Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-16 / 162. szám, hétfő

2001. július 16., hétfő 11. oldal Csupa hazai siker a labdarúgó Szuperliga 2001/2002-es pontvadászat nyitófordulójában Kilenc gól és tizenegyezer néző Pozsony. A hét végén rajtolt az élvonalbeli futballbajnok- ság új idénye, jeleskedtek a vendéglátók, mind az öt ta­lálkozót megnyerték. Legna­gyobb érdeklődés a Slovan li­geti vendégjátékát előzte meg, akik kilátogattak a rangadóra - 11 ezren! -, nem bánták meg, remek mérkő­zést és kilenc gólt láttak. ÖSSZEÁLLÍTÁS A nagy akarással küzdő, remek tel­jesítményt nyújtó hazaiak rászol­gáltak a három pontra. A bajnok In­ter küzdelmes találkozón győzött a rózsahegyi együttes ellen. Sikeresen rajtoltak a kassaiak a puhóiak elleni találkozón. Kez­dettől fogva a keletiek diktálták az iramot, előbb a fiatal Jurko, majd Šimko kecsegtető helyzetben hibá­zott. Az első kapuralövésre a 26. percig kellett várni, azonban Libič távoli próbálkozása nem okozott gondot a Matador kapusának. A félidő hajrájában megszerezte a vezetést az FC: Šimko átadása után Jámbor kapásból a hálóba bombázott. Fordulást követően feljöttek a vendégek, de komoly le­hetőséget nem tudtak kidolgozni. Tíz perccel a lefújás előtt Hloušek ívelését követően Kráľ fejesével szemben Bernady tehetetlennek bizonyult. A látottak alapján meg­érdemelten győzött a kassai gárda. Trencsénben közepes színvonalú 90 percet hozott az eperjesiekkkel vívott meccs, amely a hosszab­bításban dőlt el. Igazolták a papír­formát a zsolnaiak. A bajnokság állása: 1. Petržalka 1 1 0 o 6: 3 3 2. FC Košice 1 1 0 0 2:l D 3 Žilina 1 1 0 0 2:l 3 3 4. Inter 1 1 0 0 2: 1 3 5. Trenčín 1 1 0 0 1:1 D 3 6. Ružomberok 1 0 0 1 1:i 2 0 7. Prešov 1 0 0 1 0: 1 0 8. Dubnica 1 0 0 1 0:i 2 0 Púchov 1 0 0 1 0:i 2 0 10. Slovan 1 0 0 1 3:i S 0 A 2. forduló párosítása - július 21., szombat, 17.00: Púchov-Trenčín (játékvezető: Udvardy), Dubnica- FC Košice (Sipos); 18.00: Slovan- Ružomberok (Cichý); 19.00: Pre- šov-Inter (Ligocký). Július 22., va­sárnap, 10.30: Petržalka-Žilina (Szekeres), (sr) Kétszer talált a hálóba a ligeti rangadó hőse, Henrich Benők. (TASR-felvétel) Hibát hibára halmozott a Slovan új hátvédsora Szása Micsovics játszott az Inter 17-es számú mezében Remek rangadó volt Lapok után találatok SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. A rekkenő hőség ellenére remek játékot hozott a Petržal- ka-Slovan rangadó. Dušan Galis, az Artmedia mestere három, míg meg­lepetésre Anton Dragúň mindössze egy csatárt küldött pályára. (Ezért meg is kapta a magáét a szurkolók­tól.) Úgy indult az összecsapás, hogy arra még a legderűlátóbb ha­zai drukkerek sem számítottak: a 6. percben már 2:0-ra vezettek, a név­napját ünneplő Henrich Benőik (té­len középhátvédnek szerződtették) pazar találataival. Ezután is ő volt a főszereplő: előbb mesterhármast érhetett volna el, majd az ötösön le­rántotta Vitteket, s 11-esből szépí­tettek az égszínkékek. Ezután rövid ideig „pihentek” a csapatok, de később ismét akadt bőven látnivaló. Mindkét oldalon formás támadáso­kat vezettek, az viszont szembetűnő volt, hogy a vendégek teljesen átala­kított védelme eléggé lassú, s nin­csenek összeszokva a játékosok. Főleg a gyors Solds okozott problé­mát, legtöbbször csak szabálytala­nul tudták szerelni. Az első fél óra végén gólt kiáltottak a Slovan- drukkerek, ám korán örültek, mert Mojics kézzel ütötte a hálóba a lab­dát. Mivel korábban begyűjtött egy sárgát, mehetett zuhanyozni. Fordulást követően is