Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-04 / 127. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 4. Olimpia 2012: Kuba is pályázik Havanna. Kuba is szeretné megrendezni a 2012-es nyári olimpiát. Jose Rámond Hernandez, az olimpiai bizottság elnöke szerint Latin-Ameriká- nak nagyobb szerepet kell vállalnia jövőben: „Luxus nélküli, de hatékonyan és humanista szellemben tudnánk lebonyolítani a játékokat” - mondta Fernandez. A karibi szigetország a 2008-as olimpiára is pályázott, de nem került be a sza- vaztás utolsó körébe. (SITA) A Wembley-stadion módosított terve London. Az Angol Sporttanács felülvizsgálja a Wembley- stadion módosított rekonstrukciós tervét: az egyik elképzelés szerint a befogadóképés- séget 90-ről 80 ezerre csökkentik, így a beruházás 924 helyett 560 millió dollárba kerül. Nyolc hónappal ezelőtt zárták be a létesítményt, az átalakítás azonban nem kezdődött el, mert az előzetes számításoknál lényegesen nagyobb összegre lett volna szükség. A kormány viszont nem járult hozzá a költségvetés módosításához, ezért új tervet kellett készíteni, (m) Bush 60 millió dollárt kér Salt Lake City. George W. Bush amerikai elnök 60 millió dollár támogatás megszavazását kéri a kongresszustól a jövő évi Salt Lake City-i téli olimpia biztonsági előkészületeire. Az összeget elsősorban a közlekedési csomópontok hatékonyabb biztosítására, valamint a rendőrök felszerelésének korszerűsítésére használnák, de jutna például a túlórák kifizetésére is. A támogatási kérelmet először az illetékes bizottság tárgyalja meg, és dönt, hagy szavazásra lehet- e bocsátani, (m) Ronaldo gólokkal tért vissza Miláno. Az Inter Milano brazil futballcsillaga 14 hónapos kényszerpihenő után pénteken visszatért a zöld gyepre. Csapata barátságos meccset játszott a IV. ligás Lodogiano együttese ellen, s Ronaldo két gólt lőtt. Az elsőt az üres kapuba, a másikat a rá jellemző villámgyors cselsorozat után. „Nagyon jól érzem magam, a mostani teszt hozzásegített, hogy minél előbb optimális formába lendüljek, megjött az önbizalmam és a játékkedvem” - mondta a csatár, (si) RÉGIÓFOCI NYUGAT-SZLOVÁKIA III. LIGA: Levice JCP Štúrovo 4:0, Zlaté Moravce-Jaslovské Bohunice 1:0, Tovarníky-No- vé Mesto 1:3, Komárno-Stro- jár Nitra 2:4, Šaľa-Želiezovce 2:1, Piešťany-Dolné Vestenice 4:1, Turá Lúka-Šamorín 3:0, Bánovce-Sládkovičovo 3:0. 1. Zl. Moravce 30 25 1 4 62:17 76 2. Levice 30 23 4 3 69:14 73 3. Nové Zámky 30 13 8 9 51:26 47 4. Štúrovo 31 13 7 11 34:32 46 5. Sládkovičovo 30 12 9 9 35:37 45 6. D. Vestenice 30 12 8 10 45:40 44 7. Turá Lúka 30 13 4 13 45:31 43 8. J. Bohunice 30 13 4 13 32:44 43 9. Strojár 30 12 5 13 43:54 41 10. Šaľa 30 12 4 14 47:45 40 11. Bánovce n/B. 30 11 7 12 31:38 40 12. Šamorin 31 11 6 14 45:51 39 13. Nové Mesto 30 11 4 15 46:56 37 14. Želiezovce 30 10 3 17 32:52 33 15. Piešťany 30 8 5 17 33:59 29 16. Komárno 30 8 3 19 34:58 27 17. Tovarniky 30 5 6 19 31:61 21 ♦ AIV. és az V. liga táblázatait technikai okok miatt nem közöljük. Az olasz Schiavone is meglepetést okozott, a 3. fordulóban legyőzte Coetzert (TASR/AP) French Open: véget ért Nagyová