Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-11 / 158. szám, szerda
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 11. KOMMENTÁR Fertőország SZILVÁSSY JÓZSEF Több döbbenetes síkja van a nagyrócei Karol Sendrei tragédiájának. A falusi rendőr különösen erősnek érezte magát, hiszen biztosra vehette a polgármesteri tisztségbe kerülő apjának és társainak a cinkos támogatását. Akivel meg egy összetört hamutartó miatt a helyi kocsmában konfliktusa támadt, az a személy az ő szemében egy senki. „ Egy roma. Rajta gátlástalanul kiélheti szadista hajlamait, akárcsak az a három helyi rendőr, akik a fűtőtesthez láncoltak és órákon át ütlegeltek három állampolgárt. A besztercebányai bíró mégis szabadlábra helyezte őket, holott nyüvánvaló, hogy másokkal együtt manipulálhatják a nyomozást. Amire mind többjei utal, hiszen tudatosan járatják le az áldozatot és két fiát, miközben igyekeznek tisztára mosni a polgármestert és a rendőröket. Őket már-már irgalmas szamaritánusoknak festik le, mert - micsoda jólelkűség! - azonnal orvost hívtak, mihelyt észrevették, hogy a szerencsétlen férfi nem lélegzik. A rendőrség szóvivője pedig sietett kijelenteni: ezúttal sem bizonyítható a fajgyűlölet motívuma. Akárcsak a garamszentkereszti Mario hat évvel ezelőtti tragédiájában sem, habár akkor benzinnel öntötték le a tizennyolc éves fiatalembert, aki tűzhalállal halt meg csak azért, mert néhány bőrfejű utálta a romákat. Akkor is, azóta is számtalan alkalommal, és most ugyancsak egész masinéria igyekszik elbagatellizálni súlyos bűnügyeket. Müyen ország az, ahol ezt háborítatlanul, a törvényességet megcsúfolva megtehetik? S milyen ország az, ahol bírák maffiózókat engednek ki vizsgálati fogságból, hogy végképp eltussolhassák súlyos bűncselekményeiket, s ahol gyilkosokat évek múltán sem tudnak elítélni, mert a tanúk következmények nélkül megváltoztathatják vallomásaikat, a védőügyvédek pedig nyüván másokkal ösz- szejátszva ezernyi jogi kiskaput találnak a perek befejezésének hátráltatására? Olyan ország ez, ahol Mečiar amnesztiája máig akadályozza egy súlyos bűncselekmény - ifjabb Michal Kováč erőszakos külföldre hurcolásának - felderítését, s valójában Robert Remiáš gyilkosainak, felbujtóinak a kézrekerítését is. Őlyan ország ez, ahol máig nincs kellő morális ereje a törvényhozók többségének, hogy semmissé nyüvánítsa ezt az erkölcstelenségtől bűzlő rendeletet. Olyan ország ez, ahol sok politikus szinte naponta geijeszti a polgárokban az előítéleteket és az idegengyűlöletet. S ahol már milliók ismételgetik kiábrándultán vagy éppenséggel cinikusan, hogy Szlovákiában ez már csak így van. Csoda-e, ha mindezek után szinte büntedenül lehet vü- lamoson, utcán sötét bőrűeket verni, nyüvánosan magyarokat, cseheket, zsidókat szidni? És romákat ölni. Olyan ország ez, amely végképp elsüllyed az erkölcsi fertőben, ha gyilkosok és más súlyos bűncselekmények elkövetői továbbra is felmentést kapnak. JEGYZET Jókedvük nyara SIDÓ H. ZOLTÁN Horvátország örömmámorban úszik, számos városában utcai vigasságokat rendeztek, hétfőn és tegnap hamisítatían fiestahangu- lat uralkodott. Aki csak a balkáni állam politikáját figyeli, az értetlenül szemlélheti az eseményeket, hiszen az országot a napokban ugyancsak megosztja a jugoszláv polgárháború kései következménye: az, hogy a hágai Nemzetközi Törvényszék kérésére a Racan-kormány kiadja a korábban hősként ünnepelt, most háborús bűnökkel vádolt két hor- vát tábornokot. A kormányválság, az érzelmeket felkavaró döntés azonban most háttérbe szorult. Hogy miért? A válasz egyszerű: Split szülötte, Goran Ivanisevic számos kudarcba fulladt próbálkozás után hétfőn, életében először megnyerte a fehért sport legrangosabb tornáját, a wimbledoni nemzetközi teniszbajnokságot. Az az Ivanisevic, akiben - saját bevallása szerint - egyszerre viaskodik a jó és a gonosz, aki több mint 10 éves profi pályafutása során számos zajos sikere ellenére egyszer sem jutott fel a csúcsra. A teniszező vállán beszédes tetoválás díszeleg: egy kereszt, egy rózsa és egy cápa - e motívumok akár a nehéz sorsú horvátok szeretetét és harciasságát is jól szimbolizálják. „Lenyűgöz bennünket az erőd, az eltökéltséged. Teljesítményed mindannyiunknak követendő példa” - táviratozta a győztesnek Ivica Rácán kormányfő. Az erőre és eltökéltségre persze maguknak a horvátoknak is szükségük van. Tüdjuk, minden öröm három napig tart, s amint az önfeledt ünneplés maradékait össze- seprik a dalmát városok tereiről, újra előjönnek a magas munka- nélküliség, a háborús rombolás okozta gondok, a polgárháborús hősök és antihősök dilemmája. Ennek dacára, szép volt Goran! Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), J. Mészáros Károly- sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7704200, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Álexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Áz igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály-, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. . Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vývoz tlače, Košická 1,813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jós fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok eleKtronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, AyCjiui>e»uaz ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található, of cir<uutiois E-mail: redakcia@ujszo.com I TALLÓZÓ HO SPO DAR SK ENOV ÍNY Igazi győztesek és vesztesek nélkül címmel kö^öl írást a napilap a köz- igazgatási reformmal kapcsolatban. Benne szó esik arról, hogy az MKP a legkevésbé elégedett az elfogadott területi felosztással. Nem lehet viszont elégedett a HZDS, sőt az SNS sem, hiszen számukra a sikert csak az jelenthette volna, ha minden marad a régiben. DIE PRESSE Szlovákiának zöld az út, csupán Mečiamak mutat pirosat az EU címmel jelentetett meg jegyzetet az osztrák napilap. Pozsonynak nem szabadna a pozitív fejlődéssel játszadozni - idézi a Nyugat egyre gyakrabban elhangzó figyelmeztetéseit. Az EU vezető személyiségei is elfogadhatatlannak tartják a volt szlovák kormányfő személyét - fogalmaz a jegyzetíró. Az MKP-nek a civil szervezetekkel és tudományos intézményeinkkel együtt kell kimunkálnia közösségünk stratégiáját Illúziók kora Szlovákiában- Ha legurítok nyolc sört rummal, akkor éppen olyan stabilan állok a lábamon, mint ez a kormánykoalíció... (Gossányi Péter karikatúrája) A Szlovák Köztársaság megalakulása óta infantilis identitászavarokkal küszködik. Tiso ösvényein araszolva, zsebben az önigazoló beneši dekrétumokkal és a kassai kormányprogrammal pozitív üzeneteket küldeni az Európa Parlament és az Unió felé, emberpróbáló feladat. SOÓKY LÁSZLÓ 1998-ban, ha a Magyar Koalíció Pártja nem nyújt segítő kezet a szlovákságnak, akkor ez az ország szerintem kormányozhatatlan lett volna. Mindannyian megértettük az akkori lépéseket, de azt is tudatosítottuk, hogy a szlovákiai magyar nemzeti közösség mekkora áldozatot hozott a sok mindenről való lemondás révén, melynek következményeit ma fölmérni még nem tudjuk. Az illúzió, mely szerint az európai struktúrákba való egyidejű bekerülés lehetővé teszi a külhoni magyarságnak, hogy a határok megszűnésével virtuálisan újraegyesüljön az anyaországban élő magyarsággal, már az első pü- lanatban sem volt reális. A kormány szlovák része kétkulacsos politikát folytatott. Idehaza folytatta a nemzetiségi közösségekre nézve diszkriminatív törvénykezését, a világ kirakatába pedig kitette az MKP-t, mondván: a mi nemzetiségi politikánk világszínvonalú. Az MKP mindezek ellenére tisztességesen betartotta a koalíciós szerződésben vállaltakat, itthon és