Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-27 / 198. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 27. REGIOFOCI __________III. LIGA _________ POZ SONY, 3. forduló: VTJ Malacky-Slovenský Grob 0:0, Veľké Leváre-Devín B 6:4, Vrakuňa-Rapid Ružinov 0:5, Inter B-Rača 3:0, SFM Senec-Pezinok 4:0. NYUGAT, 3. forduló: Levi- ce-Nové Zámky 2:1, Prievi- dza-Myjava/Turá Lúka 0:2, Šaľa-Neded 4:0, Sládkovi- čovo-Jaslovské Bohunice 0:2, Dolné Vestenice-Strojár Nitra 3:2, Štúrovo-Lednické Rovné 3:0, Senica-Bánovce 3:2, Nové Mesto-Veľké Kos- toľany 4:1. KÖZÉP, 4. forduló: Martin- Kysucké Nové Mesto 2:0, Turčianske Teplice-Tomášov- ce 4:0, Liptovský Mikuláš- Žilina B 1:1, Rakytovce-Selce 3:2, Tornaľa-Kysucký Lieskovec 0:0. KELET, 5. forduló: Bardejov- Lokomotíva Košice 2:1, Spišská Nová Ves-Turňa 0:0, Michalovce-Lipany 5:1, Sob- rance-Poprad 1:0, Krásna- Čaňa 2:0, Prešov B-Stará Ľubovňa 2:0. A többi eredményt lapzártáig nem kaptuk meg. (sr) Később védheti meg címét Hamburg. Sérülés miatt elhalasztották a hamburgi Universumban - Kovács István és Erdei Zsolt klubjában - versenyző Dariusz Mi- chalczewski szeptember 15-ére tervezett ökölvívó WBO-világbajnoki címvédését. A félnehézsúlyú klasszis edzés közben izomhúzódást szenvedett, és az orvosok legalább kéthetes pihenést javasoltak neki. Elmarad Kovács István szeptember 15-ére tervezett visszatérése is! (MTI) NBA: O'Nealre műtét vár Los Angeles. Kisebb műtéten esik át a jövő héten Sha- quille O’Neal, az észak-amerikai profi kosárlabdaligában (NBA) bajnok Los Angeles Lakers szupersztárja. A 29 éves center bal lábának kisujján a körmöt kell megoperálni, s gyógyulása várhatóan csak pár napot vesz igénybe. A 213 centis, 143 kg-os kosarast az elmúlt két idény legértékesebb játékosává (MVP) választották. O’Neallel ellentétben valószínűleg nem épül fel az október 30-i idénykezdésre Derek Fisher és Mark Madsen. A Los Angeles-iek két bedobójának láb-, illetve vállműtétje volt a közelmúltban. (MTI) Ma kezdődik az amerikai nyílt teniszbajnokság Négy magyar a főtáblán ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. Ma kezdődik az év 4. Grand Slam-tomája, az amerikai nyílt teniszbajnokság, melyen nyolc szlovák teniszező - csupán egy férfi és hét női versenyző - és négy magyar játékos indul. Dominik Hrbatý az első fordulóban a 23. helyen kiemelt spanyol Alex Calatravával küzd meg a továbbjutásért. A női mezőnyben a 25. helyen kiemelt szlovák Henrieta Na- gyová az argentin Diaz Olivával mérkőzik, továbbjutása esetén a Daniela Hantuchová-Dechy párharc győztesével találkozik majd. Janette Husárová Ludmila Cervanová ellen lép pályára, Karina Habšudová pedig a svájci Gagliar- di ellen mutatkozik be Flushing Meadowban. Martina Suchá az olasz Vinci ellen játszik. A magyar küldöttséget négy női játékos képviseli. Mandula Petra a 20. helyen kiemelt spanyol Arantxa Sanchez Vicario ellen lép pályára, Gubacsi Zsófia a holland Ore- mansszal találkozik, Kuti Kis Rita a spanyol Leon Garciával mérkőzik, míg Kapros Anikó ellenfele a