Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-16 / 162. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 16. Sportvilág Schmitt Pál nem tartozik az esélyesek közé, de megválasztása esetén boldogság töltené el a magyarokat Juan Antonio Samaranch távozik a NOB éléről Ki lesz a nyolcadik elnök? Schmitt Pál jelentette be elsőként indulási szándékát (Archív felvétel) Korszakos tevékenység J. MÉSZÁROS KÁROLY Második nagy döntését hozza ma a NOB 112. ülésszaka. Moszkvában új elnököt választ a 122 tagú testület. Véget ér a Samaranch nevéhez fűződő több mint két évtizedes ötkarikás időszak. Régen ismert, hogy öten pályáznak a katalán sportdiplomata megüresedő helyére. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Magyar jelölt is van az indulók között, Schmitt Pál személyében. Nem ő a versengés első számú esélyese, de azzal, hogy Pekingnek ítélték oda a 2008-as nyári olimpiát, némiképp gyendült a koreai Kim győzelmi esélye. Most inkább Rog- get favorizálják, de mi történne, ha magyar lenne a befutó? Az sem kizárt, sőt boldogan vennénk tudomásul. Deffantz asszonyra kevesen fognak voksolni, s Pound is hátrányba került nyűt Peking-eilenes- ségével. Ma délelőtt eldől minden. Az alábbiakban bemutatjuk az elnökjelölteket. ANITA DEFRANTZ Született: 1952. október 4., Philadelphia. Családi állapota: hajadon. Végzettsége jogi doktor. Nyelvtudás: angol. Sportolói sikerei: nyolcasban olimpiai bronzérmes (1976, Montreal) és világbajnoki ezüstérmes (1978). Tisztségek a NOB-ban: tag 1986 óta, a végrehajtó bizottság tagja (1992-96). Alelnök (1997-), első alelnök (2000-). RICHARD W. POUND Született: 1942. március 22., St. Catharines. Családi állapota: nős, 3 gyermek apja. Végzettség: kereskedelmi (1962), irodalmi (1963) és jogi (1967) egyetemi diploma. Nyelvtudás: angol, francia. Sportolói sikerei: 1960-ban Rómában olimpiai döntős a 100 m-es gyorsúszásban (6.) és 4x100 m-es vegyesváltóval (4.). Többszörös kanadai bajnok. Tisztségek a NOB-ban: tag (1978-tól). A végrehajtó bizottság tagja (1983- 1991), valamint 1992-től. Alelnök (1987-1991-ig, és 1997 óta). Elnöke a televíziós jogokkal foglalkozó bizottságnak (1983 óta), valamint a marketing bizottságnak (1998-tól). KIM UN JONC Született: 1931. március 19., Szöul. Családi állapota: nős, 3 gyermek apja. Végzettség: diploma egy amerikai és egy dél-koreai egyetemről. Nyelvtudás: koreai, japán, angol, francia, spanyol. Sportolói sikerei: tékvandó, cselgáncs és atlétika - hazai szinten. Tisztségek a NOB-ban: tag 1986- tól, három ciklusban tagja a végrehajtó bizottságnak (1988-1992, 1997-1999, 2000-), alelnök (1992-1996) JACQUES ROGGE Született: 1942. május 2., Gent. Családi állapota: nős, 2 gyermek apja. Végzettsége: doktori diploma, sportorvosi, sebészeti és ortopédiai szakorvos. Nyelvtudás: holland, francia, angol, német, spanyol. Sportolói sikerei: Finn dingben részt vett a mexikói (1968, a müncheni (1972) és a montreali (1976) olimpián. Világbajnokságokon egyszeres a- räny-, kétszeres ezüstérmes, tizenhatszoros belga bajnok. Tízszeres válogatott rögbijátékos. NOB-tisztségek: tag (1991-), végrehajtó bizottsági tag (1998-), az orvosi bizottság tagja (1992 -93), alelnöke (1994 óta) SCHMITT PÁL Született: 1942. május 13., Budapest. Családi állapota: nős, 3 gyermek apja. Végzettség: Közgazdaságtudományi Egyetem. Nyelvtudás: angol, német, francia, spanyol. Sportolói sikerei: kétszeres olimpiai' bajnok párbajtőrcsapatban (1968, Mexiko, 1972 München). Civil tevékenység: Magyarország