Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-29 / 224. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 29. Politika 5 Interjú Anton Kolenóval, Klára Orgovánová roma ügyekért felelős kormánymegbízott kelet-szlovákiai helyettesével Luník példája máshol is beválhat A romák köztudottan a „sajátjaikra" hallgatnak leginkább, ezért luníki nehézfiúkból hoztunk létre a rendfenntartó egységet (archívum) Kassa város vezetése afféle csodatévő emberként tartja számon Anton Kolenót, a Lunik IX. nevű, romák lakta városrész volt elöljáróját, aki eredeti szakmáját tekintve építészmérnök, ám októbertől ismét valami egészen mást csinál majd: Klára Orgovánová roma kormány- biztos kelet-szlovákiai helyettese lesz. JUHÁSZ KATALIN Valahol azt olvastam, hogy hatvan cigánytelep tartozik majd az ön fennhatósága alá. Nem hatvan, hanem hatszáz! Az ön által idézett forrásanyag szerzői lefelejtettek egy nullát. Jó is volna, ha csupán hatvan ilyen faluszéli cigánytelep létezne a Kassai és az Eperjesi kerületben. Irodánk a napokban kezdi meg tevékenységét, eperjesi székhellyel, három állandó alkalmazottal. Nincsenek túl sokan... Ennek megfelelően nem is szándékozunk az irodában ücsörögni, hiszen elsődleges feladatunk a romatelepeken lakók életkörülményeinek javítása, az a bizonyos „pozitív ráhatás”, az etnikum képviselőinek nevelése, kultúrájuk, életkörülményeik jobbítása, és ez csakis a terepen lehetséges. Igyekszünk megnyerni a helyi önkormányzatokat is az együttműködésre, hiszen a legtöbben nem tudják, hogyan fogjanak hozzá a komplex probléma- megoldáshoz. Először is néhány modellértékű, követendő példának tekinthető kezdeményezést szeretnénk megvalósítani, főleg az oktatás, munkahelyteremtés, valamint a lakáshelyzet javítása terén. Szinte mindenütt ezek a legégetőbb gondok, egyben a legérzékenyebb kérdések, melyekkel körültekintően kell foglalkozni. Feltételezem, hogy sok múlik az anyagiakon is. A pénzszerzés is a feladatai közé fog tartozni? Javaslatokat tehet arra vonatkozóan, mire és mennyit kell elővarázsolni az államkasszából? Nem hagyatkozhatunk csupán az állami költségvetésre, külföldről, különböző alapítványoktól, kormányon kívüli szervezetektől is igyekeznünk kell pénzt szerezni. Természetesen segítséget várunk az Európai Uniós alapokból is, ám a munka ezen része már a pozsonyi központ feladata lesz. Én a magam részéről konkrét dolgokat, már kipróbált és bevált kezdeményezéseket szeretnék több helyütt is meghonosítani. Ilyen például a Lunik DC városrészben működő roma cserkészcsapat. Meggyőződésem, hogy a kiscserké- szekből idővel szüárd értékszemlélettel rendelkező roma vezetők válhatnak, olyanok, akik példaképül szolgálhatnak az adott közösség számára. Vagy említhetném a kassai roma városrészben kipróbált, helyi lakosokból álló rendfenntartó egységet is... Amely mára Európa-hírű lett. Igen, úgy tűnik, bevált a dolog. Tavaly áprilisban álltak munkába a fiúk, és már az első hetekben sokkal kevesebb volt a rendbontás, a bűnözés és a garázdaság a Luníkon. Abból indultunk ki, hogy a romák köztudottan a „sajátjaikra” hallgatnak leginkább, ezért helyi nehézfiúkból hoztuk létre ezt az egységet. Persze a büntetlen előélet és a példamutató magatartás feltétel volt a válogatásnál, a többi már a kiképzést vezető városi és állami rendőrség szakemberein is múlott. A hírhedt kassai lakótelep tulajdonképpen az ország legnagyobb cigánytelepe. Az itt bevált „rendcsináló stratégia” bárhol működhet? A legtöbb helyen igen, persze ki- sebb-nagyobb módosításokkal. A Luník IX. egyébként tudomásom szerint nem csupán Szlovákia, hanem Közép-Európa legnagyobb cigánytelepe, közel ötezren élnek ott. Az elmúlt másfél év számomra felért egy főiskolával, annyit tanultam erről az etnikumról, ráadásul