Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-21 / 193. szám, kedd
9 "771335"705Ó2Í Mai mellékletünk: REITVÉNYSZIGET ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. évi AKCIÓ! 2.000.000,- Sk-ig! reg. díj nélkül! Pozsony - 0907/3444 01 * Galánta - 0907/3444 08 Komárom - 0907/3444 00 * Léva - 0907/3444 06 Kassa - 0907/3444 02 * Nyitra - 0907/3444 03 2001. augusztus 21., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 193. szám Jövőre mérséklődnek a vállalkozók és a természetes személyek adóterhei Ősztől nyugdíj emelés POLITIKA Lapunk 5. oldalán beszélgetést olvashatnak Peter Weiss- szel a belpolitikai helyzetről. IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 4- 16,871 Német márka 4-22,061 Osztrák schilling 4- 3,136 USA-dollár i 47,155 Mától érvényes üzemanyagárak Normát 91 Natural 30,60 (0,00) Normal 91 UNI 31,00 (0,00) Super 95 Natural 31,40 (0,00) Super 95 UNI 31,80 (0,00) Super Plus 98 33,10 (0,00) Gázolaj 30,70 (-0,40) Forrás: TASR; Slovnaft Ma délután négytől Dzurinda a magyar adásban Pozsony. A Magyar Koalíció Pártjának tervezett kilépéséről és az ennek nyomán kialakult politikai helyzetről is kérdezi majd Mikuláš Dzurinda miniszterelnököt Papp Sándor, a Pátria Rádió főszerkesztője. A műsorban, melyet ma délután négy óra öt perctől élőben sugároz a rádió, szó lesz még a köz- igazgatási reform megvalósulásának lehetséges változatairól, Szlovákia integrációs esélyeiről és jelenlegi gazdasági helyzetéről. A hallgatók már holnap 12.00 órától a műsor végéig, 17.00 óráig a 02/54414511-es telefonszámon és a patria@slovakradio.sk e-mail címen tehetik fel kérdéseiket, néhá- nyan pedig lehetőséget kapnak majd arra is, hogy az egyenes adásban tegyenek fel kérdést a kormányfőnek, (lpj) Pozsony. Ha a parlament is jóváhagyja, idén októbertől 5%-kal emelkedhetnek a nyugdíjak, s jövőre újabb emelés várható. A jogi személyek jövedelemadója 2002-ben 29-ről 26%-ra, a természetes személyek adó- sávjának felső határa 42-ről 38%-ra, alsó határa pedig 12- ről 10%-ra csökkenhet. Minderről a kormány tegnapi rendkívüli ülésén határozott. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Jövő év januárjától a jogi személyek adóterhei 3 százalékponttal mérséklődnek, a jelenlegi 29%-ról 26%-ra csökkennek; 2002 után évente további 2 százalékponttal mérséklődik az adóteher, mígnem 2006-ban 18%-on állapodik meg. A természetes személyek adósáv- jai is mérséklődnek. Az SDĽ miniszteri klubja ellenezte az adó- csökkentések mértékét, s tiltakozásának nyilatkozatban is hangot adott. A kabinet elvetette Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter javaslatát, hogy az egyenes ági hozzátartozók (gyermekek, testvérek és szülők), illetve a házastársak újra fizessenek adót az általuk örökölt vagy nekik ajándékozott vagyonért, ha annak értéke meghaladja a 2 millió koronát. A kormány úgy határozott, az ingatlan vagyon átruházásáért az ingatlan értékétől függetlenül, minden esetben 5%-nyi adót kell fizetni. A lakások első adásvételekor sem kell adót fizetni. Az átruházási adó 2003-tól az önkormányzatok kasz- szájába folyik majd be. A jobbközép pártok nem fogják támogatni az örökösödési adó újbóli bevezetését, amint azt a pénzügyminisztérium javasolja, jelentette Az SDĽ miniszteri klubja ellenezte az adócsökkentések mértékét. ki Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettes a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ), a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) és a Demokrata Párt (DS) gazdasági szakértőinek tegnapi, a kormány ülését megelőző megbeszélésén. A találkozó részvevői megvitatták, hogy