spanyolországi (1993- 1997) és svájci nagykövete (1998-). Sportvezetői tevékenység: a Magyar Olimpiai Bizottság főtitkára (1983-1989), majd elnöke (1989-). Tisztségek a NOB-ban: tag (1983-). A végrehajtó bizottság tagja (1991-1999), alelnök (1995-99), a sportolói bizottság alelnöke (1984—88). A NOB protokollfőnöke (1999-). Az Olimpikonok Világszövetségének elnöke (1999-), a környezetvédelmi bizottság elnöke (1995-). Az al- bertvillei és lillehammeri téli olimpiák koordinációs bizottságának tagja. Egy ideig szokadan lesz nélküle a nemzetközi olimpiai mozgalom. Mától Juan Antonio Samaranch távozik a hatalmas üzleti vállalkozássá terebélyesedett NOB éléről. Huszonegy éven át vezette, alakította és főleg kemény kézzel kormányozta a jó néhányszor hullámok között vergődő ötkarikás közösséget. A sportban végzett korszakos tevékenysége eltakarja élete első felét, amikor a spanyolországi Frankórendszer lelkes híveként tört felfelé, egészen a miniszteri bársonyszékig. Mikor a hetvenes évek végén nagykövetnek akarták küldeni Svájcba, inkább a Szovjetunióba kérte magát. Országa nagyköveteként választották 1980-ban Moszkvában a NOB első emberévé. Széthúzó, egymást kölcsönösen bojkottáló tömböket tömörítő mozgalmat örökölt, az elviselhetőség határán táncoló olimpiákkal. Összefogta a világ sportolni vágyó népeit és üzleti szellemet vitt a tevékenységbe. Korlátok közé szorította a játékok résztvevőinek számát, és számos olyan lépésre késztette a nemzetközi vezérkart, amely korszerű, világszerte keresett vállalkozássá varázsolta az eredetileg csak „a részvétel a fontos” eszmével útjára indított újkori olimpiákat. Ellenlábasai emiatt sokszor támadták is, ám az ötkarikás seregszemlék sikere - betetőzve a tavalyi sydneyivel - mindenért kárpótolta. Először 1992-ben Barcelonában akart visszavonulni, aztán mégis meggondolta magát. További kilenc évet húzott rá, hogy közben kivezényelje a NOB-ot létezésének legnagyobb megvesztegetési botrányából. Sydney óta újra visszanyerte tekintélyét a nemzetközi szervezet, s ma nyugodt szívvel adhatja át a váltóbotot utódjának. Samaranch kétszer járt Szlovákiában. Először a Komenský Egyetem díszdoktorává avatták, tavaly pedig részt vett a SZOB augusztusi közgyűlésén. Akkor meghívta Lausanne-ba a fiatal szlovákiai sportolókat, akik idén áprilisban jártak a NOB-birodalom- ban. Jómaga elnökösködése alatt bejárta a NOB összes tagállamát. Talán nem is maradt megvalósulatlan elképzelése. Neve nem kerül ki az ötkarikás mozgalom vérkeringéséből: róla nevezik el a lausanne-i Olimpiai Múzeumot és azonos nevű fiát ma választják a NOB tagjainak sorába. Nem ő az első elnök, akit leszármazottja követ a vezérkarba. Emlékezetes pillanat. Samaranch elnök a szlovákiai fiatalokat üdvözli. Képünkön Mészáros Mihály 13 éves pozsonyi sakkozóval fog kezet. (Archív felvétel) Kovács Annamária klubot cserélt Németországban, a csinos szőke irányító a bochumi bundesligás újonc, a Teutonie Riemke kézilabdázója lett Oldenburg kedvence közelebb került szíve választottjához J. MÉSZÁROS KÁROLY Kilencvennyolcig tanult és kézilabdázott. Testnevelés-pedagógia szakon végzett a nyitrai egyetemen. Tanító lett, de a későbbiekben sportolóként próbált boldogulni. Világot akart látni, ezért profi játékosnak Németországba szerződött. 