Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-25 / 220. szám, kedd
Ül szó www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) Az unokák tanulják a nagymamák nyelvét - magyarnyelv-tanfolyam Pozsonyban Én már beszélni magyar Afganisztánban Amerika-ellenes tüntetésekkel telnek a napok (TASR/EPA-felvétel) Bin Laden faxon üzent a muszlimoknak; Afganisztán véres választ ígér Amerikának Feszülten várakozik a világ ALFA AGENCY, Námestie SNP 23, 811 02 Bratislava Tel.: 02-544 30 160, Fax: 02-544 31 371 bratlslava@alfa-agency.cz Az Australian Centre for Education közreműködésével Ausztráliában végezheti tanulmányait TOVÁBBÁ: külföldi tanulmányutakat gp* biztosítunk a világ minden k országába, valamint aupair ^-lehetőségeket, vízumokat > JL~i 9 I és repülőjegyeket. Meghívjuk Önt a „KÜLFÖLDI TANULMÁNYI LEHETŐSÉGEK" című előadásra, amely 2001. X. 25-én, csütörtökön 17 órakor a Szlovák Műszaki Egyetem Gépészkarán, Pozsony. Szabadság tér 18. sz. alatt lesz • 54. évfolyam, 220. szám Zt frm/Z060 -B?s/|Od| , gi. frM>e//060 - ‘zsBunQ CO VWZILOm - bjkAn , Z0 m£/Z060 - esse* 90 tnmoeo - , oo tt-re/toeo - uioj?uiom 80 ttKtt060 - e»u?|eg . to t-rt-e/Z060 - Auoszod M® ® ű ®®@ 2S9x a5r^0ZTjT3[ 9ŤTŤTUI 621 epojx gx UBCfBT3(BAOXZS 9A9 ' g VIMVAOÍŠ U31N30 1IQ3UO 20017 szeptember 25., kedd ÖSSZEFOGLALÓNK Washington/Kandahar. Az Afganisztánt uraló tálibok lelőttek egy újabb amerikai kémrepülőgépet, az első pilóta nélküli robotgép elvesztését tegnap elismerte az Egyesült Államok. Közben a tálibok ellen harcoló ellenzék, az Északi Szövetség offenzívát kezdett. A mudzsahedinnek, azaz a szent háborút vívó harcosok a tálibok fegyveres ellenzéke. Saját állításuk szerint nekik csak öreg fegyvereik, ütött kopott tankjaik vannak, a tálib milíciák viszont jól felszereltek a szélsőséges iszlamista szervezetek dollármillióinak köszönhetően. Most úgy érzik, hogy a Nyugat segítségével új erőre kaphatnak. . Tálib figyelmeztetés A tálib kormányzat figyelmeztette Üzbegisztánt, ne támogassa az Egyesült Államok Afganisztán elleni műveleteit. A CNN amerikai hírtelevízió értesülései szerint Osama bin Laden tegnap faxot küldött „pakisztáni muszlim testvéreinek”, amelyben arra szólította fel Pakisztánt, hogy minden eszközükkel álljanak ellen az amerikaiak támadásának. Sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy múlt héten három embert megöltek Paisztánban egy Amerika-ellenes tüntetésen. „Reméljük, hogy ezek a testvéreink az első már- tírjai lesznek az iszlám új háborújának, melyet Bush vezetésével a zsidók és keresztények indítottak ellenünk” - áll a faxban. A Vatikán megértené az amerikai válaszcsapást A Vatikán az erőszakmentes megoldást támogatná a terrorcselekmények nyomán kialakult válságban, de megértené, ha az amerikaiak katonai erőt alkalmaznának. Joaquin Navarro-Valls, II. János Pál pápa szóvivője úgy fogalmazott, amennyiben valaki súlyos kárt okoz a társadalomnak és szabadlábon maradásával fennáll a veszélye, hogy ezt megismételheti, akkor jogos az önvédelem alkalmazása a társadalom védelmére, akár nagyon kemény eszközök kiválasztásával is. Navarro-Valls szerint az önvédelem magában foglalhatja az erő alkalmazását is. II. János Pál tegnap a kazah fővárosban kijelentette, hogy a terrorizmus meg- szentségteleníti Isten nevét és eltorzítja az embert. A pápa ugyanakkor azt hangsúlyozta, hogy a katolikus egyház nagy tisztelettel tekint a „valódi iszlámra”. Moszkva csak részben nyit Moszkva erkölcsi és diplomáciai támogatást ad a nemzetközi terroristaellenek akcióhoz, de légi folyosót kizárólag humanitárius segélyek számára biztosít. Ezt Gennagyij Rajkov, az állami duma népképviselői frakciójának vezetője közölte, miután Vlagyimir Putyin orosz államfő egyeztetett az orosz törvény- hozás vezetőivel. Befagyasztott vagyonok Azonnali hatállyal befagyasztotta a terroristagyanús egyének és szervezetek vagyonát George Bush elnök tegnap aláírt rendelete. Az elnök felszólította a vüág kormányait és bankjait, hogy hozzanak hasonló intézkedéseket. A rendelet célja a terroristák anyagi bázisának megsemmisítése. További részletek a 