Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-21 / 193. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 21. El Politika - naptár Fegyverben. Albán gerillák járőröznek Szkopjéban. (ČTK/AP-felvétel) Ma Ralston tábornok és Robertson NATO-főtitkár Macedóniában találkozik Hamarosan döntenek NAPTÁR Augusztus 2T EGY GONDOLAT Egyszer él az ember, de legalább rosszul. Eugen Jebeleanu NÉVNAP Sámuel és Hajna A Sámuel ősi héber név, jelentése: Isten meghallgatott. A Hajna nevet Vörösmarty Mihály alkotta meg a Zalán futásában. Ma Erik és Franciska, valamint Jana nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAjÉVFORDULÓINK 95 éve született Nagymihály- ban Szabó Béla csehszlovákiai magyar író. Marci, a csodakapus című ifjúsági regénye állta ki az idő próbáját. 760 éve hunyt el IX. Gergely pápa. Ő közösítette ki, majd vette vissza az egyházba II. Frigyes német-római császárt. Az ő regnálása alatt avatták szentté Assisi Ferencet és Domonkost, s az ő bullája nyomán alakult meg 1231-ben a párizsi egyetem. Ó hozta létre a független pápai inkvizíciót. 10 éve hunyt el Eugen Jebeleanu román költő. Művei közül kiemelkedik a Hirosima mosolya című elbeszélő költeménye. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Vukán György zeneszerző. Abszolút hallással született, így előbb a Zene- akadémiát végezte el, de az orvosi pálya jobban vonzotta, ezért ledoktorált fogorvoslásból. Híres alkotása az „Atlan- ta Ga.” című opera, amely némiképp a Porgy és Bess című Gershwin-opera folytatása, és amerikai biztatásra komponálta. Ma ünnepel még: Margit (1930) angol hercegnő, II. Erzsébet királynő húga. Sajdik Ferenc (1930) grafikus, karikaturista, A nagy ho- ho-horgász és a Pom-pom meséi című rajzfilmek rajzolója. NAPI VICC- Komoly párbeszédet akartam folytatni a feleségemmel.- Értem... és ismét asszonyi monológ lett belőle. Tetovo/Szkopje. Joseph Ralston tábornok, a NATO európai erőinek főparancsnoka ma Macedóniában tájékoztatja a szövetség nagyköveteit a kialakult helyzetről. REUTERS- ÉS ORIGÓ-HÍREK Bár nem Ralston dönt arról, elindulhat e a NATO akciója, jelentése mégis lényeges lesz a brüsszeli döntéshozatalban. A NATO egyik magas rangú tisztviselője szerint nem várható, hogy azonnali döntés szülessen arról, vezényeljenek- e további egységeket MacedóniáBrüsszel. A hágai Nemzetközi Törvényszék fogdájában, de családi körben ünnepelte 60. születésnapját tegnap a háborús és emberiség elleni bűncselekményekkel gyanúsított Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök. Felesége, Mira Markovics, menye, Milica Gajics és kétéves unokája, Marko Milosevics látogathatta meg a bukott politikust a scheveningeni fogdában. Születésnapi tortát ugyan a fogva tartottakra vonatkoba. „Nem hiszem azonban, hogy a nagykövetek sokáig halogatnák a döntést” - tette hozzá a forrás, aki szerint ma George Robertson NA- TO-főtitkárt is Macedóniába várják. Ralston tábornok tegnap a helyszínen tájékozódott a harcok színterén. A NATO európai erőinek fő- parancsnoka jelentése alapján dönt a 19 NATO-nagykövet a 3500 fős alakulat bevetéséről. Az akció mindössze 30 napig tart majd, értesült a Reuters. 