Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-03 / 202. szám, hétfő
A LEGOLCSÓBB JELZÁLOGHITEL Óriási választék fantasztikus árakon- 10% ÁRENGEDMÉNY darabos, kör-, ovális, futó-, gyerekmintás SZŐnyeg 10 méretben Érsekújvár: JEDNOTA á., Fő tér, 1. emelet Somorja: Szolgáltatások háza, 1. emelet (bejárat a piac felől) et * > állami támogatással, a kamatlábak 4,9%-tól VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA .... 20 01. szeptember 3., hétfő________________ ww w.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 202. szám Elszállítják az autóroncsokat (TASR-felvétel) Jugoszláviában súlyos szerencsétlenség érte Mikuláš Dzurinda kormányfő kíséretét Két halott, több Bugár Bélát lefasisztázták az alkotmány ünnepén Alig-alig tisztelt Ház ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS VÉLEMÉNY Lépéshátrányban Egyre többet tudunk meg arról, hogy a regionális választások előtt egy-egy térségben milyen politikai szövetségek alakulnak, s a szlovák pártok miként keresik azokat a hiteles személyiségeket, akik bejuthatnak az első megyei önkormányzatokba. 2. oldal IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) i 17,114 Német márka T 22,183 Osztrák schilling T 3,153 USA-dollár í 47,286 Kik választanák az önkormányzatokat A lakosság csaknem kétharmada részt vesz az önkormányzati választásokon - derül ki a Közvélemény-kutató Intézet augusztusi felmérésének eredményeiből. □ részt vesz 63% □ nem vesz részt 28% M nem tudja 9% A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom jelöltjei csupán a Besztercebányai és a Kassai kerületben nem győznének; az előbbiben a Smer tagjai előznék meg őket, az utóbbiban pedig a Magyar Koalíció Pártja, a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió, valamint ismét a Smer jelöltjei. A szavazók a jelölt választási programját, eddigi helyi szereplését és párthovatartozását tekintik a legfontosabb kritériumnak, (ú) Pozsony/Belgrád. Már a Dérer Kórház baleseti sebészeti osztályán ápolják a Mikuláš Dzurinda kíséretét ért pénteki jugoszláviai autószerencsétlenség két sérültjét. A harmadikat csak később szálh'tják Szlovákiába. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A két sérült, Dušan Rizek, a közlekedési minisztérium főosztályvezetője és Viktória Jančošeková, a kormányfő irodájának vezetője szombaton éjszaka érkezett meg Pozsonyba; mindkettőjük állapota stabilizált volt, ám meg kellett műteni őket. Tegnap meglátogatta ő- ket Mikuláš Dzurinda kormányfő is. A harmadik sérült, Roland Blaš- ko, a pénzügyminiszter asszisztense is túl van az életveszélyen, ám egészségi állapota valószínűleg csak később engedi meg, hogy hazaszállítsák. Mint az elektronikus sajtóból már ismeretes, a jugoszláviai látogatáson tartózkodó szlovák kormányfőt kísérő autókonvoj Belgrádból Újvidék felé haladt, amikor a tragikus baleset történt. A szerencsétlensé- get egy szembejövő, kragujevaci rendszámú Mercedes vezetője okozta. A karambolnak két halálos áldozata és több sérültje volt. Életét vesztette Peter Jonáši, a szlovák gazdasági minisztérium osztályvezetője és az őt szállító jugoszláviai szolgálati gépkocsi vezetője. A balesetben Mikuláš Dzurinda nem sérült meg. A szlovák miniszterelnök azonnal megszakította jugoszláviai látogatását, és hazautazott. A pozsonyi repülőtéren tartott sajtótájékoztatóján számolt be a szerencsétlenség körülményeiről. Mint elmondta, a küldöttség egy tagja meghalt, többen pedig megsérültek; hárman annyira, hogy ápolásra szorultak a belgrádi katonai kórházban. A karambolt előidéző jugoszláviai gépkocsivezető kómában volt. sérült Egyébként ellentmondó hírek érkeztek a szerencsédenségről: voltak, akik két halottról beszéltek, voltak, akik háromról. A sérültek száma 11 és 14 között mozgott. Miroslav Vlachovský, a miniszterelnök tanácsadója szerint 20-30 perce hagyták el Belgrádot, amikor a szeren- csédenség bekövetkezett. Mint elmondta, az ő autójuk volt az első, amelybe a nagy sebességgel érkező Mercedes belerohant. Gépkocsijuk megpördült, s a sofőr és munkatársnője megsérült., A mögöttünk haladó autóval frontálisan ütközött a