Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-13 / 236. szám, szombat

14

Hirdetés

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 13.

aaaggamgmm

KOSZONTO

APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL

Ma ünnepük házasságkötésük 50. évfordulóját

SZABÓ FERENC

és

SZABÓ ILONA

Nemeskajalon.

E szép ünnep alkalmából köszönik gondoskodásukat és még sok közös boldog évet kívánnak: fiai családjukkal. GA-207

Születésének 80. évfordulója alkalmából

POLÁK MÁRIÁNAK

****? :|p

Deáki.

J|

Szívből gratulál, további jó egészséget, békés,

nyugodt életet kíván fia: Gyuri GA-208

MEGEMLÉKEZÉS

♦ írógépek eladása és javítása. Farkas Tibor, Nádszeg.

Tel: 031/778 25 12. GP-851

♦ Rotweilerkölykök eladók.

Tel: 036/758 91 14. PA-80

♦ Akció! Húscsirke frissen tisztítva, 59 Sk/kg.

Tel.: 0905/944149. DS-1147

♦ Eladók németjuhászkutya-kölykök törzslap nélkül, törzslapos szülőktől. Átvehetők október 13-tól. Tel.: 031/554 5431. DS-1150

♦ West highland fehér terrier kiskutyák eladók.

Tel.: 0905/680 070. DS-1159

♦ Eladó 3 hónapos kan berni pásztor kiskutya.

Tel.: 0904/430 194. DS-1161

♦ Levágni való pulykák, brojlercsirkék eladók. Karácsony - szállítás. 047/56 96 276. VS-220

„Búcsúztam volna tőletek,

De sorsom nem engedett, így búcsúszó nélkül Szívetekben tovább élek.”

Fájó szívvel emlékezünk 2001. október 13-án, halálának első évfordulóján

MAGYAR JÚLIÁRA

(Zsitvabesenyő),

akinek emlékét örökké szívünkben őrizzük. Három fia, menyei és öt unokája

GP-831

A Lúčny Dvor-i farm (Galántai járás) pulykákat, kacsákat, tojós tyúkokat, brojlercsirkéket ad el. Tel.: 031/7845591,

0905/528 247, 0903/456 914, 0905/247 336. VSk-585

Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján a szerető édesapára,

VÉGH JÁNOSRA.

JU... “W

Szeretetét, jóságát szívünkben megőrizzük: feÉ, _

lesége és családja GP-886

♦ Vásárolnék csikót vagy lovat.

Tel.: 0904/421 193. DS-1167

♦ Sövénynek eladó tuja, bukszus,

fagyai, kecskerágó, utánvéttel is. Tel.: 031/562 38 19. S-257

♦ Eladó vöröshagyma, 8 Sk/kg, lq felett, 6 Sk/kg, valamint burgonya, 6 Sk/kg.

Tel.: 031/554 56 97. DS-1133

A kamocsai mezőgazdasági szövetkezet eladásra kínál golden és idared almát. Tel: 035/

648 1128,648 1131. VSk-798

♦ Eladó 9 db üvegdemizson acélkosárral együtt 450 Sk/db.

Tel: 0905/234 561. DS-1143

♦ Vennék Cseh-magyar, Magyaroséit szótárt, lehet külön is.

Tel.: 036/75117 71,8-tól 17óráig.

PA-81

♦ Eladó asztali fúrógép és asztalra szerelhető káposztaszeletelő.

Tel.: 0907/424 513. KNU-475

♦ Eladó színes televízió, 2500 Sk.

Tel.: 031/551 57 48. DS-1168

♦ Eladó teletextes, háromfejes

Grundic videólejátszó, 2500 Sk. Tel.: 0907/660 919. DS-1169

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó JAWA 350/634. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0907/283 016. PA-82

♦ Eladó Škoda Octavia 1,6;

20 000 km-rel, Somorján.

Tel.: 0903/230 942. S-255

♦ Eladó Ford Escort XR3i, gyártási

év 1988. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/559 04 50. DS-1130

♦ Eladó 4 db 175/70 R13 típusú gumiabroncs tárcsával együtt, 1200 Sk/db.

Tel: 0905/234 561. DS-1144

♦ Eladó Daewoo Racer, gyártási év 1989, műszaki vizsga után, benzin- és gázüzemelésű, kitűnő állapot, 1 Sk/1 km.

Tel.: 0905/600 489. KNU-470

♦ Eladó jó állapotban levő bordó metálfényezésű Ford Escort GHIA 1,8/115 LE, gyártási év 1992, sportos kivitelezés, eredeti alutárcsák + téli gumik, tetőablak, elektromos ablakemelők. Ára 148 000 Sk. Tel.: 0905/610 613.

GP-826

♦ Eladó garázsolt Škoda Favorit,

gyártási év 1990. Ára 82 000 Sk. Tel.: 0905/114 727. DS-1153

♦ Eladók Favoritra alkatrészek, demizsonok, körfűrész.

Tel.: 031/554 01 80. DS-1155

♦ Eladó FORSRl l'l E-514-es kombájn, gyártási év 1990, jó állapotban. Ár megegyezés szerint.