a parlament elé kerülő hét gazdasági jellegű képviselői törvénytervezet közül a három párt honatyái melyeket készek támogatni. Egyik párt sem vitatja, hogy szükség van a hozzáadottérték-adó visszatérítési rendszerének megváltoztatására. Abban viszont nem sikerült megegyezni, hogy 2002 vagy 2003 januárjában lépjen-e hatályba a vonatkozó jogszabály módosítása. A pártoknak nem sikerült egyezségre jutniuk a jogi személyek jövedelemadója csökkentésének ütemében, a 18%-os végeredményben viszont igen. Miklós és pártja az egy gyerek után leírható tételek 16 800 koronáról 22 800 koronára emelésével sem ért egyet, a miniszterelnök-helyettes szerint mással kell motiválni a munkavállalókat. A három párt képviselői tegnap megegyeztek abban, hogy a javaslatok első olvasata után a tárgyalásokba bevonják a Polgári Konzervatív Társulást és a Magyar Koalíció Pártját is. A kormány tegnap jóváhagyta az úgynevezett nagy kompetenciatörvényt, azaz a központi államigazgatási szervekről szóló, Ľubomír Fogas által kidolgozott javaslatot is. (korp, szm) Bárdos Gyula frakcióvezető szerint nem szabad túlértékelni az SDĽ-t és elnökét Migaš ismét Mečiarékhoz akar politikai támogatásért fordulni HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Jozef Migaš házelnök az illetékességi törvény megfelelő parlamenti támogatottságának biztosítása érdekében nem tartja kizártnak az ellenzékkel folytatandó tárgyalásokat. A baloldal elnöke szerint - a korábbi két megyetörvényhez hasonlóan - kívánatos lenne, ha a kompetenciatörvényt is 112 szavazattal hagyná jóvá a parlament. A Szlovákiai Városok és Falvak Társulásával (ZMOS) folytatott megbeszélések után kijelentette, mindent elkövet a hatáskörök átruházásáról szóló jogszabály 2002. január 1-jei hatályba helyezéséért. Ehhez viszont az kell, hogy a kabinet szeptember 5-ig a parlamentbe továbbítsa a törvénytervezetet. Migaš azt is közölte, nem kizárt, hogy rendkívüli parlamenti ülést hív össze a kompetenciatörvény megvitatására. A másik lehetőségnek a rövidített eljárást nevezte. Michal Sýkora ZMOS-elnök szerint az illetékességi törvényt a reformmal összefüggő többi jogszabály előtt kell jóváhagyni. A társulás észrevételeit még a kormány- javaslatba kellene beépíteni, Sýkora szerint ugyanis erre a parlamentben már nincs lehetőség. „A választások pénteki kiírásáról nem beszéltünk, csak arról, hogyan lehet mindent időben elvégezni a választásokig” - tette hozzá a ZMOS-elnök. Bárdos Gyulát, az MKP frakcióvezetőjét nem lepte meg a házelnök kijelentése. „Migaš úr ugyanazt a nyomvonalat követi, mint amikor kitűzte a megyei választások időpontját, vagyis saját pozíciójának a megerősítése vezérli” - mondta az Új Szónak Bárdos. A frakcióvezető szerint nem szabad túlértékelni az SDĽ-t és Migašt. „Aki a politikai realitások talaján mozog, azt nem szabad, hogy meglepje egy ilyen kijelentés” - mondta Bárdos Gyula. Politikai felelőtlenség volt Jozef Migaš részéről a megyei választások kiírása - véli a Polgári Konzervatív Kezdeményezés (OKS). František Šebej szerint a döntés egyértelmű célja ellehetetleníteni az MKP számára a kormánykoalícióval való megegyezést. Az OKS nem lát okot arra, miért ne lehetett volna a választások kiírásával megvárni az MKP OT döntését. Az OKS szerint az abszurd választások kiírása helyett inkább az MKP- val kellene egyezséget kötni. Šebej figyelmeztet: ha az MKP-t ellenzéki pozícióba kényszerítik, az ezzel előidézett problémák orvoslása évtizedeket vesz majd igénybe. Pavol Hamžík, a Polgári Egyetértés Pártjának (SOP) elnöke lapunknak megerősítette, pártja nem folytatott tárgyalásokat a HZDS-szel, de nem