Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-14 / 161. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 14. Családi Kör 11 A fürdőzők a vízzel együtt baktériumokat nyelhetnek, amelyek gyomor- és bélrendszeri panaszokat okozhatnak Vigyázzunk a strandokon! FELDOLGOZÁS nyári kánikulában gyermeknek és felnőtt­nek egyaránt jólesik egy kis fürdőzés. Az is­kolai nyári szünetben és a szabadságolás időszakában általában rengetegen keresik fel a strandokat. Veszélyben van-e az egészségünk a strand vizétől? Az üzemeltetőnek a víz minőségét a jogszabályokban meghatározott gyakorisággal a mikrobiológiai és kémiai szennyezőkre erre kijelölt akkreditált laboratóriumban vizs­gáltatnia kell. Minden rossz víz­minőségi eredményt azonnali in­tézkedés követ. Az intézkedés tör­ténhet például a frissvíz-utánpótlás mennyiségének növelésében, a vendéglétszám korlátozásában, tel­jes vízcserében, a medencék fertőtlenítésében. A fent említett fokozott elővigyázatosság ellenére is előfordulhatnak néha kellemet­lenségek. Problémák adódhatnak egyrészt abból, hogy kórokozók ke­rülnek a vízbe, és ott elszaporod­nak. Az is lehet, hogy kórokozók ugyan nincsenek a vízben - vagy csak elenyésző mennyiségben -, de a fertődenítésre hasz­nált klór az érzékeny bőrű egyéneknél bőrpanaszokat okoz. Hogyan ismerhet­jük fel, mitől vannak a panaszaink? Túlklórozásra kell gondolni, ha a követ­kező panaszok jelentkeznek: # Elsősorban bőrpanaszok figyel­hetők meg: a bőr száraz, erősen viszketővé válik. Oka, hogy a klór mint izgató anyag a megengedett­nél nagyobb mennyiségben gyulla­dást okoz. # Gyakori a szem gyulladása is: a szem kötőhártyája vörös, szúró, égő érzés lép fel. Váladékozás nincs. Kisgyermekek bőre érzékenyebb a túlklórozásra, ezért náluk fokozot­tabban kell vigyázni. Fürdőzés után célszerű gyógyszertárban kapható, nagy tisztaságú testápolóval beken­ni a gyermek bőrét. A vizsgálatok azonban kiterjednek a klór mennyiségének meghatározá­sára is. A medencék vizének klórtar­talma általában nem haladja meg az előírt mennyiséget. Melyek a kórokozók elszaporodá­sának tünetei? • Bőrpanaszok: a vízben találha­tó baktériumok a sebek gennye- sedését okozhatják. A gombák vörös, viszkető elváltozásokat mutatnak a bőrön. # Szem- és fülpanaszok: főleg gye­rekeknél a legelső tünet lehet a gennykeltő baktériumok által oko­zott kötőhártya-gyulladás. Makacs, gennyes váladékozás kíséri. A víru­sok által okozott kötőhártya-gyulla­dás nem gennyes váladékozással, hanem szúró, égő érzéssel jár. # A fürdőzők a lenyelt vízzel együtt baktériumokat is nyelhet­nek, amelyek gyomor-bélrendsze­ri panaszokat okozhatnak, mint például hasmenés, hányás, hasfá­jás. Tekintve azonban, hogy a kó­rokozóknak ehhez hatalmas mennyiségben kell jelen lenniük, több liter vizet kell lenyelni, így ezek a tünetek nagyon ritkák. * A vízben esetlegesen előforduló kórokozók miatt gyulladás kelet­kezhet még a húgyutakban és a nemi szerveken is, amely égő fáj­dalmat okoz az érintett területen. A hólyaghurut folyamatos, fájdal­mas vizelési ingert, a hüvely gyul­ladása viszkető sárgás-fehéres vá­ladékozást okoz. Minden fent em­lített panasz esetén feltétlenül