Tel: 0905/641 914. KNU-473

♦ Eladó E-516-os kombájn, 3 m-es vibrációs fogas, 5 t-s pótkocsi, Karosa 735 EC, ciszterna.

Tel.: 0905/313 611. KNU-474

♦ Eladó Forman 135 LX, 1993-as évjárat. Lízingre.

Tel.: 0905/499 829. DS-1157

♦ Eladó jó állapotban lévő Škoda 110-es autó. Csilizradvány 196. Tel.: 031/554 15 54.

DS-1163

♦ Eladó Škoda Favorit 135 L, gyártási év 1990. Nagyon szép, eredeti állapotban. Garázsolt.

Tel.: 0905/464 923,031/552 21 78.

DS-1164

♦ Eladó Škoda Feücia 1,3 MPi, 50 kW. Gyártási év 1998. Megkímélt. Tel: 0905/464 923,031/552 21 78.

DS-1165

_______INGATLAN_______

♦ Eladó

k új betongarázsok.

Tel.: 0903/936 323,02/634 510 87.

GP-855

♦ Eladó építkezési telek Bősön. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 02/634 510 87,0903/928 520.

GP-877

♦ Olcsó szállás Tátrában, 180 Sk- tól. Tel.: 0905/433 487.

GP-875

♦ Bérbe adom a magyar iskola mellett levő panelgarázsomat Somotján.

Tel.: 031/562 38 83. S-252

♦ Eladó 18 éves, összkomfortos családi ház Apácaszakállason.

Tel.: 031/555 84 59. S-256

♦ Luxus ház medencével eladó Párkányban.

Tel.: 0904/659 009. GP-889

♦ Raktárhelyiségek kiadók Nagy- megyeren, valamint felvásárolunk kukoricát és eladásra kínálunk kukoricadarát. Érdeklődni lehet a 031/555 23 77-es telefonszámon.

VS-799

♦ Eladó Somorján 2 nagyszobás lakás. Ár: 670 000 Sk.

Tel.: 0903/300 221. S-258

♦ Eladó 24 áras építkezési telek Ekecsen.

Tel.: 031/559 04 50. DS-1131

_________VEGYES_________

♦ Cigányzene minden alkalomra! Lakodalmak, születésnapok, szalagavatók stb.

Tel.: 0905/459905.

DS-1061

♦ Házak, lakások, irodák festését és

mázolását vállalom kedvező áron. Tel.: 0905/459 905. DS-1062

Aranyerek eltávolítására fájdalommentes ambuláns kezelést kínál MUDr. Gabriška Igor, Zdra- vcentrum, Senný trh, Komárno. Tel.: 035/770 43 66.

KNUk-427

♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól.

Tel.: 035/779 64 25. VS-23

♦ Angol nyelvtanárt keresek Pozsonyban.

Tel.: 0905/326 555. GP-870

♦ Kovácsoltvas kerítések, lakberendezési cikkek és bútorok készítését vállaljuk.

Tel.: 0905/927 953. KNU-461

SABA-TOUR CK, Dunaszerda- hely. Karácsonyi Prága - kétnapos kirándulás december 8-9- én: hotel**, autóbusz, reggeü, idegenvezető Prágában. Jelentkezés: az IRB épületében 10-16. Tel.: 031/552 02 80, 16 óráig; 0903/221 881.

DSk-1158

ÚJ LEHETŐSÉG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban

SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPIL.

A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takarít meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget

ROVATOK

□ Munkát - keres

□ Munkát-kínál

□ Vétel

□ Eladás

□ Egyéb

□ Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.)

□ Bérlet C Háztáji

Szelvény soros hirdetésre

NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET!

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Vezetéknév (cég neve) i i i i i i i i i i i i i i i i i l l l l l l [

keresztnév i i i i | | | | i i | | | | |

__|__|__|__|__|__|__i__|__|

LA

KOSSÁGI VÁLLALATI

Az árakat adóval együtt tüntetjük fel.

□ 40 Sk □ 75 Sk

□ 80 Sk □ 150 Sk

□ 120 Sk □ 225 Sk

□ 160 Sk GSOOSk

□ 200 Sk □ 375 Sk

□ 240 Sk □ 450 Sk

□ 280 Sk □ 525 Sk

□ 320 Sk □ 600 Sk

□ 360 Sk □ 675 Sk

□ 400 Sk □ 750 Sk

Kitöltés;

Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg.

A hirdetés kifizetése:

A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik.

Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes néwel és címmel ellátva küldje el címünkre: Petit Press a.s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot.

A hirdetést feladók címét nem adjuk ki.

utca, házszám

Postai irányító sz., település □□□ □□

.........................................I__I__I__I__I__I__I__I__L_i__L

J__I__l__I

I

___I__I__J__I__I___I__I___I__I__I___L

I I I I I

—*>— □□□□□□IZ1DDDD

Cégjegyzékszám i i i i i i i i i i i

I I I

Adónyilvántartási szám i i i i i i i i i i i i i i

a térítés módja: postai utalvánnyal Q készpénzzel Q banki átutalással Q

Sk

A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava, illetve a 02/582 38 331-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.