1995 óta ez lenne a NATO-erők harmadik balkáni bevetése. Tegnapra virradóra harcok voltak a macedón biztonsági erők és az zó szabályzat értelmében nem vihettek neki, másféle ajándékokat azonban Milosevics kaphat, és ügyvédje szerint kapott is. Mira Markovics a múlt hónapban egyszer már felkereste a június végétől a hágai törvényszék őrizetében lévő férjét, akkor azonban üvegfal választotta el őket, s csak a beszélő telefonján tudtak társalogni. Ezúttal ilyen korlátozások nem voltak, bár a törvényszék két illetékese mindvégig jelen volt, amikor Szlobodan Milosevics a családtagjaival találkozott. albán gerillák között. Tetovo környékén az albán fegyveresek kezdték lőni a macedón állásokat. A macedón biztonsági erők viszonozták a tüzet, és visszaverték a támadást, állítják hivatalos szkopjei források. Éz volt a tűzszünet legkomolyabb megsértése, amióta a macedón és az albán pártok a múlt héten aláírták a békemegállapodást. A tartós tűzszünet az egyik feltétel, hogy a NATO elkezdje a Hatékony Aratás fedőnevű akciót, amely során begyűjte- nék az albán szakadár csoport, a Nemzeti Felszabadítási Hadsereg (UCK) tagjai által önként leadott fegyvereket. Orosz bombamerénylet Hat ember halt meg Asztrahany. Hatra emelkedett tegnapra a vasárnap délután az asztra- hanyi központi piacon elkövetett bombamerénylet áldozatainak száma. Reggel egy 17 éves lány halt bele sérüléseibe a kórházban. Jelenleg 41 embert ápolnak kórházban, négyük állapota életveszélyes. A tettesek speciális eszközöket használtak. Növelték a szemétkosárban elrejtett pokolgép robbanóerejét, tehát nyilvánvalóan minél nagyobb vérfürdőt akartak. (MTI) Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök ünnepelt Születésnap a börtönben MTI-HIR Állítólag egy palesztin akna okozta a tragédiát Izrael mindent tagad MTI-HÍR Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg tegnap közleményben tagadta, hogy lövései oltották volna ki három ember, köztük Samir Abu Zeid palesztin aktivista életét Ra- fahban. A Gázai övezet déli részében fekvő Rafah egyik házában hárman meghaltak és kilencen megsebesültek vasárnap este a térségben lezajlott tűzpárbaj hevében. Palesztin források szerint egy izraeli rakéta csapódott be a közelben, míg Izrael az említett közleményben úgy véli, egy rosszul célzott palesztin tüzérségi akna okozta a tragédiát. A zsidó állam katonái csak kisebb fegyvereket használtak a szóban forgó összetűzésben - állítja a közlemény. Eközben palesztin kórházi források azt jelentették, hogy vasárnap este a Jordán folyó nyugati partján található Nábluszban is lövésváltás zajlott le a felek között, és annak a 30 éves Falah Zidan áldozatul esett. A férfit a mellén érte a halálos lövés. Tíz ember sorsa továbbra is ismeretlen Eddig harmichat halott MTI-JELENTÉS Kijev. A tegnapi adatok szerint harminchat halálos áldozata van a donyecki Zaszjadko bányában vasárnap reggel bekövetkezett sújtólégrobbanásnak. Tíz bányász sorsa továbbra is ismereden. Az állami munkavédelmi felügyelet tájékoztatása szerint huszonhét bányászt ápolnak kórházban, elsősorban az égési sérülésekre szakosodott központban és a traumatológián. A felszínre hozott holttestek közül egyelőre ötöt nem sikerült azonosítani. A robbanás időpontjában negyvenhármán tartózkodtak a robbanás helyszínén, 259 bányász pedig a fejtésen. A fejtésen a robbanás következtében tovább terjed a tűz. Leonyid Kucsma elnök tegnap reggel Donyeckbe utazott, hogy részt vegyen