Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-16 / 162. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 16. Régió 3 kelet-szlovákja Értelmiségi terefere és játszóház volt a hab a tortán a gasztronómiai fesztiválon Csülökcsodák roston A játszóházban kézművesmesterek tanították a gyerekeket egyebek közt a gyöngyfűzés tudományára (Somogyi Tibor felvétele) Ellenőrzik az olívaolajat A szakhatóság munkatársai a régióban végzett ellenőrzések során eddig három forgalmazónál találtak gyanús olívaolajat. A térségben mintegy 600 üzletben árusítják a spanyol eredetű termékeket, ezért a vizsgálat meggyorsítása érdekében az ellenőrök megpróbálnak kapcsolatba lépni a szállítókkal, akik pontos információval szolgálhatnak arról, hogy a régióban hova került olívaolaj Spanyolországból. Az eddigi ismeretek szerint tíz olajfajta van forgalomban a kelet-szlovákiai piacon, ám nem biztos, hogy valamennyi rákkeltő anyagokat tartalmaz, ezért van szükség a készlet, a márkafajták mielőbbi vizsgálatára. Ján Hromaník, a nagymihályi regionális állat-egészségügyi igazgatóság főellenőre közölte: az elmúlt hét közepétől az intézmény tíz alkalmazottja ellenőrzi a térség kereskedelmi hálózatát, és iktatja ki fokozatosan a forgalomból a gyanúsnak tűnő spanyol termékeket. A térségben a Monterreal olívaolaj a legelterjedtebb; az szintén szerepel a veszélyes anyagokat tartalmazó termékek listáján, (kát) PÁRKÁNY Halálos fűnyírás Tragikusan végződött a fűnyírás egy lengyel állampolgár számára szombaton. A 63 éves férfi a Komenský utcában nyírta a füvet egy házilag készített elektromos géppel, amikor áramütés érte, és a helyszínen életét vesztette. A rendőrség az esetet jelentette Lengyelország pozsonyi nagykövetségének, (i-a) Nem a szombaton késő dél- előttig ágyban lustálkodó városiak jártak jól, akik arra számítottak, a gasztronómiai fesztivál késő délután csúcsosodik ki. DOBORGAZ Városi időmértékkel mérve a ha- lászléfőzők, a gulyáskészítő mesterek, a kalács-, lepény-, hurka- és csülöksütők, no meg a Czucz pékség mesterei kora reggeltől sütöt- ték-főzték az ínycsiklandó ételeket. Finom illatok lengték be a falut, melynek utcáit talán még soha nem járta be annyi ember, mint a múlt hét végén. A halászléfőzőverseny a focipályán folyt, s aki ebéd után ért oda, már csak az üres kondérokat nézegethette vágyakozó szemmel, itt-ott néhány cső főtt kukorica árválkodott a hatalmas fazekak alján, az üdítő- és Aki ebéd után ért oda, már csak az üres kondérokat nézegethette. jégkrémárusok is csomagoltak. A faluban azonban késő estig zajlott a kóstoló. Hatalmas tejfölös-sza- lonnás, barackos-mákos lepények sültek régi és új kemencékben ropogósra, a házak előtt kis asztalkákon kínálták a házi túrós-lekváros ( kalácsokat, az udvarban hatalmas kondérban főtt a disznótoros káposzta, sercegett a hurka, kolbász. A kézművesek utcájában kosárfonók, keramikusok kínálták portékájukat, s a gyerekek is kipróbálhatták mellettük kézügyességüket. Az óvoda udvarán játszóház várta a legkisebbeket, akik gyöngyöt fűztek, agyagoztak késő délutánig. Aki eltikkadt a hőségtől, a közeli bányatavakban fürödhetett, úszhatott egy jót, aki pedig csak vízre vágyott, csónakázhatott egyet. Egyetlen sátor kivételével a fesztiválokon, falunapokon megszokott vásári zsibárusok nem vették hírét a doborgazi ételünnepnek, így nem vették el a népiétel-kóstolás ízét. Akik némi értelmiségi terefe- rével óhajtották fűszerezni a finom falatokat, a Fórum Intézet munkatársaival piknikezhettek egy árnyas udvaron, (end) VÁGSELLYE Figyeljünk a gyanús idegenekre! A járási székhelyen egyre gyakoribbak a lakásbetörések, ezért a rendőrség a lakosság segítségét kéri a rablók leleplezéséhez. Peter Dragúň, a járási rendőrkapitányság bűnügyi osztályának vezetője elmondta, a betörők általában a déli vagy a kora délutáni órákban hajtják végre a bűncselekményt. Ezért