Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-16 / 189. szám, csütörtök
n Politika ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 16. Lakástűz Budapesten Budapest. Hárman bennégtek és halálukat lelték abban a la- kástűzben, amely tegnap reggel eddig tisztázadan körülmények között keletkezett a magyar fővárosban; a tüzet feltehetően elektromos zárlat . okozta. A tűzoltók egy felnőtt, egy tizenegy és egy tízéves kisfiú holttestére bukkantak. Az elhunyt férfi a család barátja. Súlyos égési sérüléseket szenvedett a gyermekek apja, és ugyancsak megsérült az anya. Mindkettőjüket a mentők kórházba szállították. (MTI) Astizt szabadon engedték Buenos Aires. Az argentin hatóságok kiengedték börtönéből Alfredo Astizt, a hetvenesnyolcvanas évek argentínai katonai diktatúrájának verőlegényét, akinek kiadatását Olaszország és Franciaország egyaránt kérte. Astizt azt követően helyezték szabadlábra, hogy az argentin kormány visszautasította Párizs és Róma kérelmét. A ’’halál szőke angyalát” egy francia bíróság 1990-ben életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélte. (MTI) Markovics ismét Hágába vágyik Belgrad. Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök felesége, Mirjana Markovics ismét holland vízumért folyamodott, hogy a hágai börtönben meglátogathassa a háborús bűncselekmények elkövetésével vádolt férjét. Markovics júliusban már egyszer járt Hágában. A mostani útjára valószínűleg az is alkalmat ad, hogy férje augusztus 20-án tölti be 60. életévét. Markovics egyelőre nem kapott választ vízumkérelmére. (MTI) Még nem kapott vízumot (Archívum) Letartóztatott főszerkesztő Harare. Letartóztatták az egyetlen függeden zimbabwei napilap főszerkesztőjét egy riport miatt, amely arról számolt be, hogy rendőrségi autókat is használtak a fehér farmerek birtokainak kifosztásakor. A volt brit gyarmat tavaly februárban zuhant gazdasági és politikai válságba, amikor a kormányzat által feltüzelt háborús veteránok fehérek több száz birtokát foglalták le szerte az országban. (MTI) Egy kétéves kisfiú lelőtte nagyapját Canton (Ohio). Egy fegyverrel játszadozó, kétéves kisfiú agyonlőtte nagyapját az Egyesült Államokban. Áz 55 éves nagyapa tévénéző karosszékében üldögélt, amikor a végzetes lövés érte. A rendőrség fel- tételezése szerint az unoka az újságállványon találta meg a férfi fegyverét, észrevédenül leemelte, és a karosszék támlája mögött játékba merült vele. Amikor a fegyver véledenül elsült, a golyó áthatolt a támla pámázatán, és a nagyapa hátába fúródott. (MTI) Bűnbánat. A japán miniszterelnök meghajol azok emléke előtt, akik a második világháborúban a japán agresz- szió áldozataivá váltak. (ČTK/AP) Az UCK tagjai átadják fegyvereiket a Macedóniába vezénylendő NATO-katonáknak Albánok lefegyverzése Szkopje/Brüsszel/Moszkva. A macedóniai albán gerillák és a NATO kedden este megállapodást írt alá Szkopjéban az albánok lefegyverzéséről. ÖSSZEFOGLALÓ Az egy nappal a macedóniai szláv és albán politikai pártok békemegállapodásának aláírása után született egyezség értelmében az albán Nemzeti Felszabadítási Hadsereg (UCK) tagjai átadják fegyvereiket a Macedóniába vezénylendő mintegy 3500 NATO-katonának. Borisz Trajkovszki államfő cserébe teljesítette az UCK követelését, s amnesztiában részesíti a lázadókat. Ez természetesen nem terjed ki azokra, akiket a hágai Nemzetközi Törvényszék háborús bűnök elkövetése miatt felelősségre kíván vonni. A NATO állandó tanácsa tegnap megvitatta azt a javaslatot, amelynek értelmében a szövetség - esetleg még a hét folyamán - megkezdené a macedóniai albán lázadók fegyvereinek begyűjtésére indítandó művelete előkészítését, első lépésben egy főhadiszállás felállításával. A testület javaslatát a tagországok úgynevezett hallgatólagos eljárással fogadják el. Ez azt jelenti, hogy ha egyik tagországtól sem érkezik ellenvetés, akkor a javaslatot automatikusan elfogadottnak tekintik. Brüsszel korábban mindaddig nem kívánta a háború dúlta köztársaságba küldeni katonáit, amíg meg nem bizonyosodott arról, hogy a szlávok és az albánok között létrejött a tartós tűzszünet. A NATO-erők a tervek szerint 30 nap alatt begyűjtik az albánok fegyvereit, és távoznak Macedóniából. Oroszország nem tervezi, hogy békefenntartókat küld Macedóniába. A moszkvai védelmi minisztérium képviselőinek szerdai közlése szerint éppen ellenkező tervek vannak napirenden: valószínűleg csökkentik a Balkánon jelenlévő orosz katonák számát. Ez nem jelenti azonban azt, hogy Oroszország teljesen kivonulna Koszovóból és Boszniából. Az orosz katonai vezetők egyébként cseppet sem derűlátóak a macedóniai béketeremtés esélyeit illetően. Álláspontjuk szerint a macedóniai fejlemények elválaszthatatlanok Koszovótól, ahol „több mint egymillió lőfegyver van a lakosság kezében.” Moszkva szerint tehát Macedónia békéjét elsősorban a koszovói „illegális és féllegális” katonai csoportok leszerelése hozhatná meg. A tárca képviselői arra is felhívták a figyelmet, hogy a KFOR elsősorban az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatának végrehajtására kapta felhatalmazását, ami viszont kimondja, hogy a tartomány Jugoszlávia része, (m) Kisebb összecsapások Macedóniában A békekötés ellenére tegnap kisebb összecsapások voltak Macedónia északi és észak-keleti részén az albán Nemzeti Felszabadítási Hadsereg (UCK) és macedón erők között. Helyi katonai források szerint a lázadók Tetovo északi külvárosában mintegy fél órán keresztül automata fegyverekkel lőtték a kormányerők egyik állását. Északon, Kumanovo körzetében Nikusztakból, Viszticából és Matejcéből lőtték a szakadárok a macedón biztonsági erőket. Ez az incidens sem tartott harminc percnél tovább. Az összecsapások tényét a NATO szóvivője is megerősítette. Ennek ellenére az országban egészében nyugalom van. (MTI) Az izraeli rendőrség letartóztatta az Iszlám Dzsihád palesztin szervezet több tagját Peresz elvetette a tisztogatást MTI-HÍREK Jeruzsálem/Teherán/Kairó. Az izraeli rádió szerint Simon Peresz külügyminiszter gátolta meg a hadsereg páncélosainak tegnap hajnali benyomulását a betlehemi palesztin önkormányzati körzethez tartozó Beit Dzsala községbe. Izraeli kormányforrások jelezték, Peresz kérte meg a szintén munkapárti védelmi minisztert, Benjámin Ben Eliezert a Beit Dzsalában tanyázó palesztin milicisták elleni akció leállítására, így azok az izraeli páncélozott harc- járművek, amelyek kedd este körülzárták a zónát, végül elvonultak. Peresz engedélyt kapott Ariel Sáron miniszterelnöktől, hogy a Palesztin Nemzeti Hatósággal fegyvemyug- vásról tárgyaljon, amely megfékezheti az utóbbi hetekben elszabadult erőszakot. Megfigyelők szerint Peresz nyilvánvalóan el akarta kerülni, hogy az újabb izraeli „tisztogató” akció megzavaija a párbeszéd felújítását a palesztin hatósággal. Izraeli politikai berkekben előzőleg azt latolgatták, hogy a Beit Dzsala-i tankbenyomulást amerikai nyomásra fújhatták le. Az izraeli kormányhoz közel álló források azonban cáfolták, hogy Washington közbelépett volna az akció leállítása érdekében. A benyomulás azokat a támadásokat torolta volna meg, amelyeket palesztin orvlövészek intéztek a jeruzsálemi városigazgatáshoz tartozó Gilo zsidó település ellen. Az akciót az után rendelték el, hogy a Jasszer Arafat palesztin elnök vezette Fatah mozgalomhoz tartozó milicisták hat órán át lőtték Güót (amely Beit Dzsalá mellett van), megsebesítve egy izraelit és megrongálva hat lakást és három autót. Palesztin források szerint az izraeli katonák fegyvereinek golyói három embert sebesítettek meg Beit Dzsalában. Közben az izraeli rendőrség letartóztatta az Iszlám Dzsihád palesztin ellenállási szervezet több