01- denburgban töltött három mesés évet, a csapat motorja, a közönség kedvence volt. Nyáron mégis elköltözött, mert szíve máshova húzta, közelebb a barátjához. A bochumi bundesligás újonc, a Teutonie Riemke játékosa lett. Múltkor itthon járt, így szülővárosában, Párkányban válaszolhatott kérdéseimre. Három évnyi németországi pro- fiskodás után milyennek látszik a nyitrai Plastikában és a párkányi mezben átélt kézüabdás időszak? Ugyanoly szépnek, mint korábban. Előnyeivel, hátrányaival és leckéivel együtt. Párkányban voltak a tanulóévek, Nyitrán a hazai élvonalban való bemutatkozás, az első tapasztalatszerzés, innen jutottam be a válogatottba. Németország a nemzetközi színvonalat hozta számomra, ott értem - külföldi mércével mérve - rutinos játékossá. Valóban csak ott érhetett azzá? Igen. Maguk a német kézilabdázók nem sokkal jobbak a szlovákoknál, ám a rengeteg külföldi szereplés a bajnokságban jócskán emeli a színvonalat, ilyen mezőnyben mindenkijavíthat a képességein. Viszonya is változatlan a kézilabdához? Természetesen. Tizenöt-húsz éve azonos. Kicsi koromban fél év után azt mondtam, már nem akarok játszani, elegem van belőle. Ugyanakkor ha két hétig nem volt labda a kezemben, az már nagyon hiányzott. Ezt ma is ugyanúgy érzem. Világot akart látni, amikor kilencvennyolc nyarán az akkor Bundesliga II-ben játszó Olden- burgba igazolt. Húzóemberévé vált a csapatnak, visszakerültek az élvonalba, s az idén már hatodikként végeztek. Eközben a közönség kedvencévé vált. Hogyan sikerült egy szlovákiai magyar lánynak a nálunknál jóval ridegebb, takarékosabb, kiszámí- tóbb németek szívébe férkőzni? Kapcsolatkereső ember vagyok. Arra törekszem, hogy ismerkedéseim, találkozásaim barátságba torkolljanak, vagy legalább élményt hozzanak. Mindig vidám, jókedvű lévén az élet derűs oldalát keresem. Ez tetszhetett meg az embereknek. Játékomon láthatták, hogy a végsőkig harcolok, a szívemet is otthagynám a pályán. Érzelmileg átélem a történéseket: sírok a vesztes meccs után, de a győzelem is örömkönnyeket csal a szemembe. Eleinte mértéktartóak voltak az oldenburgiak, de miután megismertek, nagyon rendesek és jószívűek lettek. ???Anninek szólították. Hogyan született a becenév? Története nincsen. Egyszerűen hosszú volt a nevem, s egyszer valaki megkérdezte, hogy mit szólnék, ha ???Anni lennék. Mivel két Anna is volt a csapatban, némiképp fellélegeztem, mert utána már mindig világos volt, mikor szólt hozzám az edző. A legutóbbi idényben - csapata legeredményesebb játékosaként 113 gólt dobott a bajnokságban. Télen úgy nézett ki, nem válik meg klubjától, mert szerződést hosszabbított.- Aztán júniusban mégis az újonc Riemkéhez igazolt. Hány éjszakán át töprengett a korábbi döntése megváltoztatásán? Már a decemberi szerződéshosszabbítás sem ment könnyen, mert akkor is volt egy leverkuseni ajánlatom. Egy hónapig hánytam- vetettem a dolgokat, aztán mégis maradtam, mert bedőltem az oldenburgiak ígéreteinek. Januárban minden rendben volt. Februárban megszólított a Dortmund, majd a Bochum. Azt írták a német lapok, hogy júniusban váratlanul jelentettem be távozási szándékomat. Nem így volt. Már áprilisban jeleztem az oldenburgiaknak, csak ők június végéig titkolták a nyüvánosság előtt. Már a bejelentéskor kínos helyzetbe kerültem. Jó csapat volt Oldenburgban, összetartottunk, elégedett lehettem, ám a klubvezetők nem tartották magukat a januári ígéretükhöz. Én viszont profiként elvégeztem a munkámat, amiért járt volna ajutalom. Említette a Dortmund ajánlatát is. Abból miért nem lett semmi? Kut’ka irányítása alatt jobb lett volna játszani, de Dortmund távolabb van Gelsenkirchenhez, barátom jelenlegi állomáshelyéhez, így erről lemondtam. Ráadásul minden