Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-23 / 244. szám, kedd
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 23. MUSORAJANLAT A rettenthetetlen RTL Klub, 19.55. Amerikai kalandfilm. A13. század második felében a skót nemes, William Wallace sokévi távolét után visszatér szülőhazájába. Zord idők járnak. A király utód nélkül halt meg és Anglia királya megszerezte a skót koronát. Wallace egy maroknyi lázadócsapat élére áll. Bátorsága, kitartása, szenvedélye és lelkiereje példát mutat honfitársainak. Wallace találkozik Murronnal, gyermekkori játszótársával és azonnal szerelemre lobban a szép lány iránt... Főszerepben Mel Gibson Soha, sehol, senkinek m2, 22.10. Magyar filmdráma. Vendel Imre gépkocsivezető 1945-ig a Horthy-hadsereg tisztje volt. 1951-ben várandós feleségével és két fiúgyermekével kitelepítik. Egy falusi, romos iskolaépületben töltenek két évet. A mindennapi létért való küzdelemben felőrlődik a család összetartó ereje, a szeretet. 1953-ban elhagyhatják a kényszerlakhelyet. Az elmúlt két évről azonban nem beszélnek soha, sehol, senkinek... Forrest Gump tv2, 20.00. Amerikai vígjáték. A kis Forrest Gump gerincferdülése miatt fűzőt kénytelen viselni. A lábával is van valami baj, és a szellemi szintje sem éri el a hasonló komákét. Az anyja azonban nem adja föl. A felnövekvő Forrestből kiváló futballjátékos lesz. Sőt! Kitüntetéssel tér haza a viertnami háborúból. A kissé együgyű fiú egyetemi ösztöndíjat kap. Ám neki csak gyermekkori barátnője, Jenny szerelme számít. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ _______________________PÁTRIA_______________________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Tanuljunk szlovákul 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika ______________________KOSSUTH______________________ 9. 04 A forradalom holdudvara 11.35 Simonffy András: Rozsda ősz, 2. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 13.04 Találkozás 45 év után 13.30 Tanúim lesztek! 14.03 Sok illúzióm nem volt 15.04 Aki hallja, adja át! 16.30 Magyar zeneszerzők művei 17.04 Versösszeállltás október 23-a tiszteletére 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Határok nélkül 20.04 „Az élőkkel kellett volna irgalmasabbnak lenni...” 21.05 ítéletnapig. Rádiószínház 22.00 Késő esti krónika 22.30 „Csak szabadon...” 23.04 Operarészletek _______________________PETŐFI_______________________ 9. 15 Új idők új forradalmára 10.00 A halhatatlan. Portréműsor Gyarmati Dezsőről 11.06 Mesélnek a falak 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Verkli 14.00 Ünnep 15.08 Három szín... Az iskolák szürke világából 16.02 Világzene hazai együttesek műsorából 17.05 „A rádiónak szólnia kell!” 18.02 Forradalmi hétköznapok 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 A Papi Forradalmi Tanács története 20.00 Rocktóber. Hazai előadók felvételeiből 21.00 Egy sorkatona naplója. Rádiószínház 22.00 Bon bon 23.15 Visszajátszás A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.15. A Magyar Köztársaság nemzeti ünnepén megemlékeznek az 1956-os forradalom 45. évfordulójáról. ‘56 -nak a határon túli magyar kisebbségekre gyakorolt hatásáról Szarka László történészt halljuk, és archív felvételről Nagy Imre hangját is felidézik. Összeállítás hangzik el a Kárpát-medencei magyar börtönlelkészek deregnyói konferenciájáról, és szó esik a pozsonyi Duna Utcai Magyar Tannyelvű Alapiskolában és Gimnáziumban megtartott polgári védelmi gyakorlatról. Czeizel Endre genetikus a X. Katedra Napokon a családi életre nevelésről tartott előadást. Végezetül a Szlovák Kardiológiai Társaság VI. kongresszusának három résztvevőjét a szív- és érrendszeri betegségek megelőzéséről és gyógyításáról kérdezik. A szerkesztő Tóth Erika. 95,2 MHz KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 TV-MÜSOROK m 1 7.05 Gyerekeknek! 7.20 Skatu- lyácska királykisasszony. Mesejáték 8.55 A Magyar Köztársaság lobogójának felvonása 9.30 Mattis Teutsch János (ism.) 10.20 Emlékmű a 301-es parcellában (ism.) 11.00 Csodagyerekek (ism.) 12.10 A bűvös erdő. Mesejáték két részben 13.45 Cimbora-koncert 14.40 Hollókő (ism.) 15.00 Sztárajánló (ism.) 15.20 Eltüsszentett birodalom. Magyar mesefilm 16.00 16.40 Betűvető 17.05 Katolikus krónika 17.30 Szökés a nagy árvíz idején (ism.) 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.35 „Lelkem, feszülj, hitekkel újra...” 19.30 Híradó este 20.00 tv2 6.40 tv2-matiné. Benne: Pizsamás banánok, Tsz-vesz város, A gimnázium fantomja; Casper; Lucky Luke, Csillagközi invázió 9.10 Cartoon Network. Benne: Pöttöm kalandok, Scooby Doo, Dexter laboratóriuma, Süsü keselyű, Maszk 11.00 Az ifjú Herkules kalandjai. Am. sorozat 11.30 A császár új ruhája. Am. mesefilm 13.00 Sivatagi erőd. Ném.-fr. kalandfilm 14.45 Az arab herceg. Ném. film, 2/2. 16.40 Folytassa, doktor! Brit vígjáték 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem! - A leggyengébb láncszem RTL Klub 7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa, Teletubbies, Szilveszter és Csőrike, Tazmánia, Tini nindzsateknócök, Nyugi, Norman!; Pokémon, Sötét zsaruk 10.50 Receptklub 11.00 Joker. Telefonos játék 11.05 Reszkessetek kincsrablók. Am. vígjáték 12.55 Joker. Telefonos villámjáték 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Stan és Pan: A torreádorok. Am. burleszkfilm 14.15 Lord Jim. Brit-amerikai kalandfilm 17.00 Dallas: Az ewingok háborúja. Amerikai film 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt, 1279-1280. 19.55 A rettenthetetlen Amerikai kalandfilm MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár..., 52/17. 9.30 Főzőcske 10.00 Az utca csalogányai 10.30 Végre csengettek I. Amerikai sorozat, 86/79. 11.00 Heti hetes 11.40 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.00 Mortal Kombat Conquest. Amerikai sci-fi sorozat, 22/9. 13.00 Emilie. Kanadai sor. 20/17. 14.00 Lassie II. Kanadai filmsorozat, 26/17. 14.30 Felicity I. Am. sor., 22/2. 15.30 Otthon a Markízával 16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Titkok és szerelmek Mexikói sorozat, 130-131. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Bill Cosby-show VII. Amerikai filmsorozat, 26/25. 20.00 Szamárköhögés Magyar film 21.30 Segítsetek! Segítsetek! Segítsetek! Dok.film (ism.) 21.55 Híradó este 22.00 Jelszó: Fakanál Magyar dok.film 22.30 THEMA 22.55 Magyar Szalon '23.20-0.12 TS - Bajnokok Ligája. A napi mérkőzések összefoglalója ___________STV 1 ___________ 8. 20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Nagyanyó meséi, 7/2. 10.00 Eláhop! Gyerekeknek 10.40 Menü. Szórakoztató műsor (ism.) 11.05 Vidám fiúk. Szórakoztató műsor 12.00 Élő körkép 12.30 Kelet-szlovákiai régió 13.00 Az ötödik sarok. Interjú 13.55 Szlovák Tv-galéria 14.00 Egyháztörténet 14.30 A szamaritánus 15.00 Vad angyal. Arg. sor., 139. 15.40 Komolyzenei klipek 15.50 Hírek 16.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin 17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.30 Az én kis városom, 39/37. 17.55 A nap percei 18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/140. 18.55 Esti mese 19.05 Főzök, főzöl, főzünk... 19.15 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Pacific Blue II. Am. sorozat, 92. 20.45 Nyomozati akták 21.00 Kaktusz. Publicisztikai műsor 21.20 Minek kell a NATO? 21.30 Ó, Carmela! Spanyol film 23.10 Grace képes rá. Am. sor., 35. 23.25 Éjszakai hírek, sport ___________STV 2 ___________ 16 .00 Élő körkép 16.25 Képújság 16.40 Az élet csodálatos. Magazin 16.55 Telesport 17.10 Euroligák. Külföldi focimagazin 18.00 Drogmagazin 18.30 Közép-szlovákiai régió 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Cseh nemzetiségi magazin 19.30 Híradó, sporthirek, időjárás 20.00 Nagy vasúti kalandok. Tokióból Kagashimába. Dok.film, 7/3. 20.50 Egészségvédő magazin Haj - korpa nélkül 21.00 Élő, holt víz. Dok.film 21.30 Híradó, sporthírek 22.05 Fonendoszkóp. Oltani vagy nem oltani 22.55 Híradó m2 7.05 Film helyett Mészöly Miklós- portré 7.30 Ünnepi díszelőadás a Magyar Állami Operaházba 8.55 A Magyar Köztársaság lobogójának felvonása 9.30 Ágacska. Zenés mesejáték 11.05 Esztergom, a „szent és gyámoltalan város”, 1-2.rész 12.00 Domahidy László énekel 20.00 Forrest Gump. Am. film 22.40 A nap eseményei 23.05 Kisvilma. Magy. filmdráma Mészáros Márta filmje az önéletrajzi ihletésű Naplósorozat utolsó darabja. 1.30 Vers éjfél után 12.25 Nekem ne lenne hazám? 12.40 Musica Historica 12.55 5 óra 40. Magyar film, ff. 14.15 Charles Gounod: Rómeó és Júlia. Opera 3 felvonásban, francia nyelven 16.45 Itthon otthon. Dok.film a 70 éves Krencsey Marianne-ról 17.40 A regélő Retyezát 18.35 Tátrai - Orszáczky lemezbemutató koncert 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.20 Sporthírek 20.30 Hangverseny a Zeneakadémia Nagyterméből, I.-II. 22.10 Soha, sehol, senkinek! Magyar film 23.45 Éjszakai telefon - Baló Júliával ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Zászlófelvonás a Kossuth téren 9.20 Magyarország lángokban Dokumentumfilm 10.15 Fény a rácsokon. Csiha Kálmán vallomása 10.50 Magyarország levegőjét szívtam. Dokumentumfilm 11.50 Hírek 12.10 Bibó István’56-fól 12.15 A forradalom első órái 12.30 Cziffra György emlékezik 12.40 „Ruszkik, haza!” A forradalom jelszava 13.30 Darvas Iván emlékei... Dok.film 14.00 A tanú. Magy. filmszatíra 15.45 Bayeux és 1956. Dok.film 16.05 Pátosz nélkül. Magy. dók. fűm 17.00 Október 23-án - kinn és benn - a Magyar Rádiónál 17.30 Felkelés Magyarországon Dokumentumfilm 18.10 Mese 18.30 Híradó 19.00 Eldorádó. Magy. fümdráma 20.40 Telehíd-vetélkedő 22.45 Szerelem. Magy. filmdráma 0.15 Hírek. Vers _________GLOBAL_________ 17.00 A szerelem ereje. Brazű sor., 110. 17.55 Körzeti magazinok 19.00 Folklórműsor 19.20 Híradó, sport 19.50 A szakértő. Kanadai thriller 21.25 Társasági magazin 21.45 A tölzi kopó II. Ném. krimi, 5. 23.15 A fogász. Am. horrorfilm 0.40 Híradó, sport ___________ČT 1____________ 16 .05 Csontocskák 16.20 Csodás évek. Am. sor., 115/37. 16.45 Poggyász 17.20 Vetélkedő 23.15 Sportvonal 23.20 Híradó - Késő esti kiadás 23.40 Az utazás. Am. filmdráma Budapest 1956. Nyugat állampolgárok egy csoportja megpróbálja elhagyni az országot, de a replőteret lezárták, ezért kénytelenek buszai nekivágni az útnak. A nyugati határszélen azonban megállatják őket. 1.55 Fókusz (ism.) 18.10 A Simpson család XI. 18.35 Jó barátok VII. Am. sor., 24/14. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Ally McBeal IV. Am. sor., 23/20. 