a tragédia következményeinek felszámolásában és segítséget nyújtson az áldozatok családjának. A kelet-ukrajnai nagyváros ugyanezen bányájában 1999. május 24- én szintén sújtólégrobbanás következtében ötven bányász vesztette életét és negyvenen megsérültek. A vizsgálat előzetes következtetései szerint a szén öngyulladása okozta a bányaszerencsédenséget. Leonyid Kucsma elnök, aki tegnap a szerencsétlenség színhelyére látogatott, bejelentette: az Egyesült Államokhoz és a nemzetközi pénzügyi szervezetekhez kíván fordulni, hogy segítségüket kérje az ukrán bányák gázmentesítési programjának finanszírozásához. Ő túlélte (Reuters-felvétel) A szerbek a bűnözést tartják a legégetőbb gondnak Csökken a korrupció MTI-HÍR Belgrád. A Politika című lap és a Faktor Plus közvélemény-kutató intézet felmérése szerint a szerb polgárok a jelenlegi hatalmat is korruptnak tartják, habár nem annyira, mint az előzőt. A többség úgy véli, hogy Szerbiában csökken a bűnözés, s a megkérdezettek hatvan százaléka szerint e jelenség visszaszorításához radikális és szigorú intézkedésekre lenne szükség. Az 1500 felnőtt korú lakos megkérdezésével végzett közvélemény-kutatás szerint majd mindenki úgy véli, hogy a bűnözés első számú probléma az országban, amelyet azonnal meg kell oldani. A megkérdezettek hatvan százaléka gondolja azt, hogy emellett más égető gondokat is meg kellene szüntetni. Aggasztó adat - írja a Politika -, hogy a megkérdezetteknek majd a fele kapcsolatot sejt a politika és a maffia között, ráadásul 9,1 százalékuk véli úgy, hogy a maffia irányítja a hatalmat, míg a 27,9 százalékuk azt, hogy éppen fordítva. A polgárok 35,4 százaléka szerint viszont semmilyen kapcsolat nincs közöttük. HOROSZKÓP „Magyarországot fölfelé, az ég felé kell építenünk" - mondta beszédében Orbán Viktor Kos: Oroszlán: Itt az ideje, hogy dédelgetett terveit valóra váltsa. De ha új vállalkozásba Meg kell erősítenie a lelkét, hogy fel tudja venni a harcot a vélt vagy valós 4b akar kezdeni, akkor annak nem az a módja, hogy félbehagyja a dolgait. Mindent be kell fejeznie. ellenséggel. Mielőtt azonban síkra száll, gondolkodjon el: vajon miért fordultak egyesek Ön ellen? Nyilas: Kellemes időszakra számíthat a magánéletében: vagy egy új ígéretes kapcsolat kezdődik most az életében, vagy a meglevő kapcsolataiban történnek kedvező fordulatok. Bika: Szűz: Járjon nyitott szemmel a világban, és legyen kész az új dolgok befogadá4? Ez a nap ideális a szerződéskötésre. Jó híreket kap a hivatásával a* sára. Ha pedig tárgyaláson, megbeszélésen vesz részt, akkor játsszon nyílt lapokkal. Ikrek: A csillagok most hozzásegítik ahhoz, hogy ügyesen reagáljon a váratlan fordulatokra, nem kell tartania az Önnél elég gyakran fellépő „lépcsőházi effektustól”. Rák: kapcsolatban, sőt, az sem kizárt, hogy pénz áll a házhoz. Teljesül egy régi álma. Mérleg: Biztos talajt érez a lába alatt, és ez arra ösztönzi, hogy hosszú távra szóló terveket szőjön. Ebben fontos szerepet játszanak szerettei és talán barátai is. Skorpió: ti££ Sajnos nem ígérhetjük, hogy minden úgy megy majd, mint a karikacsaVállaljon egy kis kockázatot. Ha csökönyös ragaszkodása nemcsak a pás. Váratlan akadályokba ütközik útja során. Ez azonban nem ok arra, hogy feladja terveit. hétköznapi életben érvényesül, hanem a