külföldön egyaránt. Emiatt sok esetben szembekerült saját szimpatizánsaival is. Akik elemző szemmel s objektiven értékelték a szlovákiai politizálás napi történéseit, nyomban rögzíthették, hogy Mikuláš Dzurinda kisstílűsége és felkészületlensége lép- ten-nyomon kormányzási zavarokat okoz. A közigazgatási törvény megszavazása után az MKP újra dilemmába került, melynek tétjét több irányból is megközelíthetjük. Az első és legkézenfekvőbb lehetőség a kormányból való kilépés, melyet az elnökség legutóbbi határozata már nem gátol. A döntést természetes reakciónak is tekinthetjük, hiszen a sorozatos megaláztatás nem csupán a pártot, de a teljes magyar nemzeti közösséget is érinti, vetüle- teiben pedig kihat az egyetemes magyarságra, különös tekintettel a magyarországi külpolitikára. Ugyanakkor azt is tudatosítani kell, hogy a kormányzásból való kilépésnek ma már nincs akkora jelentőséggé, mint egy évvel korábban, hiszen néhány, azóta megszületett rossz törvényt kormányzati pozícióból nemzetközi színtereken markánsabban lehet bírálni. Ennek két azonos értékű feltétele van, éspedig a civil társulásokkal való partneri viszony kialakítása, valamint az MKP színeiben indult, de mostanra karrierpolitikusokká lett parlamenti és kormányzati képviselők számára azon lehetőség biztosítása, hogy függetlenként, vagy egy szlovák pártban végezzék munkájukat, mivel súlyos identitászavart keltettek a Szlovákiában élő magyar nemzeti közösség köreiben. Elmondható, hogy a szlovákiai magyarság önfeladása nem a koalíciós szerződés megkötésekor, hanem a magyarságot érintő súlyos, diszkriminatív döntések törvénybe foglalásakor történtek meg oly módon, hogy a nemzetközi politika meghatározó struktúráihoz már pozitív tényként feltüntetve jutottak el. Ez azt a súlyos kérdést veti fel az MKP- t eddig hiteles és megbízható tömörülésnek tekintő külföldi partnerek körében, hogy eseüeg maga a párt közvetített megszűrt információkat, és nem csupán egyéni kezdeményezések tették hihetővé a szlovák politika emberarcúságát. A pártvezetésnek szembe kell néznie azokkal a korábbi deklarációival, melyekkel, ha az augusztusi Országos Tanács döntése eredményeként esetleg ellenzéki pozícióban találja magát, óhatatlanul szembekerül. Jelentős eredménynek tartanám már azt is, ha a Magyar Koalíció Pártja feloldaná kizárólagosságát, s párbeszédet kezdene azokkal a civü szervezetekkel, amelyek a párttal párhuzamosan küldetésüknek tekintik a szlovákiai magyarság ügyeinek eredményes képviseletét. Ebbe a párbeszédbe mindenképpen be keU vonni tudományos intézményeinket és a sajtót, hogy olyan hosszú távú nemzeti stratégia születhessen, amely kiemelten foglalkozik egy minőségi kulturális és oktatásügyi koncepcióval, s melynek a felelősségteljes, szlovákiai magyar média nyújt fórumot. Ezek az alapfeltételei annak, hogy a szlovákiai magyarság újra hitelesen szólalhasson meg, és érdekeit hatékonyan képviselhessék Európában. A szerző a Magyarok Világszövetsége Szlovákiai Országos Tanácsának elnöke A Magyar Koalíció Pártja aligha veszít a kormányból való kilépéssel, hiszen a koalícióban ritkán akadtak partnerei Parlamenti paródiasorozat Pozsonyban SÓKI TIBIDR A parlament paródiája elfogadta a közigazgatási reform paródiáját. Ez heves tiltakozást és keserű nemtetszést váltott ki a valódi demokrácia és a decentralizáció híveiben. Nem értem, miért. Az elmúlt évek tapasztalatai után akad még ebben az országban valaki, aki tisztességes munkát vár a legtöbb honatyától? Köpönyegforgató kommunisták, enyveskezű privatizátorok és magyargyűlöletükből élő félfasiszták nem hozhatnak rendes törvényeket. És sajnos be kell ismernünk, hogy a szlovák törvényhozásban a fent említetteké a vezető szerep. A politikai prostituáltként viselkedő SDL-nek köszönhetően már rég nem az történik, amit a kormánypártok