20.50 Banánhalacskák. Talk-show 21.25 Kísértet. Riportműsor 21.50 Sorsdöntő pillanatok. Bmo- Špitálka 1978. Dok.sorozat 22.15 Híradó, időjárás, sporthírek 22.35 Rendőrök akcióban. Am. krimisorozat, 26. 23.25 Folktalálkozó 0.00 Hírek a nagyvüágból ___________NOVA___________ 5. 55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Fehér elefánt - a hatalom és a dicsőség szimbóluma. DokJüm 9.30 Barátom. Ol.-ném. sor., 8. 11.05 Nyitott szemmel 11.25 Jack és Jill. Am. sorozat, 19/9. 12.15 Gyilkos sorok VIII. Am. sor., 13. 13.10 Tiltott szerelem. Venez. sor., 7. 14.00 Herkules V. Am. sci-fi sor.t, 1. 14.50 Vad angyal. Arg. sorozat, 53. 15.40 Délutáni talkshow 16.25 Körhinta. Vetélkedő 16.55 Mindent vagy semmit! 17.25 A régiók hírei 17.35 Kölcsönvett életek, 54. 18.35 Cobra 11 III. Ném. sor., 4. 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Legyen ön is műliomos! 20.55 Jake és McCabe II. Am. sor., 8. 21.50 Nyitott szemmel 22.45 Nincs bocsánat. Am. western 1.13 Időjárás-jelentés 1.15 Harmadik műszak. Am. sor., 1. 2.00 Éjszakai Playboy. Am. erőt. sor. ___________HBO___________ 13 .55 Szép remények. Am. fűm 15.50 Szerelem a paragrafusok között Brit vígjáték 17.15 1 férfi, 6 nő és 29 gyerek. Dokfilm 18.15 Doktor Bell: Sherlock Holmes 20.00 U2 - Elevation: Élő koncert 21.35 Egyenlőtlen parti. Am. fűm 23.25 Hollywoodi szupersztárok Nicole Kidman 23.55 Az átok. Amerikai film 1.45 South Park III/1. Am. sorozat __________ORF 1___________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.55 Az ifjú Herkules 15.20 Kaliforniába jöttem 15.45 Beverly Hills 90210 16.30 Hetedüc mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Caroline a városban 19.00 Dharma és Greg 19.30 Híradó, sport 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Cobra 11II. Német krimisorozat, 22/20. 21.50 Rosta. Politikai vitaműsor 22.45 Motorsportmagazin 23.10 Hírek 23.25 Bulvár Strip. Amerikai akciófilm sorozat, 10/2. 0.15 Bajnokok Ligája magazin 1.10 Erotikus történetek Német sorozat 20.15 Medicopter 117 - Légi mentők Ném. sorozat 21.10 A tölzi kopó. Ném. krimi 22.45 Szex a városban. Am. sor. 23.10 Labdarúgás. Bajnokok Ligája összefoglaló 0.20 Érzékek klubja. Am. thriller ____________RTL___________ 13 .00 Ohver Geissen-show 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 A leggyengébb röpül! 16.00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 Adadus 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Medipoter 117 - Légi mentők Ném. sorozat 21.15 A törvény nevében. Ném. krimi 22.15 Labdarúgás 1.00 Veronica boltja 1.30 Férfiak világa. Am. sor. ___________VOX___________ 15.1 0 Szerelmek St. Tropez-ban 16.15 Hetedüt mennyország 17.10 A bolygó neve: Föld 18.00 Híradó 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Ám. sor. 19.45 BU1 Cosby-show 20.15 A bolygó neve: Föld 21.10 Stern-magazin 22.10 Ally McBeal. Am. sor. 23.05 Kopogó szeüem. Am. sor. 0.10 Alvajárók. Am. thriüer __________PRO 7__________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok. Am. sor. 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 Vészhelyzet. Am. sor. 21.15 Szex a városban. Am. sor. 22.20 Totáltévé 23.20 Gazdasági magazin 23.55 Végtelen határok. Kanadai sor. 0.45 Delta csapat. Ném. sorozat _______EUROSPORT______ 14 .00 Tenisz. WTA-toma 17.00 Extrémsportok 17.30 Forma-1 magazin 18.15 Tenisz.-ATP-torna 21.00 Ökölvívás 23.00 Sporthíradó 23.15 Rali-vb (ism.) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,81109 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklania@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. or o.