Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-25 / 246. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 25. Sport Négy csapat (Trenčín, Martin, Poprad, L. Mikuláš) nem ütött gólt a jégkorong Extraliga 17. fordulójában Kassán is kikapott a bajnok Nem ment a vendégeknek a jégkorong Extraliga 17. felvonásában: mindössze két pontot sikerült kiharcolniuk. A poprádiak gól nélküli döntetlent értek el Turócszent- mártonban, a bajnok zólyomiak pedig Kassán szenvedtek vereséget - hosszabbítás után (ezért is jár egy pont). ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Nincs könnyű helyzetben Otto Baric szövetségi kapitány Elfogadhatatlan a nemzetközi szövetség javaslata A forduló slágermérkőzését a Her- nád-parti városban bonyolították le, ahol a címvédő Zvolen vendégszerepeit. A telt ház színvonalas, nagy iramú rangadót láthatott, mindkét csapat kezdettől fogva teljes erőbedobással hokizott. A kassai közönség már a 34. másodpercben ünnepelhetett, ám a gyors gól után fokozatosan feljöttek a zólyomiak, és csakhamar egyenlítettek, sőt, nem sokkal a szünet előtt a vezetést is megszerezték. A második játékrészben sokkal többet kezdeményeztek a házigazdák, és sikerült ledolgozniuk a hátrányt, a továbbiakban azonban sorra hagyták ki a jobbnál jobb helyzeteket. Mivel - Kostúr kapushoz hasonlóan - Klempa is remek napot fogott ki, így a rendes játékidőben már nem született gól. A hosszabbítás és egyben a meccs hőse Sabol volt, aki a 64. percben beütötte a keletszlovákiaiak két pontot érő gólját. A kassaiak tehát négy nap alatt két rangadót nyertek (pénteken az éllovas Slovant fektették két vállra), s az idei pontvadászatban másodszor győzték le a bajnokot (Zólyomban is 3:2 volt az eredmény)! Ernest Bokroš, a címvédő Zvolen vezetőedzője a következőket nyilatkozta lapunknak: „Sokat fejlődtek a kassaiak, s ezt ma is bizonyították. Annak ellenére, hogy rögtön a meccs elején gólt kaptunk, átlagon felüli teljesítményt nyújtottunk az első húsz percben. Kár, hogy a folytatásban átengedtük a kezdeményezést a vendéglátóknak, a hajrában és a rájátszásban viszont hadilábon álltunk a szerencsével. Mindent összevetve, jó meccset láthatott a közönség. A vereség ellenére nem vagyok csalódott, mivel küzdeniakarásból mindenki jelesre vizsgázott.” Milan Jančuška, a kassaiak mestere érta kassai csapat a bajnok zólyomiak elleni rangadó 34. másodpercében (TASR-felvétel) Ezzel a Kövér-góllal szerzett vezetést hetően boldog volt: „Fegyelmezetten és taktikusan játszottunk, talán csak egy hibát vétettünk, amikor a 4. percben megfeledkeztünk Šechnýrôl. El kell ismernünk, hogy mi voltunk a szerencsésebbek.” Sajnos, csak kétezren láthatták a rangadót, mert a Csermely-völgyi mini téli stadion befogadóképessége mindössze 2000 néző. Jó lenne, ha minél előbb felújítanák (átépítenék?) a város központjában található csarnokot, ahol egykoron közel hétezren szurkoltak... Ezúttal is csak egy gólt lőtt az éllovas Slovan, s mégis nyert a Trenčín ellen! Ezt az idegenlégiós Norris- nak köszönheti, aki az 51. percben először volt eredményes a kékek együttesében. Feltűnően keményen, helyenként durván koron- goztak a csapatok, Beniač játékvezető tizenhat (7:9) játékost állított ki, az első harmadban kilencen is a büntetőpadon pihentek. A mérkőzés „félidejében” egy kapu mögötti dulakodást követően a pozsonyi Rataj olyan balszerencsésen esett a jégre, hogy orrcsonttöréssel szállították kórházba. „Tudtuk, hogy felettébb nehéz dolgunk lesz a trencséniek ellen, akik remekül védekeztek, s helyenként veszélyes ellentámadásokat vezettek. Örülök, hogy két vereséget követően sikerült győznünk. Az viszont elszomorít, hogy a csapat egyik kulcsemberét, Ratajt egy ideig nélkülöznünk kell. Pénteken Poprádon lépünk jégre, s remélem, sikerül egy gólnál többet ütnünk” - reménykedett Ľubomír Pokovič, az éllovas Slovan másodedzője. INNEN FOLYTATJÁK 1. Slovan 17 12 1 1 0 3 51:25 27 2. Košice 17 10 1 2 2 2 55:32 26 3. Zvolen 17 9 2 2 1 3 63:41 24 4. Poprad 17 7 1 2 ,0 7 43:48 18 5. L. Mikuláš 17 7 0 1 1 8 50:56 16 6. Martin 17 5 0 5 1 6 41:48 16 7. Skalica 17 5 2 1 0 9 41:46 15 8. Žilina 17 4 1 2 2 8 44:60 14 9. Trenčín 17 4 2 1 010 45:47 13 10. Nitra 17 3 0 3 1 10 25:54 10 A csapat neve után a mérkőzések száma található, majd következik a rendes játékidőben elért győzelmek (2 pont), a hosszabbításban kiharcolt győzelmek (2 pont), a döntetlenek (1 pont), a hosszabbítás után elszenvedett vereségek (1 pont), a rendes játékidőben elveszített meccsek (0 pont), végül a gólarány és a pontszám olvasható. EZ KÖVETKEZIK - csütörtök, 17.00: Nitra-Skalica (az előző meccsen 1:2 - élőben közvetíti az SZTV 2), Zvolen-Žilina (4:5); péntek, 17.00: Poprad-Slovan (1:4), Trenčín-Košice (4:3), L. Mikulás-Martin (3:3). Már 14 osztrák hiányzó Rosszindulató akció MTI-IN FORMÁCIÓ Bécs. Otto Baric, az osztrák labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya már 14 játékosára nem számíthat a szombati, Tel-Aviv- ban sorra kerülő Izrael elleni világbajnoki selejtezőn. Kilencen a zavaros politikai helyzetre hivatkozva az eredeti időpont, október 7. előtt mondták le az utazást. (A nemzetközi szövetség az orosz repülőgép szerencsétlensége u- tán halasztotta el az összecsapást.) Ezután Harald Cerny (1860 München) jelentette be, hogy nem repül el Izraelbe, mert felesége terhes. Két klubtársa közül Markus Weissenbergernek övsömöre van, Martin Stranzl pedig sérült. Michael Baur (Innsbruck) és Thomas Flögel (Hearts) eltiltás miatt nem léphet pályára a szombat esti selejtezőn. Az európai 7. csoportban Ausztria 14 ponttal a második, Izrael 11 ponttal a harmadik. Izraelnek jobb a gólkülönbsége, ezért győzelme esetén Ausztria elé kerül, és pótselejtezőt játszhat Törökországgal. MTI-INFORMÁCIÓ Sydney. lan Holmes, az Ausztrál Labdarúgó Szövetség főigazgatója elfogadhatatlannak tartja azt a FI- FA-állásfoglalást, mely szerint célszerű lenne, ha a november 11-i'— franciák elleni - barátságos mérkőzésre a két szövetségi kapitány klubonként csupán egy-egy játékost hívna be keretébe.- Az ausztrál futballszurkolók három éve várnak arra, hogy végre az A-válogatottat lássák játszani. Éppen ezért nem fogjuk megengedni a FIFA-nak, hogy ettől a lehetőségtől megfossza őket - jelentette ki Holmes. - Ez egyébként az arrogáns, csak a saját érdekeiket szem előtt tartó klübok, elsősorban az Arsenal rosszindulatú akciója. A nemzetközi szövetség azután juttatta el a javaslatát az ausztrálokhoz, hogy 11 európai elitklub petícióban jelezte: nem ért egyet a franciák hosszú utazásával, így ugyanis meghatározó játékosaikat kell - szerintük értelmetlenül - nélkülözniük. A FIFA ezt követően mindkét válogatottal kapcsolatban kezdeményezte a légiósokat érintő „önmérsékletet”. A NIKÉ 43. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA CSÜTÖRTÖK, OKTÓBER 25. Jégkorong Extraliga: 617. Zvolen- Žilina 1,3-4,8-6,0- 2,65-1,1; 618. Nitra-Skalica 2,1-4,0-2,4- 1,55-1,45. Svéd hokiliga: 621. Färjestad-Frö- lunda 1,6-4,2-3,5-1,9-1,25; 622. Lűlea-Brynás 2,0-4,0-2,55-1,55- 1,45; 623. Timra-MoDo 2,4-4,02,1-1,45-1,55; 624. Linköping-HV 71 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55; 625. So- dertálje-AIK Stockholm 1,95-4,02,7-1,6-1,4; 626. Djurgarden-Mal- mö 1,4-4,8-4,5-2,3-1,2. Angol D. labdarúgóliga: 633. West Bromwich-Wolverhampton 2,6-2,9 -2,6-1,35-1,35. Amstel Kupa, második forduló: 637. Den Bosch-VW Venlo (2) 1,43.6- 7,1-1,05-2,35; 638. Breda-Ex- celsior (2) 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15. Labdarúgó Olasz Kupa, nyolcad- döntő - visszavágó: 639. AC Tori- no-Sampdoria (2) 1,65-3,0-5,21,1-1,85. Labdarúgó Dán Kupa, nyolcad- döntő: 640. Midtjylland-Aalborg 2.6- 3,0-2,5-1,35-1,35; 641. Aarhus GF-Esbjerg 2,7-2,9-2,5-1,35-1,35. PÉNTEK, OKTÓBER 26. Jégkorong Extraliga: 719. Trenčín -Košice 2,1-4,0-2,4-1,55-1,45; 720. L. Mikuláš-Martin 1,85-4,0-2,8- 1,65-1,35; 721. Poprad-Slovan Bratislava 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55. Cseh hokiliga: 722. Zlín-Plzeň 1,5-4,5-3,9-2,1-1,25; 723. Haví- ŕov-Kladno 1,95-4,0-2,7-1,6-1,4; 724. Tŕinec-Vítkovice 1,85-4,02.8- 1,65-1,35; 725. Karlovy Vary- Pardubice 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55; 726. Znojmo-Litvínov 1,9-4,02.7- 1,6-1,4; 727. Č. Budéjovi- ce-Slavia Praha 2,1-4,0-2,4-1,55- 1,45; 728. Sparta Praha-Vsetín 1,45-4,8-4,1-2,2-1,2. Német hokiliga: 744. Capitals- Frankfurt 1,9-4,0-2,7-1,4-1,6; 745. Mannheim-Schwenningen 1,5-4,53.9- 2,1-1,25; 746. Augsburg-Hannover 1,8-4,2-2,85-1,7-1,35; 747. Köln-Kassel 1,7-4,2-3,1-1,8-1,3; 748. München Barons-Eisbären 1.7- 4,2-3,1-1,8-1,3; 749. Nürnberg- EG Düsseldorf 1,55-4,5-3,6-1,25- 2,0; 750. Iserlohn Roost.-Revier Löwen 2,2-4,0-2,3-1,5-1,5; 751. Moskitos Essen-Krefeld 2,55-4,0-2,01,45-1,55. Cseh labdarúgóliga: 761. Teplice- Sparta Praha 4,1-3,0-1,8-1,7-1,2. Német II. labdarúgó-bajnokság: 764. Alem. Aachen-Bielefeld 2,752,9-2,4-1,35-1,3; 765. Union Berlin-Duisburg 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0; 766. Mainz 05-Schweinfurt 1,53,5-5,6-1,1-2,15. Francia labdarúgóliga: 769. Au- xerre-Marseille 1,85-2,8-4,3-1,15- 1,65. Francia II. labdarúgóliga: 770. Grenoble-Nimes 2,2-2,7-3,3-1,2- 1,45. Olasz labdarúgó B-liga: 779. Cag- liari-Reggina 2,9-2,7-2,5-1,35-1,3. A nyerési (odds-) szorzószámot a tippiroda bármikor (menet közben is) megváltoztathatja! RÖVIDEN Miroslav Svoboda a Slovan új edzője Pozsony. A Slovan futballklub vezérkara tegnap menesztette Jozef Prochotský vezetőedzőt, akitől a B-csapat trénere, Miroslav Svoboda veszi át a stafétabotot. „Azon fáradozunk, hogy egy ismert külföldi szakember irányítsa a Slovant, egyelőre nem jártunk sikerrel. Az is előfordulhat, hogy Svoboda az idei bajnokság végéig ül majd a kispadon, de az is elképzelhető, hogy 2001-ben távozik” - mondta Miroslav Králik klubelnök. (TASR) Olaszország: súlyos büntetések Róma. Az Olasz Labdarúgó Szövetség súlyos pénzbüntetést szabott ki a Verona és a Lazio csapatára a szurkolók rasszista magatartása miatt. A vasárnapi Fiorentina-Verona találkozón (0:2) a vendégek drukkerei egy horogkeresztes zászlót lengettek, ezért a klubnak 20 ezer dollárt kell fizetnie. A Venezia-Lazio (0:0) mérkőzésen a római együttes hívei rasszista rigmusokkal és bekiabálásokkal zavarták az összecsapást. A fővárosi csapat büntetése ezért 10 ezer dollár. (MTI) Végre