Mercedes; abban a gépkocsiban halt meg a gazdasági minisztérium munkatársa” - tette hozzá Miroslav Vlachovský. (t; s; č; ú) Pozsony. Dühkitörésektól és szit- kozódástól sem volt mentes a parlamenti nyílt nap. Szombaton, az alkotmány elfogadásának kilencedik évfordulóján az egész országból érkeztek látogatók a törvény- hozás épületébe. Az előcsarnokban a Szlovák Nemzed Pártot éltető népi együttes muzsikált és énekelt, Dušan Slobodník (HZDS) dedikált, de Anna Malíková rajongói is találkozhattak a nemzed párt elnök asszonyával. Egy úr kisfiával és hatalmas Mečiar-portréval érkezett a parlamentbe. A Magyar Koalíció Pártjának parlamenti klubjában Bárdos Gyula frakcióvezető, Sár- közy Klára és Gyurovszky László fogadta a vendégeket. „Gutáról, de Pozsony/Békéscsaba. Rudolf Schuster államfő ma délután tárgyal az MKP által augusztus 25-én megfogalmazott feltételekről Mikuláš Dzurinda kormányfővel és Jozef Migaš házelnökkel. A békéscsabai szlovák főkonzulátus szombati felavatása után tartott sajtótájékoztatón az MKP és a pozsonyi kormánykoalíció viszonyát firtató kérdésre válaszolva Dzurinda arról beszélt, hogy a magyar párt igényei helyett inkább arról a nyomásról Diószeg. Szombaton fényes nappal, röviddel fél tizenkettő előtt lelőtték a 38 éves Ján K. vállalkozót, aki állítólag a város leggazdagabb embere volt. A gyilkosság a Pozsonyi úton levő építkezési területen történt. Ott folytatott üzleti tárgyalást, amikor egy bajuszos, napszemüveges, munkaruhába öltözött, kék golfsapkát viselő férfi Babetta robogóval megállt a tárgyalók közelében, és hátulról rálőtt Ján K.-ra. Áldozatát a vállán találta el, a lövedék a szíwe- rőeret és a tüdőt is megsértette, halálos sebet okozott. Ezt követően a támadó a robogón a városba hajtott. A Hviezdoslav utcában egy ezüst színű gépkocsi várt rá, rendszámát még Gömörból is érkeztek látogatók, sót sok szlovák is megfordult nálunk. Többen elmondták, szlovák létükre a Magyar Koalíció Pártját válasziják, volt, aki csak beköpött az ajtón, és továbbment” - ösz- szegezte tapasztalatait lapunknak Bárdos. Bugár Béla parlamenti al- elnökhöz is tömött sorokban érkeztek, ottjártunkkor egy váradan incidensre is sor került, egy felbőszült nő fasisztának nevezte az MKP elnökét. „Ki innen, maga engem nem fog lefasisztázni!” - mutatott ajtót Bugár Béla a rendbontónak. A Mrchane énekkar tagjai nemcsak népdalokkal kedveskedtek, hanem politikai témákról is daloltak. Bugár nem volt szűkmarkú, saját zsebből járult hozzá hangkazettájuk kiadásához. (Jéel) beszélne, amely a szlovák kormányra nehezedik. „A kormány- koalíció érdeke is, hogy a közigazgatási reform valódi legyen, az MKP pedig a döntő pillanatokban mindig felelősséget mutat az ország jövője iránti’ - közölte a szlovák miniszterelnök. „A magyar kormány részéről a türelmes várakozás bizonyult jónak. A szlovákiai magyarok el tudják dönteni, mi a legjobb nekik. Bízunk abban, hogy amit célul tűztek ki, el is tudják érni” - mondta Orbán Viktor magyar kormányfő, (ú; m) és típusát a szemtanúk nem tudták megmondani. A rendőrség kéri, aki valamüyen információval tud szolgálni, jelentkezzen. A gyilkos valószínűleg azért választotta a szokatlan járművet és a munkaruhát, hogy ne keltsen feltűnést az építkezés közelében. Hogy az ingadankereske- delemmel is foglalkozó vállalkozó valóban a város leggazdagabb embere volt-e, azt a helybeliek szerint nehéz megmondani, többen úgy tudják, vagyonát rokonaira íratta. Hatalmas családi házat építtetett, állítólag már a fél utcát is megvette, és sokféle vállalkozásban benne volt a keze, sok ellensége is lehetett. Hogy az ellene elkövetett merényletnek mi volt az oka, azt egyelőre nem tudni, (gl) Biztonságosabban utaznak a politikusok? Pozsony. Rögtön hazaérkezése után Mikuláš Dzurinda közölte, személyesen ellenőrzi az állami vezetők szállításának feltételeit. A biztonsági kérdésekről már ma délután tárgyal Ivan Šimko belügyminiszterrel és František Zemkóval, a közjogi méltóságokat és külképviseleteket védő hivatal vezetőjével. A kabinet tegnapi tájékoztatása szerjnt mindenekelőtt a kockázati tényezők kiszűrésének