Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-02 / 151. szám, hétfő
15 ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 2. Sportvilág Wimbledon: Agassi töltötte eddig a legkevesebb időt a pályán, férfi egyesben csak ő nem vesztett játszmát Canas búcsúztatta Kafelnyikovot Patrick Rafter így örült a nyolcaddöntőbe jutásnak, az ausztrál teniszező ma az orosz Juzsnyijjal mérkőzik (Fotó: TASR/EPA) RÖVIDEN Hornyák Zsolt az Üllői úton folytatja Pozsony. Értesüléseink szerint Hornyák Zsolt, az Inter válogatott balhátvédje a Ferencváros futballcsapatában folytatja pályafutását. A 28 esztendős játékos - szombaton járt le a szerződése a pozsonyi klubnál - már megegyezett a zöld-fehérekkel, a megállapodást várhatóan szerdán írják alá. Az FTC vezetői ma vagy holnap jönnek tárgyalni a szlovák fővárosba, (sz.z.) Szerdán Bacsfán futballozik a Fradi Pozsony. Bacsfán játssza első előkészületi mérkőzését a Ferencváros labdarúgócsapata. AIV. liga újonca szerdán 17 órai kezdettel látja vendégül a legerősebb összeállításban (Pintével, Hrutkával, Dragó- nerrel és az új szerzeménnyel, Hornyákkal) pályára lépő magyar bajnokot. A mérkőzést követően ausztriai edzőtáborba utazik a Csank- legénység. (sz.z.) Inter-Slovan: klubvezetőcsere Pozsony. Nemcsak a válogatott futballisták távoznak a bajnok Intettől, a vezérkar két meghatározó tagja is klubot cserélt. Rudolf Janček menedzser (Jozef Barmoš érkezése után a háttérbe szorult) és Jiŕí Maroši csapatvezető tegnaptól a Slovan alkalmazottja. Mindketten úgy nyilatkoztak, azért váltottak, mert kedvező ajánlatot kaptak az égszínkékektől, (sz.z.) Scarpa ütése után kiürültek a söröshordók Cork. Az olasz Massimo Scarpa egyetlen mozdulattal 20 ezer ember szomját enyhítette az írországi Corkban rendezett nemzetközi golfversenyen. A viadal főszponzora ugyanis minden szurkolónak felajánlott egy pohár sört, ha valamelyik játékos egy ütésből (hole-in- one) a lyukba juttatja a labdát. Scarpa a 13. lyuknál hajtotta végre a bravúrt: 190 méteres ütése érthetően hatalmas ovációt váltott ki a közönségből. (MTI) Moravcová győzelmei a főpróbán College Station. Remekül sikerült Martina Moravcová főpróbája a fu- kuokai úszó világbajnokságra. Egy kisebb nemzetközi viadalon 100 pillangón, 50 gyorson és 200 gyorson diadalmaskodott. Vasárnap már nem folytatta a versenyzést, visszautazott Dallasba, a felkészülés utolsó szakaszára. „Hiányoztak az igazi ellenfelek. Nélkülük is a 200- on elért 2:00,35 perces idő aránylag elfogadható. A másik két számban benyúlásom nem a legjobbra sikerült, más gond nem akadt. Úgy érzem, jó úton haladok” - nyilatkozta a verseny után. (TASR) Rui Costa és Toldo nem akar a Parmához szerződni Ki dönt a játékosokról? London. Szombaton egyesben a harmadik forduló mérkőzései zajlottak az angol nyűt teniszbajnokságon. A legnagyobb meglepetést az argentin Canas okozta, aki négy játszmában búcsúztatta a hetedik helyen kiemelt Kafelnyikovot. Vasárnap szünnap volt Wimbledonban, ma mindkét egyesben a nyolcad- döntők következnek. SITA/MTI-JELENTÉS Szinte sokkolta az All England Club közönségét a salakspecialista Guillermo Canas. Eddig legtovább a második fordulóba jutott, ám az orosz kiválóság, Kafelnyikov kiverésével az idén már nyolcaddöntős. „Nagy nyomás alatt játszottam. Évről évre csökken az esélye annak, hogy egyszer nyerhetek Wimbledonban” - állapította meg szomorúan Szocsi szülötte. Szintén váradan a francia Santoro sima veresége a fiatal orosz Juzsnyijtól. Meglepetéssel végződött a nap francia párharca is, melyben végül az esélyesebb Gros- jean húzta a rövidebbet. Kiefer viszont kiverte az esélyesek eddigi rémét, az orosz