Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-15 / 237. szám, hétfő
2001. október 15., hétfő 11. oldal Szuperliga, 12. forduló: Púchovban elszenvedte idei első vereségét az Inter; a Ružomberok az élreugrott Fél tucat gólt kapott a Ligetben a kassai FC alkalmi csikócsapata Pozsony. A 12. forduló mérkőzéseivel folytatódott a labdarúgó Szuperliga, melynek legnagyobb eseménye az volt, hogy a kassai FC futballcsapata ifi együttesével lépett pályára a Petržalka elleni, vasárnapi futballmatinén. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Elszenvedte idei első vereségét a bajnok Inter gárdája, amely az egyre jobb formába lendülő pú- choviak otthonában hagyta a három pontot. Breška 16. percben lőtt góljára a félidő végéig még Dzúriknak sikerült válaszolnia, azonban a második félidőben Breška remekbe szabott lövésével eldöntötte a három pont sorsát. Továbbra sem sikerült megtörnie hazai győzelem nélküli sorozatát az újonc Dubnicának, amely ezúttal az Ozeta Dukla Trenčín ellen szenvedett vereséget. A vendégcsapatban ismét pályára lépett a németországi légióskodásából hazatért Martin Fabuš, aki a 6. percben meg is kezdte a gólgyártást, majd az 53. percben ismét a hálóba talált. A rózsahegyiek mesterlövészüknek, Tomáš Oravecnek köszönhetik, hogy győzelemmel távozhattak Eperjesből. S mivel az Inter kikapott, jobb gólarányuknak köszönhetően a tabella élére ugrottak. A bajnokság állása: 1. Ružomberok 12 7 2 3 24:12 23 2. Inter 12 6 5 1 19:10 23 3. Petržalka 12 6 4 2 24:15 22 4. Žilina 12 6 3 3 19:14 21 5. Trenčín 12 6 2 4 17:19 20 6. Puchov 12 6 1 5 19:12 19 7. Slovan 12 3 4 5 14:19 13 8. Prešov 12 2 2 8 12:21 8 9. FC Košice 12 1 5 6 9:25 8 10. Dubnica 12 1 4 7 15:25 7 A következő forduló párosítása - október, 20.: Prešov-Slovan Bratislava, Ružomberok-Púchov, Inter Bratislava-Dubnica, Trenčín- Petržalka, Košice-Žilina. (sr) Czinegének (középen) nehéz dolga volt a Púchov-lnter meccsen (2:1), mert Bugala (balra) árnyékként kísérte. (MNL-felvétel) Szimpátiatüntetés a kassai ifik mellett a Ligetben A kassai ifik 24 óra alatt két bajnoki meccset játszottak! Saj nálták a keletieket Sémán leköpte Borrierót ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Papírformának megfelelő, könnyű győzelmet aratott a ligetfalui csapat két, a kassai felnőtt csapat tagjaival (Gegics, Zsebics) megerősített keleti ifiegyüttes ellen. Az egykor szebb napokat látott, kétszeres bajnok gárdájában három 17, öt 18, egy 19,21 és 22 éves labdarúgó alkotta a kezdő tizenegyet. Ennek ellenére, az első néhány percben jól tartották magukat a keletiek, és a hazaiaknak a 9. percig kellett várniuk ahhoz, hogy először célba vehessék a vendégek kapuját. Igaz, próbálkozásuk rögtön sikerrel is járt: Sýkora beívelését Maixner csúsztatta Kellő kapus hálójába. Öt perccel később a második ligeti ka- puralövés is gólt hozott, miután Hellebrandot hagyták teljesen egyedül a megzavarodott védők, és ő 6 méterről kényelmesen gurított a vendégek hálójába. A 23. percben előre merészkedtek a vendégek is, és Paluba szabadrúgása után sikerült is veszé-lyeztetniük a hazai kaput, azonban Lipčák a helyén volt. A lövési kísérletet nagy tapssal jutalmazta a közönség, mely ezután a 90. percig szinte szimpátiatüntetést folytatott a kassai ifik mellett: minden egyes jó cselt, átadást és lövési kísérletet megtapsolt. A nézőtérről úgy tűnt, mintha Kinderék sem szerették volna nagyon elvenni kedvüket a futballtól a keleti ifiknek, néha-néha rákapcsoltak, ám egy profi labdarúgónak nem jelenthetett különösebb örömet az áldozati bárányként felkínált kassaiak „elfogyasztása”. Küenc perccel a találkozó vége előtt aztán sikerült hálóba találniuk a kassaiaknak is: Kročko kiugrott a hazai védők gyűrűjéből, és elgurította a labdát Lipčák mellett. Borriero, a keletiek olasz klub- tulajdonosa meg örömében majdnem leugrott a díszpáholyból, (hp) HORVÁTH PÉTER Pozsony. Alaposan felforrósodott a hangulat a napokban a kassai fut- ballklubban. Az amúgy sem a nyugalom szigetének nevezhető egyesületbe a hét közepén visszatért Olaszországból a ldubelnök-tulaj- donos, Giovanni Borriero, és egy rögtönzött sajtótájékoztatón terroristáknak nevezte azokat a játékosokat, akik szerinte nem tesznek meg mindent a siker érdekében, akik miatt a szebb napokat látott klub a szuperligás táblázat végén kullog. Három futballistát azonnali hatállyal ki is zártak a keretből, mire a többi játékos nyüt levélben szólította fel az olasz tulajdonost, hogy vegye fontolóra további működését Kassán, magyarán menjen vissza, ahonnan jött. A játékosok kilátásba helyezték azt is, hogy nem lépnek pályára a Petržalka elleni mérkőzésen, ám végül úgy döntöttek, a tulajdonos módszerei elleni tiltakozásuk jelképéül fehér karszalaggal vonulnak ki a vasárnapi bajnoki meccsre. Szombat délelőtt aztán jött az újabb fordulat: Giovanni Borriero megjelent a pozsonyi elutazás előtti utolsó edzésen, és átadta a nyílt levelet aláíró 16 futballistának és a két edzőnek a klub játékoskeretéből kizáró határozatot. Sémán előbb leköpte az olasz tulajdonost, majd kis híján neki is esett. Borriero hidegvérrel kijelentette, a Petržalka elleni mécsesén az ificsapattal lépnek pályára, kiegészítve azzal a két futballistával, akik nem írták alá a nyüt levelet. Az Artmedia-stadionban először lépett pályára egy olyan csapat szuperligás mérkőzésen, amelynek átlagéletkora éppen hogy csak meghaladta a 18 évet. Az érdekességhez még hozzá tartozik, hogy ez a csapat alig 24 órával a meccs előtt az első ifiligában 2:0-ra legyőzte a bánfai együttest. Jozef Prochotský: „Egyes Slovan-játékosok jellemtelenek" Nyolc perc alatt 3:0-ra vezetett a vendég zsolnai együttes Szégyen és gyalázat Arc nélküli Slovan TOMI VINCE Pozsony. A Slovan szuperligás labdarúgócsapatának edzője, Jozef Prochotský intelligens, megfontolt, udvarias és nyugodt ember hírében áll, olyan szépen szokott beszélni, mint Assisi Szent Ferenc a galambokhoz. A szombati meccs utáni sajtóértekezleten aztán kifakadt. A mérkőzés megszokott értékelését követően dühös monológba kezdett: „Szégyen és gyalázat, amit egyes játékosok művelnek, nem tartják be még az elementáris taktikai utasításokat sem, egyszerűen nincs jellemük, mindegy nekik, hogyan futballoznak. Ahelyett, hogy azon lennének, örömet szerezzenek játékukkal a szurkolóknak, félvállról veszik a meccset, csak az jár az eszükben, hogy minél több pénzt kapjanak az átigazolásért, szolgálati autót, lakást. A foci mellékes számukra...” Kis szünetet tartott, bocsánatot kért az őt megdöbbenve hallgató újságíróktól, majd folytatta: „Ki csinált például Bednárból futballistát? Ez az ember nem képes szinte semmire a pályán. Ki vitte el a ligaválogatottal a malajziai tornára Petrušt? Hány gól szárad a lelkén a main kívül? És a Petržalka, a Pú- chov, a Liberec elleni mérkőzésen? Ezek játékosok? Nézzenek a tükörbe, és bujdossanak el. A bányában is lehet pénzt keresni”. Kemény szavak. Úgy érezzük, nemcsak a játékosoknak szólnak. A vezetőknek is. Az egyik kolléga megkérdezte, azok után, amit elmondott, még van kedve edzősködni a Slovanban? Prochotský visszakérdezett: „Maga szereti az újságírást? Én is szeretem a futballt, szívvel, lélekkel igyekszem végezni a munkámat. De kihoz a sodromból, ha valaki becstelen és jellemtelen. Ilyen embereket ki kell közösíteni a kollektívából”. A tréner - tőle egészen szokatlan módon - megtette az első lépést. Most a vezetőkön a sor. TOMI VINCE Pozsony. Amikor az első öt percben Nemec két szép akció utáni lövéssel leadta a vendégek névjegyét, senki sem vette komolyan a figyelmeztetést. Pedig hát látszott, a határozottan, nagy önbizalommal támadó Žilina nehéz perceket okoz majd a hazaiaknak. Erőteljes, gyors középpályásai magabiztosan uralták a mezőnyt, rendre egyből indították társaikat, akik nem oldalra és hátra passzoltak, hanem mindig és kizárólag előre, a lendületesen beindulok elé. Előbb Ďurica ugratta ki Reitert, aki elegánsan helyezte a hálóba a labdát (30.), majd Čvirik szabadrúgása bombaként vágódott a felső sarokba (32.). A góloktól a mostanában egyébként sem masszív Slovan megszédült, stílustalanul, jellegtelenül, kaotikusán futballozott (nem mintha előtte ez másként lett volna), amolyan arc nélküli masszát alkotott, mintha az utcáról betévedt civilek alkották volna a csapatot. A 38. percben Ďurica elfutott, beadott, és Mintái nem kegyelmezett. Nyolc perc alatt három gól! A szünet után amolyan hurrá stílusban kétségbeesetten ment előre a Slovan, rúgott két gólt Onofrej (50.) és Pecko (54.) révén, a kapu elé ívelésekkel sok meleg helyzetet teremtett Rze- szoto tizenhatosán belül, de nem tudott egyenlíteni. Persze, 1:3- nál Nemec és Mintái tiszta helyzetből nem találta el a kaput. A végeredmény a szervezett, modern játék logikus következménye. A jobb gyorsasági erőnlét, a kifinomult csapatjáték, a jól megkomponált akciók és a bátor egyéni alakítások eredményezték a vendégek megérdemelt sikerét. Most kezd beérni Ladislav Jurke- mik vezetőedző kemény, céltudatos munkája, aki csapatát a progresszív támadó labdarúgás szellemében irányítja. MÉRKŐZÉSRŐL - MÉRKŐZÉSRE ZŤS Dubnica-ODu. Trenčín 2:4 (1:2) Góllövők: Hejčík (41.), Kiška (51.), ill. Fabuš (6., 53.), P. Duríš (22.), Mydliar (60.). Játékvezető: Gádoši, 3200 néző. Sárga lap: Greguška, P. Kováč, A. Šupka, ill. Kusalík. DUBNICA: P. Kováč-Me- gyesi, P. Šupka, Mráz (32. Straka), Greguška, A. Šupka, Lysáček (63. Sani), Držík, Suchý^ Hejčík (69. Partei), Kiška. TRENČÍN: Smak-J. Nečas, Zajcev, Smelko,_Cifranič (77. Horňák), Kusalík, Konečný, Juriga (88. Martaus), P. Duríš, Fabuš, Mydliar. Matador Púchov-lnter 2:1 (1:1) Góllövők: Breška (15., 65.), ill. Dzúrik (41.). Játékvezető: Olšiak, 4000 néző. Sárga lap: Buchta, ill. Chrenko, Kunzo, Čišovský, Drob- ňák. PÚCHOV: Bemady-Šatka, Ovad, Holčflc, Mužlay, Bugala (77. Buchta), Zd. Štrba, Kraus, Talda (87. Kadlec), Pemiš, Breška (89. Privarčák). INTER: Hýll-Kratochvíl, Chrenko (66. Micsovics), Šu- chančok, R. Kunzo, Čišovský (86. Pončák), Dzúrik, Czinege, P. Pet- ráš, Drobňák, Lembakoali (82. Kocúrek. Prešov-Ružomberok 0:1 (0:0) Góllövő: Oravec (48.). Játékvezető: Fízel’, 2300 néző. Sárga lap: Lengyel, Micák, ill. Klimpl. PREŠOV: Trančík-Palša, Loj, Staš, Adam (56. Škarbek), Lengyel, Bubenko (55. Vorkapics), Micák, Zic, Šesták, Mati (63. Šlahor). RUŽOMBEROK: J. Mucha -T. Zátek, Mikuláš, Jurčo, Kosmeľ (77. Kubovich), Klimpl, Fabula (86. Had), Šafranko, Špánik, Zvara (46. Rák), Oravec. Slovan-MŠK Žilina 2:3 (0:3) Góllövők: Onofrej (50.), Pecko (54.), ill. Reiter (31.), Čvirik (34.), M. Mintái (38.). Játékvezető: Stredák, 1300 néző. Sárga lap: Pecko, Ľ. Meszároš, Puchner, ül. Reiter, Laurinc, Rzeszoto. SLOVAN: Prole-M. Petruš (46. Puchner), Mojics, Ed. Hrnčár, Pecko, Ujlaky, Sedlák, R.Nečas, V. Bednár (46. Pančík), Ľ. Meszároš, Vittek (46. Onofrej). ŽILINA: Rzeszoto-Špendla, B. Labant, Čvirik, Drahno, T. Ďurica, M. Mintái, Laurinc, M. Ďurica (90. Šimček), Reiter (80. Dančík), Mir. Nemec (71. Košík). Artmedia Petržalka-FC Košice 6:1 (3:0) Góllövők: Maixner (9.), Hellebrand (14.), Sýkora (26., 47.), Benčík (58.), Vašík (90.), ill. Kročko (80.). Játékvezető: Vidlák, 3800 néző. Sárga lap: Vašík, ill. Toporčák. PETRŽALKA: Lipčák-Kinder, Horký (46. Zárecký), Desiatnik, Hellebrand, E. Hrnčár (46. Hall), Sýkora, Bédi, Šoltís (53. Vašík), Benčík, Maixner. 1. FC KOŠICE: Kello-Leško, Turok-Heteš, Zošák, Brdársky, Paluba, Toporčák (79. Ovšianik), Zsebics (84. Mamrilla), Gegics, Ľ. Gajdoš, Kročko (86. Zeher). AZ EDZŐK MONDTÁK PETER GERGELY (Dubnica): „Sok gól esett, azonban, sajnos, négy a mi kapunkba. Újra bebizonyosodott, hogy mennyire hiányzik a védelmünkből Hanek. Sikerült kiegyenlítenünk a vendégek kétgólos előnyét, de nem tudtuk megakadályozni a trencsénieket, hogy újabb gólokat lőjenek. A vendégek nagyon jól semlegesítették két szélső játékosunkat, Šupkát és Suchýt, akik az utóbbi mérkőzéseken eredményesen játszottak”. MILAN ALBRECHT (Trenčín): „A találkozó biztosan tetszett a nézőknek. Hat gól esett, és további gólhelyzeteket dolgoztak még ki a játékosok. Megérdemelt győzelmet arattunk, 2:0-ra vezettünk. Ezután sikerült a hazaiaknak az egyenlítés, de a harmadüt gólunk megbénította őket”. Elsősorban a védekezésre fektettük a hangsúlyt, és a hazaiak támadó középpályásait szerettük volna semlegesíteni, ami sikerült is”. JINDŔICH DEJMAL (Prešov): „Csalódott vagyok, hiszen a döntetlent nyugodtan el tudtuk volna érni. A baj az, hogy tapasztalatlan a csapat, hiányzik a nyugalom a kritikus pillanatokban. A találkozó végén mindent egy lapra feltéve támadtunk, azonban rohamaink fejetlenek voltak. így könnyen győztek a rózsahegyiek. Óriási gondban voltam a csapat összeállításával, három kulcsjátékos hiányzott, és ez alapjában véve befolyásolta a végeredményt”. MIKULÁS KOMANICKÝ (Ružomberok): „Védenceim amint átlépik a város határát, mintha elfelejtenének futballozni. Egy teljesen más csapat játszik idegenben, mint otthon. Tudtunk a hazaiak sérültjeiről, azonban nekünk is hiányzott néhány játékosunk. Ez azonban egyáltalán nem kifogás. Egy rózsahegyi kispados játékosnak jobbnak kell lennie, mint egy eperjesinek. A döntetlen igazságosabb erdmény lett volna”. LADISLAV JURKEMIK (Žilina): „Örülök, hogy nyertünk. Számunkra ez egy nagy siker, ugyanis nem mindenkinek adatik meg az, hogy győzzön a Slovan otthonában. Az első félidőben látottakkal elégedett vagyok, azonban elszomorít az, hogy a játékosok a 3:0-ás vezetés tudatában könnyelműsködni kezdtek, és majdnem elveszítettük az előnyünket”. DUŠAN GALIS (Petržalka): „Nehéz az üyen mérkőzés után nyilatkozni. A három pont a miénk, és ehhez már nincs is mit hozzáfűznöm”. VÉGSŐ GYULA (FC Košice): „A fiúk a tőlük telhetőt megtették. Külön köszönetemet szeretném kifejezni a közönségnek, akik megtapsolták a csapatot, és ez napjainkban a szlovák stadionokban nem tapasztalható. Az eredménnyel és a mutatott játékkal végeredményben elégedett vagyok”. (SITA+hp) Dušan Galis (Eugen Vojtišek felvétele)