és Gubacsi parádés sikersorozata Mandula a nyolc között 40. vízilabda Duna Kupa: Szlovákia a harmadik helyen Magyar tornagyőzelem ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Pozsony. A Matador strandfürdőben bonyolították le a jubileumi, 40. Duna Kupa nemzetközi vízilabdatornát. A várakozásnak megfelelően az olimipiai és Euró- pa-bajnok magyar válogatott végzett az élen a sydneyi bronzérmes jugoszlávok, valamint a házigazda szlovákok előtt. Szombaton, a harmadik játéknapon könnyedén nyertek a favoritok: a magyarok a házigazdákat, a jugoszlávok a japánokat, a görögök pedig a franciákat győzték le. Vasárnap aztán valódi pólógálát láthatott az 500 néző. Először a japánok némi meglepetésre legyőzték az erősen tartalékos franciákat, majd ajavuló formában vízilabdázó szlovák együttes két vállra fektette a túlzott önbizalommal vízbe szálló görögöket. Főleg Michal Gogola kapus volt elemében, aki több gólnak látszó lövést hárítot. A finálé pedig parádés, izgalmas vízilabdát hozott. A magyar csapat rosszul kezdett, a 10. percben már 3:0 arányban vezettek a plávik, de a 2., illetve a 3. negyedben leiskolázta elleneidét az olimpiai bajnok. A végén aztán ismét magukra találtak a sokat szabálytalankodó (Molnárt szándékosan megütötték!) jugoszlávok, ám egyenlíteniük már nem sikerült. EREDMÉNYEK: MagyarországSzlovákia 12:fr(3:2, 5:1, 3:2,1:1), góldobók: Vári, Benedek, Molnár, Varga T. 2-2, Székely, Varga Zs., Kásás, Kiss Cs. ill. Nižný, Hrošík, Zaťovič, Bačo, Mravík, Harm. Szlo- vákia-Görögország 8:6 (3:2, 1:1, 2:1, 2:2). A szlovákok góldobói: Nižný, Hrošík 2-2, Zaťovič, Bačo, Čipov, Mravík. Magyarország-Ju- goszlávia 9:8 (0:1, 3:2, 4:2, 2:3). A magyarok góldobói: Molnár 3, Kásás, Vári, Kiss G., Varga Zs., Steinmetz, Benedek. Görögor- szág-Franciaország 12:6, Jugo- szlávia-Japán 18:4, Japán- Franciaország 10:7. A végső sorrend: 1. Magyarország 10, 2. Jugoszlávia 8., 3. Szlovákia 6., 4. Görögország 4., 5. Japán 2., 6. Franciaország 0 pont. A torna legjobb kapusa a jugoszláv Sosz- tar, legeredményesebb játékosa pedig a görög Hatsziteodoru lett. Hamburg: Szergej Barbarez jobb és drágább Figónál? Csak 60 millió dollárért Párizs. Mind Henrieta Nagyová, mind Gubacsi Zsófia a női egyes harmadik fordulójában fejezte be parádés sikersorozatát a francia nyűt teniszbajnokságon. Mandula Petra viszont folytatja kiváló szereplését és az olasz Grande legyőzésével már a legjobb nyolc közé került. SITA/MTI-JELENTÉS A 23 éves Mandula (131. a világranglistán) jól kezdett, 2:l-nél elnyerte ellenfele adogatását, de Grande azonnal visszavette az elvesztett szervát. A magyar játékos a folytatásban remek játékkal 28 perc alatt hozta az első szettet. A másodikjátszmában 2:2 után az olasz elvette Mandula adogatását, de neki sikerült azonnal visszaszereznie azt, majd a nyolcadik játékban - óriási bravúrral - ismét elnyerte Grande szerváját és a mérkőzésért adogathatott. A magyar teniszező 40:15-ös vezetéshez jutott és már az első meccslabdáját értékesítette. Mandula Petra végig támadóbb stílusban .teniszezett, 31 nyerő ütésére csak 12 hasonló válasz érkezett. Hasonló sikert utoljára a magyar versenyzők közül Szabó Éva ért el, amikor 1975-ben a Roland Garroson bejutott a negyeddöntőbe. TASR/MTI-TUDÓSlTÁS Nagymihály/Aarau. Szlovákia férfi kézilabda válogatottja otthonában szenvedett ötgólos vereséget Németország ellen az Eb-selejtező első összecsapásán, s így vajmi kevés esélye maradt a továbbjutásra. Magyarország idegenben kapott ki egyetlen góllal és a visszavágón könnyen kiharcolhatja a jövő évi (január 25.