lehetőségeit tekintik át. A szlovákiai sajtó gyakran foglalkozik a politikusok szállításával. Például sok bírálat látott napvilágot azt követően, hogy Ján Čarnogurský igazságügyi miniszter pánzélozott szolgálati BMW-jé- nek sofőije tavaly decemberben két halálos áldozatot követelő balesetet okozott. A hazai politikusokat ért könnyebb-súlyosabb balesetekről a 2. oldalon olvashatnak, (t; s; č, ú) Schuster, Dzurinda és Migaš ma az MKP feltételeiről Mi nyomj a a kormányt? HÍRÖSSZEFOGLALÓ Megölték a város állítólag leggazdagabb emberét Robogón ült a gyilkos ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Vér is folyt Pozsonyban a vb-selejtező mérkőzés előtt Ökumenikus istentisztelet keretében tartották a szlovákiai magyar oktatási intézmények tanévnyitó ünnepségét Török-szlovák „meccs” Még mindig sok a magyar iskolához hűtlen szülő ÚJ SZÓ-BESZÁMOLÓ Pozsony. Sérültjei is voltak az utcai összecsapásoknak, amelyek szombat délután a Szlovákia-Török- ország világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés előtt törtek ki a pozsonyi belvárosban. A néhány tucatnyi szlovák focidrukker az Uj híd alatt kezdett gyülekezni fél négy körül. Addigra a helyszínre érkezett három rendőrautó, közel egy tucat rendfenntartó vigyázta a söröző tízen- és huszonéves fiatalokat. Csakhamar száz-százötven fősre duzzadt a tömeg, amely az addigra megerősített rendőri kísérettel elindult a belvároson keresztül a Slovan-stadion felé. A felújítás alatt álló Hviezdoslav téren néhányan kockaköveket ragadtak, és néhány méterre a Szlovák Nemzeti Színháztól elkezdődött az összecsapás a török szurkolók és a szlovákok között. A kétperces kiabálás és kődobálás közben többször figyelmeztető lövések dördültek, többen véres fejjel menekültek. Helyszíni tapasztalataink szerint a rendőrök a téren három rendbontót vettek őrizetbe. A Tesco áruház előtt is megtámadtak egy török szurkolót, szemtanúk szerint átszúrták a kezét. A kódobá- lás a stadion közelében is folytatódott, ahol fejsérülést szenvedett egy török focidrukker, (jl) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Rimaszombat. Ökumenikus isten- tisztelet keretében a város református templomában tartották szombaton a magyar iskolák országos tanévnyitó ünnepségét. Beszédében Szigeti László megjegyezte, az emberek egy csoportjának minden szeptember elsején a „nem tudom, mi vár ránk” időszaka kezdődik. Az oktatási tárca államtitkára kifejtette, nemcsak az első osztályosoknak különleges nap a tanévnyitó, hanem a nemzed közösségünk megmaradása szempontjából nagyon fontos szerepet játszó pályakezdő pedagógusoknak is. Szigeti kifejtette, a magyar iskolák színvonala semmivel sem rosszabb, mint a más tanítási nyelvű szlovákiai oktatási intézményeké, ennek ellenére még mindig sok a magyar iskolához hűtlen magyar szülő. Ha nem sikerül hamarosan változtatni a helyzeten, az nemzetünk tragédiája lehet. Náray-Szabó Gábor, a magyar oktatási tárca helyettes államtitkára elmondta, a státustörvény értelmében 2002-tól pedagógusaink és diákjaink előtt is megnyílnak a magyarországi könyvtárak. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes rámutatott, a pedagógusok megbecsülése Szlovákiában sem éri el azt a szintet, amelyet megérdemelnének. Az idegen nyelvek fontosságát hangsúlyozva kifejtette, a jövőben szükség lesz néhány idegen nyelv és a régióban használt elsajátítására, a tudást azonban anyanyelven kell megszerezni. „A magyar nyelv, a magyar kultúra már most érték, és egyre nagyobb értékké fog válni” - jegyezte meg. A következőkben Ádám Zita, az SZMPSZ elnöke számolt be a szövetség alakulása óta végzett munkájáról. A szlovákiai magyar iskolák második országos tanévnyitó ünnepsége résztvevőinek üzenetét Kozsár Julianna kassai pedagógus olvasta fel. (kas) Szlovákia: a nők hivatásává vált a tanítás Pozsony. Elnőiesedett a tanítás. Az ország óvodáiban, alap- és középiskoláiban dolgozó 93 618 pedagógus közül csupán 15 982 alkalmazott férfi. Óvodában egyetlenegy sem dolgozik. Az alapiskolákban 7800, a szakmunkásképző intézetekben 2396, a gimnáziumokban pedig 2207 férfi oktatja a tanulókat, (t)