Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-08 / 131. szám, péntek
18 Sport •ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 8. Anya lett Kašpárková Brünn. Csütörtökre virradó éjjel gyermeket szült Šárka Kašpárková, a női hármasugrás 1997-es cseh világbajnoka. Terezka 3,95 kiló és 51 centi hosszú, méretei megfelelő sportolási távlatokat ígérnek. Apja az egykori sikeres magasugró és napjaink keresett ugróedzője, a dunaszer- dahelyi Pogány Mihály. „Zavartalan szülés volt. Borzasztóan boldog vagyok. Lányom valamennyi vb-érmemnél többet jelent számomra” - nyilatkozta a boldog édesanya, aki harmincéves, és jövőre szeretne visszatérni az ugrószektorba. (SITA) Giro: törölték a 18. szakaszt Róma. A Giro ď Italia profi kerékpáros körverseny szervezői törölték a tegnapra tervezett 18. szakaszt. Ugyanis szerda este, San Remóban a rendőrség - doppingszereket keresve - razziát tartott a csapatoknál: átkutatta a versenyzők és kísérőik szállodai szobáit. A vizsgálódás késő éjszakáig tartott, így sokan csak hajnali háromkor kerültek ágyba. - A kerekesek nem kutyák, akiket pórázon lehet rángatni. Nekik kell meghozniuk a végső döntést - mondta Giancarlo Ferretti, a Fássá Bartolo sportigazgatója. Végül úgy határoztak a sportolók, hogy ma folytatódik a viadal. (TASR) Vladimir Klicsko címvédésre készül Hamburg. Vladimir Klicsko, a Boksz Világszervezet (WBO) nehézsúlyú világbajnoka augusztus 4-én Las Vegasban lép kötelek közé címvédő mérkőzésen. Az ultrán ökölvívó kihívója az amerikai Charles Shufford, aki eddigi 17 profi mérkőzéséből 16-ot megyeri, ebből nyol''° 'iütéssel. A 28 éves Klitsl- legutóbb március 24-én az amerikai Derrick Jefferson ellen védte meg bajnoki övé. A két méter magas vüágbajnok 36 profi találkozójából 33-at nyert meg K.O.-val. (MTI) „Vigalmi övezet" az olimpián Salt Lake City. A 2002-es téli olimpia alatt a városháza környékén mulatónegyedet létesítenek Salt Lrke Cityben. A polgármester által kijelölt zónában koncertekkel, hószobrokkal és nemzetközi konyhával várják a szórakozni vágyókat, akik óriáskivetítőn követhetik nyomon a versenyeket. A kapuknál kamerákkal figyelik majd, hogy a vendégek ne vigyenek be és ki alkoholt. (MTI) Elber 50 millió márkáért eladó München. A korábbi napok, hetek elutasító álláspontja után a Bayern München váratlanul közölte Giovane Elber vételárát. Franz Beckenbauer, a BL-győztes labdarúgóklub elnöke szerint az érdeklődők 50 millió márkáért vásárolhatják meg a brazil csatárt. A bajorok korábban hallani sem akartak a távozását fontolgató, de 2004-ig érvényes szerződéssel rendelkező Elber eladásáról. Beckenbauer azt is elárulta, hogy a csatársor más tagjait is eladják, ha megfelelő ajánlat érkezik: „Harminc millió márkánál kevesebbért azonban senki sem távozhat - hangoztatta Beckenbauer. (TASR) Meglepően fölényes győzelmet aratott a Bicskei-legénység a grúzok elleni vb-selejtezőn Átszervezés előtt az alacsonyabb osztályú bajnokságok Még él a magyar remény Budapest. - Szépen zártuk a sorozatot, de jobb lett volna, ha már korábban kijön az együttesből, ami benne van - összegzett Bicskei Bertalan