zárkózik el e lehetőség elől. Ugyanakkor hangsúlyozta, az SOP a kormánypártokat tartja elsődleges partnerének. (TASR, sza, jéel) Már csak 4 nap... ♦♦♦ és Paton, of úfó* íuz/zfést találkozhat az Új Szó és a Vasárnap szerkesztőivel, valamint tanácsadóival. Ott lesz Szabó Elena jogász, dr. Hadas Katalin és dr. Bordás Sándor pszichológusok, dr. Varga Sándor nőgyógyász, Bartalos Mária grafológus. Találkozunk a páti termálfürdőben, augusztus 25-én, szombaton! Schuster szabadsága Mennyibe került? Pozsony. Az államfő brazíliai szabadsága sajtóhírek szerint egymillió koronába került. Dárius Rusnák, az elnöki iroda munkatársa lapunknak nyüatkozva ezt találgatásnak nevezte. „Rudolf Schuster közjogi méltóság, és minden útja során joga van igénybe venni a védelmét biztosító testőrök szolgálatait. Ezt valóban az államnak kell fizetnie. Az elnök úr saját zsebéből finanszírozza brazíliai útját, a költségekről nincs információnk” - tette hozzá. Bővebben az 5. oldalon, (sza) Csendélet, valahol Jeruzsálem és Ramalláh között. Jól megfér egymás mellett a palesztin teaárus és az állig felfegyverzett izraeli katona. (TASR/AP-felvétel) Szent István-napi ünnepségek Magyarországon Magyar-magyar csúcs HÍRÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A Magyar Köztársaság lobogójának ünnepélyes felvonásával kezdődött tegnap a Kossuth téren az augusztus 20-i központi állami megemlékezés. Az ünnepségen részt vett Mádl Ferenc államfő, Áder János, az Országgyűlés elnöke és Orbán Viktor kormányfő. A legfelsőbb közjogi méltóságok részt vettek a kitüntetések átadásán, a tisztavatáson, a Bazilikában megtartott ünnepi szentmisén és a Szent Jobb körmeneten. Az ünnepi rendezvénysorozat keretében Orbán Viktor találkozott a Magyar Állandó Értekezlet (MÁÉRT) képviselőivel. Jelen voltak a romániai, szlovákiai, kárpátaljai, jugoszláviai, horvátországi és szlovéniai magyar politikai szervezetek vezetői, valamint Németh Zsolt külügyi államtitkár és Szabó Tibor, a HTMH elnöke. Németh Zsolt elmondta, megvitatták a magyar-magyar kapcsolatok „forró kérdéseit”, különös hangsúlyt helyezve a státustörvényre. „X törvénnyel kapcsolatban teljes egyetértés van a magyar-magyar kapcsolatokban, a jogszabályt végre fogjuk hajtani” - hangsúlyozta, hozzátéve, hogy a legfontosabb kérdés az, a szomszédokkal sikerül-e a végrehajtási utasításokkal kapcsolatos nézeteltéréseket tisztázni. Ehhez komoly diplomáciai munkára lesz szükség, amelyből a határon túli szervezetek is kiveszik majd részüket. Utalt arra, hogy az aktuális kérdések között megvitatták az MKP közeljövőben meghozandó döntését a szlovák kormányból való kiválásról vagy a koalícióban maradásról. „A magyar kormányfő kinyilvánította, hogy az MKP döntéséről van szó, és a magyar kormány támogatja az MKP-t, bármilyen döntést is hoz, közölte Németh Zsolt. További hírek a 4. oldalon. SZERINTEM... Kiss Péntek József, a Komáromi Jókai Színház igazgatója Kilépni vagy nem kilépni? Bonyolult kérdés, amelyet sokfelől kell megvizsgálni. Határozott döntést - hogy kilépés- vagy bentmaradáspárti legyek - még magamban sem tudtam hozni. Ha én lennék a Magyar Koalíció Pártja, az erkölcsöm azt diktálná, lépjek ki. De azt gondolom, a politika nem az erkölcsről szól, hanem a taktikáról meg a kompromisszumokról, és ha innen nézzük, nem olyan egyértelmű, hogy ki kell lépni. Amíg megvan a lehetőség, hogy pozícióban legyek, és megszólaljak, addig ott kell lennem. Más kérdés, hogy a pozícióban mennyiDömötör Ede felvétele re tudom érvényesíteni elképzeléseimet, akaratomat, vagy milyen mértékben lehet, hagyják érvényesíteni az adott körülmények között, (g)