3. oldalon. (mti, t, ú) Pozsony. Nyolcadik éve indít magyarnyelv-tanfolyamot a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete. Sokan érdeklődnek, az ember nem is gondolná, mennyien szeretnének - és milyen különböző okokból - megtanulni magyarul. Tegnap 50 jelentkezővel indult, illetve folytatódott a tanfolyam. ’ ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A jelentkezők többsége szlovák nemzetiségű, de az évek során tanult már itt bolgár diplomata, itt szerezte meg a magyar nyelv alapjait a Francia Intézet igazgatójának felesége, akadt amerikai, cseh, svéd_, olasz, thaiföldi és belga diák is. Ok mind-mind megpróbálták elsajátítani a magyart. Van, aki azért szánta rá magát, mert magyar a felesége, a félje, az anyósa; vagy mert a nagymama magyar volt, de az unokák már szlovák környezetben élnek, és szeretnék érteni a nagyi nyelvét; másnak meggyőződése: ahány nyelvet beszél, annyi embernek számít; van, aki úgy érzi, Közép-Európában előny a magyarnyelv-tudás; akad, Komárom/Esztergom. Vasárnap Esztergom térségében mintegy másfél kilométeres olajfoltot észleltek a Dunán, amely a magyar fél állítása szerint nem az ó határszakaszukon került a folyóba. Ezután találgatások merültek fel, hogy a komáromi Dunaj Petrol Trade Rt.- nek (D.P.T.), amely üzemanyag-át- szivattyúzó állomást működtet a városban, köze lehet a szennyezéshez. Sőt bizonyos híresztelések szerint a városban egyesek olcsóbb üzemanyagot kínálnak eladásra, amit szintén összefüggésbe hoznak a vasárnapi olajszennyezéssel. Szabó Kamill, a D.P.T. vezérigazgatója felháborítónak tartja, hogy amint olajfolt je lenik meg Komárom alatt a Dum n, rögtön az 6 vállalatuk keveredik gyanúba. „A szivattyúállomást és a tankhajókat a ÚJ SZÓ-HÍR Csata. Csaknem tragédiával végződött a Lévai járásban fekvő község alapiskolája egyik végzős növendéke számára a péntek éjjeli italozás. B. A. (1987). Bényben töltötte az éjszakát, szombat hajnalban a vasúti sínek mellett elindult Csata felé, de a mintegy 3 kilométeres út felét sem tette meg. Erőt vett rajta a fáradtság, és lefeküdt a sínek mellé. Reggel háromnegyed nyolckor a Bényből Csatára tartó szerelvény vezetője észlelte, hogy a sínpártól fél méterre egy test fekszik., és még időben sikerült időben lefékeznie. A vasutasok ébresztették fel a fiút, majd orvost hívtak és értesítették a vasúti rendőrséget. A kiskorú leheletében 8 óra 35 perckor 0,90 ezreléknyi, fél órával aki egyszerűen szeret nyelveket tanulni, s ezt kihívásnak, izgalmas kalandnak tekinti. „A lányom magyar fiúhoz ment feleségül. Meg akartam lepni a családot, hogy magyarul válaszolok a kérdéseikre. Sajnos, abban az évben nem nyílt tanfolyam, a család pedig kiderítette, miben mesterkedem. Egy évvel később nemcsak én jelentkeztem, hanem a lányaim is” - mesélte az Intézet egykori diákja, aki mára egészen jól beszéli a magyar nyelvet. „Én azért jelentkeztem, mert a betegeim között vannak magyarok is, akik nagyobb bizalommal fordulnak hozzám, ha a saját anyanyelvükön szólok hozzájuk. Köny- nyebben végezhetem a munkám” - magyarázta egy orvos. Egy fiatal nő a jobb érvényesülés reményében kezdett magyarul tanulni: „Ausztriába mentem férjhez. Németül, angolul, csehül, oroszul és szlovákul jól beszélek. Spanyolra három éve járok, és ha magyarul is megtanulok, Bécsben talán köny- nyebben kapok munkát, például a speditőröknél”. A kezdet nehéz volt. Az első tanfolyam négy emberrel indult. „Se könyv, se tábla, se módszer. Az első tankönyvet magam állítottam nap 24 órájában 16 kamera figyeli, a szalagokat egy hónapig megőrizzük - mondta a vezérigazgató. Tehát bárki ellenőrizheti, hogy nálunk semmiféle olajkiömlés, vagy illegális tartálylecsapolás nem történt. Mi is hallottuk, hogy a városban feketén árulnak különféle üzemanyagokat, ez nem újdonság. Sőt azt is tudjuk, hogy egyesek azt hangoztatják, tőlünk származik a gázolaj vagy benzin; így próbálják minőséginek feltüntetni árujukat, amelyhez ki tudja, milyen módon jutottak hozzá. De még egyszer hangsúlyozom, biztonsági rendszerünknek köszönhetően egyetlen liter üzemanyag sem kerülhet ki telepünkről.” Az igazgató szerint a