Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-06 / 129. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 6. Sport - hirdetés 19 Ma este, 20.15-kor a Népstadionban: Magyarország-Grúzia labdarúgó világbajnoki selejtező Csak a győzelem segít Bicskéin A középpályán ezúttal Lisztes Krisztián (jobbról) Illés Bélával próbálhat meg fazont adni a magyar csapat játékának (TA SR/EPA) Budapest. A szombati, bukaresti vereség után szerdán újabb világbajnoki selejtezőt játszik a magyar futballválogatott. Ezúttal hazai pályán, Grúzia nemzeti tizenegye ellen lép pályára a Bicskei-csapat. ÖSSZEÁLLÍTÁS A 2002-es vb-re való kijutás szempontjából sorsdöntő találkozón amelyik gárda győz, még reménykedhet az ázsiai repülőjegy kiharcolásában. Tegyük hozzá, ehhez nagy adag szerencsére is szüksége lenne mindkét csapatnak, mert akkor a hátralévő meccseiken győzniük kellene. A realitást ismerve azonban tudjuk, hogy ennek mennyi az esélye. Magyarországi lapvélemények szerint, ha ma nem nyer a válogatott, az Bicskei Bertalan szövetségi kapitányságának végét is jelenti. Nem feledkeznek meg azonban arról sem a cikkírók, hogy arriennyiben leváltják az edzőt, abban az esetben nagyon komoly végkielégítést kell fizetni Bicskeinek. Bozóky Imre, az MLSZ elnöke ezzel kapcsolatban csak annyit közölt, hogy csütörtökön elnökségi ülés lesz. „A válogatottat illetően egyelőre a mai meccs az időszerű téma, az a fontos, hogy nyeljen a csapat” - mondta az elnök. Ezek után érthető a sajtó felfokozott érdeklődése a meccs iránt, ami azonban a szurkolókról nem mondható el, és nagyon úgy néz ki, hogy csupán a legfanatiku- sabbak látogatnak ki a 60 ezres nemzeti arénába. Bicskei Bertalan nehéz mérkőzésre szánüt, de mindenképpen győzelmet vár. „Kizárólag akkor marad némi esélyünk a csoport második helyére, ha három pontot szerzünk” - hangoztatta. „Kevés a remény, de amennyi van, annyit mindenképpen muszáj életben tartanunk. A grúzok jók voltak az olaszok ellen, futballistáik képzettek, erős klubokban játszanak, mégis nyernünk kell” - nyilatkozta a kapitány, aki négy helyen megváltoztatta a Bukarestben pályára lépő - és leszereplő - kezdőcsapatát. íme a névsor: Király-Korsós Gy., Sebők, Mátyus (Ju- hár)-Pető, Lisztes, Halmai, Illés, Korsós A.-Horváth, Kabát. A kaukázusi együttes kalandos körülmények között érkezett meg Budapestre, ahol előbb a reptéren akadtak gondjaik, majd a csapatot a szállodába szállító autóbusz mondta fel a szolgálatot. Egyébként a küldöttséggel tartott az AC Milánban futballozó Kaha Kaladze is, aki korábban úgy nyilatkozott, hogy testvére elrablása miatt nem játszik az olaszok és a magyarok elleni világbajnoki selejtezőn. Az Olaszországgal vívott szombati összecsapáson (1:2) ennek ellenére ott volt a pályán, s most Budapestre is eljött. Grúz lapértesülések szerint az emberrablók 600 ezer dollárról 450 ezerre csökkentették az öccséért, kért váltságdíjat, ám a családfő Karlo Kaladze cáfolta a hírt, mondván: fia elrablói még nem jelentkeztek. David Kipiani, a grúz labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya nem nagyon ismeri a magyar válogatott tagjait, de küzdelmes mérkőzésre számít. „Mindkét csapatnak csak győzelem esetén marad esélye a második hely megszerzésére a csoportban, ezért óriási csata lesz a pályán. Úgy érzem, hogy az olaszok elleni hazai 2:l-es vereségünk után számunkra szerencsésebb, hogy most idegenben játszhatunk. Grúziában rengeteg kritikát kaptunk a meccs után, játékosaimra ráfér egy kis nyugalom Magyarországon.” A grúzok tervezett tizenegye: Zoi- dze-Abramidze, Szüagadze, Kaladze, Kobiasvili Kizanisvili, Rekvias- vili, Mentesasvili-Kecbaja-Nemsa- dze, Kavelasvili. A 20.15-kor kezdődő mérkőzés (közvetíti az ml) játékvezetője a német Hartmut Strampe lesz. (hp) A NIKÉ 23. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZERDA, JUNIUS 6. SZUPERAJAN- LAT, Finn labdarúgóliga: 199. FC Jokerit-FC Jazz 2,0-3,2-4,0- 1,25-1,8. Labdarúgó vb-selejtezők: 138. Svájc-Szlovénia 1,853,0-3,9-1,15-1,65; 139. Luxemburg- Oroszország 19,0-10,0-1,05-6,0-0; 140. Feröer-szigetek-Jugoszlávia 10,1-5,0-1,2-3,3; 141. Észtország -Írország 7,1-3,6-1,4-2,35-1,05; 142. Portugália-Ciprus 1,05-10,019,0-0-6,0; 143. Izland-Bulgária 2,6-2,9-2,6-1,35-1,35; 144. Dánia -Málta 1,02-14,0-19,0-0-8,0; 145. Csehország-Észak-írország 1,155,2-14,2-0-3,75; 146. Törökország- Macedónia 1,2-5,0-10,1-0-3,3; 147. Svédország-Moldova 1,1-6,2-15,2- 0-4,4; 148. Azerbajdzsán-Szlovákia 5.6- 3,5-1,5-2,15-1,1; 149. Norvégia-Fehéroroszország 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 150. UkrajnaTWales 1,3-4,28,0-0-2,75; 151. ÖrményországLengyelország 4,3-3,2-1,7-1,8-1,15; 152. Lettország-Horvátország 7,13.6- 1,4-2,35-1,05; 153. San Mari- nó-Belgium 19,0-12,0-1,03-7,0-0; 154. Izrael-Spanyolország 4,3-3,2 -1,7-1,8-1,15; 155. Litvánia- Románia 5,1-3,2-1,6-1,9-1,1; 156. Magyaország-Grúzia 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 157. Görögország-Ang- lia 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3; 158. Albá- nia-Németország 5,6-3,5-1,52,15-1,1. Tipp az első félidőre: 169. Azerbajdzsán-Szlovákia 5,8-2,4-1,71,6-1,05. Tipp a második félidőre: 180. Azerbajdzsán-Szlovákia 5,3-2,41,75-1,55-1,1. Tipp az első gólra: 181. Azerbajdzsán-Szlovákia 2,7-7,0-1,3. Hetvennégy éremkollekció talált gazdára Komáromban Szmuda Áron balszerencsés ostravai bemelegítése Vb-elsők és követőik Csúszás és csontrepedés ÚJ SZÓ-VISSZAPILLANTÁS Komárom. Hárompercenként indultak a futamok és összesen hetvennégy éremkollekciót osztottak ki a legjobbaknak a hétvégén lezajlott komáromi nemzetközi kajak-kenu- versenyen. Rajthoz álltak a helyi világbajnokok és olimpikonok, számos hazai élversenyző, akárcsak követőik, azaz rengeteg diák- és ifjúsági korú fiatal. A gyerekek számára hangulatában és élménygazdagságában ez a megmérettetés felért egy világbajnoksággal is. Az utóbbi mondatot már Soós Tibor komáromi klubelnök mondta, mikor a viadal érdekességeiről faggattam. A tapasztalt szakember számára már aligha tartogatott meglepetést a családias hangulatú sportesemény, annál több örömet és bánatot hozott a pályán lapátolóknak, legközelebbi hozzátartozóik, barátaik szeme láttára. Ebben rejlik a verseny szépsége, meg-megújuló varázsa. Egyetlen meglepetés aztán mégiscsak eszébe jutott az örökvidám klubvezetőnek: „Rengeteg támogatónk volt. Mindegyiket mi szoktuk megszólítani. Ritkaság, ami múlt héten történt: a hajógyár új vezetése önként jelentkezett, hogy kivenné részét a nagydíj támogatásából, merthogy korábban még névadója is volt a viadalnak. Tehát újra egymásra talált a város sikersportága és hatalmas múltú gyára”, Tallózás a komáromi éremgyűjtők névsorában. Pénzdíjas volt a felnőttek versengése, amelyben az összetett (500 m + 200 m) legjobbjai végeztek az élen, vagyis kajakban Riszdorfer Mihály, kenuban Grassl Antal, női kajakban Simona Mičušíková (mind az ŠKP Bratislava versenyzői, a fiúk komáromiak). A diákcsapatok (11-14 évesek) versenyét a pöstyéniek nyerték, harmadik a hazai együttes. Néhány egyéni korosztálygyőztes, 2 km, KI, 11 évesek: Tóth Zoltán 12:54,40; 12 évesek: - Kirchner Péter (mindketten So- morja) 11:43,39; K2, 11+12 évesek: Csépy Tamás, Viszlay Borisz (Komárom) 8:45,14; 5 km, K2, 13 + 14 évesek: 1. Mónosi Zoltán, Iván Róbert 24:45,67; C2, 13+14 évesek: Bohony Krisztián, Tóth Gábor (somorjaiak) 29:19,98; C2, Serdülők: Bese