mindezért még fizetést is kaptam. Sok munka vár ránk, sok mindent helyre kell hoznunk. Nem merném megjósolni, mennyi időbe telik a legégetőbb gondok orvoslása. Kassán világossá vált számomra, hogy a romákkal szisztematikusan, óvodás kortól kezdve foglalkozni kell, az általános iskolásokban érdeklődést kell kelteni a továbbtanulás, majd pedig a munkavállalás iránt, hogy ne a havi szociális segély megszerzése legyen számukra a vágyak netovábbja. Ehhez egy új, másként gondolkodó nemzedék felnevelése szükséges. Nemrég zajlott Kassán az a szeminárium, amely az ország több kerületi székhelyén megvalósult az elmúlt napokban, és melynek célja az önkormányzatok bevonása egy új lakásépítő programba, azaz a cigánytelepek fokozatos eltüntetésébe. Milyennek ítéli a kelet-szlovákiai községek vezetőinek hozzáállását? A hozzáállásuk pozitív, csak sok esetben nincs pénzük. Ez a kezdeményezés ugyanis az építésügyi és vidékfejlesztési minisztérium támogatása mellett a községek költségvetéséből is igényel némi anyagi ráfordítást. A magántulajdonban lévő telkek megvétele például az adott település feladata. Össze kell fognunk az önkormányzatokkáI, csak így változtathatunk a fennálló helyzeten. Jó példa erre a kassai városi hatósággal való remek együttműködés. Mihelyt észlelték azt a bizonyos „alulról jövő” igényt a változásra, mindenben támogattak minket. A fejlődést ugyanis elsősorban az adott közösségnek kell akarnia. A kívülállók csak ezt követően segíthetnek. Roma tannyelvű iskolákat követel a Roma Parlament Pozsony. Roma tannyelvű iskolákat követelnek a Roma Parlament keretében működő civil szervezetek. Képviselőjük, Tibor Loran kifogásolta, hogy a roma gyerekek látogatta iskolákban 60-70%-os a képesítetlen tanerők aránya, és a tananyagot is csökkentett terjedelemben oktatják. Ezáltal a színvonal a kisegítő iskolákéra esett vissza. Az ügyben levelet írtak Milan Ftáčnik oktatási miniszternek és Szigeti László államtitkárnak. A roma képviselők tegnapi sajtó- tájékoztatóján részt vett Ondrej Srebala, a nemzeti emberi jogi központ igazgatója is, aki kifogásolta az állami szervek tétlenségét a roma telepek, engedély nél kül összetákolt kunyhók felszámolásában és a gyerekeiket elhanyagoló szülők megbüntetésében. Szerinte a romák helyzetén az segítene, ha az állam következetesen betartatná a törvényeket, például még sehol sem látott roma nyelvű helységnévtáblát. A Roma Parlament utána akarnak nézni azoknak az alapítványi támogatásoknak, melyek a romák helyzetének javítására érkeztek Szlovákiába, ám szerintük nem a kitűzött célra fordították őket. Azt állítják, az összeg akár a 10 milliárd koronát is elérheti. dpj) A Magyarországról származó behozatalunk 50 százalékkal nőtt, az idei deficit elérte az 58 milliárd koronát Egyre romlik külkereskedelmi mérlegünk MOLNÁR IVÁN Pozsony. Szlovákia évről évre nagyobb külkereskedelmi hiánnyal kénytelen szembenézni. Deficitünk az év első nyolc hónapjában elérte az 58 milliárd koronát, ami 42,3 milliárd koronával nagyobb a tavalyi év azonos időszakához képest. A statisztikai hivatal legfrissebb elemzése szerint idén már augusztusban 16 milliárd koronával nagyobb hiányt halmoztunk fel, mint tavaly egész évben. 2000-ben a külkereskedelmi hiány 41,7 müliárd korona volt. A legnagyobb problémát továbbra is az orosz energiahordozók behozatala jelenti. Ez csaknem 68 milliárd koronával mélyítette az első nyolc hónap deficitjét. Kivitelünk az augusztus végéig tartó időszakban 405 milliárd koronát tett ki, míg a behozatal elérte .a 463,1 milliárd koronát. Az export a tavalyi évhez képest ugyan 17 százalékkal nőtt, az import ugyanakkor 28 százalékkal volt magasabb. Az elmúlt hónapban a kivitel és a behozatal egyaránt mintegy 5 milliárd koronává csökkent az előző hónaphoz képest. Legjelentősebb gazdasági partnereinket tekintve kivitelünk az előző évhez képest Németországba 19, Csehországba 13, Olaszországba 21, Ausztriába 19, Magyarországra pedig 24 százalékkal nőtt. Ellenben több mint 10 százalékkal csökkent a Franciaországba irányuló export. Exportunk 60 százaléka az Európai Unió, 30 százaléka pedig a CEFTA-országokba irányult. A legnagyobb mértékben a Magyarországról származó behozatalunk nőtt, több mint 50%-kal. Növekedés tapasztalható azonban a francia, német, cseh és brit behozatalban is. Importunk 50 százaléka az Európai Unióból, 22 százaléka pedig a CEFTA-országokból származik. Az első nyolc hónap mérlege A legnagyobb hiány A legnagyobb többlet Ország Hiány Ország Többlet Oroszország-67,7 Ausztria +15,2 Németország-8,8 Magyarország +9,7k Japán-6,7 Lengyelország ' +9,3 Spanyolország-6,3 Olaszország +8,6 Kína WKÉKtM-6,1 Hollandia +4,5 adatok milliárd koronában (Forrás: statisztikai hivatal) A nagymihályi kórház patológiai osztályán őrzik az indiai menekült holttestét Egy hónapj a nem tudj álc eltemetni ÚJ SZÓ-HÍR Nagymihály. Több mint egy hónapja fekszik a nagymihályi kórház patológiai osztályának hűtő- boxában egy fertőző májgyulladásban elhunyt indiai menekült. A férfi öt héttel ezelőtt került a kórház fertőző osztályára, de az orvosok legnagyobb igyekezete ellenére sem sikerült megmenteni. Azóta a fertőzött huszonéves férfi teteme veszélyezteti az ott dogozók egészségét, eltemetéséhez ugyanis az indiai hatóságok engedélyezése szükséges és ezzel mindmáig sem a kórház sem pedig a város nem rendelkezik. A határ- és idegenrendészet illetékesei több alkalommal is megpróbáltak a pozsonyi indiai nagykövetséghez fordulni engedélyért, ám az eltelt egy hónap alatt semmilyen válasz nem érkezett. Ha továbbra sem sikerült az engedélyt kieszközölni, a város lesz kénytelen saját költségére eltemetni az idegent, (kát) Minden a terv szerint A híd műszaki átadása Párkány. Holnapig megtörténik a Mária Valéria híd műszaki átadása, minden a tervek szerint halad. A terhelési próbákat már elvégezték, jelenleg a járdák, az útburkolat és a villanyhálózat ellenőrzése folyik,az átadás október 11-én lesz. (km) RÖVIDEN Októbertől emelkedik a minimálbér Pozsony. A pénzügyminisztérium a szociális tárca nyomására eltért korábbi álláspontjától, s elfogadta, hogy október 1-től a jelenlegi 4400 koronáról 4920 koronára emelkedjen a minimálbér. A pénzügyi tárca eredetileg csak 4690 koronát tartott elfogadhatónak. (SITA) Hétfőtől emelkednek a nyugdíjak Pozsony. A parlament korábbi döntése értelmében hétfőtől 7 százalékkal emelkedik az öregségi, az özvegyi, a rokkantsági és a részleges rokkantsági nyugdíj. A nyugdíjak felső határa a jelenlegi 7740 korona helyett 8282 korona lesz. Az első magasabb nyugdíjat novemberben folyósítják. (TASR) Új versenypályázat a Banka Slovakiára Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap (FNM) tegnap sorrendben immár harmadik alkalommal hirdetett versenypályázatot a Banka 60,07 százalékos részvénycsomagjának privatizálására. Az érdeklődőknek október 23-ig kell jelezniük vételi szándékukat. Korábban a szlovák Hanco és a Cseh Biztosító alkotta konzorcium privatizációs szándéka zátonyra futott. (TASR) Milliárdos vagyonalapi kiadások Pozsony. A vagyonalap jövő évi költségvetésében 120 milliárd koronás bevételre számítanak, ami elsősorban a Szlovák Gázművek (SPP) és a Szlovák Biztosító eladásából származik. A kiadások ugyanakkor elérik a 208,7 milliárd koronát. Ebből 102 milliárd koronát az állami tartozások visszafizetésére, 55 milliárdot pedig a nyugdíjreformra fordítanak. (TASR) Szemműtéten esett át az államfő Besztercebánya. Tegnap megműtötték az államfőt, a beavatkozás mindössze 45 percig tartott, az orvosok szerint komplikáció nem lépett fel. Milan Izák professzor lézeres eljárással szürke hályogot eltávolított el Rudolf Schuster szeméről, és egy műanyag szemlencsét ültetett be. Az elnök vlegkésőbb hétfőn hagyhatja el a kórházat. (TASR) Dubček tér a parlament előtt Pozsony. Alexander Dubéekről nevezik el a parlament előtti teret - döntött a pozsonyi önkormányzat. Az ötlet Jozef Migaš házelnöktől származik, kérvényét most fogadták el. A tér várhatóan az 1968-as prágai tavasz kulcsembere születésének 80. évfordulójára kap hivatalosan új nevet. (TASR) A legjobb börtönőr Turócszentmárton. Tegnap tartották a börtönőrök országos vetélkedőjét, 30 fegyőr mérte össze erejét hat sportágban, köztük 6 nő. A legjobbnak futásban a pozsonyi Gejza Urban bizonyult. Hogy a rabok üldözése miatt van-e jó kondíciója, arról nem szólt a híradás. (TASR) Másodpercekben számláz a Globtel Pozsony. A Globtel mobilszolgáltató holnaptól, tarifacsomagtól függetlenül, bevezeti a másodperc alapú számlázást. Pavol Lanča- rič, a vállalat vezérigazgatója szerint ezzel az előfizetett perceinkből akár 17 százalékkal többet hívhatunk. A másodperc alapú számlázás azonban az előfizetett perceken kívül is érvényes. Kivételt csupán a nemzetközi hívások képeznek, ezeket továbbra is a megszokott módon számlázzák. (TASR) Szeptember 30. a szív világnapja Pozsony. A Szív Világföderációja (World Hearth Federation) az egészséges életmód népszerűsítésével a szív- és érrendszeri betegségek megelőzésére törekszik. Dr. Alžbeta Béderová, a Flóra-tanácsadó munkatársa szerint ezek következtében évente 15 millió ember hal meg a vüágon, Szlovákiában 24 ezer. Megfelelő életmóddal, a vérnyomás, illetve a koleszterinszint csökkentésével, a dohányzás és az italozás elhagyásával megelőzhető a halálos kór. Holnap a*pozsonyi Pólus City Centerben és a kassai Cassovia bevásárlóközpontban 11-17 óráig ingyenes vérnyomás- és koleszterinszint-mérést végeznek, (erf) Az SNS elnöke elhallgatja állítólagos bizonyítékait A sajtót gyanúsítja ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Anna Malíková már nem csak egykori párttársait, hanem a sajtót is vádolja. Az SNS elnöke nem kevesebbet állít, mint hogy néhány újságírót lefizettek lejáratása érdekében. - A Ján Slota köré csoportosult képviselőktől pénzt kaptak azért, ha az SNS vezetését és őt bemocskolják, Slotából pedig Jáno- šíkot, nemzeti bálványt csinálnak - mondta Malíková, aki a jelenlevő újságírók többszöri felszólítására sem volt hajlandó bizonyítékokkal előállni. Mint mondta ezek rendelkezésére állnak és a megfelelő pillanatban nyilvánosságra hozza őket. A vádaskodásnak szerinte az a célja, hogy vitát váltson ki. „Ha konkrét bizonyítékokat mutatnék be, a vita elkezdődne, de be is fejeződne” - mondta Malíková. Meglátása szerint a sajtó képviselői számára ő könnyebb célpont volt, hiszen mögötte nem állnak akkora pénzek, mint azok mögött az urak mögött akiknek keze messzire elér, mert 11 évig hatalmi pozícióban voltak. Malíková Ivan Šimko belügyminisztert arra kéri, ne tegyen eleget a „hetek” kérésének és Valódi SNS néven nejegyezze be az új pártot. Meggyőződése szerint a Slota, Sítek, Šepták, Švantner, Zelník, Móric, Andel alkotta csoportnak erkölcsi joga sincs a névhasználathoz, (szm) A nemzetféltő „Veszélyes szlovákellenes tevékenységnek” nevezte Soóky Gál László igyekezetét a Magyar Föderalista Párt létrehozására az SNS elnöke. Anna Malíková szerint a Magyarok Világszövetsége szlovákiai képviselői a napokban etnikai tisztogatásokról, a szlovákiai magyarok számának csökkenéséről beszéltek az Európai Parlament képviselői előtt. Az SNS ezért felszólította a belügyminisztériumot és a titkos- szolgálatot: tegyenek lépéseket a szerinte törvénytelen tevékenységet folytató szervezet ellen. (TASR)