a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya azután, hogy csapata 4:1-re legyőzte Grúziát a Népstadionban, s ezzel megőrizte esélyét a 8. vb-selejtező csoport második helyének megszerzésére. ÖSSZEÁLLÍTÁS A bukaresti vereség (0:2) után csak kevesen számítottak a fölényes hazai sikerre. Ráadásul 40 percen át hiába próbálkoztak a játékosok, nem sikerült feltörniük a grúz védelmet. Aztán következett Mátyus, s vele a magyar vezetés, amely fölszabadította a csapatot.- A legjobbkor jött a hátvéd gólja - mondta Bicskei. - A sikeres fejestől elszállt a félsz, bátrabbak lettünk, mertünk kockáztatni, ennek köszönhetően nemcsak további gólokat rúgtunk, hanem szép támadásokat is vezettünk. Sebők 11-esből lőtt gólja jóvoltából már a szünetben 2:0-ra vezetett a hazai együttes, aztán Korsós Attila két szép találatával növelte az előnyt, így lett a grúz szépítés ellenére megnyugtató a különbség, a vártnál lényegesen simább a győzelem.- Véletlenek nincsenek: Kabátnak, Illésnek és Korsós Attilának jót tett a tíznapos együttlét, stabilizálódott a tavasszal egyébként igencsak ingatag formájuk. David Kipiani, grúz szövetségi kapitány szerint a magyar válogatott azért nyert, mert játékosai jobban megvalósították az eltervezett taktikát.- Van benne valami - ismerte el magyar kollégája. - A grúz futballisták képzettek, nem véletlenül játszanak európai élcsapatokban. Amíg óvatoskodtak, kivártak, nem volt baj, ám amikor rákényszerültek arra, hogy kezdeményezzenek, kevesebbre mentek együtt, mint amennyire az várható volt egyéni tudásuk alapján. Mi viszont csapatként teljesítettünk jól, s ennek örülök a legjobban. A grúz kapitány egyébként a meccs fordulópontjának azt a szituációt tartotta, amikor a német bíró büntetőt a Mátyus ellen elkövetett szabálytalanság miatt. - Nekünk nem adott meg egy tizenegyest a játékvezető, addig a magyaroknak beMátyus János fejesével szerzett vezetést a magyar válogatott Grúzia ellen (TASR/AP) fújta, pedig úgy vélem, az esetnél semmi sem történt. Sorsdöntő volt az is, hogy a második félidő elején rögtön gólt rúgtak a magyarok, és akkor minden eldőlt. Nagyon csalódott vagyok, mert azt hittem, jobb játékra leszünk képesek. A találkozót rengeteg menedzser és Kabátnak, Illésnek és Korsós Attilának jót tett a tíznapos együttlét. futballszakember is megtekintette, köztük például Klaus Allofs, a Werder Bremen sportigazgatója, aki Lisztes Krisztián miatt érkezett Budapestre (Lisztesre egyébként felfigyelt az olasz Venezia csapata is). Ugyancsak a lelátón ült az In- ternazionale és az Anderlecht egykori világklasszisa, Enzo Scifo, akinek a meccsről a következő volt a véleménye: - Az első húsz perc pörgése után lelassult a meccs ritmusa, aztán a magyarok gólja jót tett a játéknak, mert újra volt mit nézni. A második félidőben már egyértelműen hazai csapat uralta a pályát, és megérdemelten győzte le Grúziát. Meg kell jegyeznem, hogy kétarcú a magyar válogatott, mert hol lassan kombinál, hol lendületesen játszik. Nekem leginkább Korsós Attila, Kabát és Lisztes tetszett, utóbbit azonnal vinném a Charleroi-ba. A magyar válogatott Grúzia legyőzésével tovább őrzi esélyét a vb-selejtező csoport második helyének megszerzésére, mert a Litvániában sikeres románoknak már csak 2, a Bicskei-legénységnek 3 mérkőzése van még hátra, az egyik éppen egymás ellen - Budapesten. A szerdán sikeres együttes az őszi újabb nagy sorozat előtt legközelebb augusztus 15-én újra a Népstadionban lép pályára Németország ellen, (sr) DELMÁR GÁBOR Amszterdam egyik elővárosában kerek 100 éve született a sakk ötödik világbajnoka, Max Euwe. Neve elválaszthatatlan a magyar sakkozástól: Maróczy Géza volt a tanító- mestere és barátja, kedvéért még a magyar nyelvvel is igyekezett megismerkedni. Több évtizeden át tartották a kapcsolatot, például 1940 húsvétján részt vett Budapesten a Maróczy tiszteletére rendezett tornán. Euwe 1935-ben két évre elhódította a világbajnoki címet Alje- chintől. A sakk tudományos szemlélete aratott rövid diadalt a zsenialitás fölött. Euwe játékmodorának tárgyilagossága és jelentős sakkelméleti kutatómunkája sokak számára követendő volt. Egyedülálló irodalmi munkássága felbecsülhetetlen értéke az egyetemes sakkozásnak: könyveit szakcikkeit számtalan helyen és nyelven adták ki. 1970-ben a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) elnökévé választották, és kitűnő diplomáciai érzékkel nyolc éven át töltötte be ezt a posztot. Számos nemzetközi siker mellett talán a világbajnokság megnyerésénél is magasabbra értékelik teljesítményét a világháborút követő első világtornán 1946-ban Gronin- genben, ahol fél ponttal második lett Botvinnik mögött, meglőzve olyan nagyságokat, mint SzmiszSAKK 5 m A 1 Ä A A A & & W 1 ik' to s A. & A & % lov, Najdorf, Szabó László, Bolesz- lavszkij, Flohr. Ezen a tornán aratta az alábbi győzelmét: Nimzoindiai védelem Világos: M. Euwe - Sötét: H. Steiner l.d4 Hf6 2.c4 e6 3.Hc3 Fb4 4.e3 0- 0 5.Fd3 d5 6.a3 Fxc3+ 7.bxc3 Hbd7? (7...dxc4 majd c5 volt a helyes folytatás) 8.cxd5 exd5 9.He2 Be8 10.0-0 Hf8 ll.f3 c5 12.Hg3 cxd4 13.cxd4 a6 14.Vd2 Fd7 15.e4 (jó Fb2 majd Bad is) 15...dxe4 16.íxe4 Fc6 17.d5 Fb5 (vagy 17...Hg4 18.dxc6 Vd4+ 19.Khl Vxal 20.Fb2 Va2 21.cxb7 Bad8 22.Vc3 He5 23.Fxa6 Ve6 24.Vxe5 stb.) 18.Fb2M Vb6+ 19.Khl Fxd3 20.Bxf6! gxf6 (20...Vb5 21.a4! Vb3 22.BÍ3 stb.) 21.Hh5 Be5 (22.Vh6 vagy 22.Hxf6+ fenyegetett) 22.Fxe5 fxe5 23.Vxd3 Vh6 24. Vh3! (Bc8 ellen) 24...Bd8 25. Bfl! (fenyeget 26.HÍ6+ Kg7 27.He8 + ! Bxe8 28.Bxf7+) 25...Vg5 (25...Vg6 26.Bf3) 26.Vf3 Vg6 27.Hg3 Bd7 28.Vc3 Vd6 29.HÍ5 Vc7 (29...Bc7? 30.Vg3+ Vg6 31.d6! Vxg3 32.dxc7! Vc3 33. C8V!) 30.Vg3+ Vd8 32.hh6+ Kg7 33.BÍ6 (nem 33.Bxf7+? Bxf7 34. Hxf7 Va5 miatt, de jó volt 33. Hxf7! Vxg5 34.Hxg5 Hf8 35. BÍ5 is) 33...Va5 (33...Vxf6 34. HÍ5+) 34.Bfl Vxa3 (34...Vd8 35. HXÍ7) 35.HÍ5+ Kg8 (35...KÍ8 36. Bcl!) 36.Vf6 Vf8 (36...KÍ8 37. d6 Ke8 38.Vg7 Hf8 39.Vg8 stb.) 37. Bcl (Bc8 fenyeget) 27...Bd8 38. Bc7 és sötét feladta, 39.Bxf7! nem védhető. 