szlovén Srebotnik lesz. A világranglista-helyezések alapján tehát négy magyar kezdhet a főtáblán - erre még nem volt példa Grand Slam- tornán. (sr) A Haller, Pető kétpár bravúrja a luzerni evezős-vb-n Magyar aranyérem! Lipcsei (jobbra) vezérletével biztosan győzte le a Fradi a Haladást (Archív felvétel) Magyar labdarúgó NB I, hetedik forduló: az MTK ugrott a tabella élére Újpesti lecke a ZTE-nek Budapest. A hét végén a 7. forduló mérkőzéseit rendezték a magyar futballbajnok- ságban. Elvesztette veretlenségét a listavezető zalaegerszegi csapat, mely hazai pályán kapott ki az eddig gyengélkedő Újpesttől. Pénteken játszották a forduló első mérkőzését, ekkor a Fradi 3:l-re verte a Haladást. MTI-TUDÓSÍTÁS ♦ Zalaegerszeg- Újpest 0:3 (0:1) Góllövők: Dvéri (30.), Erős (70.), Galaschek (90.). Játékvezető: Makai, 9000 néző. Sárga lap: Molnár, ill. Erős, Szélesi, Pető. ZALAEGERSZEG: Turi-Kocsárdi, Telek, Csóka (46. Balog), Szamosi-Babati (75. Szabó), Molnár, Urbán, Egressy (85. Bonchis)-Kenesei, Waltner. ÚJPEST: Posza-Medgyesi, Tamási, Pető, Lőw-Erős, Kunzo, Dvéri, Szélesi (66. Herczeg), Tokody (87. Frunza), Vagner (64. Galaschek). A mérkőzés pikantériája volt, hogy a hazaiaknál pályára lépett Urbán Flórián, aki hosszú ideig az Újpest meghatározó játékosa volt. Ritkán látható góllal szerezte meg a vezetést a lila-fehér gárda a 30. percben, miután Dvéri remekül vette észre, hogy Túri messze kinn áll a kapujából, és a labdát a kezdőkör közeléből a bal felső sarokba ívelte. A 70. percben az UTE mondhatni, második komoly támadása is gólt hozott: Erős lépett ki a hazai védők gyűrűjéből, és Túri mellett a rövid sarokba lőtt. A mérkőzés lefújása előtti pillanatokban Galaschek fejelte a ZTE kapujába Dvéri beadását. A meccs képéhez tartozik, hogy a hazaiak szinte végigtámadták a mérkőzést, helyzetek sokaságát dolgozták ki, azonban ezek közül nem sikerült egyet sem értékesíteniük. ♦ MTKSopron 4:0 (1:0) Góllövők: Illés (29., 86.), Buzsáky (62.), Ferenczi (66.). Játékvezető: Drucskó, 2000 néző. Sárga lap: Sira, Perger. MTK: Hajdu-Mónos (58. Buzsáky), Szmüjanics, Komlósi, Győri-Czvitkovics (75. Branezsac), Jezdimirovics, Zavadszky, Füzi-Fe- renczi, Illés. SOPRON: Horváth T.-Vincze, Szabados, Horváth R., Salagean (70. Pergerj-Orabinec, Csiszár, Somogyi, Nagy T. (63. Tóth I.)-Sira (70. Sibalin), Tóth M. Az MTK mindvégig nagy fölényben, s időnként tetszetősen is játszva magabiztos győzelmet aratott. 4 Győri ETOVideoton 0:0 Játékvezető: Ábrahám, 3500 néző. Sárga lap: Kovács, Szlezák, Usvat. GYŐR: Sebők-Böjte, Stark, Bog- nár-Baumgartner, Szindzsics (82. Dulcea), Golovics, Szanyó (70. Regedéi), Rósa D.-Nicsenko, Vayer. VIDEOTON: Végh-Kovácš B., Pomper, Vilotics, Szlezák-Usvat (91. Tímár), Csató, Bekő, Sipeki (46. Németh)-Földes, Térjék (84. Leo). A hazai csapatból Vayer kétszer is a kapufára lőtte a labdát, ennek ellenére azonban a fehérváriak a mezőnyben egyenrangú ellenfelei voltak a győrieknek. Az alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelten szerzett pontot a Videoton, ami azt is jelenti, hogy Varga Zoltán csapata hazai pályán továbbra is nyeretlen. FTCHaladás 3:1 (1:0). Gólszerzők: Pinte (10.), Gera (59.), Jovics (83.), illetve Preisinger (70.). Játékvezető: Kiss B., 7000 néző. Kiállítva: Nagy G. (79.). FTC: Szűcs L.-Hrutka, Dragoner (68. Cheregi), Gyepes-Kriston, Lipcsei, Szabó T. (59. Zombori), Szkukalek-Pinte, Jančula, Gera (64. Jovics). HALADÁS: Takács T.-Nagy G., Horváth, Juhász, Leandro-NagyL. (72. Varga A.), Ricardo (46. Alves), Némethy, Halmosi-Filipovics (62. Ricardo), Preisinger. A bátortalanul, önbizalom és hit nélkül játszó Haladás ellen a Ferencváros könnyedén, időnként félgőzzel is magabiztos győzelmet aratott. Lapzárta után ért véget a Vasas- Dunaferr és a Debrecen-Kispest találkozó. A bajnokság állása: MTI-TUDÓSÍTÁS Luzern. A Haller Ákos, Pető Tibor kétpár aranyérmet szerzett az evezős-világbajnokságon! A vb-k 1962 óta íródó történetében magyar versenyző még soha nem állhatott a dobogó legmagasabb fokára. A szombati döntőben a német Volkert, Röhnert duó kezdett a legjobban, a magyarok 500 lnnél a 3. helyen álltak. A táv felétől aztán robbantottak, és 1100 m-nél átvették a vezetést, majd fokozatosan növelték előnyüket. Csak az egyik legfőbb riválisnak tartott olasz Galtarossa és Sartori tudta tartani velük a tempót. Az utolsó métereken az olimpiai 5., az idei Világ Kupákon remeklő magyar kettős már csak arra figyelt, hogy tartsa megszerzett pozícióját, s végül remek, taktikus versenyzéssel világbajnokként ért célba. A könnyűsúlyú egypárevezős Varga Tamás az 5. helyen végzett. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 34. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 1, 7, 14, 25, 27, 46; pótszám: 39. II. húzás: 5, 19, 22, 33, 35, 46; pótszám: 21. LEHETŐSÉG-szám: 141 231. A MATES 34. játékhetének nyerőszámai: 4, 7, 9,15, 20. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 1, 2, 4, 5, 6, 9, 13, 19, 22, 23, 25, 43, 48, 50, 54, 56, 65, 70,72, 76. Vasárnap: 1,10,12, 13, 14, 15, 17, 21, 24, 28, 40, 61, 63, 68, 69, 72, 73, 75, 76, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. játékhetének nyerőszámai: 14, 26, 43, 62, 88; JOKER-szám: 825848. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 18,22, 32,35,39,43; pótszám: 1. (TXT) SPORTHÍRADÓ ♦ A szlovák válogatott a Románia (3:0) és a Belgium elleni (3:1) győzelem után tegnap 3:0- ra kikapott Bulgáriától az Eperjesen rendezett férfi röplabda vb- selejtezőn, így nem jutott ki a világbajnokságra. Tehát a J-cso- portból a bolgárok szerepelnek a ♦ Martin Miko és Katarína Šidová aranyérmet nyert a Bécsben rendezett Idckboksz-világbajnokságon. ♦ A 3. helyen kiemelt amerikai Venus Williams megvédte címét az 565 ezer dollár összdíjazású női tenisztornán New Havenben, 1. MTK 7 6 0 1 17:4 18 seregszemlén. miután a fináléban óriási küzde2. ZTE 7 5 1 1 11:5 16 lemben, két szettben 7:6, 6:4-re 3. FTC 7 5 0 2 12:5 15 4 Eddigi legjobb eredményét érte nyert honfitársa, Lindsay Daven4. Videoton 7 4 1 2 6:8 13 el a magyar Talmácsi Gábor a port (1.) ellen. 