Tamás, Valent Vojtech 26:10,48; K2, serdülők: Tomáš Stano, Riszdorfer László (komáromiak) 14:47,32; KI, ifik: Csölle József 23:03,22; Cl) ifik, Meleg Nándor (somorjaiak) 26:50,80. (jmk) ÚJ SZÓ-JELENTÉS Ostrava/Léva. Hatalmas balszerencse kell ahhoz, hogy valaki már akkor befejezzen egy versenyt, mielőtt elkezdődne. Szmuda Áron (Slávia UK), Szlovákia jelenlegi legjobb távolugrója ilyen sorsra jutott múlt csütörtökön az ismét igazi fényében tündöklő ostravai Arany futócipő adétikai viadalon. Járógipszben sántikált a telefonhoz, hogy ottHetekre kiesik a versenyek körforgásából (Somogyi Tibor felvétele) honából, Léváról mondja el, mi is történt vele: „Bemelegítő ugrásaim egyikét hajtottam végre. Nedves volt a tartánpálya, de az nem számított. Annál rosszabb volt, hogy az el- ugródeszka is felázott, és mikor elrugaszkodtam róla, megcsúszott rajta a lábam. Abban a pillanatban éreztem: baj van. Rövidesen bedagadt a bokám. Mint később kiderült, csontrepedés történt és az ínszakadás sem kizárt. Egyelőre gipszbe bújtatták, és négy-hathetes edzéskihagyást jósolnak. Tíz nap után Brünnbe megyek egy újabb ellenőrzésre, és csak később tisztázódik a további gyógyításom sorsa.” Áron elsőéves egyetemista a pozsonyi testnevelési karon, de ősztől akár Amerikába is mehetne tanulni. Csakhogy mi lesz addig a lábával... „A sérülés keresztülhúzhatja számításaimat. Egyelőre feküdnöm kell, olvasgatok, pihenek. Járni nem tudok, s ha leengedem a lábamat, belenyilall a fájdalom. Inkább edzenék, de most azt nem tehetem. Nem szeretem tétlenül tölteni a napokat, ráadásul a versenyidény alatt. Pedig reményteljesen indult az esztendő... Mihamarabbi felépülésemben reménykedem” - búcsúzott pergő mondataival Pogány Mihály védence. (jmk) Ha pénzre van szüksége, forduljon a ČSOB-hoz Előnyös hitelek a ČSOB-tól Önök közül még sokan emlékeznek a régi szép időkre, amikor célirányos kölcsönök is voltak. Könnyű volt kölcsönt kapni lakberendezésre, háztartási gépekre vagy autóra. A 90-es években ez a lehetőség gyakorlatilag megszűnt és csak nagyon nehezen lehetett előnyös kölcsönt felvenni. Mára a helyzet újra megváltozott, egyszerűen és gyorsan ismét előnyös hitelt kaphat - itt a ČSOB fogyasztói hitel. A ČSOB fogyasztói hitel könnyen és gyorsan megszerezhető pénzforrás Szlovákia lakosai számára 18-tól 65 éves korig. Arra szolgál, hogy áthidalja azt az időszakot, amikor az ügyfélnek pénzre van szüksége, de nincs saját pénze. A ČSOB fogyasztói hitel fogyasztási cikkek, személygépkocsi, ház vagy lakás vásárlására, felújítására meríthető. A fogyasztói hitelből finanszírozhatja gyermekei taníttatását, az üdülést, a szabadságát vagy kifizethet bármilyen nem tervezett kiadást. ČSOB fogyasztói célhitel Ha pontosan tudja, mire kell a kölcsönkért pénz, kérhet fogyasztói célhitelt 20 000-től 750 000 koronáig. A fogyasztói célhiteleket két kategóriába osztjuk: Kategória Cél 1. kategória- ingatlanvásáiiás vagy-felújítás- telekvásárlás- garázsvásárlás- bebiztosított személygépkocsik vásárlása 2. kategória- nyaralóépítés vagy -felújítás- fbgyasztásidkkek- tanulmányok finanszírozása- üdülés finanszírozása Abban az esetben, ha a bariknak bizonyítja pénzügyi stabilitását (eléggé stabil bevétel, törlesztőrészletekkel kevésbé leterhelve stb.), 1. kategóriájú fogyasztói célhitelt 400 000 koronáig kaphat biztosíték nélkül. 2. kategóriájú fogyasztói célhitelt biztosíték nélkül 250 000 koronáig kaphat. A fogyasztói célhitelnél iratokkal (számla, pénztári blokk stb.) kell igazolni, hogy a kölcsönpénzt célirányosan használta fel. Cél nélküli ČSOB fogyasztói hitel A ČSOB úgy is ad hitelt, ha nem adja meg, mire akaija a pénzt költeni. Ebben az esetben cél nélküli ČSOB fogyasztói hitelt kérhet. 