-február 3.) svédországi kontinensviadalon való részvételt. SZLOVÁKIA-NÉMETORSZÁG 20:25 (8:13). Legeredményesebbek: N. Való 5, ill. Baur 8/5. Ezer néző előtt jugoszláv játékvezetők irányították a mérkőzést. Az első percekben az erős és tapasztalt német csapat váratlanul a rövidebbet húzta s így a vendéglátók 3:1 -es vezetésre tettek szert. Ezután magukra találtak a vendégek és a 10. A hétvégi mérkőzések legnagyobb meglepetése, hogy a másodiknak rangsorolt orosz Szafin kikapott a francia Santorótól. Az orosz klasszis rendkívül pontadanul játszott az első és a második játszmában, összesen 44 önhibával könnyítette meg a helyi szurkolók kedvencének feladatát. Ezután viszont hullámvölgybe került az amúgy rendkívül megbízható teljesítményre képes Santoro és hetven perc alatt elvesztette jelentős előnyét. Az egyenlítés azonban Szafint zavarta meg, ismét sokat rontott, a második mérkőzéslabdánál például nagy ziccert ütött vissza a pályán kívülre. Nagyová a nyolcaddöntőben a torna 12. legjobbjaként kiemelt belga Kim Clijs- ters ellen háromjátszmás küzdelemben maradt alul. A hatodik kiemelt amerikai Serena Williams 56 perc alatt nyert Gubacsi Zsófia ellen, s így a selejtezőből indult magyar versenyző számára a harmadik forduló jelentette a végállomást. A világranglista 169. helyén álló magyar játékos azonnal elvette a tengerentúli vüágsztár adogatását, de nem tudta megőrizni előnyét. Wilhams egyenlített, majd felőrölte Gubacsi ellenállását. Az amerikai fölényét jellemzi a nyerő ütések aránya: 16:3. A 25 perces első játszma után a selejtezőben három, majd a főtáblán két bravúros győzelmet arató magyar ismét 1:0percben 3:5-re fordítottak. Hogy nem lőttek több gólt, az csak a hazai kapuban kiválóan védő Štochl- nak köszönhető. Kiválóan védekeztek a németek, nagyon nehezen lehetett áttörni a hatosukon és így a hazai játékosok elhamarkodott és előkészületlen lövőhelyzetekből célozták Fritz kapuját. A pontatlan hazai próbálkozásokra eredményes ellentámadással válaszoltak a vendégek, ráadásul ki is használták a szlovák együttes alacsonyabb védelmét a góllövésre. A szünetig öt góllal elhúztak. A második játékrész elején elmaradt a Šipoš-le- génység várt offenzívája, és hat gólra nőtt a német előny, amely csak kettős emberhátrányban fogyott a felére - 14:17. A hajrában újra a vendégek lőttek gólokat. SVÁJC-MAGYARORSZAG 22:21 (11:8). Legeredményesebbek: Gara vezetett, de a harmadik játékban Serena Williams újra breakelt: 2:1- es előnyre tett szert. Gubacsi mindent megpróbált, többször meglepte ellenfelét, de igazán nem tudta megszorítani, így nem követte Mandula Petrát a legjobb 16 közé. Az első helyen