határőrségnek, a folyami rendészetnek és általában a rendőrségnek inkább az ukrán, román, jugoszláv és más hajókat kellene tüzetesebben megfigyelniük, lekésőbb pedig 0,81 ezreléknyi alkoholt mutatott ki a szonda. Jozef Buranský a vasúti rendőrség szóvivője lapunknak elmondta: a fiút hazavitték, egy későbbi időpontban, a szülei jelenlétében hallgatják ki. A vasúti közlekedés Bény és Csata között az eset kivizsgálása miatt szombaton reggel 7.42-tól 8.35-ig szünetelt. Úgy tűnik azonban, a szombat reggeli „kaland” nem viselte meg a végzős diákot, aki tegnap már az iskolában is megjelent. Az oktatási intézményben megtudtuk, viselkedésével eddig nem voltak gondok. Arról a faluban is tudnak, hogy a fiú az éjszakákat gyakran a szülői házon kívül tölti, de a hétvégén történtekről sem a polgármesteri hivatalban, sem az iskolában nem hallottak, (km) össze úgy, hogy sose tudtam, a következő órán mit fogok tanítani” - emlékezik vissza Hizsnyai Ildikó egyetemi oktató, aki nyolc éve tanít a Magyar Intézetben, s még akkor sem hagyja ki az órát, ha beteg. „A diákok nagyon hálásak. Van egy csoport, amely öt évig tanult, és még folytatnák, annyira élvezik. Sajnos az intézetnek erre nincs kapacitása. Örülünk az egyre nagyobb érdeklődésnek, de a lehetőségek végesek. Szeretnénk továbblépni, de nincs rá mód, az intézetnek nincs vizsgáztatási joga. A vezetőség keresi a bővítés lehetőségeit. Hiába, a kulturális intézet nem nyelviskola, így modern tantermeink sincsenek. Ott tanulunk, ahol épp nincs kiállítás, előadás” - részletezi Ildikó, aki óráit nem nyelvtani definíciókra építi, hanem játékosan tanít. Próbál mindenki számára elfogadható módszert találni, hiszen a csoportok kor, végzettség, érdeklődési körök szempontjából is sokrétűek. A tanfolyam kétszemeszteres, az oktatás hetente a Magyar Intézet Palisády utcai székházában zajlik. Év közben sokan lemorzsolódnak, feladják, de az elmúlt hat évben megtízszereződött az érdeklődők száma, (sza) leplezve az illegális kirakodóhelyeket. Áz olajszennyezésről a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat Duna menti leányvállalatának komáromi részlegén semmi közelebbit nem tudtak mondani. „A mi felügyeletünk alá a partszakasz tartozik, a folyó, mint olyan a Dunaj üzem kezelésében van” - mondta Gallé Lídia igazgatóhelyettes. Ha hétköznap történik a szennyezés, gátőreink, technikusaink valószínűleg észlelik a foltot és jelentik a pozsonyi központnak, de hétvégén nem dolgoznak a gátakon. A Dunán egyébként az aránylag gyors folyás miatt igen nehéz a védekezés és sajnos szinte lehetetlen tetten érni azokat a hajókat, amelyek esetleg különböző üzemanyagmaradékokat engednek a folyóba. Mert nagyon valószínű, hogy most is ez történt, (vkm) Toliforgatók az elnöknél Schuster panasza Pozsony. - Amíg nyáron távol voltam, az újságírók masszív kampányba fogtak ellenem. Kihasználták távollétemet, sértegettek, nevetségessé tettek - jelentette ki a pozsonyi nemzetközi újságíró-konferencia résztvevői előtt Rudolf Schuster államfő. Ugyanakkor meggyőződése, hogy nem tudtak neki ártani a toll- forgatók, erről a „nép között” is meggyőződött. Sajnálatosnak tartja viszont, hogy feleségét sem kímélte a sajtó, mivel nyilvánosságra hozta telefonszámlái nagyságát, és azt is felrótta, hogy egyetlen újságíró sem határolódott el Aleš Krátkytól, aki ellen az elnök gyalázása miatt eljárás folyik. A sajtókonferenciáról az 5. oldalon tudósítunk, (ú) A lakosság támogatja a katonai csapást Pozsony. Szlovákia lakosságának többsége helyesnek tartja a globális terrorizmus felszámolására irányuló katonai akciót. Ézzel a nézettel a megkérdezettek 56 százaléka ért egyet, 39 százalék elutasítja. A katonai akciót a kormánykoalíció választóinak 67, az ellenzék szimpatizánsainak 40 százaléka támogatja. Az esetleges katonai beavatkozást a kormánypártok választóinak 30, míg az ellenzék szavazóbázisának 58 százaléka utasítja el. (TASR) A Dunaj Petrol Trade Rt. igazgatója azt állítja, semmi közük a dunai olajfolthoz Illegális komáromi üzemanyagraktár? ÚJ SZÓ-HÍR A vasutasok keltették fel az ittas kiskorút Ébredés a sínek mellett VK-728/A