Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-08 / 182. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 8 KOMMENTÁR Egy út áll előttünk SZILVÁSSY JÓZSEF Fábry Zoltánt 1968 tavaszán felkérte az egyik pozsonyi napilap, hogy fejtse ki véleményét a szlovákiai demokratikus kibontakozás esélyeiről. Irodalomkritikusunk csak ennyit válaszolt: „Demokráciát építeni demokraták nélkül?” Ez a kórkép több mint három évtized múltán is érvényes országunkra. Ahol napjainkban éppen az önkormányzatiság elveinek a megcsúfolása zajlik... Keserű tény, de a Magyar Koalíció Pártjának ezt a reális helyzetet tudomásul véve kell megtalálnia az eredményes ellenszereket. Nagy hiba lenne, ha egyfajta infantilis duz- zogás és sértődöttség uralná a párt politizálását. Nem helyénvaló a túlzott erőfitogtatás sem, a „mi szavazataink nélkül úgysem értek el semmit a parlamentben” fajtájú szűk látókörű zsarolás. Ugyanis a magyarok javaslatainak leszavazásához egy ideig nem lesz nehéz adott esetben akár alkotmányos többséget is összeverbuválni a pozsonyi törvényhozásban. A sok zsákutca mellett egyetlen út létezik, amelyről nem tudják a politikai ring legszélére szorítani a Magyar Koalíció Pártját. Ez akkor lesz járható, ha felszínes, olykor követhetetlen jelszavak és önmenedzselő sajtónyüatkozatok tömkelegé helyett az MKP észérvekkel, kellő szakértelemmel és megfelelő beleérzéssel párosuló kommunikációval igyekszik hatékonyabb stratégiai szövetséget kötni két lehetséges partnerével: a demokratikusan gondolkodó, vagyis a magyarokkal is értelmes kompromisszumokra kész szlovák politikusokkal és az ország csatlakozási esélyeit nem kis mértékben meghatározó külföldi döntéshozókkal. Őket kell végérvényesen meggyőzni arról, hogy az MKP programja és politizálása nemcsak a hazai magyarság, hanem a szlovákiai demokrácia ügyét is szolgálja. Mert most - és a jövő évi választások után vélhetően még inkább - csak velük összefogva képviselhetjük eredményesen érdekeinket. Ilyen megfontolásból is lényeges az Országos Tanács döntése a kilépésről vagy a kormányban maradásról, de legalább ennyire fontos lesz azzal is behatóan foglalkozni, hogy a fenti szakmai elvárásoknak megfelelő képviselőjelölteket keressenek és találjanak a regionális parlamentekbe. És a pozsonyi törvényhozásba is. Mert ott és most ugyan még az is erényt jelent, ha a magyar honatya fegyelmezetten végigüli a tanácskozásokat és az előzetes egyeztetésnek megfelelően szavaz. Ám hosszabb távon korántsem elegendő, ha bármelyik képviselő - már elnézést - csak a strapabíró alfelében és mindig a megfelelő szavazógombot megnyomó mutatóujjában bízik, hiszen sokkal inkább a szakértelmére és szellemi műhelyeink tudományos kapacitására kellene támaszkodnia. Létérdekünk, hogy a soron következő választási ciklusra kivétel nélkül olyan személyeket jelöljenek, akik képesek megfelelni ennek az elvárásnak. JEGYZET Fellegekből a földre SI DÓ H. ZOLTÁN Az Edmontonban zajló szabadtéri atlétikai világbajnokságon tegnap megszakadt egy álomsorozat. Az amerikai Marion Jones a női 100 méteres síkfutás döntőjében kikapott az ukrán Zsanna Pintusevics-Block- tól, s ezzel közel négy évig tartott veretlenségi sorozata szakadt meg. Szlovákia gazdasága korántsem tud felmutatni négy éve tartó győzelmi sorozatot, mégis az 1999-es gazdasági megszorító csomagok óta - legalábbis makroszinten - viszonylag egyenletes, jó teljesítményt nyújt. A Dzurinda-kor- mány éppen a napokban könyvelhette el a