poszton játszó összekötőt kerestek, nekem pedig a középső irányító szerepköre felel meg. Bo- chumba játékszervezőnek vettek. Állítólag kiszolgáltatott helyzetbe hozta az oldenburgi vezetőket. Azt mondta nekik: vagy elengedik, vagy abbahagyja a kézilabdázást. Komolyan is gondolta, vagy csak ijesztgette őket? így reagáltam az újságokban megjelentekre. Azt nyilatkozták: ha nem fogok játszani az oldenburgi csapatban, akkor kilakoltatnak Németországból, mert szerződés nélkül senki sem játszhat náluk. Szóval erre mondtam azt, hogy inkább nem játszom tovább. Mert nem loptam, nem ültem börtönben, így nemkívánatos személy sem lehetnék az országban. Ha minden kötél szakadna, tanulhatok is, gondoltam. Nem szívesen fejeztem volna be a kézilabdázást. Nekem sem volt könnyű dönteni, de jobb előtte felbontani egy szerződést, mint valami olyanba belemenni, ami megbánással végződik. Nem titok, hogy barátja, Holger Gehrke, a Schalke 04 labdarúgó- csapatának másodedzője. Az ön mostani klubja éppen a német kupagyőztes otthona, Gelsenkirchen közelében található, vagyis egészen közel került szíve választottjához. Mi foglalkoztatja mostanában gyakrabban: a kézilabda vagy a házasság? Mindenféleképpen a kézilabda. Amíg sportolok, az élvez előnyt, viszont fontos, hogy legyen az embernek egy boldog magánélete. Ehhez azonban nem kell feltétlenül összeházasodnia. Lát még visszutat a katedrára? Nem nagyon. Ha egy mód lesz rá, Németországban maradok. Ott viszont nem ismerik el az egyetemi oklevelet, tehát újra tanulnom-kel- lene. Egyelőre még magam sem tudom, hogy mire váltok a kézilabda után. Jócskán belekóstolt a németországi jólétbe. Mi az, amit az ol- denbugi évek alatt megszokott és a jövőben nehezen tudna lemondani róla? Arrafelé az a szabály érvényesül: ha az ember becsületesen és keményen dolgozik, akkor megfizetik és megbecsülik. Ez tetszik nekem. Ha belegondolok, hogy mindez hogyan valósul meg Szlovákiában, hát... Maradjunk abban, hogy nem mindig van így. Emiatt ragadna külföldön? A sokkal jobb életszínvonal miatt. Ha nullpontról kellene kezdenem, s két lehetőség előtt állnék, hogy hol vágjak neki, akkor biztos, hogy Németországot választanám. Mert ha ott rendesen dolgozik az ember, tehát állása van, nem okoz neki gondot két év után a saját lakás megvétele, három év elteltével autója lehet. És ha még ehhez boldogság is párosul, s az egészsége - ami számomra is a legfontosabb - sem hagyja cserben, akkor a főbb dolgok adottak a mai mozgalmas élethez. Még egy, talán kényes kérdés: a válogatottság. A Kut’ka-érában eleinte még fel-felbukkant a címeres mezben, de aztán megrekedt a 38-s számnál. Oldenburg- ban villogott, csodákat művelt, a szlovák válogatott keretéből viszont hiányzott a neve. Miért? Ennek konkrét oka nincsen. Talán a kapcsolatok elhidegülése idézte elő. Légiósként nagyon drágák vagyunk a szövetség számára. Annak ellenére, hogy nekünk - s itt a Svájcban játszó Pozorovára is gondolok - csak a repülőjegyet kellett volna kifizetni. A nagy körfogást, ezerkétszáz kilométerre otthontól csak légi úton lehet győzni. Tavaly meghívtak a dániai Éb-selejtezőre is, de mégsem úgy alakult minden, ahogy megígérték. Ezután mondtam, hogy nekem nem éri meg így folytami. Szép dolog a válogatottban szerepelni, de bizonyos keretek között. Senkivel sem romlott meg a kapcsolatom. Tavaly is megkaptam a válogatott műsorát, de külön senki nem hívott. Én meg nem jöttem. „Ha nullpontról kellene kezdenem, Németországot választanám." (Somogyi Tibor felvétele)