rangsorolt svájci Martina Hingis, az amerikai Jennifer Capriati és honfitársa Meghann Shaughnessy nyert, a spanyol Con- chita Martinez, valamint a dél-afrikai Amanda Coetzer azonban kikapott. Martinez búcsúja azt jelenti, hogy 1986 óta először nem került spanyol női játékos a nyolcad- döntőbe. Eredmények: Női egyes, 3. forduló: Mandula-Dokics 3:6, 6:4, 6:4; S. Williams-Gubacsi 6:1, 6:2; Capria- ti-Lucic 6:3, 6:1; Shaughnessy- Husárová 7:5, 6:4; Black- Martinez 3:6, 6:3, 6:4; Schiavone-Coet- zar 7:5, 6:3; Petrova-Frazier 6:7, 6:4, 6:3; Hingis-McQuillan 7:5, 6:1; Testud-Bovina 6:3, 7:6; Clysters—Nagyová 6:4, 4:6, 6:3; nyolc- caddöntő: Mandula-Grande 6:2, 6:3; Capriati-Shaughnessy 7:5, 6:1, Hingis-Testud 6:1, 2:6, 6:2, Schiavone-Black 7:6, 6:1, S. Willi- ams-Petrova 6:3, 6:1, Krasznoruc- ka-Farina 6:2, 6:4, Henin-Schett 6:3, 6:4. Mandula következő ellenfele a-Nagyovát kiverő belga Clysters lesz. Férfi egyes, 3. forduló: Santo- ro-Szafin 6:4, 6:4, 4:6, 0:6, 6:1; Grossjean-Dupuis 6:4,2:6,3:6,6:4, 6:2; Corretja-Larsson 6:0, 6:3, 6:4; Blanco-Burgsmüher 7:5, 6:2, 6:3; Agassi-Melingeni 6:3,2:6, 6:1, 6:3; Squihari-Montanes 6:3, 6:3, 5:7, 6:3; nyolcaddöntő: Kuerten-Russeh 3:6,4:6, 7:6, 6:3,6:1. Ferrero-Enq- vist 6:2, 6:4, 6:2, Kafelnyi- kov-Robredo 6:3, 6:4, 1:6, 6:4. utschi 6, Kostadinovich 6, hl. Nagy L. 4, Décsi 4, Pásztor 4/1. Svájci vezetéssel kezdődött a találkozó, ám fokozatosan felzárkóztak a magyarok. Nagy taktikai csata folyt a pályán és a félidő végére 3 gólra nőtt a hazai előny. Fordulás után jól kezdett a Hajdú-gárda, de ll:10-nél Mohácsi harmadik büntetőjét is kihagyta, így elmaradt az egyenlítés. Az egész játékrészben mindkét válogatottnak fellángolásai voltak, egyik oldalon sem alakult ki folyamatos, jó játék. Állandóan a svájciak vezettek. A hajrá izgalmasan alakult, Nagy 12 márcodperccel a vége előtt egyenlített, de a gyors ellentámadás végén Gautschi is eredményes volt. Ha az alacsony színvonalú, sok hibával tarkított mérkőzésen egy kicsit jobban összpontosít a magyar csapat, akár győzelemmel fejezhette volna be az összecsapást. MTI-HÍR Hamburg. A Hamburger SV labdarúgócsapatának vezetői nem akarják eladni Szergej Barbarezt, ezért horribilis nagyságú vételárat kémek az érdeklődőktől. A klub vezetői úgy vélik, hogy a bosnyák csatár jobb Luis Figónál, ezért csak 60 millió dollár körüli ajánlat esetén hajlandóak tárgyalni a támadó távozásáról. - Barbarezt 137,5 millió márkáért vehetik meg. Figóért 56,1 miMTI-JELENTÉS Kasima/Ulszan. A világ- és Euró- pa-bajnok francia valamint az ausztrál labdarúgó-válogatott bejutott az elődöntőbe a koreai-japán közös rendezésű Konföderációs Kupán. A másik csoportban nagy meglepetésre a brazilok nem bírtak a kanadai együttessel. A dél-amerikaiaknak még az sem jelenthet mentséget, hogy számos sztáijukat nélkülözik a tornán. Eredmények, A-csoport, 3. forduló: ♦ A labdarúgó NB I 22. fordulójának előrehozott mérkőzésén: Tata- bánya-Dunaferr 2:5 (1:3). Góllövők: Pekovics (37., 83.) ill. Tököli (16.), Penksa (19., 24., 65.), Ni- csenko 74. ♦ Kovács Ágnes két számban győzött az ausztriai Welsben rendezett nemzetközi úszóversenyen. Az olimpiai bajnok magyar kiválóság 100 mellen (1:11,08) és 100 pillangón (1:05,17) lett első. ♦ Észak-amerikai profi kosárlabdabajnokság, Keleti főcsoport - döntő, 6. mérkőzés: Müwaukae-Phila- delphia 110:100, az állás: 3:3. ♦ Csupa Vörös-gólal (Balázs, Milán, István) nyertek szombaton 3:0- ra a balonyi öregfiúk a szlovákiai magyar újságírók és baráti körük A ŠPORTKA 22. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai. 4, 11, 21, 26, 32, 33; pótszám: 13. II. húzás: 1, 12, 13, 14, 26, 42; pótszám: • 39. LEHETŐSEG-szám: 321057. A MATES 22. játékhetének nyerőszámai: 6, 19, 27, 33, 34. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 7, 14, 15, 19, 21, 22, 24, 25, 33, 36, 38,.47, 48, lió dollárt fizettek, pedig meg sem közelíti a bosnyák csatár gólerősségét - mondta Holger Hieronymus sportigazgató. A HSV 29 éves csatára 22 góllal - a schalkés Ebbe Sandal holtversenyben - bizonyult a német élvonal legeredményesebb játékosának. Nem meglepő, hogy számos sztárcsapat, többek között a Bajnokok Ligája-győztes Bayern München is meg akarja szerezni. Barbarezt 2003. június 30-ig köti szerződése a hamburgiakhoz. Franciaország-Mexikó 4:0 (1:0). Góllövők: Wiltord (9.), Carriere (63., 83.), Pires (72.); Koreái Köz- társaság-Ausztrália 1:0 (1:0). Góllövő: Hvang Szun Hong. Piros lap: Zane (ausztrál, 85.). A csoport végeredménye: 1. Franciaország 6 (9:1), 2. Ausztrália 6 (3:1), 3. Koreai Köztársaság 6 (3:6), 4. Mexikó 0. B-csoport, 2. forduló: Braziliaí-Ka- nada 0:0; Japán-Kamerun 2:0 (1:0). Góllövő: Szuzuki (8., 65.). A csoport állása 1. Japán 6,2. Brazília 4, 3. Kanada 1, 4. Kamerun 0 pont. futballcsapata ellen a csallóközi községben rendezett gyermeknapi gáladélutánon. x ♦ Kiváló eredménnyel (204 cm) nyerte a női magasugrást a bolgár Venelina Veneva a görögországi Ka- lamatában rendezett nemzetközi atlétikai viadalon. ♦ A bősi csapat nyerte Nagymegye- ren a Csallóközi Nagydíjáért kiírt nemzetközi ifjúsági kötöttfogású birkózóviadalt. ♦ Magyarország női ifjúsági kézilabda-válogatottja jutott a kontinensviadalra, miután valamennyi selejtező mérkőzésén legyőzte ellenfeleit. Két eredmény: Magyaror- szág-Szlovákia 24:19, Macedó- nia-Szlovákia 24:22. Šzlovákia a harmadik helyen végzett. 49, 53, 61, 69, 77, 78, 80. Vasárnap: 2, 3, 4, 5, 18, 20, 22, 25, 26, 29, 31, 36, 38, 40, 56, 57, 28, 75, 76, 77. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 22. játékhetének nyerőszámai: 22, 23, 51, 78, 89; JOKER-szám: 260141. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 12, 17, 21, 24, 31, 32; pótszám: 23. (TXT) SZAFIN BÜNTETÉSE Az orosz Marat Szafin tízezer dolláros büntetést kapott mert a szombati vereségét követően nerti jelent meg a kötelező sajtótájékoztatón. A torna második számú kiemeltje minden jel szerint nehezen tudta elviselni a franciák kedvencétől, Santorótól öt játszmában elszenvedett vereséget, váratlan kiesését. Férfi kézilabda Eb-selejtezők: Magyarország Aarauban akár győzhetett is volna Két különböző vereség Konföderációs Kupa: francia és ausztrál továbbjutás Brazil döntetlen SPORTHÍRADÓ SPORTFOGADÁS