akarnak. Az történik, amit Migašék akarnak. Ha kell, az ellenzéken kívül a takarítónőkkel is szövetségre lépnek saját koalíciós partnereik ellen, csakhogy elérjék a céljukat. A reform sorsa és Mikuláš Dzurinda szavazás utáni viselkedése is megmutatta, ki áll az ország élén. A kormányfő mást már nem tehet, csak igyekszik jó képet vágni ahhoz, ami mások akaratából történik. A gyeplőt Migašék tartják a kezükben. Csak akkor hajlandók megszabadulni tőle egy kis időre, amikor néha kölcsönadják az ellenzéknek. S ott, ahol a valódi demokráciát és szabadságot hírből sem ismerő erőké a vezető szerep, nem születhetnek tisztességes törvények. A közigazgatási reformról tartott szavazás logikus következménye volt mindannak, ami eddig a parlamentben és a kormányban történt. Migašék a korábbi bizalmi szavazások során csak jelezték, hogy ha kell, hajlandók hátba szúrni saját szövetségeseiket. Most végre használták is a kést. A történtek után ideje (újra) elgondolkodni az MKP szerepéről is. Most úgy tűnik, a magyar koalíció végre határozott lépésre szánta el magát, és üres irgum- burgumozás helyett végre tesz is valamit. A helyzet már rég megérett a küépésre. Az eddigi botrányok után is a kormány elhagyásáról beszéltek a magyar politikusok, aztán maradtak. Azt mondták, amíg a kabinetben vannak, legalább befolyásolni tudják a dolgok menetét. A közigazgatási reform sorsa (is) megmutatta, mekkora az MKP befolyása a kommunistákkal és ellenzéki szövetségeseikkel szemben. Egyre inkább úgy tűnik, koalíciós partnerei csak azért tűrik meg a pártot soraikban, hogy külföldön elmondhassák, lám a kisebbségek részt vehetnek az ország irányításában. Hogy ebből mennyi igaz, azt mejJfhutathatja az eddigi MKP-SDĽ pár(t)viadalok sorozata. Mindig az történt, amit a baloldaliak akartak. Dzurinda minduntalan megveregette Bugár vállát, aztán Migaš kezébe adta a gyeplőt. Az MKP aligha veszít a kilépéssel, hiszen a koalícióban ritkán akadtak partnerei. A kormányon kívül legalább nem mocskolódik be. OLVASÓI LEVÉL Mélyülő szakadékban Az előrejelzések szerint a következő 15 évben több mint egymilliárddal élünk majd többen a Földön, mintegy 7,2 milliárd ember fogja lakni bolygónkat. Az egyes régiók között minden bizonnyal nagy különbségek lesznek, tovább mélyül a szegények és gazdagok közötti szakadék, továbbra is a globalizáció megkérdőjelezhető „áldásai” árasztják el a vüág országait. A 21. század víziója alapján nem gondolkodó polgárokra, hanem mosott agyú emberekre lesz szüksége a bankárok által igazgatott egységes világpiacnak! A jövő gazdaságának húzóágazatai továbbra is az informatika és a kereskedelem lesznek. A vüág 3 leggazdagabb emberének vagyona 6 mü- lió lakos egész évi jövedelmének felel meg. A 20. századot nagy pompával búcsúztatóknak nem szabadna megfeledkezniük olyan sátáni szörnyűségekről, mint a vüágháborúk, a népirtások, valamint a különféle csoportok, nemzetiségek kitelepítéséről, testi-lelki bántalmazásáról, fizikai megsemmisítésükről sem. A monopol helyzetű nagyvállalatok nem versenyezni akarnak, hanem kormányokat befolyásolni, a fejlettebbek bezárják piacaikat a gyengébbek előtt, miközben olyan egyenlőtlen piád versenybe kényszerítik őket, ahol eleve csak vesztesek lehetnek! Akis- és középvállalatok zömének semmi esélye nincs a „cápák” eüen. A jövő népszaporulatának nagyobb hányadát a fejlődő országok adják, a kilátások nem sok jót ígérnek számukra. Vüágszerte egyre erősebb a nagyvárosok koncentráló hatása, bolygónk minden hatodik lakója valamely nagyváros nyomornegyedében lakik. Öregedő társadalomban élünk, mégis egyre fiatalabb korban írják le az embert. Mindez hatványozottan érvényes Szlovákiára. Azt hiszem, minden 50 év feletti munkanélküli tudja, hogy mire gondolok, de már nem mélyítem tovább a szakadékot. Szabó Sándor Királyrév