tagját, akik pokolgépes merényletre készültek Haifában. A militáns palesztinok kihallgatásukon bevallották, hogy egy hatalmas robbanószerkezetet rejtettek el egy mezőn az észak-izraeli kikötőváros közelében, és azt tervezték, hogy Haifa egyik forgalmas pontján hozzák működésbe. A rendőrség tűzszerészei hatástalanították a pokolgépet. A letartóztatottak számáról és a robbanószerkezet jellegéről a rendőrség egy bírósági rendelkezésre hivatkozva nem nyüatkozott. A Reuters érdeklődésére palesztin illetékesek megerősítették, hogy az izraeli biztonsági erők az Iszlám Dzsihád több dzseníni tagját elfogták. Irán sürgős és kézzelfogható intézkedéseket követelt Egyiptomtól és Szíriától a „cionista rezsim” ellen, amely szerinte újabb válságokat akar előidézni. Kamal Harazi iráni külügyminiszter mélységes aggodalmának adott hangot „a palesztin néppel szemben fokozódó fenyegetés és elnyomás miatt” Szíriái és egyiptomi kollégáival folytatott telefonbeszélgetésén. Az iráni diplomácia irányítója egyúttal az iszlám világnak a palesztin nép melletti mozgósítását szorgalmazta. Faruk as-Saraa szíriai külügyminiszter elítélte az „izraeli kegyetlenkedések kiszélesedését” a megszállt területeken, míg egyiptomi kollégája, Ahmed Maher azt hangsúlyozta, hogy mind az iszlám országoknak, mind az ENSZ Biztonsági Tanácsának erélyes és hatásos intézkedéseket kell foganatosítani Izrael ellen. Amr Musza, az Arab Liga főtitkára elvetette, hogy szervezzenek egy újabb nemzetközi értekezletet a közel-keleti békefolyamatot tíz éve elindító madridi konferencia mintájára. Musza szerint az indítvány „nehezen alkalmazható, és rossz időben érkezett”. Törökország, Izrael térségbeli szövetségese nyomatékosan kérte az izraeli hatóságokat, hogy a legrövidebb határidőn belül adja vissza a palesztinoknak a Kelet Házát, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet (PFSZ) félhivatalos kelet- jeruzsálemi székházát. Horthy alapította díjat kapott az Amerikában élő fizikus Teller Ede kitüntetése MTI-TUDÓSiTÁS Washington. Várhegyi Attila, a magyar Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának politikai államtitkára San Franciscóban ünnepélyesen átadta Teller Ede atomfizikusnak a tavaly ismét bevezetett Corvin-lánc kitüntetést. A budapesti kormányzat méltatása szerint az 1908-ban Budapesten született Teller Ede az egyetemes és a magyar tudomány legnagyobb élő alakja, az atomfizika, a kvantummechanika és számos kapcsolódó tudományág kivételes tekintélyű művelője. Az Orbán Viktor kormányfő által most adományozott díj a XX. század első felében - a legkiemelkedőbb tudományos-kulturális teljesítmények elismeréseként - kiosztott, Horthy Miklós kormányzó által 1930-ban alapított kitüntetési forma felelevenítésének számít. A hagyományoknak megfelelően egyszerre tizenket- ten lehetnek a Corvin-lánc birtokosai. Várhegyi Attila a professzor otthonában tartott díjátadó ünnepség után elmondta: Teher Ede, amellett, hogy hatalmas nemzetközi szaktekintéllyel bíró tudós, munkásságával a kommunizmus összeomlásához is jelentős mértékben hozzájárult. „Ä hidrogénbomba atyjaként” emlegették, de egész életműve a nukleáris háború elkerülését célozta. Teller Ede nagy meghatottsággal fogadta a kitüntetést, és köszönő szavaiban kitért arra, hogy lélekben négy egykori tudóstársával, barátjával - Kármán Tódorral, Wigner Jenővel, Szilárd Leóval, valamint a hozzá legközelebb állt Neumann Jánossal - együtt veszi át a Corvin- láncot. A kitűnő szellemi frissességnek örvendő, de fizikai állapotát tekintve meglehetősen legyengült Teller elmondta: egyelőre pihennie kell, de amint repülőgépre tud szállni, azt tervezi, hazalátogat Magyarországra. Teller Ede az Egyesült Államokban részt vett az atom- és a hidrogénbomba elméleti kidolgozásában. Augusztus 24-én további öt személyiség részesül a magas