folytatódott a gólparádé, szebbnél szebb talála­toknak tapsolhatott a telt ház. A haj­rában Petruš büntetője a kapufán . csattant. A ligetiek gyorsabbak, ag- resszívabbak voltak ellenfelüknél, s nagy kedvvel futballoztak. Szinte nem volt gyenge pontjuk. Öt új szerzemény kapott bizalmat a Slo- vanban, a Cifranič, Petruš, Mojics és Kljestan alkotta hátvédsor sok hi­bát vétett, a legnagyobb erősítés­nek számító Ujlaky a 90 perc során alig tűnt fel a mezőnyben. Ha az Artmedia a továbbiakban is ilyen játékot produkál, még a bajnoki címre is lehet esélye. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Nem véledenül említet­tük a mez számát, a 27 éves jugo­szláv légiós örökölte Németh Szi­lárdtól, és rögtön góllal mutatko­zott be. így illett. Mihelyt azonban elkezdett volna alakulni az ered­mény, érdekes dolgok történtek. Még tíz perc sem telt el a rózsahe­gyiek elleni meccsből, amikor Klimpl utolsó emberként felrúgta a kitörő jugoszlávot, s a bíró kiállítot­ta. Húsz perc után ugyanezt tette Šuchančok, ő is megkapta a piros la­pot. A „kártyázás” ezzel nem ért vé­get, a félidő hajrájában Mikuláš Ko- manický, a vendégek edzője nem éppen szalonképesen reklamált csa­pata javára egy tizenegyest, mire a taccsvonal meílett ügyködő taccsbí- ró, Barczi Szilárd szólt a part­jelzőnek, az a vezetőbírónak, és né­mi megbeszélés után Michel magá­hoz kérette a vendégek csapatkapi­tányát, és közölte vele: a tréner ki van állítva, küldje fel a lelátóra. így szokás ez a Szuperligában. Az intermezzók előtt lagymatagon csordogált a tempótian játék, a ha­zaiak fölényben futballoztak, de nem volt eléggé határozott az of- fenzívájuk; helyzetük azonban akadt: Kunzo fejesét kiütötte Traba- lík, a harcosan játszó jugoszláv előbb jó helyzetből rosszul találta el a labdát, aztán félfordulatból a ka­pus kezébe rúgta. A másik oldalon Rák Róbert át akarta ejteni a ki­mozduló Hýllt, ívelése messze elke­rülte a kaput. Amikor Bubenko edző becserélte Drobňákot, felgyor­sultak a hazaiak támadásai, jött az első gól, majd Micsovics elcsípte a tizenhatosra kifutó kapus elől az előrevágott labdát, megindult vele, a gólvonal előtt hidegvérrel elfekte­tett egy védőt, s a hálóba gurított. Az utolsó percekben a vendégvé­delmet rettegésben tartó Oravec szép alakítás után szépített. Reális eredmény született. (T. V.) Dragún edző fejét követelték a Slovan szurkolói Jozef Bubenko edző elégedett volt a három új játékossal Vastaps a Ligetben Senki sem tiltakozott HORVÁTH PÉTER Pozsony. A vasárnapi ligeti futball- matinén egyik ámulatból esett a másikba a 11 ezres nézősereg, mely már szinte elhitte, hogy az új bajno­ki idényben színvonalas, izgalmas meccseket fog látni. Ám ahogy tel­tek a percek, úgy vettek vissza az iramból a játékosok. Míg a Petržal­ka részéről ez a tudatosság számlá­jára is írható, addig a bajnoki remé­nyekkel rajtoló Slovannál ez a tehe­tetlenséget jelezte. A félidő vége fe­lé összeszedték magukat a hazaiak, magasabb fokozatba kapcsoltak, aminek meg is lett az eredménye: a nagy kedvvel játszó Sola's betalált a bizonytalankodó Kelemen hálójá­ba. Az a rendező viszont nem bi­zonytalankodott, aki munkavégzés közben a földre taszította a Šport napilap fotósát, mivel vette a bá­torságot, és lefényképezte a kispa- don ülő edzőket. Bezzeg a ren­dezői fellépés hiányzott akkor, amikor a Slovan-tábor kemény magjából egy „szurkoló” a pályáról a kapufának támaszkodva fenye­gette Hrmák játékvezetőt, majd miután elmondta a magáét, ango­losan visszament a helyére: a lelá­tóra. Ha egyáltalán ott a helye... Nézte az ember, csak nézte a Slo­van játékát, próbált rájönni a takti­kára; nagyot szisszent ä gyorsan összetákolt védelem kapitális baki­jai után (főleg Petruš volt elemé­ben), vagy éppen a karmesterként, sőt csatárként szerződtetett Ujlaky védekező szerepén. Egyszerűen nem értettük. Megkockáztatjuk, a játékoson kívül az edzők is csődöt mondtak, és a klub vezetőinek át­igazolási politikája is. Nehezen viselte le a látottakat a Slovan-tábor, mely először Pecko lecserélésénél kezdte kórusban szidni Dragúň edzőt, majd a meccs lefújása után egy égszín­kék szurkolót Dušan Galis, a Petržalka edzője térített el attól a szándékától, hogy a Slovan új­donsült edzőjének essen. TOMI VINCE Pozsony. Húsz perccel az Inter- Ružomberok mérkőzés előtt mint­egy 2-300-an tolonghattunk a lelá­tókon. Hiába no, az emberek nehe­zen váltak meg a vízpartoktól. Az­tán csak összejöttünk vagy másfé­lezren. A VIP-helyen, a dísztribü­nön már hagyományosan telt ház volt, egykori játékosok, vezetők, menedzserek, ismert közéleti sze­mélyiségek köszöntgették egymást. Jozef Vengloš, a nemzetközi hírű szakember elégedett volt a mécs­eséi: „Az első félidőben a nagy me­leg miatt lassú iramú játékot lát­hattunk, az Inter kombinatív lab­darúgásra törekedett, de hiányzott a két csatár és a többi formáció kö­zötti pontos együttműködés. Ké­sőbb élénkebb lett az iram, a hazai­aktól már láttunk néhány kidolgo­zott akciót. A rózsahegyiek nem tudták kellőképpen praktizálni az egészpályás letámadást, átenged­ték a kezdeményezést ellenfelük­nek. Úgy érzem, igazságos az ered­mény, az aktívabb csapat nyerte a közepes nívójú meccset, amelynek voltak szép momentumai.” Rózsahegyen az a legnagyobb gond, hogy várják, mikor távozik külföldre a 21 éves gólerős csatár, Tomáš Oravec. Komoly kérői van­nak Ukrajnából, Oroszországból és Franciaországból. „Lehet, hogy már holnap vagy holnapután vala­kivel megegyezünk, s Tomáš me­het. Fel vagyunk rá készülve - mondta Roman Vavrovič másod­edző. A szakember megérdemelt­nek minősítette az Inter győzelmét és a három kiállítás ellenére, sport­szerűnek a mérkőzést. Csakugyan ilyen volt. A játékosok nem heves- kedtek, igyekeztek futballozni, ahogy tudtak, és ahogy lehetett a nagy melegben. A piros lapok miatt sem tiltakozott senki, sem a néző­térről, sem a kispadról. Unikumnak számít a Szuperligában, hogy a bíró három piroson kívül egyetlen lapot sem mutatott fel. MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Artmedia Petržalka-Slovan 6:3 (3:2) Góllövők: Benőik (1., 6.), Šoltís (39.), Hellebrand (50.), Er. Hrnčár (66.), Vašík (80.), ill. Petruš (9. - 11-esből), Vittek (45., 73.). Játék­vezető: Hriňák, 11 000 néző. Kiállítva: Mojics (30.). Sárga lap: Bédi, Borbély, Horký, Kinder, Mojics, Onofrej. PETRŽALKA: Lipčák-Helleb- rand, Kinder, Borbély-Er. Hrnčár, Horký, Kubala, Bédi-Maixner (64. Sýkora), Benčík (72. Vašík), Šoltís (81. M. Bednár). SLOVAN: Kele- men-Cifranič, Petruš, Mojics, Kljestan-Pecko (64. Pančík), Onofrej (65. Obžera), Sedlák, Ujlaky, V. Bednár-Vittek. 