Sztoljarovot. Folytatja szereplését az ausztrálok csodaembere, Hewitt akárcsak Agassi Enq- vist és Rafter is. „Eddig minden apróságnak tűnt. Az lesz a fontos, hogyan sikerül a második hét kezdete” -jegyezte meg Agassi. Ő az egyedüli a férfiak mezőnyében, aki eddig még játszmát sem vesztett, és a legkevesebb időt töltötte a teniszpályán. Három kiemelt játékos esett ki a női egyesben. A szlovák Cervanová elbúcsúztatása után a francia Maures- mo sem tudott mit kezdeni a thaiföldi Tanasugamnal. A dél-afrikai CoTOMI VINCE Rossz napok járnak a szlovák futballra. Bréma, Stockholm, Baku, Kuala Lumpur. Négy város, amely - ki tudja hányadszor - ismét lerántotta a leplet az egy helyben topogó hazai sportágról. 0:2, 0:2, 0:4, 0:2, 0:0, 0:1, 2:0, 0:2. Ilyen eredményeket ért el az utóbbi nyolc meccsen a nagyválogatott, az utánpótláscsa- pat és a ligaválogatott. Riasztó számok. Hát még a játék! Az illetékesek - ahogy már megszoktuk-mindig, mindent megmagyaráznak. A kérdés, ki hiszi el. Ugyanis nem kell hozzá éleslátás, hogy felismerjük: nyilvánvaló mellébeszélésről, porhintésről, a lényeg elhallgatásáról van szó. Nézzük csak a szavakat: Stockholmban kicsiségeken múlott az eredmény, Azerbajdzsán fővárosában fantasztikusan játszott a csapat, de nem volt szerencséje, a Merdeka-kupán az egyik vereséget az akklimatizáci- ós gondok okozták, a másikat Bahrein válogatottja, amely a semmiből rúgott gólokat. Miroslav Karhan (Fotó: Vojtíšek) etzert az amerikai Shaughnessi az olasz Farinát az orosz Petrova verte ki. Nyertek az esélyesek is: Dokics az osztrák szépség, Schett meglec- kéztetésével, Davenport és Venus Villiams Schnyder, valamint Lihov- ceva ellen. Még simább győzelmet aratott Clijsters és Tauziat. Venus Villiams a torna tavalyi győztese röviden értékelte eddigi teljesítményét: „Mérkőzésről mérkőzésre javulok, élvezem a játékot, nem érzek semilyen lélektani nyomást.” Sikeres nap volt a szombat a szlovák női versenyzők számára. Husárová Tudjuk, az első két „aranyköpés” Jozef Adamectől származik. Attól a trénertől, aki mondott már nagyobb blődségeket is. Amikor három éve a románok Pozsonyban 5:l-re lesöpörték a pályáról a szlovák válogatottat, a meccs után azt nyilatkozta, csapata minden tevékenységben egyenrangú ellenfele volt a balkániaknak. Állította ezt olyan mérkőzésről (láttuk!), amelyen Hagiékdinamikus technikája, egyéni gyorsasága és az ebből eredő lendületes, offenzív összjátéka szánalmas szerepre kárhoztatta a hazaiakat. Az volt a legszomorúbb az egészben, hogy sem az újságírók, sem a szövetség vezetői közül senki sem kapta fel a fejét, és nem figyelmeztette a trénert: ne nézze már hülyének a futballtársadalmat. Senki sem mert szólni a nagyképű, rátarti szakvezetőnek. Mindenki lapult. Képzeljük el Nyugaton az esetet. Na jó, ott nem mond ilyesmiket egy tréner. Azonnal süllyesztőbe küldenék. Ezek után csak természetes, hogy visszhang nélkül maradt az edző zseniális észrevétele a stockholmi vb-selejtezővel kapcsolatban is. Mármint az az „értékelése”, hogy apró dolgokon múlott a 2:0-ás vereség. A szövetség még akkor sem akarta látni a fától az erdőt. Aztán jött a szégyenletes bakui vereség, és a tréner nyüatkozata mindenkit felháborított. Dicsérte a játékot, védencei hozzáállását, az ellenfél erejét, szidta a balsorsot; „elmagyarázta”, hogy a három meccsen nem rúgtak gólt, kaptak hatot, de a védelem megfelelően (!) játszott. Tiszta a lelkiismerete, s meggyőződése, mindent jól csinált, nem lát okot a lemondásra. És végül rájött, 40 éves futballmúlttal a háta mögött is van mit tanulnia (igen, csak nem az ósdi, elavult, óvatoskodó labdarúgás szótárát kellene lapozgatnia; ha egyáltalán lapozgat szakkönyvet). A vezérkar semmitmondó szavakkal megdorgálta a realitás talajáról elrugaszkodott trénert, megvitatta és elfogadta a két vüágbajnoki selejaz olasz Garbin, Nagyová a cseh Damm, Hantuchová pedig a szintén cseh Friedl oldalán aratott győzelmet párosban. EREDMÉNYEK - 3. forduló, férfi egyes: Enqvist-Black 7:5, 6:4, 6:2; Canas-Kafelnyikov 3:6, 6:1, 6:3, 7:6; Hewitt-El Aynaoui 7:5, 5:7, 6:4, 7:6; Agassi-Massu 6:3, 6:1, 6:1; Juzsnyij-Santoro 7:5, 6:0, 2:0 - Santoro feladta; Escude-Grosje- an 5:7,6:4,6:3,6:4; Kiefer-Sztolja- rov 7:6, 6:4, 6:7, 6:3; Rafter-Arazi 7:6, 6:4,7:5. Női egyes: Davenport-Schnyder tezőről egy szakbizottsággal közösen készített elemzését (Adamec nem volt jelen az értékelésen; ez is furcsa, nem?), s ezzel nagyvonalúan lezárta a csúfosan végződött tétmeccsek és az edző személye körül fellángolt vitát. Menjen tovább a futballélet. És folytatódott a vesszőfutás. Kuara Lumpurban. A ligaválogatott azzal a nem titkolt céllal ment a tornára, hogy bekerül a döntőbe, s ha győz, ha nem, dollártízezrekhez jut. Erre fel csoportjából sem jutott tovább (haza sem tudott jönni, mert a döntő napjára szóltak a repülőjeAz egészséges önbizalom feltétele a megfelelő játéktudás. gyek; hogy ki állta a tédenül eltöltött négy napért a számlát, nem tudni, valószínűleg a szlovák szövetség). Magyarázat akad bőven. Nem láttuk a meccseket, ezért el kell hinnünk (?) a vezetők szavait. Már amennyire hihetőek. A szedett-ve- dett Bosznia-Hercegovinától azért kapott ki a csapat, mert még nem akklimatizálódott kellőképpen, Malajziát fantasztikus játékkal győzte le, viszont vereséget szenvedett az úgynevezett harmadik-negyedik világot képviselő Bahrein- tói. „Alig jutottak a kapunk elé, helyzetük sem volt, mégis két gólt lőttek” - panaszkodott Griga edző. Érdekes. Láttuk a gólokat. Az elsőt egy beadás után négy szlovák védő közül kiemelkedve fejelte az ellenfél, a másodikat a kinn álló kapus fölött rúgta a hálóba. Hát így. Mellébeszélésből tele van a padlás. De nem egészen. Érről meggyőződhettünk a múlt heti tévévita során. Hogy mi mindent összehord- tak a résztvevők! Például a nemzet- közüeg is jegyzett szakember azt mondta, pszichikailag gyengék a szlovákiai labdarúgók, erőnlétben kiválóak. Az ismert tréner, aki el6:2, 6:3; Petrova-Farina 6:3, 6:3; Dokics-Schett 6:3, 7:5; Clijsters—Montoli 7:5, 6:2; Tanasu- garn-Mauresmo 6:4, 6:4; Tauzi- at-Tuljaganova 6:0, 6:3; V. Villiams—Lihovceva 6:2, 6:2; Shaugh- nessi-Coetzer 7:6, 2:6, 6:1. Vegyes páros, 1. forduló: Friedl, Hantu- chová-Bowen, Martinez 6:0, 6:3; Fischer, Grant-Pála, Husárová 1:6, 6:2, 6:4; Dam, Nagyová-Por- tas, Medina-Garrigues 7:6, 7:5. Női páros, 2. forduló: Husárová, Garbina-Courtois, Krasznoruckaja 6:2,6:3. lenvetést nem tűrő kijelentéseivel azt képzeli magáról, hogy ő az igazság egyetlen és hiteles letéteményese, az önbizalomhiányban látja a vereségek okát. A játékról, a fut- balltudásról egyik sem ejtett szót. Hiába duzzad valaki az önbizalomtól, hiába erős pszichikailag, mint az amerikai tengerészgyalogos, ha gyorsaságban képtelen lépést tartani ellenfelével, ha nincs dinamikus technikája, ha gyors mozgás közben nem tudja megjátszani a labdát, ha egy az egyben képtelen átjátszani ellenfelét, nincs esélye. Inkább visszahúzódik, alibifocira adja a fejét. Ha mégis nagyon hevesked- ne, nevetségessé válik. Az egészséges önbizalom feltétele a megfelelő játéktudás. Hogy a korosztályos nemzetközi tornákon a szlovák csapatok sikeresek? Igen. Mert amíg külföldön 14- 16 éves korig a szó szoros értelmében hagyják játszani és játszatják a gyerekeket, addig nálunk taktikára nevelik, erőnlétüket