Nemzetközi Valutaalap (IMF) elismerését, amelynek országjelentése pozitív képest fest Szlovákiáról. A kabinetnek bizonyára jól esik a Washingtonból érkező dicséret, mégsem ártana a hazai M.E.S.A. 10 gazdaságkutató műhely jelentésébe is belelapozni, amely sokkal tanulságosabb és lényegre törőbb, mint az IMF pénzügyi szakembereinek tanulmánya. A mértékadónak számító M.E.S.A. 10 ugyanis nem kevesebbet állít, mint azt, hogy a jelenlegi kormány is csak szórja a pénzt, hogy a mečiari korszakból örökölt belső és külső adósság terhe tovább növekedett. Jelenleg a külföldi befektetők még bizalommal tekintenek Szlovákiára, lassan-lassan csordogál a működőtőke, azonban elég egy pillanatnyi megingás, és felszínre törnek az eddig háttérben szunnyadó problémák. Félő, ha a Magyar Koalíció Pártja augusztus végén tényleg kilép a koalícióból, ez az ország iránt táplált bizalom elvesztését is jelentheti. Míg Marion Jones javíthat a 200 méteren, addig nekünk csak egy újabb megszorítóintézkedéscsomagjuthat... « Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), J. Mészáros Károly - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Álexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály- tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz dače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, AV(jiui^,waz ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon talámató. orcául«.«« E-mail: redakcia@ujszo.com Lesülés helyett felsülés. így néz ki a nyár végén a vízisíelő, a hegyi kerékpáros, a búvár, a görkorcsolyázó, a számítógépes szakember és a teniszező. ( http://go.to/funpic ) TALLÓZÓ PRAVDA Az Ukrajnával szembeni vízum kényszer bevezetése óta csökkeni az ukrán feketemunkások száma de a kisebb építővállalatok még így is szép számban alkalmazzál őket, mivel a túlélésben segítene) nekik. A kisvállalkozók az illegális munkaerő után nem fizetnek biztosítást, és nekik köszönhetően kedvezőbb árajánlatot tehetnek a2 építtetőknek. Július elejétől a feketemunka elleni harc egyik eszközeként szigorúbban ellenőrzhetők a munkavállalók, az illetékeseknek viszont sem kapacitásuk, sem hatásköreik. Az idegenrendészet az első félévben 11 ukránt tolon- colt ki az országból, számuk tavaly 77-re rúgott. Közben kiderült, Csehországban az ukránokat a szlovák munkaerő szorítja ki, mivel a szlovák feketemunkás olcsóbb. így az onnan kiszorítottak Szlovákiában próbálkoznak majd illegális munkához jutni. Ausztriában a középiskolai tanár a 20-szorosát, Németországban a 16,5-szeresét keresi a szlovákiai tanár fizetésének A sort a pedagógusok zárják Az újságok negyedévi rendszerességgel hozzák nyilvánosságra az átlagbérek alakulását a gazdaság egyes ágazataiban. A sorrend élén általában a pénzügyesek és a biztosítótársaságok dolgozói foglalnak helyet. Őket követik a közigazgatás, a honvédelem, a közlekedés, a posta, az építőipar, a mezőgazdaság, az egészségügy stb. dolgozói. ALBERT SÁNDOR Már megszoktuk, hogy a sort többnyire a pedagógusok zárják. Ez tény. De tény az is, hogy a tanítók és tanárok képezik a munka- vállalók egyik legnépesebb csoportját, és képesítésüket illetően is előkelő helyet foglalnak el. Többségük ugyanis főiskolai, illetve egyetemi oklevéllel rendelkezik. Ez is érthető, hiszen a tanári munka a legbonyolultabb és legigényesebb munkák közé tartozik, így vélekednek erről külföldön, de Szlovákiában sem vitatják ezt a tényt. Egy csehországi kutatócsoport (Machanin, Tuček és mások) 1996-ban egyes foglalkozások bonyolultságát és igényességét alapul véve a következő 9 kategóriába sorolta a munkákat: 1. képesítést nem igénylő és segédmunkák (takarítónő, utcaseprő stb.). 