Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-05 / 154. szám, péntek
Sport ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 6. Wimbledon: a férfi elődöntőben Agassi-Rafter és Henman-lvanisevic párharc Justine a trónkövetelő Henin az első belga teniszező, aki a wimbledoni női torna döntőjébe jutott (TASR/AP-felvétel) Tizenhatmillió a kerékpárosoknak Párizs. A szombaton rajtoló Tour de France-on összesen 16 millió francia frankot osztanak szét a kerékpárosok között. A szakaszgyőztes jutalma 50 ezer frank, a második 30, a harmadik 20 ezerrel gazdagodik, s még a 30. helyezett is kap 500 frankot. Naponta 50 ezerrel számolhat a sárga trikó viselője (az összetettben vezető kerekes), a végső győztes 2,6 millió frankot vihet haza, a legjobb sprinter és hegyimentő 150 ezret kap. (t) Maurice Greene: 9,90 másodperc Lausanne. Kiváló formában van az olimpiai bajnok amerikai Maurice Greene, aki a lausanne-i atlétikai viadalon 9,90 másodperc alatt futotta a 100 métert és vezeti a világranglistát. További eredmények - 200 m: Clay (amerikai) 20,06; 800 m: Bucher (svájci) 1:43,58; 3000 m: Bitok (kenyai) 7:32,61; 1500 m: Szaidi- Szief (algériai) 3:29,51 - a világ idei legjobb teljesítményei. (s) Részeg tévésztár inzultálta Pelét Rio de Janeiro. Egy részeg utas ellen kellett megvédenie magát repülőútja során Pelének, a brazilok egykori futballcsillagának. Pelé New Yorkba tartott, amikor odament hozzá Andre Gon- zalves szappanoperasztár, és megpróbálta szájon csókolni őt. A személyzet az exfutballista segítségére sietett, és együttes erővel megfékezték az ittas színészt; a botrány arra késztette a pilótát, hogy megszakítsa az utat, és egy de- toxikáló állomásra szállították Gonzalvest. (m) A veterán vb 101 éves favoritja Brisbane. Les Amey ausztrál atléta 1 másodperc híján 1 perc alatt futja a 100 métert, de a 101 éves sportolónak így is óriási esélye van arra, hogy korcsoportjában aranyérmet nyeljen a szerdán kezdődő brisbane-i veterán vb-n, amelyen hatezer „öregfiú” vesz részt. - Sokan vannak, akik megérik a 100. születésnapjukat, de közülük már szinte senki sem sportol - mondta Amey. - Én imádok mozogni, 1500 méteren 16 perc a legjobb időm (m) London. Befejezéséhez közelednek a küzdelmek az angol nyílt teniszbajnokságon. A tegnapi női elődöntők után kialakult a szombati finálé, melyben a torna meglepetése, a 19 éves belga Justine Henin a címvédő Venus Williams ellen lép pályára. ÖSSZEÁLLÍTÁS A tinédzser már a Roland Garroson is a legjobb négy közé jutott, de akkor az óriási lehetőség kapujában megtorpant. Sokáig úgy tűnt, hogy a füvespályás Grand Slam-tornán sem sikerült a bravúr, hiszen az idei, harmadik Grand Slam-elsősé- gért küzdő Capriati 21 perc alatt nyerte az első játszmát, a folytatás azonban nagy fordulatot hozott a rendkívül erős ütéseiről híres Henin átvette az irányítást, s fokozatosan felőrölte riválisa ellenállását. A melboume-i és párizsi győztesen a harmadik szett közepén eleredő eső sem segített. Szerdán a férfi egyes negyeddöntőit játszották. A tavalyi döntős ausztrál Patrick Rafter harmadszor jutott a legjobb négy közé, miután 1 óra 54 perc alatt biztosan győzött a svéd Thomas Enqvist ellen. A skandináv játékos az előző négy mérkőzésen