5. Haladás 7 3 2 2 8:7 11 gyorsasági motoros vb Cseh Nagy6. Ounaferr 6 . 3 1 2 10:6 10 díján, a magyar sportoló kilence♦ Bogár János megnyerte a svájci 7. Újpest 7 2 2 3 12:11 8 dikként ért célba a 125 köbcentiNeuchatelben megrendezett 72 8. Sopron 7 2 1 4 10:11 7 sek között Brünnben. km-es futóversenyt. A 28 fokos 9. Kispest 6 2 0 4 5:13 6 melegben rendezett viadalon 30010. Győr 7 1 2 4 7:11 5 ♦ Sávolt Attila nyerte az 50 000 an vállalkoztak a táv teljesítésére. 11. Debrecen e 1 2 3 3:10 5 dollár összdíjazású manerbioi 12. Vasas e 0 0 6 6:16 0 ATP-challenger tenisztornát, mi4 Kína labdarúgó-válogatottja elEURÓPAIFUTBALLKÖRKÉP ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Bemutatkozott az angol legfelsőbb osztályban Németh Szilárd. A második félidő elején küldte őt pályára Steve McClaren menedzser. A meccsről a következőképpen nyilatkozott lapunknak az elmúlt év legjobb szlovák labdarúgója: „Sajnos, nem a legjobban sikerült a találkozó, mivel vereséget szenvedtünk. Kevés megjátszható labdát kaptam a középpályásoktól. Remélem, a folytatás eredményesebb lesz.” Katasztrofálisan rajtolt a Leicester, amely a múlt heti hazai nagy arányú vereség után négy gólt kapott az Arsenal otthonában. Új stadiont avattak Southamptonban. A telt ház - 32 000 néző - csalódottan távozott, mivel a Chelsea megszerezte mindhárom pontot. Franciaországba a Lyon került az első helyre, köszönhetően annak a Mar- let-nek is, akiért 12,5 millió dollárt kínál a Fulham. Marc Levy személyében új edző ült a Marseille kis- padján, ennek ellenére az Olympique vereséget szenvedett a Bastia otthonában. Továbbra is az utolsó helyen tanyázik az elmúlt év bajnokcsapata, a Nantes. Vereséggel rajtolt a Real Madrid, melynek csapatában először szerepelt Zinedine Zidane, aki 65,9 millió dollárért került a királyi gárdához. A Real másik csillagát, Luis Figót kiállította a bíró. ANGLIA- 3.forduló: Everton- Middlesbrough 2:0, góllövők: Campbell (17.), Gemmill (52.); Arsenal-Lei- cester 4:0, g.: Ljungberg (18.), Wil- tord (28.), Henry (78.), Kanu (40.); Blackbum-Tottenham 2:1, g.: Mahon (6.), Duff (70.), illetve Ziege (89.); Fulham-Derby 0:0; Ipswich- Charlton 0:1, g.: Lisbie (85.); Sout- hampton-Chelsea 0:2, g.: Hasselba- ink (32.), Stanics (90.); West Ham- Leeds 0:0; Aston Villa-Manchester U. 1:1, Newcasde-Sundelriand 1:1. FRANCIAORSZÁG - 5. forduló: Bastia-Marseille 1:0, góllövő: Bene- forti (33.); Paris SG-Rennes 3:0, g.: Okocha (62.), Mendy (79.), Aloisio (85.); Sedan-Metz 2:0, g.: Brogno (74. - 11-esből), Camara (89.); Bor- deaux-Auxerre 1:1, g.: Pauleta (27.), ill. Lachuer (67.); Guin- gamp-Nantes 1:0, g.: Camot (24.); Lorient-Monaco 2:0, g.: Druon (16.), Darcheville (27.); Montpelü- er-Sochaux 0:0; Troyes-Lyon 0:2, g.: Marlet (45.), Delmotte (90.). SPANYOLORSZÁG - az 1. fordulóból: Valencia-Real Madrid 1:0, góllövő: Angulo (8.). OLASZORSZÁG - 1. forduló: Bolo- gna-Atalanta 1:0, Intenaziona- le-Perugia 4:1, Brescia-AC Milan 2:2, Juventus-Venezia 4:0, Fioren- tina-Chievo 0:2, Lazio-Piacenza 1:1, Lecce-Parma 1:1, Udinese-AC Torino 2:2. AUSZTRIA - 9. forduló: Innsbruck- Kärnten 3:0; Austria-Bregenz 1:0; Sturm-Ried 2:0, Salzburg-GAK 2:1. BELGIUM - 3. forduló: Gent-Wes- terlo 4:1; Charleroi-St. Truiden A következő forduló párosítása (szeptember 8.): Ferencváros-Deb- recen, Haladás-Vasas, Dunaferr- Győr, Videoton-MTK, Sopron-ZTE, Újpest-Kispest. 