megállapodtak a klubelnökök Szentgyörgy. A Pozsony melletti kisvárosban üléseztek a szuperligás labdarúgócsapatok klubelnökei. Megállapodtak, hogy az élvonalbeli futballisták alapfizetése nem lehet több mint 40 000 korona, s az átigazolásért csak a klub kap majd pénzt. Azt szeretnék az együttesek vezetői, ha a továbbiakban a labdarúgó szövetség fizetné a bírókat. Jelenleg a játékvezető 9000, a partjelző pedig 5000 koronát kap egy meccsért. (TASR) Csütörtökön döntenek a folytatásról Berlin. A koblenzi bíróság csütörtökön dönt arról, hogy helyben vagy egy másik ítélőszék előtt folytatódjon a 63 rendbeli kábítószer-kereskedelemmel és -birtoklással vádolt Christoph Daum labdarúgóedző pere. Ügyvédei szerint a 47 éves szakember a városon kívül követte el tetteit. (MTI) Csak a világháború lehet akadály Genf. A harmadik világháborún kívül semmi sem akadályozhatja meg, hogy jövőre az egyesült államokbeli Salt Lake City megrendezze a téli ötkarikás játékokat. Ezekkel a meglehetősen egyértelmű szavakkal reagált Francois Carrard, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság főigazgatója Gerhard Heiberg nyilatkozatára. A norvég NOB-tag ugyanis kifogást emelt az amerikai helyszín ellen, mondván: hadban álló ország ne legyen házigazda. (MTI) Forma-1: Ralf Schumacher apa lett Salzburg. Fia született Ralf Schumachernek, a Forma-l-es BMW- Williams német autóversenyzőjének. Cora Brinkmann, a 26 éves pilóta 24 éves felesége Salzburgban hozta világra a 2,4 kilós babát. „Ez a legszebb nap az életemben - mondta a boldog apa. (MTI) TENGERENTÚLI HOKIBAJNOKSÁG TASR-TUDÓSÍTÁS New York. Küenc meccsel folytatódott a kanadai-amerikai profi jégkorongbajnokság, az NHL. Remek formában volt Žigmund Pálffy, két góllal járult hozzá csapata fölényes győzelméhez. Colorado-Carolina 5:1 (0:1, 3:0, 2:0), gólütők: Podein 2, Willsie, Sakic, Tanguay, ill. Od’Neill; 18 ezer néző. Vancouver-Nashville 4:2 (2:0,0:1, 2:1), g.: Vasiljevs, Jovanovski, Näslund, Morrison, ill. Legwand 2; 14 400 néző. Atltanta-Pittsburgh 2:4 (2:1, 0:2, 0:1), g.: Kovalcsuk, Heatley, ill. Le- mieux, Richer, Rózsival, Stevens; 13 200 néző. Chicago-Calgary 6:3 (2:1, 2:0, 2:2), g.: Calder 2, Zsamnov, Amonte, Bell, Daze, ill. Iginla, Berube 2; 10 200 néző. Columbus-Los Angeles 1:7 (0:5, 1:2, 0:0), g.: Špaňhel, ill. Pálffy 2, Murray, Deadmarsh 2, Belanger, Schneider; 18 100 néző. Tampa Bay-Washington 1:1 (0:0, 1:1, 0:0 - 0:0), g.. St. Louis, ill. Nyikolisin; 13 100 néző. Toronto-Boston 2:0 (0:0,1:0,1:0), g.: Sundin, Green;T9100 néző. Ottawa-New Jersey 1:2 (0:0, 1:1, 0:1), g.: Redden, ill. Sýkora, Eliáš; 15 100 néző. Buffalo-San Jose 4:1 (0:0, 2:0, 2:1), g.:Varadá, Connolly, Afino- genov, Warrener, ill. Sturm; 17 6Ö0 néző. A KANADAI PONTVERSENY ÁLLÁSA: Shanahan (Detroit) 14 pont (8 gól + 6 gólpassz), Sakic (Colorado) 13 (6 + 7), Eliáš (New Jersey) 13 (5 + 8), Iginla (Calgary) 13 (5 + 8), Smyth (Edmonton) 13 (4 -F 9), Roenick (Philadelphia) 13 (2 + 11), Weight) (St. Louis) 12 (4 + 8), Parrish (NY Islanders (11 (9 + 2), Demitra (St. Louis) 11 (7 + 4), Carter (Edmonton) 11 (7 + 4). A LEGEREDMÉNYESEBB SZLOVÁK HOKISOK: Demitra (St. Louis) 11 pont (7 gól + 4 gólpassz), Bondra (Washington) 10 (7 + 3), Hossa (Ottawa) 8 (3 + 5), Gáborík (Minnesota) 8 (2 + 6), Ciger (NY Rangers) 8 (2 + 6), Pálffy (Los Angeles) 7 (4 + 3). Curtis Joseph, a Toronto kapusa Mikka Eloranta (Boston) közeli lövését hárítja. (TASR/AP-felvétel)