párkapcsolatában is, akkor azzal maga alatt vágja a fát. Bak: Kár lenne, ha nem fogadná el a hétvégére szóló meghívást, mert érdekes eseményekről, értékes információkról maradna le. Flörtre, kalandra csábítják a csillagok. Vízöntő: A kelleténél jobban ragaszkodik mindahhoz, amit megszerzett magának, így gátolja saját fejlődését. Ha most egy kicsit könnyedebb lenne, módja lenne a továbblépésre. Halak: Határkőhöz érkezett, amely azt jelzi, hogy csak akkor juthat tovább, ha új ismeretekkel vértezi fel magát. Nézzen körül, és mérje fel, mi az, amivel gyarapíthatja tudását. Van út a magas hegy tetejére MTI-ÖSSZEÁLÜTÁS Budapest/Debrecen/Ópuszta- szer. Magyarország véghez vitte, ami csak keveseknek sikerül, azzá lett, ami lenni akart: szabad, független, erős, gyarapodó nemzetté - mondta Orbán Viktor magyar miniszterelnök az augusztus 20-ai központi állami ünnepségen tegnap a Parlament előtti Kossuth téren. A miniszterelnök úgy látja, a millenniummal „lezártuk a hosszú, beteg, nagyképű és keserves XX. századot”, amelynek eszméi nem állták ki az idő próbáját, ezért elvéreztek, elbuktak vagy a szemétdombra kerültek. Orbán Viktor kijelentette: mostantól időt álló eszmékben hiszünk megint és lesz közös rend, amely felé mindannyian szabadon törekedhetünk. „A hegy magas, de van út a tetejére” - vélekedett. A kormányfő kitért a magyar nyelv és a magyarság fontosságára is. Emlékeztetett arra, hogy Magyar- ország határain kívül a Kárpát-medencében születni korábban keserű sorsot, másodrendűséget, megvetést és kigúnyoltatást jelentett. „Most úgy lesz, hogy végrehajtjuk a magyar nemzet határokon átívelő újraegyesítését, mert a jövő nem ismer határokat” - mondta. A miniszterelnök azt ígérte: magyarnak szülemi emelkedő, erős, polgárait megvédeni képes, megbecsült nemzethez tartozást jelent ezentúl. Kiemelte: Magyarország határai térben és időben szabottak, ezért „ha tágasabb országra vágyunk, altkor hazánkat fölfelé, az ég felé kell építenünk”. Felavatták Anonymus szobrát, Mészáros Mihály Munkácsy-díjas szobrászművész alkotását hétfőn az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban, az államalapító Szent István király tiszteletére rendezett ünnepségen. A millennium ünnepi esztendeje különös alkalmat ad arra, hogy emlékeztessük magunkat az állammal kapcsolatos Szent István-i üzenemek egy különösen időszerű átgondolására: az állam a teljesítmények elismerése útján is minél inkább azonosuljon polgáraival, legyen mindenki hazája - mondta Mádl Ferenc köztársasági elnök az augusztus 20-ai állami kitüntetések átadásakor tegnap a Parlamentben. A virágkompozíciók és a tánccsoportok hagyományos felvonulásával kezdődött meg tegnap a nemzetközi hírű virágkarnevál Debrecenben. A virágkocsik ezúttal is a Nagyállomástól indultak, s a Nagytemplom mellett elhaladva érkeztek a nagyerdei stadionba, ahol a kompozíciókat és a csoportok produkcióit az alkalomhoz illően virágkosarakban ülő zsűri bírálja el. Az idei menetben 14 virágkocsinak tapsolhatott a közönség, a díszítéshez több mint 2 millió szál élő- és szárazvirágot használtak fel. Idén számos országból - Görögországból, Franciaországból, Spanyolországból, Olaszországból, Egyiptomból, Portugáliából, Izraelből, Bulgáriából, Litvániából és Madagaszkárról - érkeztek művészeti csoportok Debrecenbe.