100 000 koronáig biztosíték nélkül, 100 000 Sk felett biztosítékkal kell fedezni a hitelt. Cél nélküli fogyasztói hitelt 150 000 koronáig kaphat. Évi kamatláb Ha úgy dönt, hogy kölcsönt vesz fel, győződjön meg előbb arról, hogy a feltüntetett kamat havi vagy évi kamat. Nagyon sok nem banki pézügyi társaság a havi kamatlábakat tünteti fel a reklámokban, nem pedig a bankoknál megszokott évi kamatokat. Nagyon sok ember ráfizetett, hogy a reklámozott alacsony, pl.: 3%-os kamat miatt választotta ki a kölcsönt. Később rájött, hogy a feltüntetett kamatláb egy hónapra vonatkozik és nem egy évre. Ez a tény jelentősen megváltoztatja a helyzetet, az előnyös hitelből uzsorakamatos hitel lesz. A havi 3%-os hitel ugyanis évi 36%-ot tesz ki. A ČSOB fogyasztói hiteleinek kamatait a piaci kamadábak határozzák meg. A kamatláb magassága a megegyezett időszakban nem változik. Jelenleg a fogyasztói hitelek évi kamatlába 13,5-től 15%-ig teljed, a törlesztés hosszától, a kölcsön magasságától és a felhasználás céljától függően. A ČSOB, mint a bankok általában, több nem banki társaságtól eltérően^ mindig az évi kamatlábakat adja meg. A ČSOB fogyasztói hiteleinek aktuális kamatlábát közük a ČSOB kirendeltségein vagy a www.csob.sk címen talája meg. A hitel biztosítéka A cél nélküli fogyasztói hitelre 100 000 Sk, az 1. kategóriájú fogyasztói célhitelre 400 000 Sk felett, a 2. kategórájúra 250 000 Sk felett megfelelő biztosítékot kell adni. ČSOB fogyasztói hitelekre a következő módon lehet biztosítékot nyújtani:- ČSOB letéti betéttel- kezessel- ingadannal- életbiztosítással- egyes biztosítások kombinációjával A törlesztés hossza: Ha fogyasztói hitelt kér, előtte mérlegelje, milyen módon szeretné törleszteni. Ettől függ majd a kamatláb és a törlesztőrészlet magassága. A fogyasztói célhiteleknél rövid (1 évig), középhosszú (2-5 év) vagy hosszú (6-7 év) lejáratú hitel mellett dönthet. A cél nélküli hiteleket 1-3 évre nyújtunk. Hogyan lehet hitelhez jutni Ha ČSOB fogyasztói hitelt szeretne, forduljon a kirendeltségek szaktanács- adóihoz, akik megbeszélik Önnel, mit szeretne, s ennek alapján ajánlják Önnek a legmegfelelőbb összegű hitelt, a biztosítékot és a törlesztés hosszát. A fogyasztói hitelt intézésekor, legalább két irattal (személyazonossági igazolvány, útlevél, egészségügyi biztosítási igazolvány, születési bizonyítvány) kell igazolnia személyazonosságát. A kérvény benyújtása után a ČSOB elbírálja az Ön pénzügyi stabilitását. Ehhez a munkaadójától az utolsó 3 havi keresetének összegére van szüksége vagy az utolsó 3 hónap fizetési szalagjára a munkaadója aláírásával és pecsétjével. Ha akkora összeg mellett dönt, amelyre már biztosíték kell, a hitelbiztosítékot igazoló iratokat is fel kell mutatni, pl. az ingatlan kataszteri kivonatát, a 3 hónapnál nem régebbi tulajdonlapot vagy a vételi szerződést. Ha cél nélküli fogyasztói hitelt kér, a ČSOB-ban vezetett számlájára utalják a pénzt, a fogyasztói célhitel esetén pedig a száüítónak utalják át. Egyik feltétele annak, hogy a ČSOB hitelt nyújtson az, hogy folyószámlája legyen a ČSOB-ban. Példa a fogyasztói hitel törlesztőrészletének kiszámítására 15%-os kamaüáb mellett A hitel lejárati ideje A havi törlesztőrészlet nagysága 100 000 koronás hitelnél A havi törlesztőrészlet nagysága 30 000 koronás hitelnél Rövid lejáratú hitel -1 év 9 026 Sk 2 708 Sk Középhosszú lej. hitel - 4 év , ,-j 2 783 Sk 835 Sk Hosszú lejáratú hitel - 7 év 1 930 Sk 579 Sk Ha a ČSOB fogyasztói hiteleiről részletes tájékoztatást szeretne, forduljon a ČSOB bármelyik kirendeltségéhez, vagy hívja a ČSOB ingyenes 24-es VONALÁT: 0800 -17 08 08. Tájékoztatást talál a www.csob.sk honlapon is.