1. FC Košice-Matador Púchov 2:0 (1:0) Góllövők: Jámbor (39.), Kráľ (80.). Játékvezető: Gádoši, 1600 néző. Sárga lap: Belák, Šatka. FC KOŠICE: Rodák-Juhás, Hane, Kráľ-Hloušek, Jámbor, Libič, Urban (84. Zvara), Šimko-Vyskoč (76. Labun), Jurko (62. Kubesa). PÚCHOV: Bemady-Závaterník, Šatka, Kadlec-Trifúnovics (56. Kraus), Belák, Buchta (51. Kováč), Štrba, Talda (86. Privarčík)-Per- niš, Mužlay. MŠK Žilina-ZtS Dubnica 2:0 (1:0) Góllövők: Reiter (10., 89.). Játékvezető: Kačenga, 2100 néző. Sárga lap: Ďurica, Mráz, Bruško. ŽILINA: Rzeszoto-Špendla, Labant, Čvi- rik-Kozák (46. Trhančík), Laurinc, Bažík, Ďurica, Drahno (69. Fi- lo)-Nemec (59. Košík), Reiter. DUBNICA: Poštrk-Šupka, Megyesi, Hanek, Mráz-Držík, Turza (62. Bruško), Kiška (74. Mišák), Suchý- Straka, Bellák (46-. Zimen). Trenčín-Tatran Prešov 1:0 (0:0) Góllövő: Ďuriš (90.). Játékvezető: Stredák, 3500 néző. Kiállítva: Vybíral (90.). Sárga lap: Hornák, Nečas, Ďorď, Bašista, Mitas. TREN­ČÍN: Smak-Šmelko, Zajcev, Nečas, Svrček-Abrahám, Konečný, Hor­nák (59. Ďuriš), Ančic-Klago, Mydliar (72. Ivana). PREŠOV: Trančík- Ďorď, Bašista, Skarbek-Staš (46. Adam), Vybíral, Loj, Mitas (80. Ko- valík), Dic-Šesták (90. Bubenko), Seman. Inter-SCP Ružomberok 2:1 (0:0) Góllövők: Drobňák (66.), Micsovics (74.), ill. Oravec (87.). Játékve­zető: Micheí, 1500 néző. Kiállítva: Šuchančok (30.), Klimpl (9.). Sár­ga lap: Lalik. INTER: Hýll-Kratochvíl, Kunzo, Šuchančok, Ševela (46. Chrenko)-Cinege, Dzúrik, Lalik (46. Drobňák), Gerich-Lembakoali (75. Čišovský), Micsovics. RUŽOMBEROK: Trabalík-Ovad, Zátek, Klimpl-Kurty (13. Jurčo), Helbich (81. Hýravý), Šafranko (75. Špá- nik), Rák, Fabuľa-Hazucha, Oravec. AZ EDZŐK MONDTÁK JOZEF BUBENKO (Inter): „Kunzo átlagos teljesítményt nyújtott, Lembakoalin látszott, hogy nem teljesen egészségesen játszott, Mi- csovicsot küzdőképessége és a gólja dicsérik. A két légiós kép­zett, jó képességű csatár, idővel hasznos tagjai lehetnek a csapat­nak. Nem vagyok teljesen elége­dett a védelemmel. Négyen is há­tul voltak, de hagyták, hogy Ora­vec többször is helyzetbe kerüljön, róla állították ki Šuchančokot, és egy gólt is lőtt.” DUŠAN GAUS (Petržalka): „Fan­tasztikus közönség előtt megérde­melten győztünk. Az eredménnyel, a mutatott játékkal elégedett va­gyok.” JOZEF PROCHOTSKÝ (Slovan, Dra­gúň az égszínkékek vezetőedzője nem vett részt a meccs utáni sajtótá­jékoztatón): „Szégyellem magam a mai teljesítményünkért. Amelyik csapat hat gólt kap, ott a játékosok­ban kell keresni a hibát.” ERIK BOGDANOVSKÝ (FC Košice): „Értékes győzelmet arattunk, örü­lök, hogy a tehetséges fiatalok iga­zolták az elvárásokat. Bízom ben­ne, hogy a szurkolók is visszatérnek a lelátóra, és segítségükkel ismét eredményesek leszünk.” JOZEF ŠURAN (Púchov): „Azidény elejéhez képest színvonalas 90 per­cet hozott az összecsapás, az ered­ményről a jobb helyzetkihasználás döntött. Míg a hazaiak két lehetősé­get kihasználtak, mi elpuskáztuk a ziccereket.” LADISLAV JURKEMIK (Žilina): „Az első félidőben kitűnően futballoz­tunk, az történt a pályán, amit mi akartunk. Fordulást követően feljött az újonc, szerencsére a legjobbkor jött Reiter második gólja.” PETER GERGELY (Dubnica): „Nem úgy sikerült a szuperligás bemutatkozásunk, ahogyan sze­rettük volna. Kiütközött védence­im rutintalansága.” MILAN ALBRECHT (Trenčín): „Tel­jesen megérdemelten nyertünk, hi­szen az egész mérkőzésen mi ját­szottunk fölényben. Az eperjesiek csak a védekezéssel törődtek, s erre a rájátszásban ráfizettek. Csapatom teljesítményével elégedett vagyok, remélem, a további találkozókon is jól fogunk futballozni.” JINDŔICH DEJMAL (Prešov): „Rá­szolgáltak a három pontra a tren- cséniek, rengeteg helyzetük akadt. Már azt hittük, kiharcoljuk a döntet­lent, de az utolsó pillanatokban gólt kaptunk.” (SITA, tv, hp) Micsovics góllal mutatkozott be Németh Szilárd volt mezében (17) (Eugen Vojtíšek felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom