Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)

2001-08-18 / 191. szám, szombat

20

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP

ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 18.

RTL Klub, szombat, 19.50. Hárem. Amerikai kalandfilm. Beduinok rabolják el Jessicát, aki diplomáciai szolgálatot ellátó vőlegénye után indul Észak-Afrikába. Eladják a szultán háremébe. A vőlegénye minden követ megmozgat, hogy Jessicát kiszabadítsa, ám éppen azt az embert béreli fel, aki a lányt a hárembe juttatta...

MÜSORAJÁNLAT

Legjobb

védekezés

tv2, vasárnap, 20.00. Amerikai vígjáték. A mérnök felesége azzal fenyegeti férjét, hogy elhagyja, és a fiukat is magával viszi, ha megint elveszíti az állását. Cooper fejlesztőmérnökként dolgozik a hadiiparban. Stratégiailag fontos fejlesztésen dolgozik. Csodák csodájára a táskájában olyan adatot talál, amellyel mégis sikert arat. Az igazi kaland azonban csak most kezdődik...

A nulladik lakosztály

ml, szombat, 22.55. Brit-amerikai thriller. Buenos Airesben egy apartmanszállóban lakó, pénzgondokkal küszködő angol fiatalember lakótársat kénytelen maga mellé fogadni, hogy átvészelje rossz üzleti döntésének következményeit. Az új szobatárs eleinte normálisan viselkedik, de Adriannek egyre inkább az az érzése, hogy valamit titkol. Lehetséges, hogy köze van a várost és környékét rettegésben tartó sorozatgyilkosságokhoz...

Ahol

a szív lakik

DUNA TV, szombat, 19.00.

Amerikai vígjáték. A bontási nagyvállalkozó három már-már felnőtt gyermekével lakik együtt. Lassan elege lesz abból, hogy egy vagyont költött iskoláztatásukra, de nemhogy dolgozni nem akarnak, hanem folyamatosan bírálják. Egy szép napon romos házat vásárol számukra, ad nekik fejenként 750 dollárt, és kiteszi a szűrüket. Cége azonban nemsokára tönkremegy a tőzsdén, és ő az utcára kerül...

A Hétről hétre magazin tartalmából

PÁTRIA Rádió, szombat, 8.00. A háromórás zenés, publicisztikai magazinban összefoglalják a hét belpolitikai eseményeit, szó lesz a jövő évi költségvetési terv körüli vitákról, egy közelkeleti szakértő megmagyarázza, milyen további feszültségforrás lehet az arabok szellemi-politikai központjának, a jeruzsálemi Orienthausnak az elfoglalása, és nyilatkozik a Zürichben élő Komlóssy József, az Európai Népcsoportok Föderális Uniójának az alelnöke. Tíz óra után beszélgetés hangzik el a finnországi Jyväskyläben megrendezett V. hungarológiai kongresszus egyik résztvevőjével, bemutatják a nyíregyházi Mandala Dalszínházat, majd ellátogatnak Szálkára, a millenniumi záróünnepségre. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

Szicíliai testvérek, avagy....

m2, vasárnap, 22.00. Olasz filmdráma. A szicíliai testvérpár története 1958-ban kezdődik, amikor Giovanni öccse után To- rinóba indul. Pietro ott tanul, mert írni-olvasni nem tudó családja tanári pályára szánja. A báty bármilyen munkát elvállal, és egyébként is mindent elkövet, hogy öccse célba érhessen.

Az ősi erkölcsi parancs szerint hosszú évek múlva Pietro is mindent megtesz bátyjáért...

95,2 MHz

KEK DUNA> RADIO,

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Főszerepben Urna Thurman

Kate Capshow és Dudley Moore

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA

6.00 ma reggel. Válogatás 7.00 „így szól az Ur!” A Biblia üzenete 7.10 Gyerekeknek! 8.00 Játékok bábúval 8.15 A Táltos. Mesejáték, III/3. (ism.) 8.35 Gulliver a törpék országában. Tévéjáték (ism.) 9.50 TS - Forma 1. Porsche futam 11.15 Az egyházszervezet István király korában (ism.) 12.10 Szerencsepercek 12.40 TVKlinika 13.10 Extrém koktél (ism.) 13.25 TS - Forma 1.. Marlboro Magyar Nagydíj

16.00

16.35 Örömhír 17.00 Esztergom, a „szent és gyámoltalan város”, 2/1. 17.30 Sikkes. Divatmagazin

18.00

18.00 Jani házhoz megy... 18.25 Magyarok az emberevők

földjén, 8.

19.00 A HÉT 19.45 Híradó

20.00

6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban. Brit ism. sor.

7.00 tv2-matiné 9.00 Cartoon Network. Benne: Maci Laci, Pindur pandúrok, Turpi úrfi, Flúgos futam, Két lökött kutya 10.40 Jó barátok. Amerikai sor. 11.10 Sport2 11.40 Cosby nyomozó rejtélyei. Ám. krimisor. 12.50 Gormeng- hast. Brit kalandfilm, 2/1. 15.00 MacGyver. Am. sorozat 15.55 Száguldó Vipera. Am. krimisorozat

16.45 Pacific Blue. Am. sorozat 17.40 JAG - Becsületbeli ügyek Ném.-am. krimi

18.30 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással Benne: Tények

6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből, 7. 7.00 Kölyökklub. Benne: A csodatrió, Teletubbies, Foxi Maxi kalandjai, Nyugi, Norman; Pokémon 10.25 Második csók. Fr. sor., 123. 10.50 Héléne és a fiúk. Fr. sorozat, 259. 11.25 Millennium. Brit dok.film-sor., 9. 12.20 Receptklub 13.00 Híradó - déli kiadás 13.10 Buli van! 13.40 Tarzan veszélyben. Am. kalandfilm 15.25 Vészhelyzet VI. Am. sorozat, 9.

16.15 Rendőr-akadémia Am. sorozat, 8.

17.10 A szökevény. Amerikai akciófilm-sorozat, 10.

18.05 Golyóderbi 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták

19.15 Legyen ön is milliomos!

7.00 Rajzfümsorozatok gyerekeknek 8.30 Szülőcsapda. Amerikai komédia 10.00 Drágám a kölykök összementek. Amerikai sorozat, 22/3. 11.00 Sólyomszem. Kanadai kalandfilm-sorozat, 22/11.

12.00 Kung-fu: A legenda folytatódik III. Kanadai-amerikai sorozat, 22/20. 13.00 Brian Benben Show. Am. vígjátéksorozat, 9/7. 13.30 Forma-1. Marlboro Magyar nagydíj

16.00 Zoe. Am. sorozat, 13/8.

16.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói, 22/16.

17.30 Nevessünk!

18.00 Gól - focimagazin 18.45 Bonbon

18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske

20.00 Slágertévé Sok évtized legnagyobb slágerei

21.00 TS - Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója

22.15 A reménység temploma

Magyar Szabadság Napja - Gödöllő (ism.)

23.20-1.05 Impromptu. Angol- francia film

____________STV 1____________

8.0

5 A legjobb barátom

8.10 Neri, a tenger lánya, 26/18.

8.35 Kuglóf. Reggeli korán kelő gyerekeknek

9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.55 A Hu-hu testvérek. Szlovák

mesefilm, 2/2.

10.45 Nyújsd a kezed és gyere Természetjárás

11.00 Emberek és a világ. Fr. dok.film

11.55 A nők és az istennők hagyománya 3/2. Dok.film

13.00 A világ képekben. Külpolitikai magazin

13.25 Szafari 1. Am. természetfilmsor.

13.55 Lýdia Eckhart: Az alagsorból a 6. emeletre

14.20 Egészségére! Jubilánsok műsora

14.50 Vége a hosszú vakációnak Szlovák-cseh sorozat, 6/1.

16.25 Énekel az egész család

16.55 Rhytmick. Könnyűzene

17.25 Szórakoztató műsor

17.55 Talk-show gyerekeknek

18.05 Esti mese

18.15 A Csillagocska dalai

18.20 Egérkalandok, 26/18.

18.45 Pokémon. Jap. anim. sor., 58.

19.10 A Športka nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Az elválaszthatatlan hármas Nem. sorozat, 13/9.

21.00 Kérek egy mosolyt. Maroš Kramár műsora

21.30 Sporthíradó

21.40 Válogatás Ivan Mistrík televízós szerepeiből. Július Barč-Ivan: Ketten. Szí. tévéjáték

22.35 Fekete kikötő. Kanadai tévésor., 26/20.

____________STV 2____________

11.

