Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-28 / 173. szám, szombat

20

Családi Kör

ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 28.

WfWTI

VK-523

Leningrad Cowboys i.

iless ,«v

in Lowin’ Criminals „„ Tlie King

IMoir Dr

'•■ŕ*"'.

Cj Bolland

Fabio & Grooverider

((imX>VTCONNrCTION U K >

Way Out West / Nick WarreiiwK,

(UsO trta^ya» or&táv»i

David Morales

<r>fcrF MIX USA)

j IfjUiuL í>;LCä-ŕ?!Í

; 'JxjiU Lu jViujJJpUUJJJU lavw Lujjju iiuduuíjuyu I/ujL&üíü i««

; LuLuu jVJujjJ'uyjú UrJiuuiur »«* rj-'iiijir ÍujjLujj 'furijí du xJujduijJlu ^ xjíiiji'ujju £jui/uJu :: LiujjílJ fjJIiJi £jJjU£3U ÜUJjd tw ' Djíjujju Puj^Uuíjdu IJuíjjíj ííují U {.vtóUj

JLtejuLu jVJuuJ (».>

“ JlfJJJJj£/ ÜDUUÍJ (f-UarííO ÍUUO)

' I I I ,

■ Lü Ja «=.-,>

Yu&jüjtl ífUltó)

fjurjjjurnu &

■

......... . ■

jír

uka m iVJsjijuiJdjsj

aijwjWH if

Jcjfjj'Z* 1

Hammerfall <m Overkill o™, rjhtwish -IO <n)

»eil (D

• .-•>•••-'<- • - -•«• -w• . v«ísSs«ŕä

jTfíA) ••••*

t?4A«í^ <r~

w»<4*nrr Mf

Iff —

«*****3si

■

!»kj;

«pWSPff^

. . .. ..... ..

' ' . ■■ -■■ ■■ '

*# ' n»* W <•*-- -» • ' * « c»« rnm&ňmmt? :-,m- s**«8»s®8fcs Ä

,... ,. ;,,r.v,_í_.. , ..... ' f t

1/ JS JJzs'Jj-j SJSJ’;:}.Í:

.....»"»»»«»*«8*»»»» -ww>'- -w<ww«Maijsitu.,gTO..> -"^^^^8888WSX»"<—'•—

OTf

lfffllOTifflTiltlM -** '*»*>' . •***»---■ 'niwmi»mv.ji ■ ■ MíéaiBSŔj^Kssss»*»^--'- <'ss«RS$'<í

iwíi»......■— ***~ --*****.- «

...

..

.... . . í

I /

*

.: v • '4. ^'NV- *i' '< -> i--c

w; v;- -■ <

HÉTVÉGI HOROSZKÓP

Kos:

Partnere sokkal érzékenyebb, mint Ön, néha azt kívánja, úgy bánjanak vele, mint a hímes tojással. Szombaton különösen figyeljen rá, nehogy megbántsa.

Bika:

Ha több lesz a bevétele, a kiadásai is nőnek. Mostanában aligha fog gyarapodni a megtakarított pénze. Ne vigyen magával komolyabb összeget, mert elveszíti.

Ikrek:

Ne hozza partnerét zavarba azzal, hogy társaságban idegennel kezd flörtölni. Az ilyesmire minden férfi érzékeny, s akad köztük olyan is, aki bosszút forral.

Rák:

A munkahelyén határozott, céltudatos, de otthon váltson szerepet. Szeretteinek nem a főnöke. Legfeljebb segíthet nekik, de csak akkor, ha igénylik.

Oroszlán:

Szerencsés a szerelem terén is. Ha valakit meg akar hódítani, köny- nyűszerrel megteheti, ha pedig a párját akarja megtartani, az is sikerül.

Szűz:

Tele van ötletekkel és a megvalósításukhoz szükséges pozitív energiával. Nem szorul segítségre, mégis jobban teszi, ha társul, s nem magányos farkasként vívja meg a harcát.

Mérleg:

Csend, nyugalom, szeretet. Ez az, ami most körülveszi Önt, legalábbis az elmúlt hetekhez képest. És kell-e több ennél ahhoz, hogy a maximumot nyújtsa?

Skorpió:

Nincs túl fényes anyagi helyzetben, de aggodalomra sincs oka. Azon ne törje a fejét, hogy másoknak miből telik luxuskiadásokra. Örüljön, ne irigykedjen.

Nyilas:

Apró bosszúságot és kellemes meglepetést is tartogat ez a hétvége. Partnere felbosszantja, de másnap mindent jóvá tesz. Ne őrizzen haragot a szívében.

Bak:

Ismét felfelé ível a pályája, csak élnie kell a lehetőségekkel. Ne ígérjen semmit, de olyan feladatot is elvállalhat, amiben semmiféle gyakorlata nincs.

Vízöntő:

Önre hárul az a feladat, hogy összetartsa a családot, megszervezze az életüket. Párja most mással van elfoglalva, őt most ne terhelje hétköznapi gondokkal.

Halak:

Minden esélye megvan arra, hogy megalapozza jövőjét. Csak ezen a hétvégén ne foglalkozzon pénzügyekkel. Egyébként még egy ingatlan adásvételét is nyélbe ütheti.

SAEÄDI KV

Kedves Olvasó!

Játékra fel! Ha figyelmesen olvasta e hétvégi magazinunk írásait, gond nélkül, meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére. Ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Családi Könyvklub ajándékát is megnyerheti. Beküldési határidő: augusztus 2.

1. Hány koronát kaphatnak a mozgássérültek autóvásárlásra?

a) 260 000

b) 200 000

c) 250 000

2. Mennyit kaphatnak garázsfelújításra?

a) 50 000

b) 1200

c) 90 000

3. Mely gyümölcsök a legalkalmasabbak a befőzésre?

a) a félig érett

b) a túlérett

c) az optimálisan érett

4. Miért kell óvatosan bánni a jódkészítményekkel?

a) mert fertőzést okozhatnak

b) mert a szervezetbe kerülve megzavarhatják a pajzsmirigy működését

c) mert gátolják a sebgyógyulást

5. Hol történik a legtöbb baleset?

a) otthon

b) az iskolában

c) munkahelyen

Múlt heti Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2a, 3a, 4a, 5a.

A Családi Könyvklub ajándék könyvét ezen a héten Tóth Angelika oroszkai kedves olvasónk nyerte.

MIT TEGYÜNK, ES MIT NE JÚLIUS 29, ES AUGUSZTUS 4. KOZOTT

Július 29.

A Skorpió hatással van a nemi és a kiválasztó szervek működésére, a húgyhólyagra, a végbélre és a szexualitásra. A kiválasztó szervek működését serkentse reggel egy nagy pohár langyos, sós víz, vagy éjjelre beáztatott lenmag elfogyasztásával. A húgyhólyag energiája a nyári időszámítás szerint 16 és 18 óra között a legnagyobb. Húgyhólyaggyulladás dehidratá- lás miatt is bekövetkezhet. Ha meleg van, vagy ha munka közben sokat izzad, ne feledkezzék meg a folyadékpótlásról. Legjobb pz alacsony kalciumtartalmú víz. Az étrendjébe iktasson be olyan ételeket, amelyek elősegítik a kiválasztást: főleg nyers zöldséget, gyümölcsöt és teljes őrlésű lisztből készült péksüteményt. A víz jellegű Skorpió a levélre van hatással. Öntözze meg a növényeket. A megüresedett ágyúsokba vessen zöldséget, például kelt, kínai kelt, karalábét, retket, sárgarépát - ezeket szeptember végén, októberben már betakaríthatja.

Július 30., 31.

A Nyilas hatással van a combokra, a csípőre, a keresztcsontra és a mozgásra. Tornázzon, sétáljon, mozogjon, de mindent csak mértékkel. Combjait naponta edzheti - guggoljon le néhányszor, és menjen gyalog az emeletre. Ne feledje, a mozgékonyság összefüggésben áll a függetlenséggel. Ha elkényelmesedik a láb, elkényel- mesedik az elme is. Ezekben a napokban kedvezően hat a meleg fürdő, a masszázs és a szauna, mert elmúlik tőle a hát- és az izomfájás. A növekvő Nyilasban a masszázs erősíti és regenerálja az izmokat. Pihenjen felpolcolt lábbal. Július 30-án 12 órakor a Merkúr az Oroszlán jegyébe lép. Az e napon megmetszett fák és bokrok már nem hajtanak ki. A tűz jellegű

Nyilas befolyásolja a termést. Válogassa át és ritkítsa meg a gyümölcsöket, hogy a növények ne erőltessék meg magukat fölöslegesen. Csípje le a paradicsom szárának végét. Támassza alá a gyümölcstől túlterhelt ágakat.

Augusztus 1., 2., 3.

A Bak hatással van a csontvázra, a testtartásra, a mozgásra és a bőrre. Tisztítsa arcbőrét, készítsen arcpakolást, fürdő után alaposan kenje be testét testápoló krémmel vagy olajjal. Szőrtelenítsen, most könnyen eltávolíthatja a szemölcsöket. Az ízületek merevségének jót tesz a meleg vízben végzett torna. Napközben többször is nyújtózkodjon. Augusztus 1-jén 14 órakor a Vénusz a Rák jegyébe lép. A föld jellegű Bak a gyökérre van hatással. Takarítsa be a termést. Forgassa meg a komposztot, felgyorsul a bomlási és az érési folyamat, ha száraz, locsolja meg.

Augusztus 4.

A Vízöntő hatással van a lábikrára, a lábszárra, a bokára, a sarkakra és a visszerekre. A boka bedagadása, a hosszabb állás utáni lábfájás kezdődő visszérproblémák jelei lehetnek. Minden reggel, a legjobb, ha még az ágyban, masszírozza meg finoman a tenyerével a lábfejét, a sarkát a szíve irányába. Pihenjen felpolcolt lábakkal, időnként üljön le törökülésbe. Bokában forgassa a lábát, és közben lélegezzen mélyen. Fogyasszon elegendő mennyiségű E-vitamint (magvak, avokádó, dió), és elegendő folyadékot - napi 1,5 litert. Kedvezően hatnak a gyógyteák is. Tusolja le a lábát hideg vízzel, kenje be körömvirágkrémmel. A levegő jellegű Vízöntő a virágra van hatással. Tördelje le, vagy vágja le a növények elvirágzott, száraz részeit. Gyűjtsön gyógynövényeket.

Žofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója

Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 310, fax: 02/582 38 342