2. egyszerű munkák (állatgondozó, szobafestő, telefonkezelő stb). 3. részképesítést igénylő, rutinmunkák (bolti elárusítónő, kéményseprő stb.). 4. képesítést igénylő szakmunkák és rutinmunkák (rendőr, szakács, bányász, teherjármű-vezető, titkárnő stb). 5. közepesen bonyolult és képesítést igénylő, többnyire részletekre vonatkozó munkák (mozdonyvezető, könyvelő, kollégiumi nevelő stb.). 6. bonyolult ^képesítést és némi önállóságot igénylő munkák (laboráns, edző, egészségügyi nővér, kisvállalat vezetője stb.). 7. nagyon bonyolult, képesítést és némi önállóságot igénylő munkák (általános iskolai tanító, nagyvállalat vezető munkatársa, jogi tanácsos stb.). 8. nagyon bonyolult, képesítést és nagyfokú önállóságot igénylő munkák (középiskolai és egyetemi tanár, fogorvos, pilóta stb.). 9. nagyon bonyolult, képesítést, nagyfokú önállóságot és alkotóképességet igénylő munkák (magas tisztséget betöltő hivatalnok, tudós, orvos, ügyvéd, filmrendező, főszerkesztő stb.). 1993-ban ugyancsak csehországi kutatók 70 foglalkozást rangsoroltattak egy 1600 fős reprezentatív mintával. Az odaítélhető maximális pontszám 100, a minimális pontszám 1 volt. íme a presztízslista első 10 helyezettje: Hasonló eredményeket tükröznek a pedagógiai karokon végzett kutatások, de az USA-ban készült felmérések is. A sorrendet természetesen lehet vitatni, de az tény, hogy a pedagógus valamennyi rangsorolásban előkelő helyet foglal el. Nem véletlen tehát, hogy az országok döntő többségében a pedagógus munkája komoly erkölcsi és anyagi megbecsülésnek örvend. Nem így Szlovákiában! Valószínűleg nem lenne ildomos a külföldi pedagógus kollégák szlovák koronára átszámított fizetéseivel ingerelni az olvasót, de azért azt megjegyzem, hogy pl. Ausztriában a középiskolai tanár a 20-szorosát, Németországban a 16,5-szörösét keresi a szlovákiai tanár fizetésének. És az a szomorú, hogy ez a szakadék tovább nő. A szlovákiai pedagógusok reáljövedelme az utóbbi évtizedben csökkenő tendenciát mutat. Jól kiolvasható ez a mellékelt táblázatból. Várhatóan a parlament őszi ülésein kerül sor a 2002-es költségvetési törvény vitájára és jóváhagyására. Csak remélni lehet, hogy legalább a pedagógusokból lett honatyáknak eszébe jut, honnan, milyen közegből jöttek. Többségük valószínűleg már sohasem tér vissza a katedrára, mégis bízunk benne, hogy legalább betyárbecsületből kiállnak a pedagógustársadalom mellett, és nem nézik tédenül az oktatásügy mélyrepülését, teljes mértékű ellehetetlenedését. Ideje lenne ugyanis eldönteni, hogy továbbra is a proletárdiktatúrában gyökerező bértáblázatot fogjuk kozmetikázni (időnként néhány százalékos koncot odadobva az elégedetlenkedőknek - miközben persze a sorrend nem változik), vagy végre felállítunk egy 21. századnak megfelelő társadalmi értékrendet, és ahhoz igazítjuk a fizetéseket. Természetesen a pedagógusbéreket is. Ennek alapjául szolgálhatna a fentebb ismertetett kategorizálás. Számomra és sokunk számára ugyanis teljesen érthetetlen, hogy érdemben senki sem reagál, illetve senki sem foglalkozik az értékrendek helyreállításával. Nagy hiba lenne ugyanis beletörődni abba, hogy „Szlovákiában ez így van”. Hát ne legyen így, mert Szlovákia egyetlen útja felzárkózni a világ sikeresebb, gazdaságilag fejlettebb országaihoz az oktatásügy teljes mértékű