2229 sz. fejtörő A. Schiffmann (1930) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Ka7, Vf5, Bd8 és h4, Hd5 és e4, Fb5, gy:b6, e5, f2 és g3 (11 báb). Sötét: Kd4, Vh8, Bg7, Hgl, Fa3, gy:a4, c5, d2, f6 és f7 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2226, 2227 és a 2228 sz. fejtörőkkel együtt-június 25. A színvonal érdekében? HORVÁTH PÉTER Pozsony. Végéhez közelednek a küzdelmek az alacsonyabb osztályú futballbajnokságokban, így érthető a felfokozott izgalom az egyes csapatok háza táján. A Nyugat-szlovákiai Labdarúgó Szövetség által életre hívott modell szerint - hárman szavaztak ellene, közülük ketten a Dunaszerdahelyi járás képviselői - az idény_után igazi kiesési hullám fog végigsöpörni az egyes osztályokon. Az illetékesek ezt azzal magyarázzák, hogy így kívánják magasabb szintre emelni az egy helyben topogó szlovák foci színvonalát. Pontosan még nem lehet tudni, hogy az egyes osztályokból hány csapat esik ki, mivel ez szoros összefüggésben van a II. ligából kieső együttesekkel és azzal, hogy azok az ország mely régiójából származnak. ’ Amit idáig tudni lehet az a következő: Nyugat-Szlovákiában egy 16 csapatos - az eddigi 18 helyett - III. liga rajtol a 2001/2002-es bajnoki idényben. A jelenlegi három csoportból álló IV. liga az ősztől csupán két csoportos (16-16 együttessel) lesz: északnyugati és délkeleti. A délkeleti osztályba tartoznak majd a Galántai, Dunaszerdahelyi, Nyitrai, Komáromi, Érsekújvári, lévai, Vág- sellyei és Aranyosmaróti járás csapatai. A legnagyobb szűkítés az V. ligán söpör végig, ahol a jelenlegi hat csoportból őszre már csak négy marad, szintén 16-16 együttessel. Dél-Szlovákia csapatait itt két csoportba sorolták: a keletibe (Lévai, Komáromi, Újvári járás) és délibe (Dunaszerdahelyi, Galántai, Vág- sellyei, Nyitrai, Aranyosmaróti járás). Sok csapat már most félve tekint az augusztusi rajt elé, ugyanis a klubok költségvetései is végesek, és egy-egy falunak, városnak - a polgármesteri hivatalok általában a csapatok fő támogatói - az átszervezés miatt még nagyobb kiadást fog jelenteni a gárda utaztatása. Francia nyílt teniszbajnokság: Clijsters bejutott a döntőbe Capriati legyőzte Hingist ÖSSZEÁLLÍTÁS Párizs. Az amerikai Jennifer Capriati a francia fővárosban is döntőbe jutott, miután a legjobb négy között 1 óra 14 perc alatt nyert a világelső svájci Martina Hingis ellen. A tengerentúli teniszező a szombati fináléban a belga Kim Clijsters ellen lép pályára. Capriati a melboume-i (6:4, 6:3 Hingis ellen) döntőhöz hasonlóan kezdett, gyorsan elhúzott 4:l-re a szerváját háromszor elveszítő riválissal szemben. A svájci játékos ezúttal egyenlített, de 4:4 után ismét Capriati akarata érvényesült. A Párizsban még sohasem diadalmaskodó Hingis mintha nem bízott volna a győzelemben, játékából a 2. szettben is hiányzott az átütő erő. Női egyes, elődöntő: Capriati-Hin- gis 6:4, 6:3; Clijsters-Henin 2:6, 7:5, 6:3. Vegyes páros, elődöntő: Pascual, Carbonell-Husárová, Pála 6:7. 6:3.6:1. Miért nem versenyezhet Szlovákiában Filip Polc? Öt kiszemelt kezdi... ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ha azt mondja a menedzser, hogy hazájában nem versenyezhet a sportág egyeden, kimagasló nemzetközi eredményekre képes szlovákiai kiválósága, akkor a sportoló tudomásul veszi, a válogatott edzője pedig legalább annak örül: a pénzínséges időkben akadt egy támogató, aki szárnyai alá vette a tehetséges fiatalt. Filip Polc (két éve az ország legjobb kerekesének választották) tehát 2001-ben csak a határon túl ülhet versenyen nyeregbe. Tomáš Vrbovský, a szlovák válogatott új edzője is csak a véleményét tolmácsolhatja: „Nagyon bánt a dolog. Cseh csapatának menedzsere így döntött, és kész. Ugyanakkor elindulhat valamennyi Vk-versenyen, ami viszont Polcnak jó.” Öt kiszemelt versenyzővel (Polc, Pecho, Ciliik, Čeman, Kozár) utazott tegnap Mariborba a szlovák hegyi kerékpárosok csapata. Az induló verseny- idény első Vk-viadala egyben selejtező lesz a hónap végi, olaszországi Eb-re. „Négy emberre számítok a kontinensviadalon. Polc külön fejezet, biztosnak tűnik a helye a csapatban. Öt legjobbunk mögött nagy az űr a hazai mezőnyben. Egy-egy szlovákiai viadalon ötvenen állnak rajthoz. Drága ma a versenyszerű hegyi kerékpározás, csak a bringa 140-150 ezer korona. Támogatók nélkül lehetetlen űzni. Az utánpótlás korú fiatalok legnagyobb támaszai a szülők, ám az ő lehetőségeik is végesek” - vázolta az Atlanta óta olimpiai szakágként jegyzett hegyi kerékpározás hazai helyzetét a válogatott új szakvezetője, (jmk) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 23. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei, I. HÚZÁS -1. díj: 1 nyertes á 33 762 612; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 40 nyertes á 4791 korona; 4. díj: 1253 nyertes á 220 korona; 5. díj: 18 603 nyertes á 45 korona. Az átvitt JACK- POT-nyeremény: 3 000 000 korona. II. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 22 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 743 nyertes á 372 korona; 5. díj: 14 627 nyertes á 58 korona. Az átvitt JACKPOT-nyere- mény: 11 866 323 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 nyertes á 100 000 korona; 3. díj: 5 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 43 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 443 nyertes á 100 korona. Az átvitt JACKPOT- nyeremény: 143 505 korona. A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 5,6, 7,9,15,16,18, 24, 32, 39, 42, 44,48,54,68,72,74,77,80. (SITA) SPORTHÍRADÓ + Ma (18.00) az Újpest-Videoton találkozóval megkezdődik a magyar labdarúgó NB 119. felvonása. ♦ Hosszabbítás után a Philadelphia nyerte a kosárlabda NBA döntőjének első mérkőzését, miután idegenben 107:101-re legyőzte a címvédő Los Angeles Lakerst. ♦ Sepp Blatter, a FIFA elnöke szinte kizártnak tartja, hogy a Koreai NDK-ban mérkőzést rendezzenek a jövő évi világbajnokság során. ♦ A Japánban zajló labdarúgó Konföderációs Kupa elődöntőjében: Ja- pán-Ausztrália 1:0 (1:0), góllövő: Nakata (43.); Franciaország-Brazí- lia 2:1 (1:1), Pirés (7.), Desailly (54.), ill. Ramon (30.). Á fináléra vasárnap kerül sor. + Három magyar versenyző számára a végállomást jelentette a nyol- caddöntő a belfasti amatőr ökölvívó vb-n: Káté Gyula (57 kg) a svéd Jeli- litől, Maczik Róbert (60) az ukrán Koleszniktől, és Szűcs István (75) az ukrán Maskintól szenvedett pontozásos vereséget. ♦ Ezüstérmet szerzett a dunaszerdahelyi Petényi Tamás Budmericé- ben a nyolc éven aluli sakkozók szlovákiai egyéni bajnokságán.