a rendőrség arra kéri főleg a tömbházakban lakókat, hogy ha a lépcsőházban vagy a folyosókon gyanús idgeneket látnak, azonnal jelentsék a 158-as telefonszámon. A bejelentést névtelenül is megtehetik, elég, ha megadják a pontos helyet, melyik házban, melyik bejáratban mozognak idegen személyek, (g-1) SZERED Ékszereket, bundákat és fegyvert raboltak Arról, hogy a betörők „sosem alszanak”, a hét végén meggyőződhetett egy szeredi (Galántai járás) férfi is. Azok az ismereüenek, akik nála jártak, arany ékszerekkel, 11 ezer koronával, 400 márkával, 2 bundával és a lakástulajdonos legálisan tartott pisztolyával távoztak, (i-a) POZSONY Ismét hamis bankjegyek bukkantak fel Az utóbbi időben sok helyen hamis olasz és cseh bankjegyek jelentek meg: az Epeijesi és a Kassai kerületben százezerlírások, a Pozsonyi, a Nyitrai és a Besztercebányai kerületban pedig ötezerkoronások bukkantak fel. A hatóságok felhívják a pénzváltók és a külföldre utazó polgárok figyelmét, hogy nagyobb körültekintéssel vásároljanak valutát. A hamis olasz fiszetőeszközön 1994-es kibocsátási év szerepel. Ami a cseh ötezrest illeti, az úgynevezett régebbi sorozatról van szó, amelyet július elsején kivontak a forgalomból, (si) SZALATNYA Afgán menekültek egy családi házban Huszonkét afgán menekültre bukkantak egy a családi házban a Lévai járásban levő községben. A rendőrség őrizetbe vette a ház tulajdonosát - egy 40 éves nőt -, akit illegális határádépéssel gyanúsítanak. Az ügyben rajta kívül előállítottak még két helybeli, valamint egy ipolysági és egy pozsonyi férfit, (s-a) PUHÓ Átlőtt fejű férfi holtteste az erdőben Átlőtt fejű férfi holttestére bukkantak a puhói járásbeli Nosiče közelében levő erdőben. Kiderült, hogy a 33 éves puhói Jaroslav Š.-rôl van szó, aki még május 28-án távozott szülei házából, és magával vitte apja 44-es kaliberű revolverét. A fegyvert a fiatalember bal keze mellett találták meg. Az öngyilkosság indítéka ismeretien, (ta) Tanfolyamon voltak az aratók; tartálykocsik állnak készenlétben a parcellákon; hogyan sikerül megelőzni a károkat? Étkeztetési központ nyílt a szociális szolgáltatóházban Szigorú intézkedések a nyári tüzek elkerülésére GALÁNTA Szombati számunkban összeállítást olvashattak arról, hogyan lehet elkerülni a nyári tüzeket. Az alábbiakban két nyugat-szlovákiai régiót vettünk górcső alá. A járási hivatal tűzvédelmi osztálya jól felkészült az aratásra: hivatalos felhívást tett közzé a községekben, munkatársai megtárgyalták a tennivalókat az illetékes szervezetek, az önkéntes tűzoltótestületek és mezőgazdasági üzemek képviselőivel - tájékoztatta lapunkat Ladislav Görföl, az osztályfőfelügyelője. Elmondta, a járásban a tűzoltóságnak megfelelő a felszerelése, a tűzoltóautók állapota, de a mezőgazdasági üzemeknek és a községeknek is kötelességük, hogy az aratás idején őrjáratokat szervezzenek az önkéntes tűzoltók bevonásával, valamint a több kombájnnal végzett betakarítás idején közvetlenül az aratás helyszínén kell tartálykocsikat készenlétben tartaniuk az esetleges tűzoltáshoz. A Vágsellyei járásban a hivatásos tűzoltók csaknem 28 ezer hektár területen hivatottak megtartatni a tűzvédelmi előírásokat, amelyek hasonlóak, mint a Galántai járásban. Ján Bartíktól, a járási hivatal tűzvédelmi osztályának főfelügyelőjétől megtudtuk, hogy Vágsellyén három tartályos tűzoltókocsi áll készenlétben. Minden betakarítási idény kezdetén a mezőgazdasági üzemek tűzvédelmi előadói tartanak tanfolyamot az aratóknak a biztonsági előírásokról. A tűzoltóság felügyelői a helyszínen ellenőrzik a biztonsági intézkedések tiszteletben tartását és a tűzoltókészülékek működőképességét. Régebben olyan előírás volt érvényben, hogy 100 hektárnál nagyobb terület aratásánál, ahol több mint 5 kombájn dolgozott, a helyszínen kellett tűzoltóautónak tartózkodnia. Mára részben változott a helyzet, mert a mezőgazdasági üzemek vagy magánvállalatok kisebb területeken dolgoznak, illetve a nagyteljesítményű gépeknek köszönhetően egyetlen kombájn képes naponta száz hektárt learatni. Ennek ellenére ma is ekék, valamint víztartályok állnak készenlétben az aratási parcella közelében. Tavaly is ennek köszönhetően tudták megelőzni a nagyobb tűzkárt, amikor a vágsellyei szövetkezet egyik régebbi típusú kombájnja műszaki okok miatt kigyulladt, a készenlétben levő traktorral szántottak elválasztó sávot a gabonatáblán, így akadályozva meg a tűz továbbterjedését. Az aratógépet a perceken belül a helyszínre érkező tűzoltók sem tudták megóvni a teljes kiégéstől. Idén június utolsó hetében a deáki Techagra mezőgazdasági vállalat 1 hektár, még lábon álló kenyérbúzája égett le, ötvenezer korona kárt okozva a cégnek. Ez azonban nem aratási baleset volt, a tüzet a magasfeszültségű elektromos vezeték leszakadása okozta, (gl) Nemcsak törzsvendégek VÁGSELLYE A járási székhely szociális gondozószervezete a Vágsellyén működő létesítményein kívül Vágvecse városrészben is működtet két központot: gondozói szolgáltatóházat és magányos szülők otthonát. Az előbbiben júniusban hozták létre az étkeztetési központot, így a vágvecsei nyugdíjasoknak, vagy egyéb okból, például rokkantság miatt rászorultaknak nem kell az ebédért Vág- sellyére menniük, hanem helyben, a Nárcisz utcában levő központban kaphatják meg. A központ főnővérétől megtudtuk, azelőtt minden ebéd esetében az árhoz 7 koronát számítottak fel szállítási költségként, most azponban az étkezőknek ezt nem kell fizetniük. A 7 koronát jelenleg azoknak kell fizetniük, akik hazaszállíttatják az ebédet, ugyanis a gondozói szolgáltatóház ezt is vállalja. Az ügyfelek kétféle étel közül választhatnak: a racionális ebéd augusztustól 36, a diétás 38 koronába kerül. Van a központnak olyan szolgáltatása is, amelynek főleg a nyári üdülési idényben veszik hasznát: rövid időre, néhány napra .vagy. hétre szóló megrendelést is elfogadnak; ezt olyan kirándulni induló családok vehetik igényben, amelyek idős tagjai otthon maradnak. így megoldható az idős hozzátartozók étkeztetése. A megrendelést, akár házhoz szállítással együtt, elég néhány nappal az üdülés előtt bejelenteni Vágsellyén, a gondozószolgálat közponjában. (G. L.) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BEBORUL AZ ÉG, ZÁPOR, ZIVATAR ÉS JÉGESŐ IS ELŐFORDULHAT, 30-34 FOK A Nap kel 05.10-kor - nyugszik 20.45-kor. A Hold kel 01.25-kor - nyugszik 16.14-kor. Ózonhír. Szlovákia felett tegnap 320 Dobson-egységet mértek. Az ultraibolya sugárzás a déli órákban erős volt. ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA Eleinte jobbára derült lesz az égbolt, később nyugat felől megnövekszik a felhőzet, s előfordulhat zápor, zivatar és jégeső is. A hőmérséklet 30 és 34 fok között várható. Nyugaton a nap folyamán északnyugatára fordul a helyenként erős délkeleti szél. Az előrejelzés szerint kedden túlnyomóan borult, csapadékos, szerdán változóan felhős időre számíthatunk. Délután lehet zápor vagy zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet holnap 14 és 18, holnapután 10 és 14, a legmagasabb nappali kedden 22 és 26, szerdán 24 és 28 fok között alakul. Kedvezőtlen lesz az időjárás hatása. Romlik az összpontosítókészség, csökken a szellemi és fizikai teljesítőképesség, hamar elfáradunk, nyugtalanná válhatunk. Előfordulhatnak asztmás rohamok. Nyugat-Szlovákiában panaszokra kell számítaniuk a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőknek, s emésztési zavarok is valószínűek. Rossz lesz a mozgásszervi betegségekkel küszködök egészségi állapota; erősek lehetnek a reumások fájdalmai. Fejfájás és fantomfájdalmak előfordulhatnak. Holnap nem várható változás a fronthatásban. Kedden KliiiHÄfilt' ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek / Al Ui 1X6 muHuJTi