elismerésben, amit Orbán Viktor ad majd át a kitüntetetteknek. Boszniában tegnap feladta magát egy körözött szerb tiszt Újabb szerb háborús bűnös kerül Hágába MTI-HÍR Banja Luka. Boszniában tegnap feladta magát az ENSZ-nél egy háborús bűnök gyanújával körözött szerb tiszt. Drágán Jökics ügyvédje közölte, hogy a zvorniki dandár műszaki alakulatának egykori alezredese a Banja Luka közelében állomásozó nemzetközi békefenntartók táborában jelentkezett, a hágai Nemzetközi Törvényszék megbízottjainál. Az ügyvéd nem tudta megmondani, hogy ügyfelét átszállítják-e Hágába, de más források ezt biztosra veszik, és mára vagy holnapra teszik az időpontját. Jokicsot azzal vádolják, hogy emberiség elleni bűncselekményeket követeti el, és megsértette a hadviselés szabályait az 1992-95-ös boszniai háború alatt. Boszniai kormányforrás szerint a tiszt Srebrenica mohamedán védőinek lemészárlásában visel felelősséget. Az eset 1995-ben történt, s az áldozatok még nem tisztázott száma elérheti a nyolcezret is. Angolában 252 halottja van az UNITA támadásának Nőtt a fekete vonat áldozatainak száma MTI-HÍR Lisszabon. A legfrissebb, és még nem végleges hivatalos adatok szerint 252-re emelkedett egy személyszállító vonat ellen pénteken Angolában elkövetett támadás halálos áldozatainak a száma. Az angolai hatóságok szerint Ismael Martins, az afrikai ország ENSZ- nagykövete levélben értesítette a Kofi Annant, a világszervezet főtitkárát az UNITA nevű ellenzéki angolai szervezet támadásáról. Az UNITA fegyveresei teljesen megsemmisítettek egy vonatot Dondo és a főváros, Luanda között. A szervezet szerint a szerelvényt egy zászlóaljnyi kormánykatona és egy századnyi rendőr kísérte. A vonat üzemanyagot, lőszert, katonai felszerelést és más, a Dondóban állomásozó hadsereg részére szükséges eszközt szállított. Az angolai kormány viszont azt állítja: nem katonai szerelvény, hanem személyvonat futott aknára. Az állami vasutak igazgatója ennek alátámasztására elmondta, hogy 457jegyet adtak el polgári személyeknek. Hozzátette, ezeket a szerelvényeket mindig ellátják katonai kísérettel, mert nagyon veszélyes területen közlekednek. Martins nagykövet levelében úgy vélekedett, hogy a Jonas Savimbi vezette UNITA emberei orvtámadást hajtottak végre. Miután a mozdony aknára futott, és a szerelvény megállt, az ellenzéki fegyveresek vadul tüzelni kezdtek megkülönböztetés nélkül mindenkire. Csecsenföld - az orosz titkosszolgálat sokkoló értesülései Mérges szakadárok MTI-TUDÓSÍTÁS Moszkva. Az orosz Szövetségi Biztonsági Szolgálat (FSZB) értesülései szerint a szakadár fegyveresek mérgeket és kémiai anyagokat akarnak bevetni a konfliktusban. A titkosszolgálatnak - közlése szerint - birtokába jutott egy hangfelvétel, amelyen Riznan Csitigov hadúr beszélget Hizir Alhanurov Egyesült Arab Emirátusokban élő szakadár vezetővel, tanácsot kérve az említett anyagok előállításához. Az FSZB beszámolt arról, hogy a lehallgatott eszmecsere tartalmát más források is megerősítették. Álláspontjuk szerint a mérgeket nem csak a szövetségi erők, hanem csecsen polgári célpontok ellen is be akarják vetni, hogy aztán a mérgezést az orosz hadseregre fogják. Az FSZB felfogása szerint erre tavaly decemberben már volt péda, amikor grozniji kutakat mérgeztek meg klórral a szakadárok. A szövetségi erők jelentése szerint egyébként az elmúlt 24 óra folyamán 22 fegyverest vettek őrizetbe a köztársaságban, az összecsapások hevessége miatt elrendelt razziák során. Az orosz hadsereg bizottságot állított fel a kedden lezuhant határőröket szállító MI-8- as helikopter ügyének kivizsgálására. A pontosított adatok szerint tizenegyen tartózkodtak a gép fedélzetén, három katonatiszt életét vesztette, a többiek pedig súlyos sérüléseket szenvedtek. Az eddigi verziók szerint a balesetet műszaki hiba, vagy a pilóta fáradtsága okozta.