fejlesztik. Ezek a fiatalok tudnak győzni, kierőszakolni egy 0:0-át, futballozni azonban meg kell tanulniuk. Később erre már nem lesz, nincs sok idő (lásd a szuperligás meccseket). Hogy játékosságban mennyire jók, képzettek a szlovákiai labdarúgók, mérjük le a légiósokon (ez összefügg a fiatalok képzésével). Akik valamirevaló bajnokságban futballoznak, mindnyájan védők: Varga, Karhan, Greško, Timko, Labant, Toma- schek... És hát mondjuk ki, a védőjáték nem igényel extra fut- balltulajdonságokat. Az igazi spüe- rek a csatárok, a középpályások. Valahogy az az ember benyomása, megalapozatlanul tolakszunk az élvonalba, lépten-nyomon nem kis önteltséggel hangoztatjuk: Európában a helyünk. Aztán a pályán mindig kiderül, mellékúton járunk. Az pedig az ún. harmadik világba vezet. Azerbajdzsánba és Bahreinba. Csak bátortalanul újuk le. Nehogy a két ország futballistái megsértődjenek. MTI-JELENTÉS Algavre. A portugál válogatott Rui Costa tagadja, hogy a Fiorentina labdarúgócsapatától az AC Parmához igazolt volna. A komoly pénzügyi gondokkal küszködő firenzei klub részéről pénteken jelentették be, hogy 61 millió dollárnak megfelelő összegért eladták Costát és a kapus Francesco Toldót. - Nem egy darab hús vagyok, amit csak úgy adnak, vesznek. Én határozom meg, hogy hol játszom. Márpedig nekem az a fontos, hogy a ÖSSZEÁLLÍTÁS Jövő héten, azaz július 14-én kezdődik a magyar labdarúgó NB I 2001/2002-es idénye. Összeállításunk második részében (pénteken közöltük az elsőt) az egyes csapatokban bekövetkezett, illetve várható változásokat tesszük közzé. Edzőcsere történt néhány gárda kis- padján is, és nem kizárt, hogy az előttünk álló napok még nem egy érdekes fordulatot hoznak. _1__._ Ki viszi el Petőt a Vasasból? (Archív felvétel) legjobb feltételekkel futballozhassak. Az ajánlat kedvező, de nem az egyetlen - nyilatkozta a középpályás, aki iránt az AC Milan is érdeklődik. - A Milan olyan együttes, amelyben örömmel játszanék - mondta. Hasonlóan nyilatkozott Francesco Toldo is: - Nem akarok fizetőeszközzé válni, mert az olyan lenne, mintha én tehetnék a klub anyagi gondjairól. Az nem megoldás, hogy eladnak engem és Rui Costát, egyikünk értékesítése sem orvosolja a bajt. DEBRECEN: Távozott: Thorsten Flick, Jörg Schmidt (mindkettő visszatért Németországba). Edző: Pajkos János. VASAS. Távozott: Kabát Péter, Thomas Sowunmi, Zováth János (mindhárom Dunaferr), Mónos Tamás (MTK), Tiber Krisztián (német harmadosztály?), Pető Tamás (Hannover?, NAC Breda?), Hajdú Attila (MTK?), Juhár Tamás (MTK?, ZTE?). Akivel tárgyalnak: Nagy László, Vasas Zoltán, Vayer Gábor (mindhárom Győr), Hámori Ferenc (FTC), Života Gavrilovics, Branko Cvetkovics, Marko Mitrovics, Szasa Djuricsics (mind jugoszláv). Edző: Slavko Kovacic (legutóbb Bregenz) VIDEOTON. Távozott: Julinho (Hyundai, dél-koreai), Korsós Attila (Salzburg, osztrák; lejárt a kölcsönadása). Érkezett: Végh Zoltán (MTK), Timár Krisztián (BKV Előre), Pablo (brazü), Adriáno (brazil), Térjék Lajos, Kovács Béla, Né- medi Norbert (mindhárom Újpest), Pomper Tibor (Dunaferr). Akivel tárgyalnak: Bekő Balázs (Izrael), Tiber Krisztián (Vasas), Vasas Zoltán, Stark Péter (mindkettő Győr), Somogyi József (Sopron). Edző: Vár- hidi Péter ZALAEGERSZEG. Távozott: Vámos János (FTC, lejárt a kölcsönadása). Érkezett: Urbán Flórián (Újpest). Akivel tárgyalnak: Szamosi Tamás (MTK), Juhár Tamás (Vasas), Vayer Gábor (Győr), Siklósi Csaba (Debrecen). Edző: Bozsik Péter (legutóbb Vasas). (hp) Gondolatok a honi labdarúgásról, amely Európába igyekszik, de gyakran a harmadik világban találja magát Minden rossz oka a lényeg elkendőzése NYÁRI JÁTÉKOS KERINGŐ AZ NB l-BEN
