Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-30 / 123. szám, szerda
14 ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 30. Sport Gustavo Kuerten bélyegen Sao Paulo. A brazil posta júliusban Gustavo Kuerten képével bocsát ki bélyegeket. A teniszcsillag az első latinamerikai játékos, akinek sikerült a férfi világranglistán az első helyen végeznie: Kuerten tavaly bizonyult a legjobbnak. A bélyegek első példányait a sportoló szülőhelyén, Florianopolisban hozzák forgalomba. (MTI) Schmitt szavazatot sem kapott London. A belga Jacques Rogge számít a legnagyobb esélyesnek a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöki posztjáért folyó versenyben - derült ki a Reuters nemzetközi felméréséből. Magyar szempontból fájó, de tény: Schmitt Pálra senki nem szavazott. A brit hír- ügynökség 26 sportújságíró véleménye alapján hirdetett eredményt: Rogge 16, a kanadai Dick Pound 7, a dél-koreai Kim Un Jong 2, míg az amerikai Anita DeFrantz egyetlen voksot kapott. (MTI) Kirúgták a játékosokat Santiago de Chile. A chilei élvonalbeli O’Higgins focicsapatának tulajdonosi tanácsa felbontotta 12 futballista szerződését, mert nem mentek el egy bajnoki mérkőzésre. A játékosok azért döntöttek a sztrájk mellett, mert három hónapja nem kapták meg a járandóságukat. (MTI) KEDVEZMÉNY 15-45% A júniusi áraknál TIP travel HORVÁTORSZÁG last minute 5x pavilon félpanzióval VI. 15 - VI. 22. csak 3390 Sk 5x szálloda félpanzióval, medence VI. 15-VI. 22. csak 3590 Sk 7x apartman, medence VI. 15-VI. 24. csak 2290 Sk 7x szálloda félpanzióval VI. 15 - VI. 24. csak 5090 Sk 7x házikó félpanzióval VI. 15 - VI. 24. csak 4490 Sk SPANYOLORSZÁG last minute 7x szálloda teljes panzióval, medence, Mim, autóbusz VI. 8-VI. 17. csak 5590 Sk 7x szálloda teljes panzióval, medence, autóbusz - repülő VI. 4-VI. 12. csak 7490 Sk 7x szálloda félpanzióval, medence, repülő VI. 19-VI. 26. csak 12 690Sk MALLORCA last minute | 9x szálloda félpanzióval, medence, repülő VI. 7.-VI. 16. csak 11 990 Sk GÖRÖGORSZÁG last minute 10x stúdió, klim. autóbusz VI. 1.-VI. 13. csak 3990 Sk 10x stúdió, autóbusz - repülő VI. 5.-VI. 16. csak 5490 Sk 10x stúdió, repülő VI. 6.-VI. 16. csak 7990 Sk 11x stúdió, repülő VI. 16.-VI. 27. csak 8990 Sk KORFU last minute 10x szálloda félpanzióval, autóbusz - hajó V. 29. - VI. 10. csak 4990 Skl 7x stúdió, repülő, autóbusz - hajó VI. 1 -VI. 10. csak 2990 Sk 14x stúdió, repülő, autóbusz - hajó VI. 1.-VI. 17. csak 4990 Sk 7x apartman, autóbusz - hajó - repülő VI. 5.-VI. 13. csak 4990 Sk 14x apartman, repülő VI. 13.- VI. 27. csak 4990 Sk BRATISLAVA, Dulovo nára. 14, tel.: 5556 6094,5566 8860 BRATISLAVA, Mktórwtaova 2, tel.: 52® 7965,5283 2811 MALACKY, Radtmskél» 115812, tel.: 7723136,7722 632 TRNAVA. Svaiéin pasi . Hlavná 29, tel.: 5513 3345 DUN.STREDA, Kora Bélu Baltáira 790, tat.: 5524 872 ' ANY, Teplická 74, let: 752 5258, 762 7600 .ANY, Winterova 28, tel.: Vi 5305,762 3660 MIRA, Hotel Zubor, Štefánika 5, tel.: 7418156, 6522080 KOMÁRNO. Záhradnícka 16, tel.: 770 1971,770 1972 TRENČÍN, Mierové nám. 26, M.: 7435 066,7437 324 TRENČÍN. Palacké!» 5, tel.: 7434 842. 