0:3; Lierse-Antwerp 2:1; Lommel- Mouscron 3:2; FC Bruges-Beveren 6:1; Aalst-Lokeren 2:1; Genk-La Louviere5:l. CSEHORSZÁG - 5. forduló: Tepli- ce-Slavia 1:2; Sparta-Príbram 1:0; Ostrava-Hr. Králové 1:0; Bo- hemians-Dmovice 1:0; St. Mésto- Žižkov 0:1; Blšany-Olomouc 3:1; Liberec-Opava 1:1. HOLLANDIA - 3. forduló: Heeren- veen-Breda 5:0; T. Enschede-Ro- da Kerkrade 3:0; Tilburg-Eindho- ven 3:1; Amheim-Utrecht 1:0; Alkmaar-Sp. Rotterdam 3:0; De Graafschap-Nijmegen 1:1; Feye- noord-Ajax 1:2; Waalwijk-Gronin- gen 4:0; Den Bosch-Sittard 4:0. SKÓCIA - 5. forduló: Hibemi- an-Celtic 1:4 (a vendégek első gólját Moravčík lőte); Dunfermline- Hearts 0:1; Motherwell-Livingston 0:0; St. Johnstone-Aberdeen 1:1; Rangers-FC Dundee 2:0; Dundee Utd.-Kilmamock 0:2. (yj) után a magyar játékos a döntőben 7:5, 6:2-re nyert a grúz Labadze ellen. 4 Hazai győzelem született a Finn- ralin: a címvédő Grönholm, Rauti- anen (Peugeot) páros nyerte a világbajnokság 9. futamát. ♦ Véglegessé vált, hogy a holland Jaap Stam távozik a Manchester United labdarúgócsapatától, és a Lazióban folytatja pályafutását. A 28 éves hátvédért 23,6 millió dollárt fizet a római klub. Stam évi alapfizetése 3,3 millió dollár lesz. ♦ Jozef Gönci a légpuskások meő- nyében 698,3 ponttal a 6. helyen végzett a müncheni Világ-kupa-vi- adalon. 4 Bártfán befejeződött a Szlovákia Nagydíja elnevezésű női kosárlabdatorna. A győzelmet a hazai válogatott szerezte meg Jugoszlávia előtt. ♦ Poprádon véget ért aTátra-kupa jégkorongtorna, a fináléban a hazai csapat l:0-ra legyőzte a pozsonyi Slovant. 4 Másodikként zárta a tamperei hokitornát a kassai együttes, miután a döntőben 5:2-re kikapott az Espoo Blues gárdájától. ső mérkőzésén, hazai pályán 3:0- ás győzelmet aratott az Egyesült Arab Emírségek ellen az ázsiai világbajnoki selejtezők második körének B-csoportjában. 4 Diego Maradona házasságon kívül született 15 éves fia meghívót kapott az U17-es olasz labdarúgóválogatott keretébe. Az ifjú Maradona a SSC Napoli junior csapatát erősíti. ♦ A magyar férfi kosárlabda-válogatott Európa-bajnoki selejtezőn Hódmezővásárhelyen könnyedén, 108:53-ra győzte le Máltát. ♦ Az Európa-bajnokságra készülő magyar junior ökölvívó-válogatott barátságos mérkőzésen 12:10-re legyőzte Szlovákia együttesét. ♦ Sikeres pályázat esetén az ezer- milliárd forintot is elérheti az az összeg, amelyet 2012-ig egy Budapesten megrendezendő olimpiára, illetve a szükséges fejlesztésekre kellene fordítani - jelentette ki Deutsch Tamás sportminiszter. ♦ Franz Beckenbauer, a Bayern München labdarúgóklub elnöke szerint Rudi Völler szövetségi kapitány csapata az utóbbi háromnégy év legjobb német válogatottja.