játszmát sem veszített, de ezúttal esélye sem volt, hiába hárított három meccslabdát is. A háromszoros döntős, ezúttal szabadkártyával induló Goran Iva- nisevicnek két és fél óra kellett ahhoz, hogy legyőzze az orosz Sza- fint. A horvát teniszező történelmet írt Wimbledonban, mert szabadkártyával szereplő versenyző eddig csak a negyeddöntőig menetelt, 1986-ban az ausztrál Cash, aki egy évvel később már diadalmaskodott. Az összesen 30 ászt ütő Ivanisevic szinte végjg irányította a mérkőzést. André Agassi kilenc év után ismét ♦ Előkészületi labdarúgó mérkőzések: Trenčín-Nitra 1:2, Inter-Olo- mouc 1:1, Púchov-Dolný Hričov 4:1, Jablonec-Žilina 2:2, Slovan- Ostrava 0:1. ♦ Az észak-amerikai hokiligában szereplő Toronto leigazolta a New Jersey Devils orosz jobb szélsőjét, Alekszandr Mogilnijt. Kanadai lapértesülések szerint a 32 éves játékos 22 millió dollárért négyéves szerződést kötött a torontóiakkal. ♦ Jiŕí Dopitá, a cseh jégkorong-válogatott egyik legjobb csatára kétéves szerződést írt alá 3,3 millió dollár értékben az NHL-ben szereplő Philadelphiához. ♦ Martin Bartenstein, osztrák munkaügyi és gazdasági miniszter aláírWimbledon győztese lehet, miután Ivanisevic példáját követve két és fél óra kellett neki is ahhoz, hogy biztosan győzzön Escude ellen. A francia játékos csak az első játszmában tudta felvenni a versenyt amerikai ellenfelével. Az elődöntő negyedik résztvevője a hazaiak üdvöskéje, Tim Henman lett, miután óriási kózdelemben 3 óra 12 perc alatt legyőzte a svájci Roger Federen. A hazai közönség buzdítása mellett Henman magabiztosan nyerte az első játszmát, majd rövidítésben a másikat is. A harmadik szettben feltámadt a svájci, aki a nyolcaddöntőben a címvédő Samprast búcsúztatta, és kitűnő játékkal - elsősorban nagyszerű elütéseivel - szépített. Az utolsó, 69 perces felvonásban Hentá a külföldi labdarúgók igazolásának feltételeit rögzítő rendeletet. A következő idényben az élvonalbeli csapatok az eddigi 5 helyett 7 EU-n kívüli játékost alkalmazhatnak. ♦ Miroslav Kriss után Balia Bélát, a Spartak Trnava játékosát is az UTE labdarúgócsapata teszteli. Az egykori dunaszerdahelyi futballista szerdán egy félidőt játszott is a lüák mezében a Žiar elleni meccsen. ♦ Valószínűleg Hamburgban folytatja pályafutását Mario Jardel, a Galatasaray brazil csatára. Német lapértesülések szerint a HSV hajlandó 23 millió márkát áldozni a válogatott játékosért. ♦ Bejelentette visszavonulását Jani Suominen olimpiai bajnok finn man már 5:2-re vezetett, ám ellenfele nem adta fel, és kiegyenlített. A rövidítésben Federer 5:2-es előnynél hibázott, így a brit teniszező 1998 és 1999 után harmadszorjutott az elődöntőbe. A női párosok mezőnyében a negyeddöntőben búcsúzott Martina Navratilová. A 44 éves amerikai klasszis a spanyol Sanchez-Vicari- óval az oldalán háromjátszmás mérkőzésen kapott ki a Po, Tauziat duótól. EREDMÉNYEK - férfiak, negyeddöntő: Rafter-Enqvist 6:1,6:3, 7:6; Ivanisevic-Szafin 7:6, 7:5, 3:6, 7:6; Agassi-Escude 6:7, 6:3, 6:4, 6:2; Henman-Federer 7:5, 7:6, 2:6, 7:6. Nők, elődöntő: Henin-Capriati 2:6, 6:4, 6:2; V. Williams-Davenport 6:2,6:7,6:1. síugró. A 28 éves versenyző az 1998-as naganói téli ötkarikás játékokon nagysáncon arany, középsáncon ezüstérmet nyert. ♦ A ghánai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya azt állítja, hogy a libériái Weah több futballistáját megpróbálta megvesztegetni a vb-selejtezőn: egy védőnek és a kapusnak 5000 dollárt ígért, ha hagyják gólt rúgni. A találkozón 2:l-es ghánai győzelem született. ♦ Lemondott Cragnotti, a Lazio elnök-tulajdonosa és részesedését is eladta, elege van az olasz fut- ballból; a játékoseladások miatt feldühödött szurkolók a lakása előtt gyalázkodó rigmusokat skandáltak, és a fanatikusok kövekkel dobálták meg a klub székházát. SPORTHÍRADÓ SAKK DELMÁR GÁBOR Feltehetően már a közeljövőben sokat fog hallani a sakkvilág az új ukrán sakkcsillagról, az alig 14 éves Andrej Volokitinról, aki a korcsoportos világbajnokság megnyerése után most Lausanne-ban, az Olimpiai Múzeumban rendezett kieséses rendszerű gyorsversenyen is megmutatta oroszlánkörmeit: a második fordulóban legyőzte a nagy esélyes honfitársát, Rusztem Ponomar- jovot. A tornán a húsz éven aluli, a legtehetségesebb sakkozók vettek részt. Némi szerencsével győzött a kubai Lazaro Blúzon, aki a döntőben vesztett állást fordított a maga javára a francia Etienne Bacrot- val szemben. Az indiai Saszikiran volt a harmadik, Volokitin a negyedik, az örmény Áronján, az ukrán Ponomarjov, a kínai Bu és a szintén indiai Harikrisna előtt. Volokitin kitűnő pozíciós érzékéről, kiforrott technikájáról tanúskodik az alábbi játszma: Spanyol megnyitás Világos: Volokitin - Sötét: Ponomarjov l.e4 e5 2.Hf3 Hc6 3.Fb5 a6 4.Fa4 Hfö 5.d4 exd4 6.0-0 (sokáig a 6x5- t tartották a legesélyesebbnek, de 7...He4 8.Hxd4 Hxd4 9.Vxd4 Hc5- el sötét könnyen kiegyenlít) 6...Fe7 7.Bel d6 (7...0-0 8.e5 He8 9.c3l? dxc3 l.Hxc3 d6 ll.exdó Hxd6 12.Hd5 és kérdés, hogy a fejlődési előny felér-e a gyaloggal) 8.Hxd4 Fd7 9.Fxc6 bxc6 10.Hc3 0-0 ll.Vf3 Be8 12.b3 Vc8 13.h3 c5 14.HÍ5 Fxf5 (14...Ff8? 15.Hh6+) 15.exf5 d5 (e taktikai megoldással igyekszik Ponomarjov szabadulni szorongatott helyzetéből, de ellenfele nem kapja be a csalétket: 16.Hxd5? Hxd5 17.Vxd5 c6! 18.VÍ3 Ff6 19.Bxe8+ Vxe8 20.Bbl Vel+ 21.Kh2 Fd4 22.Kg3 Be8 és sötét kitűnően állna) 16.Fg5! (a következetes terv: bástyakettőzés az e- vonalon!) 16...C6 17.Be2 h6 18.Fh4 Fd6 (újabb kísérlet az állás konszolidálására, ám az ár túl magas: a gyaloglánc felbontása és egy rossz fijtó, melynek védenie kell a sötét JL Ä % i i i 1 # a 4. & i 1 4. i & S mezőkön álló gyalogokat) 19.Fxf6 gxf6 2.Bael Vd7 21.Hdl Bxe2 22,Bxe2 Be8 23.He3 Ve7 24-Kfl Ve5 25.Hdl! Vxe2+ 26.Vxe2 Bxe2 27.Kxe2 Fe5 28.He3 Kf8 29x4! d4 30.Hfl! (30.Hg4 h5 31.Hxe5 fxe5 sötétnek kedvezne) 30...h5 31.Hd2 Fd6 32.He4 Fe7 33.Hg3 Kg7 (az utolsó próbálkozás: 34.Hxh5 + Kh6, majd Kg5-el aktivizálni a királyt) 34.h4! Kh6 35.He4 Kg7 36.Kd3 Kh7 37. Kc2 (a király kényelmesen átsétál a vezérszámyra, hogy lekaszálja a gyönge gyalogokat!) 37...Kh6 38.Kb2 Kg7 39.Ka3 Fd8 40.Ka4 (40.Hxc5? Fe7 41.b4 a5 42.Hd3 axb4+) 40...Fb6 41.b4! (a pontos végjátékvezetés nagymestert szintre vall) 41...cxb4 42x5 Fc7 43.Kxb4 Ff4 44.Kc4 Fe5 45.Hg3 a5 46.He2 és sötét feladta mert 47.Hxd4 következne. 2233 sz. fejtörő K. Mlynka (1966) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vf3, Bel és g5, Hc2 és g7, Fa2 és h8, gy: b7, c3 és g4 (11 báb). Sötét: Ke5, Bg2, He7 és f5, Fe2 és f4, gy:a5, d6, f6 és g6 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2230, 2231 és a 2232 sz. fejtörőkkel együtt - július 23. Németh Szilárd a Middlesbrough legdrágább csatára Négymillió fontot ér ÖSSZEÁLLÍTÁS London. Az elkövetkező napokban az angol sajtó szerint végre sikeresen le kellene zárulnia Németh Szilárd átigazolási ügyének. Az Inter válogatott csatára már megkapta a munkavállalási engedélyt, és miután lejárt a szerződése a pozsonyi sárga-feketéknél, alá kellene írnia öt évre szóló szerződését a Premier League-ban szereplő FC Middlesbroughoz. Brit internetes újságok szerint Németh az idei évben a harmadik erősítése a Borónak. Márciusban a klub 600 000 fontért megszerezte Windasst (Bradford), aki nyolc mérkőzésen két gólt lőtt. Júliusban a 24 éves Szilárdon kívül még a svéd Nordg- ren is a riverside-i csapathoz került. További érdekesség: a világhálón megjelentek olyan információk is, miszerint Németh 4 millió fontért szerződött Angliába, és ezzel az összeggel a komáromi születésű futballista a második legdrágább játékos, és egyben a legtöbbet érő csatár McLaren edző csapatában. Például a horvát Boksic, aki az elmúlt szezonban 12 gólt lőtt, „csak” két és fél millió fontjába került a klubnak. Németh Szilárd legnagyobb konkurensei Boksicon kívül az angol Deane, a kameruni Job, valamint a kolumbiai Hamilton lesznek. Egyes hírek szerint Szilárd már július 9-én részt vesz egy szezon előtti edzésen. Angol szakemberek szerint, a szlovákiai játékos lehet az első nagy erősítése az újonnan szerveződő middlesbroughi csapatnak. A másik, lényegesen nagyobb hal lehet a Boró hálójában az Aston Villa hátvédje, Gareth South- gate, akinek szerződéséről már tárgyalnak a klubok - 8 millió font van játékban, (sr, si) Vívó Európa-bajnokság, Koblenz: magyar sikerek Mincza aranyérmes ÖSSZEÁLLÍTÁS Koblenz. Mincza Ildikó aranyérmes lett a koblenzi vívó Európa- bajnokság párbajtőrversenyében, miután a döntőben 15:12-re legyőzte az orosz Tatyana Fahrut- gyinovát. Az utolsó asszóban végig a magyar lány irányított, az első három percet 3:0-as előnnyel zárta. Ezután ll:7-re, majd 13:10- re is vezetett, a folytatásban azonban ellenfele egy tusra megközelítette, ám 13:12 után ismét csak Mincza ért el találatot, ezzel 1997 után másodszor lett Európa-baj- nok. „Egy kicsit furcsa volt, hogy a csoportban is pástra kellett lépnem, mert kiemeltként az összes idei versenyen a táblán vívtam először. A 64 között a svájci Romagnoli ellen lassan lendültem bele, de miután elkaptam a fonalat, már jobban ment. Hormay Adrien ellen nehezen jutottam tovább, a négy között viszont újra könnyedén vívtam”. Szintén a női párbajtőrözők között bronzérmet szerzett Király Hajnalka, aki az elődöntőben szenvedett vereséget Mincza Ildikó döntóbeli ellenfelétől, Fahrut- gyinovától. „Nagyon örülök a harmadik helyemnek. Sajnos, az elődöntőre már nagyon elfáradtam, nem voltam igazán gyors, így hiába támadtam, az orosz lány többször is eltalált. Jövőre elkezdem gyűjteni a harmadiknál jobb helyezéseket” - értékelte teljesítményét Király Hajnalka. A női kardozók egyéni versenyét a tavalyi ezüstérmes orosz Necsaje- va nyerte a német Bénád ellen. A magyarok közül Nagy Orsolya