20 Szlovákia kincsei

11.30 Bizalmas szférák

12.30 Lumen. Egyházi magazin

12.55 Adótanácsadó

13.05 Élő körkép

14.05 Evangélikus egyházi műsor

14.10 TV-üzenet

14.35 Folkfórum Bajmóc ’98

15.05 Sámson. Ifjúsági műsor

15.30 Idősek magazinja

16.00 Görögkatolikus szentmise

18.05 Nonstop. Szórakoztató műsor

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin

20.35 Művészeti csemegék

20.45 Színpad. A színházakról

21.15 Fra Dia volo. Szlovák tévéopera

22.50 Híradó

20.00 Sztárok mozija

Legjobb védekezés Am. akcióvígjáték 21.50 Halálos zarándoklat

Kopr. kalandfilmsor., 2. 23.35 Y-akták. Kanadai sorozat 0.05 Háló@Vüág-Nyár Életmódmagazin 0.55 Franciska vasárnapjai Magy. filmdráma 2.50 Vers éjfél után

_____________m2_____________

5.4

5 Gazdatévé

6.00 ma reggel - válogatás

7.05 Remekművek

7.50 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora

8.15 Premontrei rendház Csornán 8.30 Maradj velünk

8.40 Katolikus krónika

9.05 Az esendő szent

9.35 Ha felnövök... Tanzánia

10.00 Magyar Ház. Palackposta

10.30 Alpok-Duna-Adria

11.00 Európa Galéria

11.30 Ökovízió

12.00 Vasárnap sziget 13.35 Lurkó Kupa

14.00 íz lelő

14.10 Automobü

14.30 Érintő

14.55 Gaia. Ökológiai filmújság

15.25 Corbusier nyomában Indiában Magy.-indiai dok.film

16.00 Szerelmi történet. Am. film, ff.

17.30 Csodavüág

18.25 Millenniumi filmtár Hazugság nélkül, ff.

20.00 Európai Utas

20.30 Telesport

21.00 A HÉT 21.45 Híradó

22.00 Szicíliai testvérek, avagy ahogyan nevettünk. Olasz fűm

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

7.05 Papírsárkány

7.25 Ez bámulatos! 13/9.

7.50 Színes halak, 13/8.

8.15 NUs Karlsson, a manó. Svéd fűm, 3/2.

8.40 Száz perc vakáció. Lengyl. sor., 5/3.

9.05 Hej, hej, helyes beszéd!

9.15 Táncház

9.50 Az evangéliumi pünkösdi közösség istentisztelete

10.50 Felelet az életnek

11.20 Magyar gyárak a mülennium korában

11.50 Híradó. Vers

12.10 Muzsikusdinasztiák, 2/1.

13.00 Emlékképek

13.20 Az aranyember. Magy. film

15.10 Mülenniumi krónika 15.40 Töredékek

16.00 Jókívánságok határok nélkül

17.00 Tálentum

17.30 Heti hírmondó

18.00 Élő közvetítés a Zenekadémiáról

19.30 Híradó, sport

20.00 Mese

20.00 Célkeresztben. Akciófilm A film témája harminc évvel a Kennedy-merény- let után egy újabb elnök- gyükosság terve...

22.20 Az utolsó harcos

Am. sci-fi akciófilm 0.00 Híradó - Késő esti kiadás 0.20 Akták - különkiadás 0.50 Millennium. Brit dok.film- sor., 9.

1.45 Akták (ism.)

20.25 Szemenszedett szenzáció Amerikai vígjáték

22.05 Dunasport

22.15 Kis hazugságok. Brit thriller

____________LUNA____________

18.

45 Híradó, sporthírek

19.05 Napok, amelyek megrengették a világot. Brit dok.sorozat, 49.

19.10 Karosszék (ism.)

19.50 Légy. Brit sorozat, 55.

20.00 Az ügynök neve: W4C Cseh filmvígjáték

21.40 Híradó (ism.)

21.55 Napok, amelyek megrengették a vüágot. Brit dok.sorozat, 49.

22.00 Szieszta

____________ČT 1____________

15.

35 Filmmúzeum. Baba. Cseh fűm, ff.

16.55 Régmúlt idők nyomában

17.15 Egészségvédő magazin

17.25 Ha azt mondjuk: hivatás

18.05 Utazás az ezüst vásznon

18.50 Eugen Brikcius álmai

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Kutyának való élet. Cseh film

21.50 Élesbe. Müan Sima műsora

22.30 Hírek, sporthírek

22.45 Pointa. Amerikai film

1.05 Kinobox

____________NOVA____________

7.0

5 Walt Disney bűvös vüága 8.00 Pokémon. Jap. anim. sorozat 8.30 A vadon szava. Am. sor., 13/5. 9.25 Amazon. Kanadai sor., 22/21.

