradó délben

14.00 Parlamenti Napló

15.00 Naprakész magazin

16.50 Van öt perce?

17.00 TS. Benne: Futballhétfő; Vívó-vb

19.30 Esti mese

19.50 THÉMA

20.05 Híradó este

20.30 Sporthírek

20.40 Szelek útján. Angol természet- film-sorozat, 1.

21.30 A makrancos feleség. Német tévéfüm, II/l.

22.55 Tudósklub

23.55 Éjszakai telefon - László atyával ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Őszi matiné

9.30 A szellemlovas legendája Finn-fr. sorozat, 6/1.

9.55 A földanya. Dán-venez. dok.füm, 2/1.

11.10 Heti hírmondó (ism.)

11.50 Híradó

12.05 Emlékképek (ism.)

12.25 Tálentum (ism.)

12.50 Miért (ism.)

13.15 Udvarház (ism.)

13.40 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.)

14.00 Benyovszky Móric és a malgaszok földje, 5/5.

14.50 Olaszország nemzeti parkjai

15.00 Zengő ABC

15.10 Rendhagyó történelemóra, 8.

15.50 Kövek. Anim. film

16.00 Klipzóna

16.15 Színes halak, 13/12.

16.40 Mai kézművesek

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Hírek. Váltó

18.10 Dzsungeldüi, 26/11.

18.35 Mese

19.00 Híradó, sport

19.30 Határok fölött

20.00 Az út a Halálszoroson át vezet Amerikai krimi

21.30 Arthur Rimbaud: A részeg hajó

21.45 Híradó, sport

22.00 A dokumentátor. Portréfilm Dárdai István filmdrendezőről

22.40 Apaképek. Magy. dok.film

23.40 Chopin. Andante spianato és a nagy polonéz

23.55 Hírek. Vers

___________GLOBAI___________

15

.30 Ketten. Am. sorozat, 22/17.

16.15 Vipera. Am. sorozat, 55/18.

17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 116.

18.05 Találkozások

18.30 Híradó

18.55 Legyen ön is milliomos!

19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1287-1288.

20.25 Kung-fu nővérek Amerikai akciófilm

22.05 Amerikai négyes

Amerikai filmdráma

23.55 Sportvonal (ism.)

0.00 Híradó - Késő esti kiadás 0.15 AutóMánia 0.45 Fókusz (ism.)

17.55 Körzeti magazinok

19.00 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.50 A kém visszatér. Am. akciófilm

21.20 Motorosok magazinja

21.40 Talán éppen Ön!

22.00 Publicisztikai műsor

23.00 Érinthetetlen. Am. film, 38/28.

23.45 Híradó

_____________ČT 1______________

16

.05 Varázslatos óvoda

16.40 Csápok

17.20 yetélkedő

18.10 Út az ismeredenbe III., 25/9.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Csipkerózsika. Cseh sor., 10/8.

20.55 Utazási mánia. India

21.30 Tények

22.10 A múlt héten történt

22.25 Híradó, időjárás, sporthírek

22.45 Gyönyörű veszteségek

23.15 Koncert

_____________NOVA

____________

5.

55 Reggeli a Nova-val

8.30 Arábia. Am. dok.film

9.30 Barátom II. Ol.-ném. sor., 6/1.

11.10 Nyitott szemmel

11.20 Jack és Jill. Am. sorozat, 12.

12.10 Gyilkos sorok VIII. Am. sor., 17.

13.05 TUtott szerelem. Venez. sor., 11.

13.55 Herkules V. Am. sorozat, 5.

14.45 Vad angyal. Arg. sorozat, 57.

15.35 Jövendölő

16.20 Körhinta

16.50 Mindent vagy semmit!

17.25 A régiók hírei

17.35 Kölcsönvett életek. Ven. sor., 57.

18.35 Cobra 11 III. Ném. sorozat, 8.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A téma az utcán hever

20.35 A kétbalkezes kiskatona. Fűm

22.20 Tele Tele. Szórakoztató műsor

23.00 Gyilkos fegyver. Am. thriller 0.45 South Park III. Am. sor., 34/12.

1.10 Farmclub. Zenés dok.film, 23.

_____________HBO_____________

12

.30 Houdini-A halál cimborája Amerikai film

14.05 Tappancs. Brit-ausztrál film

15.35 Szellem a házban. Brit film

18.00 Simon Birch. Amerikai fűm

20.00 Az űrhajós felesége. Am. sci-fi

22.00 Jeanne d’Arc - Az orleans-i szűz. Francia film

0.30 El a kezekkel! Amerikai film

____________ORF 1____________

11

.45 Gyerekeknek!

14.55 Az ifjú Herkules

15.20 Kaliforniába jöttem

15.45 Beverly Hüls 90210

18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor.

18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek

19.30 Bili Cosby-show Vili.

Am. sorozat, 25/3.

20.00 Hóhuszpókusz. Amerikai filmvígjáték

22.00 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

22.25 A-kredit. Amit a pénzről tudni kell

22.40 Hírek

22.55 Teljes bevetés I. Német krimisorozat, 18/7.

23.50 Error 2000. Amerikai thriller

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

19.30 Híradó, sport

20.15 Idétlen időkig. Am. vígjáték

21.55 Vér és bor. Brit krimi

______________RTL_____________

13

.00 Oliver Geissen-show

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 A leggyengébb röpül!

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 Adadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Legyen ön is milliomos!

21.15 Rács mögött - A női börtön

22.15 Extra

23.30 Fogyasztói magazin 0.35 Kulturális magazin

_____________VOX_____________

15

.05 Szerelmek St. Tropez-ban

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Kaméleon

18.00 Híradó

18.15 Twister. Am. katasztrófafilm

20.15 Halálos lövések. Am. thriller

22.00 Vüágvárosok titkai. Az egyiptomi piramisok, 4/4.

23.00 Riportfilm

0.00 A tigris csókja. Ném. erőt. film ____________PRO 7____________

13

.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Andreas Türck

16.00 Nicole Noevers talk-show-ja

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

19.55 Híradó

20.15 X-akták. Am. krimi

21.15 A Simpson család

21.45 Malcolm a kellős közepén

22.15 Kabaré

23.45 Kerge város. Am. sorozat 0.15 Seinfeld akták

_________EUROSPORT

_______

13

.00 Tenisz. WTA-torna

15.30 Maratoni futás

16.30 Labdarúgás

19.30 Sportvilág (ism.)

20.00 Ökölvívás

22.00 Labdarúgás

23.45 Vívó-vb

www.ujszo.com

F.-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariái, István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 5Ő233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban,- postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok Ag

eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ót ar<uiat«is