or­voshoz kell fordulni! Hogyan lehet megelőzni a bajt? A medence vize használat közben a folyamatos fertőtlenítés és friss­víz-utánpótlás ellenére is szennye­ződhet. Minden fürdőző testfelszí­néről és testnyílásaiból kerülhet­nek a vízbe baktériumok, vírusok, gombák, paraziták. Ezek egy része a vízben továbbszaporodhat, így az eredetileg ivóvíz minőségű víz elhasználná válik. Ne felejtsük el, hogy mi, fürdőzők is sokat tehetünk azért, hogy a víz minél kisebb mértékben szennyeződjék! # A medence használata előtt zuha­nyozzunk le! # Használjuk a medence előtt levő lábmosót! # Fertőző beteg nem fürödhet köz­fürdőben! (rés) (Illusztrációs felvételek) Díszítsük vele nyugodtan lakásunkat, hisz nemcsak a kertben, hanem a vázában is hosszú ideig üde marad A hálás, kecses liliom nem a vázában is hosszú ideig üde marad. Néhány éve láthatjuk a vi­rágüzletekben az inkaliliomot, amely nemcsak szép és kecses vá­gott virág, hanem rendkívül tartós is. Gyönyörű csokor készíthető be­lőle, egy szálon öt-hét színes, gyakran pöttyökkel tarkázott virág nyílik. Vásárlás után vágjuk vissza a szár végét, majd naponta cserél­jük a vizet a vázában. A tápsó vagy a közönséges kristálycukor meg­hosszabbítja életét, így szépsége két hétig élvezhető a lakásban, íme, néhány ötlet a csokor elren­dezésére. -ska AJÁNLÓ evés az olyan virág, amelynek gazdag múltja vetekedne a li­lioméval. Ősi kultúr­növény, s kecses meg­jelenésével, illatos vi­rágaival ma is különlegesség a kertben és a vázában egyaránt. Szirmainak és hagymájának gyógyhatása ősidők óta közismert. Gyakran szerepel a reneszánsz és a barokk címerekben. Díszítsük vele nyugodtan lakásunkat, hisz közis­mert, hogy nemcsak a kertben, ha­HOBBI - KERTÉSZ Mit öntözzünk? Néhány gyümölcsfánk különösen hálás az öntözésért. A nemes kör­tefajták például csak akkor fej­lesztik ld gyümölcseiket, ha a gyümölcs nagyságbeli növekedé­se idején is elegendő nedvességet tudnak a gyökerek felvenni. El­lenkező esetben - különösen, ha heteken keresztül nem hull csa­padék - a körték kövecsesek, ízetlenek lesznek. A kajszifákat a termés leszüretelé- se után bőségesen kell öntözni, mert a gyümölcsök fölnevelése a fákat nagyon legyengíti, felhasz­nálja összes tartalé­kukat. Ahhoz, hogy a fa a jövő évi ter­méshez felkészül­jön, termőrügyeket alakítson ki, feltét­lenül bőséges vízel­látásra és lehetőleg könnyen felvehető műtrágyára van szüksége. Szüret utáni öntö­zést igényel a mál­na is. Ez a növény a hűvös nyarú, csa­padékos klímájú hegyvidékekről származik, s a mi éghajlatunk alatt csak akkor terem biztosan, ha öntözzük. Minél jobban ki­fejlődnek az egyik évben a hajtá­sok, annál több termésre számít­hatunk a következőben. Ne feledkezzünk meg a szüret után a kertek szerény üdvöské­jéről, a szamócáról sem. A szamó­catövek is minden tartalékukat a gyümölcsök kiérlelésére használ­ták fel. A jövő év termését hordo­zó rügyek most vannak kialakuló­ban, ezért a jövő év termését szem előtt tartva többször bőségesen öntözzük meg, műtrágyázzuk, és gyomtalanítsuk! (she.hu) CSALÁDI KÖRBEN AZ ORVOSSAL Nagyon ügyeljünk a higiéniára Tengerpartra készülünk há­rom kisgyermekünkkel, de nemrég hazatért barátaink ■ megijesztettek, hogy az övéik hasmenést kaptak. Taná­csot szeretnék kérni: létezik-e va­lamilyen gyógyszer, amellyel meg lehetne előzni a bajt? ( Az ún. utazási hasmenés a külföldön nyaralók 20-50 százalékát fenyegeti. Euró- • pán belül a legnagyobb koc­kázatnak a déli úti célt választók teszik ki magukat. A hasmenés lehet nem fertőzéses vagy fertő- zéses eredetű. Az előbbit a szo­katlan ételek, az utazással járó stressz, az új környezet idézheti elő. A fertőzéses formáért a csapvízben és az ételekben talál­ható baktériumok a felelősek. Ezekkel szemben a helybeliek immunisak, az idegenek azon­ban védtelenek. Valamennyi hasmenéses fertőzés esetén a legfontosabb teendő megakadá­lyozni a beteg kiszáradását, ami különösen a gyermekeket és az idősebbeket veszélyezteti. A be­tegnek naponta legalább két li­ter folyadékot kell fogyasztania tea, vagy jobb esetben ún. elekt- rolitikus oldat formájában, mely az elvesztett folyadékon kívül az elvesztett ásványi anyagokat is pótolja. Elkészíthetjük patikában kapható lektrolitporok feloldá­sával, de ennek hiányában ma­gunk is keverhetjük oly módon, hogy egy liter vízben egy evőka­nálnyi cukrot és egy teáskanál- nyi sót oldunk. Az enyhe hasme­nés egy-két nap alatt magától is elmúlik. Ha a tünetek mérsékel­tek, csecsemőknél, kisgyerme­keknél nagyon hatásos a Smecta készítmény, amely besűríti a székletet. Iskoláskorú gyerme­keknek bélmozgást csökkentő, hasmenés elleni gyógyszert ad­hatunk. Ilyen pl. a Reasec tablet­ta. Abban az esetben, ha a fertő­zés súlyos, esetleg a széklet vé­res, vagy a hasmenés hányással párosul, orvoshoz kell fordulni. Meleg éghajlatú országokban a szokottnál is jobban ügyeljünk a tisztaságra, a gyakori kézmo­sásra. Ajánlatos kizárólag pa­lackozott ásványvizet és üdítő­italokat fogyasztani. Igyunk felforralt vízből, például teát. Ne igyunk csapvizet, jégkocká­val hűtött italt, pasztőrözetlen tejet. Ajánlatos tartózkodni a tejet vagy tejtermékeket tartal­mazó ételektől. Ne együnk fagylaltot, inkább válasszuk a jégkrémet. Ne együnk hámo- zatlan gyümölcsöt, és óvakod­junk a nyers zöldségektől. Akármilyen szomjasak, éhesek vagyunk, utcai árusoktól se ételt, se italt ne vásároljunk. Tartsuk be tehát az alapvető hi­giéniai szabályokat, és akkor kellemesen nyaralhatunk. Ajánlatos zárt öltözéket viselni Nyáron többnapos erdő- és természetjáró családi kirán­dulásra készülünk, s állitó- ■ lag sok a kullancs. Hallot­tam, hogy létezik oltás kullancs­fertőzés ellen, ez miben nyújt vé­delmet? Mit tegyek, ha kullan­csot találok gyermekeim testén? ( Sajnos, idén nyáron az el­múlt enyhe tél miatt valósá­gos kullancsinvázióra szá- • míthatunk. Kb. minden ez­redik kullancs fertőzött az agy­hártya-, az agyvelógyulladást okozó vírussal. Ettől sokkal gya­koribb a Lyme-kórt előidéző bak­térium, amely Európában száz kullancs közül tízben megtalál­ható. A védőoltás az agyhártya­gyulladás ellen nyújt védelmet, s három menetből áll, amit ajánla­tos télen elkezdem. Az első oltást 1-3 hónapon belül kell követnie a másodiknak. A harmadikat íre­dig 1 évvel a második után kell elvégezni. A nyári időszakban gyorsított oltási rend érvényes, amikor is az