Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-20 / 242. szám, szombat

Családi Kör ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 20. „Lenge lány, aki sző..." (TASR/EPA) TESZT Fenyegeti önt a csontritkulás? 1. Menopauza a/ rendszeresen menstruáló nők 0 pont b/ a változó kor 48-52 év között állt be 1 pont c/ a változó kor 45-47 éves korban következett be pont d/ 40-44 éves korban eltávolították a petefészket 5 pont e/ 40 éves kor előtt távolították el a petefészket 8 pont 2. Mozgás, sport a/ sokat mozog, a munkahelyén is, szabadidejében is 0 pont b/ a munkahelyén mozog, szabadidejében alig 1 pont c/ ülőfoglalkozás, ritkán sportol 2 pont d/ nem sportol 3 pont e/ mozgáskorlátozott, ágyhoz kötött 5 pont 3. Kalcium az étkezésben a/ napi egy liter tejet iszik (gyerekkora óta) 0 pont b/ kevés tejet iszik, de naponta fogyaszt tejterméket 0 pont c/ kevés tejterméket fogyaszt, viszont sok fehérjét, foszfátot (Coca-Cola) 1 pont d/ egyáltalán nem fogyaszt tejet, ellenben sok fehérjét és foszfátot 3 pont e/ nem fogyaszt tejet, tejterméket 5 pont 4. Dohányzás a/ nem dohányzik 0 pont b/ régen dohányzott 1 pont c/ napi 10 cigarettát szív 2 pont d/ napi 10-nél többet szív 3 pont e/ több mint 20 db-ot szív naponta 5 pont 5. Alkohol a/ absztinens 0 pont b/ alkalmi ivó 0 pont c/ napi fél liter sör vagy 6 deci bor 1 pont d/ naponta iszik tömény szeszt 2 pont e/ alkoholista 4 pont 6. Testsúly a/ súlyfelesleg 0 pont b/ normális súly 0 pont c/ 5-10 kg-mal a normál testsúly alatt 1 pont d/ 10-15 kg-mal a normál testsúly alatt 2 pont e/ több mint 15 kg-mal kevesebb 4 pont 7. Más tényezők a/ világos, vékony bőr, szőke haj 1 pont b/ karcsú termet (könnyű csontozat) 2 pont c/ csontritkulás a családban 2 pont d/ bizonyos gyógyszer fogyasztása (pl. kortiszteroid) több mint fél évig 2 pont e/ cukorbaj, a máj krónikus betegségei 2 pont Értékelés: 0-3 pont - nem fenyegeti csontritkulás 4-8 pont - hajlamos rá 9-15 pont - csontritkulás fenyegeti 16-25 pont - fokozottan fenyegeti 26-38 pont - vészhelyzet! (k) HÉTVÉGI KRIMI A sebésznő bosszúja ANTJE WINDGASSEN oris Hiller, a hires plasztikai sebész az íróasztalánál ült. Cu­darul érezte magát. Lényegében képtelen volt rájönni, hogy mi is változtatta úgy meg életét. Munkahelyén sikeres volt, tudo­mányos körökben is elismerték, ráadásul három hónapja férjhez ment nagy szerelméhez, Werner- hez. Házassága még mindig álomnak tűnt. Igazán boldog le­hetne, ha az utóbbi időben nem történtek volna vele olyan meg­magyarázhatatlanul különös dol­gok. Doris feledékeny lett. Ami még borzasztóbb, összetévesztet­te az embereket és a helyszíneket, különös hangokat hallott, halluci- nációi voltak. Állapota komolyan aggasztotta. Aggodalmát tetézte a tény is, hogy nagyanyja bolon­dokházában halt meg. Doris soká­ig latolgatta, beszéljen-e erről Wernerrel. Mivel szilárdan eltö­kélte, hogy állapota miatt nem akar gyereket, meg kellett mon­dania férjének is. Werner valami csoda folytán nem bánta.- Soha nem is akartam gyereket! - jelentette ki. Azonban nemcsak ő, hanem anyja és húga is, akik esküvőjük óta náluk laktak, nagyon megértőén viselked­tek. Legalább ne bánnának vele úgy, mint egy beteggel - gondolta Doris gondterhelten. Nehézkesen felállt, és rendelője ablakához lépett. Bo­rús, ködös nap volt, az emberek a dolguk után loholtak. Csupán egy sötétkék ruhás, fekete hajú férfi nem sietett. Az esős idő ellenére rá­érősen sétált. De hiszen az Wemer, döbbent rá Doris. Miért nem jön fel? Sietve kinyitotta az ablakot, hogy le- integessen főijének. A férfi azonban értetlenül bámult rá, aztán eltűnt az emberek között. Doris zavartan a te­lefonhoz nyúlt és hazaszólt.- Természetesen beszélhetsz Wernerrel, csak később, most épp a fürdőkádban ül - vála­szolta sógornője. Doris döbbentem állapította meg, hogy megint halluciná- ciója volt. Már kollégái és pá­ciensei előtt sem volt titok az állapota, csak azt nem tudta, hogyan jöttek rá. Szakmai körökben is elterjedt a hír, páciensei száma rohamosan csökkent. Most is ürességtől tátongott a várószoba. Doris arra gondolt, minek üsse itt agyon az időt, úgyis felesle­gesen vár, inkább hazamegy. Otthon várja szeretett férje, az egyetlen ember, aki meg­érti, aki biztatja. *** Amikor hazaért, kabátját bea­kasztotta a szekrénybe, s Wemer szobája felé indult, ahonnan hango­kat hallott. Csendben fellopakodott a lépcsőn. Közben arra gondolt, hogy meglepődik férje, ha meglátja. Épp ki akarta nyitni az ajtót, amikor meghallotta sógornője hangját:- Azt hiszem, hogy sikerült. Dorist rövidesen a pszichiátriára kell vinni.- Hisz ezt akartuk, nem? - válaszol­ta nyugodtan Wemer. - Láttad vol­na, milyen mulatságos volt, amikor rendelője előtt sétálva nem reagál­tam az integetésére.- A legjobb azonban az volt, amikor diszkréten elárultad kollégája fel­eségének, hogy milyen beteg sze­gény. Akkor leszek igazán boldog, ha végre megszabadulunk tőle - só­hajtott fel a húg. - Már idegeimre megy ez a testvéresdi.- Nekem is, kincsem - válaszolt Wemer. - Amint megkaparintom a vagyonát, elválok tőle, és végre egy­bekelhetünk.- Előtte azonban rendbe hozhatná az orrodat - ajánlotta nevetve a nő.- Ha nem akarod is elismerni, utol­só verekedésed alaposan elferdítet­te. Persze nekem mindig is te leszel a legszebb férfi a világon, de ha egy­szer itt a lehetőség, hogy ingyen megoperáltasd!- Ez már rég el van intézve. A jövő héten van terminusom. Doris halott sápadtan hagyta el a házat. kkk Amikor Wemer magához tért a nar­kózisból, ágyánál ott ült Doris.- Sikerült? - kérdezte.- Hát persze - válaszolta a feleség.- Az egész műtétet egyedül végez­tem. Ha behegednek a sebek..., majd meglátod. Cefetül elcsúfítot­talak. A legjobb sebész sem csinál belőle.emberi ábrázatot.- Mit műveltél, te őrült?! Ezért bíró­ság elé kerülsz.- Ugyan már, kedvesem... Műhiba. Ez mindenkivel megeshet. Ezért biztosítjuk magunkat, mi sebészek. Emlékszel arra a nyomtatványra, melyet a műtét előtt aláírtál? Doris gúnyos grimaszt vágott és távozott. Az ajtóból még vissza­szólt:- Ne feledd, te híresztelted el, hogy ütődött vagyok! Sz. B. fordítása CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Továbbra sem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hét­végi magazinunk írásait, s ak­kor gond nélkül meg tudja je­lölni a helyes válaszokat kví­zünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Csa­ládi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szeren­csével a Családi Könyvklub ajándékát is megnyerheti. Be­küldési határidő: október 25. l.Hány éves korukig lakhat­nak az otthonban a súfovcei neveltek? a) 22 b) 13 c) 25 2. Milyenné tesz a Biblia sze­rint a fenyítés? a) félénkké b) bölccsé c) haragossá 3. Hány mg a felnőtt ember na­pi kalciumszükséglete? a) 1000 b) 250 c) 500 4. Mi a pacemaker? a) EKG b) szívritmus-szabályozó c) gyógyszer 5. Milyen betegség fenyegette Dorist? a) elmezavar b) csontritkulás c) semmilyen Legutóbbi Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2c, 3b, 4a, 5c A FIRESZ ajándékát, az elcsendesedő zenés áhítatot kínáló CD-t Hornyák Katalin szolnocskai kedves ol­vasónk nyerte. AZ ÖNÖK LEVELEI HAJ TÉMÁRA Tibor írja nekünk Kassáról, hogy szívesen megosztaná velünk a SALON TEXTURES hajápoló szerrel kapcsolatos benyomását. Pontosít­juk, hogy a SALON TEXTURES ter­mék 690 koronába kerül, és kizá­rólagos forgalmazójától lehet csak megvásárolni, a KVATROFIN KFT.- től, Kúpeľná 24., 932 01 Veľký Me­der, tel.: 031/555 20 95. A neve­zett terméket pontos használati utasítással utánvéttel is meg lehet rendelni. „Nagy gondot okozott nekem, hogy ritkulta hajam. Néhány helyen már átvilágított a fejbőröm. Öt év alatt több készítményt is kipróbáltam, amelyeknek meg kellett volna állí­taniuk a hajhullást, de az ered­mény mindig ugyanaz volt - a hely­zet semmit nem javult. Csak a múlt év októberében próbáltam ki bará­tom javaslatára a hatásos SALON TEXTURES készítményt. Pontosan az utasítás szerint használom már negyedik hónapja, és a problé­mám megszűnt. Örölük, hogy vég­re rátaláltam erre a jó minőségű szerre, mely segített. Ezúton sze­retnék köszönetét mondani a KVATROFIN cégnek. Ki nevet a végén Szemfüles Az autóvezető vizsgán az egyik jelölt a következő kérdést kapta:- Mondjuk, megtett háromszáz métert, amikor észreveszi, hogy nincs slusszkulcsa. Mit csinál?- Előbb jobbra fordulok, megállók, kiszállok, és jól behúzok annak, aki egész idő alatt maga előtt tolt. Benzinkútnál- Mennyibe kerül egy csepp benzin?- Egy csepp? Egy csepp..., hát semmibe.- Semmibe? Akkor kérem, csepegtessen 30 litert az autómba! MIT TEGYÜNK, ÉS MIT NE OKTÓBER 21. ÉS 27. KÖZÖTT Október 21. A Nyilas hatással van a combok­ra, a csípőre, a keresztcsontra és a mozgásra. Masszíroztassa meg a hátát - a növekvő Hold idején végzett masszázs erősíti és rege­nerálja az izmokat. Polcolja fel a lábát - a szívnél magasabbra he­lyezett láb a vérkeringést serken­ti. Dicsérje meg, már jól tudjuk, miért. A tűz jellegű Nyilas a ter­mést befolyásolja. Ültesse el a fu­tónövényeket - borostyánt, vad­szőlőt, loncot, sövényszulákot, iszalagot, tűztövist. Ültesse ki a gyümölcsfákat is. A ribiszkét az első fagyokig lehet ültetni. Október 22., 23., 24. A Bak hatással van a csontvázra, a testtartásra és a mozgásra. Mozog­jon, sétáljon, nyújtózkodjon, kenje be a fájós térdét. Langyos gyógynö­vényteába (kamüla, menta) mártott szivaccsal masszírozza be az egész testét, majd kenje be bőrápolóval vagy olajjal. Október 23-án a Nap a Skorpió jegyébe lép. Október 24-én a Hold az első negyedbe ér. Ez meg­felelő nap a böjt elkezdésére. A Nap az asztrológiában az akaratunkat szimbolizálja, a Hold, amely vissza­veri a Nap fényét pedig érzéseinket, emócióinkat, megérzéseinket, vala­mint azt a képességünket, mellyel megértünk másokat. A Hold állása szerint a Bak jegyében született em­berek világosan és praktikusan el­mélkednek, szorgalmasak, dicsvá- gyóak, jó üzleti érzékük van. Hasz­nosak akarnak lenni, mégha ezt gyakran nem mutatják is ki. Ha nem tudják leküzdeni az előttük álló aka­dályokat, csalódottnak, magányos­nak, értéktelennek érzik magukat. A föld jellegű Bak a gyökérre van hatással. A földet már csak porha- nyósítsa, ne forgassa meg (minden élő kifagyna). Gyűjtse be a termést, takarítsa ki a kertet. Október 25., 26. A Vízöntő a lábikrára, az alsó láb­szárra, a bokára, a sarokra és a visszerekre van hatással. Mozgas­sa bokában a lábát, közben mélye­ket lélegezzen - ez nagyon jó vissz- érmegelőző gyakorlat. Tusolja le a lábát hideg vízzel a talpától egé­szen a combjáig. Polcolja fel a lá­bát, úgy pihenjen. Egyen tökmagot és napraforgómagot, mert sok cin­ket tartalmaznak. A Hold állása szerint a Vízöntő jegyében szüle­tett emberek eredetiek, jól feltalál­ják magukat, de egyben kiszámít­hatatlanok is. Szükségük van a szabadságra és a függetlenségre, gyakran az egész emberiségen akarnak segíteni. Fontos, hogy ta­láljanak maguknak egy közeli ba­rátot, akivel megtárgyalhatják a véleményüket és érzéseiket. A le­vegő jellegű Vízöntő a virágra van hatással. Vigye zárt helyre a virág­tartóban nevelt növényeket. Október 27. A Halak befolyásolja a talpat, a já­rást, a nyirokrendszert. Az egész testét masszírozza meg! Testápoló­val vagy olajjal végzett masszázs megerősíti a szöveteket, és stimulál­ja a nyirokrendszert. Szenteljen mi­nél nagyobb figyelmet a talpaknak, ahol az akupresszúrás pontok vég­ződnek, amelyek összeköttetésben vannak a belső szervekkel. A hü­velykujjával nyomogassa a talpát és folyamatosan fokozza a nyomást. Körözzön a lábujjaival - fellazul a nyakcsigolya. Ne mossa és ne vágja le a haját, mert korpás lesz és hulla­ni fog. A Hold állása szerint a Halak jegyében született emberek erősen érzelmiek. Hajlamosak feláldozni magukat másokért, érzékenyek, együttérzőek, de lusták, megbízha­tatlanok, bizonytalanok, és gyakran az iváshoz vagy a túlevéshez mene­külnek az akadályok elől. A boldog élethez szükségük van egy jobb élet látomására, csupán azután képesek azt elérni. Žofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója CSALÁD. KÖD HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 310, fax: 02/582 38 343

Next

/
Oldalképek
Tartalom