megreformálásán és felvirágoztatásán keresztül vezet. így volt ez a háború utáni Nyugat-Európában és a 80- as években Ázsia kis tigriseknek nevezett országaiban is. Elcsépelt frázis ugyan, mégis leírom, ha gazdasági sikerekre vágyik az ország, akkor előbb az oktatásügybe kell befektetni. A szerző egyetemi oktató 1. orvos 79,2 pont 2. miniszter 77,9 pont 3. egyetemi docens, tanár76,8 pont 4. tudós 72,2 pont 5. vállalatigazgató 71,4 pont 6. jogász, ügyvéd 69,8 pont 7, tanító 66,3 pont 8. egészségügyi nővér 63,4 pont 9. konstruktőr, projektáns 60,2 pont 10. író 59,7 pont Reáljövedelmi mutatók Mutatók 1989 1990 1993 1996 1997 1998 1999 2001 A nemzetgazdaság havi átlagbére 3.141 3.278 5.372 8.154 9.226 10.003 10.728 11.300 Az oktatásügyi dolgozók havi átlagbére 2.841 2.956 4.706 7.191 7.771 8.187 8.400 8.900 Az oktatásügy és a nemzetgazdaság átlagbérének arányszáma 0,90 0,90 0,88 0,88 0,84 0,82 0,78 0,78 Megjegyzés: a 2001-es év az 1. negyedévre vonatkozik VISSZHANG Változtasd meg a játszmát? Reagálni szeretnék Hunčík Péter Változtasd meg a játszmát! c. írására (Új Szó, augusztus 1.). Meglepőnek tartom Hunčík úrnak azt az állítását, hogy az MKP kormányból való kilépése vagy kormányban maradása melletti érvek egyensúlyban vannak. Még meglepőbb számomra Hunčík úr javasolt megoldása, amely a következő: az MKP meglepetésszerűen megváltoztatja a nevét, kiugrik a kormányból, majd uzsgyi, ismét visszaugrik. Ha pedig ez az ugra- bugrálás nem hozná meg a várt sikert, a párt visszatérne az MKP elnevezéshez. Ennek a különös eljárásnak az előnyeit taglalva Hunčík úr azt állítja, hogy így a párt képviselői „mégis megtartják pozícióikat és befolyásukat a kormányban”. Hát nem épp azért szándékozik kiválni az MKP a kormányból, mert pozíciója ellenére nincs befolyása a kormányban? Egy nem létező „befolyás” megtartása lenne a nagy eredmény? További pozitívum Hunčík úr szerint, hogy az MKP végre nem lesz etnikai alapon szerveződő párt. Itt azonban alapos önellentmondásba került, hisz maga utal arra, hogy „a NATO-partnerek már régebben kifejtették, hogy számukra csakis olyan Szloválda jöhet számításba, melynek kormányrúdjánál ott vannak a magyar kisebbség képviselői is”. Nem biztos, hogy a ki-be ugrálás, névcserék, arculatvesztés káoszából a külföld egyértelműen azt a következtetést vonná le, hogy a párt ezekkel az enyhén szólva rendhagyó lépésekkel Szlovákia NATO-tagságát igyekszik támogatni. Hunčík úr szerint további eredmény lesz, hogy az olvas- hatadan, kaotikus „új” párt új szerződést köthet a koalícióval. Kötve hihető, hogy egy ki-be ugráló párt szerződését partnerei komolyabban vennék, mint a stabü MKP szerződését. Ha pedig nem fogják komolyan venni - és ebben biztos vagyok -, ugyanott leszünk, mint ahol most vagyunk. Ráadásul a szerző szerint a legnagyobb haszon az lenne, hogy a párt „nem vesztette el az arculatát”. Tehát névcserék, ugrabugra, teljesen más arculat - hisz már nem lesz etnikai jellegű a párt és mindezek ellenére mégis megtartja az arculatát. Különös logika, arról már nem is szólva, hogy ezt a káoszt Hunčík úr a választások előtti évben gondolja kivitelezhetőnek. Hunčík úr cikke szerint „azon kell elgondolkodni, hogy az adott esetben valóban csak a felvázolt két lehetőség (kilépés, bennmaradás) létezik-e”. Bár ő egy - saját szavaival élve - „se hal, se hús” megoldást, a ki-be ugrálást ajánlotta, azt hiszem, reálisan csakis a kilépés és a bennmaradás között választhatunk. Weygand Dávid Pozsony