szerepelt a legjobban, az egész nap során kiválóan vívott, többek között legyőzte a címvédő, világ- ranglista első francia Touyát, és élete legjobb eredményét produkálva bronzérmes lett. Aranyéremért lépett pástra (az olaszok ellen) a női tőrcsapat, miután az elődöntőben 45:31 arányban nyert Franciaország ellen. Nem volt ilyen sikeres férfi párbajtőrcsapat, a harmadik helyért vívott találkozón 45:35-re kikapott a franciáktól, így csak az úgynevezett krumplimedál jutott neki. (sr) Magyar Imre öt kilométeren lett junior bajnok Csallóközi elsőségek ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony/Dunaszerdahely. Egymást követik a szlovákiai atlétikai bajnokságok. Múlt héten Besztercebányán a juniorok versenyeztek, e héten Nyitrán a felnőttek mérik össze tudásukat. Legutóbb remekül helytálltak a dunaszerdahelyi- ek: három számban arattak győzelmet, s ugyanennyiben legalább két csallóközi lány szerzett érmet, igaz, két második, Nyeső és Kilberger már pozsonyi klubszínekben indul. Magasugrásban csupa szerdahelyi lány állt a dobogóra: Medgyes Renáta nyert (180 cm), Nyeső Szilvia (171, Slávia UK) és Sidó Nyina (164) előtt. Távolugrásban Farkas Zsuzsa a bajnok (563 cm), Kilberger Renáta (543, Slávia UK) a második. Nyolcszázon Mező Anikó győzött (2:10,43), Hegedűs Andrea a harmadik (2:12,43). Női 400 m gáton Lubinsky Zsuzsáé (66,96 mp), férA ŠPORTKA 27. játékhetének (szerda) nyerőszámai: I. húzás: 15, 19, 24, 28, 29, 46; pótszám: 1. n. húzás: 5, 7} 9,20,33,41; pótszám: 23. LEHETOSÉG-szám: 948840. A szerdai sorsolás nyereményei, I. HÚZÁS -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 nyertes á 38 525 korona; 4. díj: 429 nyertes á 518 korona; 5. díj: 8775 nyertes á 78 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyere- mény: 3 000 000 korona. R. HÚZÁS -1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 10 nyertes á 15 410 korona, 4. díj: 743 nyertes á 299 korona, 5. díj: 13 331 fi távolban Bugár Györgyé (661 cm) a bronzérem. Nagy Csilla csoportjában többnyire futók vannak, így érthetően velük kezdi az értékelést: „Mező jó időt ért el, ám győzelme mégis csalódás, mert elmaradt a 2:08 perces Eb-szinttől, s így kénytelen lesz kihagyni az idei junior kontinensviadalt. Sajnos, egyedül kellett húznia a mezőnyt, nem akadt segítőtársa. Hegedűs viszont remekül futott ezen a távon, hatalmasat ugrott előre. Ugyanez mondható el a távolugró Bugárról is, aki második éve van a csoportomban. Medgyes Pogány Mihály tanítványa, ő most az Eb-re készül, sokat versenyez.” Ismét bizonyította hosszútávfutói képességeit a zsitvabesenyői Magyar Imre, aki érsekújvári klubszínekben megnyerte az öt kilométert, több mint két másodperccel megelőzve az ezüstérmest. Ideje: 15:14,41 perc. (jmk) nyertes á 51 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 17 602 447 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 5 nyertes á 10 000 korona, 4. díj: 25 nyertes á 1000 korona, 5. díj: 328 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyeremény: 915 780 korona. KENŐ 10, szerda: 8,13,15,19,20, 25, 26, 28, 34, 45, 46, 47, 50, 55, 59, 63, 64, 70, 72, 78. Csütörtök: 5, 6, 8, 10, 15, 20, 24, 28, 29, 34, 35, 38, 45, 50, 51, 53, 56, 58, 63, 75. (SITA) SPORTFOGADÁS