10.20 Profik. Brit krimisorozat, 6.

11.20 A gyilkos a sínen vár. Cseh film

13.00 Ötlettár

13.40 Ott, ahol felkel a nap. Németolasz filmsorozat, 13/7.

15.15 Rosalinda. Mexikói sorozat

16.05 A dagály hulláma. Am. film

17.45 Columbo. Am. krimisorozat

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A NOVA sztátjai

20.40 Klinika a pálmák alatt Német krimisor., 18/7

22.15 A velejéig romlott. Am. krimi 0.00 Jelige: Örökkévalóság, 21-22.

_____________HBO_____________

13.35 Nixon. Amerikai film

16.45 Paulie a papagáj. Am. film

18.20 Egy normális csaj. Am. film

20.00 Mindenütt jó! Am. film

22.00 Az állam ellensége. Am. fű 0.10 Nagyon veszélyes ismeretségek

Amerikai fűm 1.50 Mozi! Mozi! Mozi!

20.00 Milliós játék a Tipos-szal 20.35 Providence - Családi kötelék III. Am. sorozat, 22/5. 21.25 Utcát 2000 21.45 A társadalom krémje 22.05 Sportmagazin 22.20 Szörnyű kétségek Amerikai film

23.55 Griffin professzor elrablása. Am. filmdráma 1.25 Mission Hill. Am. animációs sor., 13/11.

____________ORF 1

____________

13.

00 Forma-1. Magyar nagydíj

16.15 Labdarúgás

18.30 Sport, híradó

20.15 Szegény embert az amish húzza. Amerikai vígjáték

22.10 Columbo: A guillotine Amerikai krimi

23.45 Rászedés. Am. thriller 1.10 Az ügyészek. Am. thriller

_____________RTL_____________

12.

10 Knight Rider Team. Am. sor.

16.55 Robin Hood. Am. sorozat

17.45 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Drámai segélyhívások

20.15 ÜSS Charleston. Am. filmdráma

22.25 Spiegel-tévémagazin

23.10 A németek és háziáüatok Riportfüm

0.10 South Park. Am. sorozat 0.45 Prime Time

_____________VOX____________

13.

15 Cápák és emberek. Ausztrál dok.film, 3/2.

14.15 Körözés alatt. Am. krimi

15.55 Tonnás terhek

16.30 Híradó

17.00 Autósmagazin

18.15 Utazási magazin. Patagónia

19.15 Életmódmagazin

20.15 Barátnők. Am. melodráma 22.35 A sötétség fejedelme

Amerikai horrorfilm

____________PRO 7___________

14.

00 Segítség, dinoszaurusz a feleségem. Am. vígjáték

15.40 Rabló-pandúr 2. Am. thrfller

17.25 Bolond vakáció. Am. vígjáték

19.00 A csodák vüága

19.55 Híradó, sport

20.15 Csupasz pisztoly 33 1/3 Amerikai vígjáték

21.55 Fókusz tévé

23.00 Dr. Moreau szigete Amerikai-ausztrál film

________EUROSPORT________

9.0

0 AdNatura magazin

10.00 Forma-3000

11.00 Motokrossz-vb

12.00 Tenisz. WTA-toma

14.00 Nyári síugrónagydíj

15.30 Atlétika

18.00 Országúti kerékpáros VK

19.00 Cart

21.00 Tenisz. WTA-toma

22.30 Nascar

23.45 Sportvüág

RÁDIÓ

__________PÁTRIA__________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.15 Héten történt

8.30 Gyermekeknek - irodalom, összeállítás 9.00 Vüágosság, egyházi műsor

9.30 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Segítsünk! 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

_________KOSSUTH_________

6.0

0 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Vüágóra 10.04 Református istentisztelet közvetítése a debreceni nagyerdei teplomból 11.05 Gondolatjel. A Rádió irodalmi hetilapja 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc

alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.33 Virágok karneválja 15.04 Művészlemezek 16.04 Verecke táján -... élni tíz dollárból 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 18.30 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Millennium ünnepi záróhangversenye 20.04 Magyar királyok. A normann vér 21.04 Archívumok mélyéről 22.00 Késő esti krónika 22.20 Misszióban - a Felvidéken 23.04 Szivárvány - a hitről

__________PETŐFI__________

6.0

8 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sport reggel 9.00 Irány a ring! 9.05 Ember mesék 10.00 Irány a ring! 10.0S Gordiusz magazin 11.04 Irány a ring! 11.10 Csúcson 12.00 Irány a ring! 12.05 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Irány a ring! 16.00 Poptarisznya 19.3C Kerengő 20.00 Gyurkovics-szalor 21.03 A cornwalli kalóz. A Rádió Dal színháza 22.00 Váltóhang 23.15 Arcok emlékek 0.00-5.54 Éjfél után... 3.05 Zoltán Péter archívumából