első oltást két hét múlva követi a második, ezt pe­dig újabb két hét múlva a harma­dik, melyet egy év múltán meg kell ismételni. Ez a sorozat 3 évig nyújt védelmet a szervezetnek. Az oltóanyag árát az egészség- biztosító nem téríti. A Lyme-kór gyógyítható, de megelőzésére ma még nincs igazán hatékony oltás. A kullancs a közhiedelem­mel ellentétben nem a fák lom­bozatán él. Nem kedveli a fényt, a meleget és a szárazságot. Leg­szívesebben az árnyékos, hűvös és nedves aljnövényzetben, bozó­tokban tartózkodik. Előfordulhat kertekben is. Kirándulások alkal­mával, megelőzésképpen ajánla­tos zárt öltözéket viselni. Felnőt­teknél főleg a test alsó részeit kell védeni, gyermekeknél az egész testet. Minden korosztály­nak ajánlatos ellenzős sapkát vi­selnie. Leüléskor, leheveredéskor legyünk óvatosak. A kullancs az árnyékos helyen vár áldozatára. Előnyben részesíti a puha flanell- vagy mackóöltözékek viselőit. Rövidnadrágban ajánlatos a fe- deden lábszárak illatosítása kul­lancsriasztó szerekkel. A hiede­lemmel ellentétben a B-vitamin kullancscsípés megelőzése céljá­ból nem bizonyult hatásosnak. Minden kirándulás, szabadban töltött nap után alaposan át kell vizsgálni az egész testfelületet. A Dr. Tóth Erzsébet gyermekorvos kullancs a vékonyabb bőrrel fe­dett részeket kedveli, mint pl. a térdhajlatok és az ágyék tájéka. Vigyázat! A lustább kullancsok még a levetett ruhákban is vár­hatják sorsuk jobbra fordulását. Ha kullancsot fedez fel gyermeke testén, nem kell pánikba esni. Az agyvelógyulladás szempontjából 4-6, a Lyme-kór szempontjából 24 óra számít biztonságos idő­nek. Ez alatt a szervezet nem fer­tőződik. Tehát a legfontosabb te­endő üyenkor, hogy minél hama­rabb megszabaduljunk a betola­kodótól. Orvosi segítség híján ezt magunknak kell megtenni. A leg­újabb kutatások szerint a kul­lancs eltávolításának legegysze­rűbb módja az, ha körömmel vagy csipesszel megfogjuk (a le­hető legközelebb a bőrfelület­hez), és kitépjük a bőrből. A kité­pett kullancsot azonnal pusztít­suk el! Vigyázni kell arra, hogy a potrohát ne nyomjuk szét, mert üyenkor a kullancs fertőzött bél­tartalma a seben keresztül beke­rülhet a szervezetbe. Az eltávolí­tás legrosszabb módja, ha a pot­rohát benyálazva, bezsírozva spi­rálisan tekergetni kezdjük. Ilyen­kor az rémületében egyfelől igyekszik még beljebb ásni ma­gát, másrészt a potroha ingerlése fokozottabb öklendezésre kész­teti, így szinte pumpáljuk a test­be a fertőzött kullancs béltartal­mát. A kullancs fejének (ami va­lójában nem is fej, hanem állka­pocs) beszakadása további hie­delem forrása. Ha netán besza­kad, az nem nagy baj, mert fertő­zést már nem terjeszt. Néhány nap múlva magától kilökődik, akár az apró, bőrbe szűrődött szálka. Ha mégsem így történik, orvossal kell eltávolíttatni, mert helyi gyulladást okozhat. A csí­pés helyét eltávolítás előtt és után lehetőleg jód tartalmú szerrel fertőtlenítsük. A csípés helyét 5-6 héten keresztül rend­szeresen ellenőrizzük. Fertőzés esetén néhány hét múlva körkö­rös, ún. kokárda foltok jelent­kezhetnek, amelyek már a Lyme-kór előhírnökei. Azonnal orvoshoz kell fordulni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom