Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-20 / 242. szám, szombat
Családi Kör ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 20. „Lenge lány, aki sző..." (TASR/EPA) TESZT Fenyegeti önt a csontritkulás? 1. Menopauza a/ rendszeresen menstruáló nők 0 pont b/ a változó kor 48-52 év között állt be 1 pont c/ a változó kor 45-47 éves korban következett be pont d/ 40-44 éves korban eltávolították a petefészket 5 pont e/ 40 éves kor előtt távolították el a petefészket 8 pont 2. Mozgás, sport a/ sokat mozog, a munkahelyén is, szabadidejében is 0 pont b/ a munkahelyén mozog, szabadidejében alig 1 pont c/ ülőfoglalkozás, ritkán sportol 2 pont d/ nem sportol 3 pont e/ mozgáskorlátozott, ágyhoz kötött 5 pont 3. Kalcium az étkezésben a/ napi egy liter tejet iszik (gyerekkora óta) 0 pont b/ kevés tejet iszik, de naponta fogyaszt tejterméket 0 pont c/ kevés tejterméket fogyaszt, viszont sok fehérjét, foszfátot (Coca-Cola) 1 pont d/ egyáltalán nem fogyaszt tejet, ellenben sok fehérjét és foszfátot 3 pont e/ nem fogyaszt tejet, tejterméket 5 pont 4. Dohányzás a/ nem dohányzik 0 pont b/ régen dohányzott 1 pont c/ napi 10 cigarettát szív 2 pont d/ napi 10-nél többet szív 3 pont e/ több mint 20 db-ot szív naponta 5 pont 5. Alkohol a/ absztinens 0 pont b/ alkalmi ivó 0 pont c/ napi fél liter sör vagy 6 deci bor 1 pont d/ naponta iszik tömény szeszt 2 pont e/ alkoholista 4 pont 6. Testsúly a/ súlyfelesleg 0 pont b/ normális súly 0 pont c/ 5-10 kg-mal a normál testsúly alatt 1 pont d/ 10-15 kg-mal a normál testsúly alatt 2 pont e/ több mint 15 kg-mal kevesebb 4 pont 7. Más tényezők a/ világos, vékony bőr, szőke haj 1 pont b/ karcsú termet (könnyű csontozat) 2 pont c/ csontritkulás a családban 2 pont d/ bizonyos gyógyszer fogyasztása (pl. kortiszteroid) több mint fél évig 2 pont e/ cukorbaj, a máj krónikus betegségei 2 pont Értékelés: 0-3 pont - nem fenyegeti csontritkulás 4-8 pont - hajlamos rá 9-15 pont - csontritkulás fenyegeti 16-25 pont - fokozottan fenyegeti 26-38 pont - vészhelyzet! (k) HÉTVÉGI KRIMI A sebésznő bosszúja ANTJE WINDGASSEN oris Hiller, a hires plasztikai sebész az íróasztalánál ült. Cudarul érezte magát. Lényegében képtelen volt rájönni, hogy mi is változtatta úgy meg életét. Munkahelyén sikeres volt, tudományos körökben is elismerték, ráadásul három hónapja férjhez ment nagy szerelméhez, Werner- hez. Házassága még mindig álomnak tűnt. Igazán boldog lehetne, ha az utóbbi időben nem történtek volna vele olyan megmagyarázhatatlanul különös dolgok. Doris feledékeny lett. Ami még borzasztóbb, összetévesztette az embereket és a helyszíneket, különös hangokat hallott, halluci- nációi voltak. Állapota komolyan aggasztotta. Aggodalmát tetézte a tény is, hogy nagyanyja bolondokházában halt meg. Doris sokáig latolgatta, beszéljen-e erről Wernerrel. Mivel szilárdan eltökélte, hogy állapota miatt nem akar gyereket, meg kellett mondania férjének is. Werner valami csoda folytán nem bánta.- Soha nem is akartam gyereket! - jelentette ki. Azonban nemcsak ő, hanem anyja és húga is, akik esküvőjük óta náluk laktak, nagyon megértőén viselkedtek. Legalább ne bánnának vele úgy, mint egy beteggel - gondolta Doris gondterhelten. Nehézkesen felállt, és rendelője ablakához lépett. Borús, ködös nap volt, az emberek a dolguk után loholtak. Csupán egy sötétkék ruhás, fekete hajú férfi nem sietett. Az esős idő ellenére ráérősen sétált. De hiszen az Wemer, döbbent rá Doris. Miért nem jön fel? Sietve kinyitotta az ablakot, hogy le- integessen főijének. A férfi azonban értetlenül bámult rá, aztán eltűnt az emberek között. Doris zavartan a telefonhoz nyúlt és hazaszólt.- Természetesen beszélhetsz Wernerrel, csak később, most épp a fürdőkádban ül - válaszolta sógornője. Doris döbbentem állapította meg, hogy megint halluciná- ciója volt. Már kollégái és páciensei előtt sem volt titok az állapota, csak azt nem tudta, hogyan jöttek rá. Szakmai körökben is elterjedt a hír, páciensei száma rohamosan csökkent. Most is ürességtől tátongott a várószoba. Doris arra gondolt, minek üsse itt agyon az időt, úgyis feleslegesen vár, inkább hazamegy. Otthon várja szeretett férje, az egyetlen ember, aki megérti, aki biztatja. *** Amikor hazaért, kabátját beakasztotta a szekrénybe, s Wemer szobája felé indult, ahonnan hangokat hallott. Csendben fellopakodott a lépcsőn. Közben arra gondolt, hogy meglepődik férje, ha meglátja. Épp ki akarta nyitni az ajtót, amikor meghallotta sógornője hangját:- Azt hiszem, hogy sikerült. Dorist rövidesen a pszichiátriára kell vinni.- Hisz ezt akartuk, nem? - válaszolta nyugodtan Wemer. - Láttad volna, milyen mulatságos volt, amikor rendelője előtt sétálva nem reagáltam az integetésére.- A legjobb azonban az volt, amikor diszkréten elárultad kollégája feleségének, hogy milyen beteg szegény. Akkor leszek igazán boldog, ha végre megszabadulunk tőle - sóhajtott fel a húg. - Már idegeimre megy ez a testvéresdi.- Nekem is, kincsem - válaszolt Wemer. - Amint megkaparintom a vagyonát, elválok tőle, és végre egybekelhetünk.- Előtte azonban rendbe hozhatná az orrodat - ajánlotta nevetve a nő.- Ha nem akarod is elismerni, utolsó verekedésed alaposan elferdítette. Persze nekem mindig is te leszel a legszebb férfi a világon, de ha egyszer itt a lehetőség, hogy ingyen megoperáltasd!- Ez már rég el van intézve. A jövő héten van terminusom. Doris halott sápadtan hagyta el a házat. kkk Amikor Wemer magához tért a narkózisból, ágyánál ott ült Doris.- Sikerült? - kérdezte.- Hát persze - válaszolta a feleség.- Az egész műtétet egyedül végeztem. Ha behegednek a sebek..., majd meglátod. Cefetül elcsúfítottalak. A legjobb sebész sem csinál belőle.emberi ábrázatot.- Mit műveltél, te őrült?! Ezért bíróság elé kerülsz.- Ugyan már, kedvesem... Műhiba. Ez mindenkivel megeshet. Ezért biztosítjuk magunkat, mi sebészek. Emlékszel arra a nyomtatványra, melyet a műtét előtt aláírtál? Doris gúnyos grimaszt vágott és távozott. Az ajtóból még visszaszólt:- Ne feledd, te híresztelted el, hogy ütődött vagyok! Sz. B. fordítása CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Továbbra sem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Családi Könyvklub ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: október 25. l.Hány éves korukig lakhatnak az otthonban a súfovcei neveltek? a) 22 b) 13 c) 25 2. Milyenné tesz a Biblia szerint a fenyítés? a) félénkké b) bölccsé c) haragossá 3. Hány mg a felnőtt ember napi kalciumszükséglete? a) 1000 b) 250 c) 500 4. Mi a pacemaker? a) EKG b) szívritmus-szabályozó c) gyógyszer 5. Milyen betegség fenyegette Dorist? a) elmezavar b) csontritkulás c) semmilyen Legutóbbi Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2c, 3b, 4a, 5c A FIRESZ ajándékát, az elcsendesedő zenés áhítatot kínáló CD-t Hornyák Katalin szolnocskai kedves olvasónk nyerte. AZ ÖNÖK LEVELEI HAJ TÉMÁRA Tibor írja nekünk Kassáról, hogy szívesen megosztaná velünk a SALON TEXTURES hajápoló szerrel kapcsolatos benyomását. Pontosítjuk, hogy a SALON TEXTURES termék 690 koronába kerül, és kizárólagos forgalmazójától lehet csak megvásárolni, a KVATROFIN KFT.- től, Kúpeľná 24., 932 01 Veľký Meder, tel.: 031/555 20 95. A nevezett terméket pontos használati utasítással utánvéttel is meg lehet rendelni. „Nagy gondot okozott nekem, hogy ritkulta hajam. Néhány helyen már átvilágított a fejbőröm. Öt év alatt több készítményt is kipróbáltam, amelyeknek meg kellett volna állítaniuk a hajhullást, de az eredmény mindig ugyanaz volt - a helyzet semmit nem javult. Csak a múlt év októberében próbáltam ki barátom javaslatára a hatásos SALON TEXTURES készítményt. Pontosan az utasítás szerint használom már negyedik hónapja, és a problémám megszűnt. Örölük, hogy végre rátaláltam erre a jó minőségű szerre, mely segített. Ezúton szeretnék köszönetét mondani a KVATROFIN cégnek. Ki nevet a végén Szemfüles Az autóvezető vizsgán az egyik jelölt a következő kérdést kapta:- Mondjuk, megtett háromszáz métert, amikor észreveszi, hogy nincs slusszkulcsa. Mit csinál?- Előbb jobbra fordulok, megállók, kiszállok, és jól behúzok annak, aki egész idő alatt maga előtt tolt. Benzinkútnál- Mennyibe kerül egy csepp benzin?- Egy csepp? Egy csepp..., hát semmibe.- Semmibe? Akkor kérem, csepegtessen 30 litert az autómba! MIT TEGYÜNK, ÉS MIT NE OKTÓBER 21. ÉS 27. KÖZÖTT Október 21. A Nyilas hatással van a combokra, a csípőre, a keresztcsontra és a mozgásra. Masszíroztassa meg a hátát - a növekvő Hold idején végzett masszázs erősíti és regenerálja az izmokat. Polcolja fel a lábát - a szívnél magasabbra helyezett láb a vérkeringést serkenti. Dicsérje meg, már jól tudjuk, miért. A tűz jellegű Nyilas a termést befolyásolja. Ültesse el a futónövényeket - borostyánt, vadszőlőt, loncot, sövényszulákot, iszalagot, tűztövist. Ültesse ki a gyümölcsfákat is. A ribiszkét az első fagyokig lehet ültetni. Október 22., 23., 24. A Bak hatással van a csontvázra, a testtartásra és a mozgásra. Mozogjon, sétáljon, nyújtózkodjon, kenje be a fájós térdét. Langyos gyógynövényteába (kamüla, menta) mártott szivaccsal masszírozza be az egész testét, majd kenje be bőrápolóval vagy olajjal. Október 23-án a Nap a Skorpió jegyébe lép. Október 24-én a Hold az első negyedbe ér. Ez megfelelő nap a böjt elkezdésére. A Nap az asztrológiában az akaratunkat szimbolizálja, a Hold, amely visszaveri a Nap fényét pedig érzéseinket, emócióinkat, megérzéseinket, valamint azt a képességünket, mellyel megértünk másokat. A Hold állása szerint a Bak jegyében született emberek világosan és praktikusan elmélkednek, szorgalmasak, dicsvá- gyóak, jó üzleti érzékük van. Hasznosak akarnak lenni, mégha ezt gyakran nem mutatják is ki. Ha nem tudják leküzdeni az előttük álló akadályokat, csalódottnak, magányosnak, értéktelennek érzik magukat. A föld jellegű Bak a gyökérre van hatással. A földet már csak porha- nyósítsa, ne forgassa meg (minden élő kifagyna). Gyűjtse be a termést, takarítsa ki a kertet. Október 25., 26. A Vízöntő a lábikrára, az alsó lábszárra, a bokára, a sarokra és a visszerekre van hatással. Mozgassa bokában a lábát, közben mélyeket lélegezzen - ez nagyon jó vissz- érmegelőző gyakorlat. Tusolja le a lábát hideg vízzel a talpától egészen a combjáig. Polcolja fel a lábát, úgy pihenjen. Egyen tökmagot és napraforgómagot, mert sok cinket tartalmaznak. A Hold állása szerint a Vízöntő jegyében született emberek eredetiek, jól feltalálják magukat, de egyben kiszámíthatatlanok is. Szükségük van a szabadságra és a függetlenségre, gyakran az egész emberiségen akarnak segíteni. Fontos, hogy találjanak maguknak egy közeli barátot, akivel megtárgyalhatják a véleményüket és érzéseiket. A levegő jellegű Vízöntő a virágra van hatással. Vigye zárt helyre a virágtartóban nevelt növényeket. Október 27. A Halak befolyásolja a talpat, a járást, a nyirokrendszert. Az egész testét masszírozza meg! Testápolóval vagy olajjal végzett masszázs megerősíti a szöveteket, és stimulálja a nyirokrendszert. Szenteljen minél nagyobb figyelmet a talpaknak, ahol az akupresszúrás pontok végződnek, amelyek összeköttetésben vannak a belső szervekkel. A hüvelykujjával nyomogassa a talpát és folyamatosan fokozza a nyomást. Körözzön a lábujjaival - fellazul a nyakcsigolya. Ne mossa és ne vágja le a haját, mert korpás lesz és hullani fog. A Hold állása szerint a Halak jegyében született emberek erősen érzelmiek. Hajlamosak feláldozni magukat másokért, érzékenyek, együttérzőek, de lusták, megbízhatatlanok, bizonytalanok, és gyakran az iváshoz vagy a túlevéshez menekülnek az akadályok elől. A boldog élethez szükségük van egy jobb élet látomására, csupán azután képesek azt elérni. Žofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója CSALÁD. KÖD HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 310, fax: 02/582 38 343