7434 843 Ä Mariánske nám. 21, tel.: 5626 916,5620 071-3 BYSTRICA, Dolná 31, let: 415 4880,412 5248 HEN, Nám. SNP 19, tel.: 5331 507 , 5332 770 LUČENEC, elezniCná 24. let: 4323 089,4326 080 r, Nám.sv.Egŕdía 9719. let: 7763 712, 7763 889 Hlavná 129, let: 7723 784, 7734 300 AI betina 6. let: 622 1334, 622 4872 MICHALOVCE, Prof. Maváŕa 15, tet: 6441149,642 5539 markfcatext 607. old. www.tlptravetsk, centraietiptraveLak Barátságos találkozón: Németország-Szlovákia 2:0 (0:0) Hat perc alatt két gól „Pénz kellene, hogy előbbre tudjunk lépni" - mondta Bottlik László. (M. Nagy László felvétele) Bottlik László, a bajnok nyitranováki pólócsapat edzője elégedetlen a fiatalokkal „Egy helyben topogunk” Kassa/Pozsony. Zsinórban negyedszer lett bajnok a nyitranováki vízilabdacsapat, amely már hetedik ligaelsőségét ünnepelhette. A Nyitra-parti kisváros együttesének ezúttal azonban sokkal nehezebb dolga volt, mint egy évvel ezelőtt. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Vajon miért? - kérdeztük Bottlik László vezetőedzőtől. Tavaly nyáron három kulcsjátékosunk, Veszelits, Kaid és Bačo is távozott; s mindössze a pozsonyi Mravíkot sikerült leigazolnunk. Ennek ellenére mégis mi lettünk a bajnokok, s ezért dicséret illeti a fiúkat. Főleg harcosságunknak, taktikus játékunknak köszönhetjük idei győzelmünket. Sokáig úgy tűnt, a kassaiaknak sikerül a trónfosztás... A pontvadászat előtt kerek perec kijelentettem, az ŠKP sokkal erősebb csapattal rendelkezik, mint mi. Flogy mégsem sikerült az élen végeznie, azt nem a bíróknak köszönheti, hanem a rossz formaidőzítésnek és a taktikai hibáknak. Nem is olyan régen nagy port kavart föl, amikor kiderült, a körmérkőzéses tornákon játszhatnak a Nováky színeiben a Spanyolországban profiskodók, Nižný és Cipov. Nem a mi hibánk, hogy ilyen a versenyszabályzat, mi nem csaltunk - ahogy ezt a kassaiak állítják csak az előírások alapján cselekedtünk. Különben, veszíteni is tudni kell, amikor kikaptunk az ŠKP-tól, beismertem, hogy jobb volt az ellenfél. A játékvezetők kifogástalan teljesítményt nyújtottak? Már évek óta azt vallom, ennyit tudnak, többre nem képesek. Azt viszont nem tagadom, hogy egy- egy bődületes hiba után én is felugróm a kispadról. A négy rájátszásos, körmérkőzés torna közül három is NyitranováMég nincs meccshangulat, de lélekben már Bukarestben a magyar válogatott Felnőni a nehéz feladathoz ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest/Dunavarsány. A Románia elleni, szombati bukaresti vb-selejtezőre készülő magyar labdarúgók még nincsenek meccshangulatban, de mindenki pontosan tudja, hogy mennyire fontos a találkozó. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány tegnap délelőtt Du- navarsányban másfél órás edzést tartott. Először játékosai gyorsaságát mérte fel, majd a támadásvezetést gyakorolták. A tréning végén tízperces megbeszélésre került sor, amelyen Bicskei arra volt kíváncsi: mennyire hangolódtak rá a rövid, együtt töltött idő alatt jelöltjei a bukaresti 90 percre. - Természetesen még szó sem lehet meccshangulatról, de az kiderült, hogy a keret valamennyi tagja tudja, mi a kötelessége, tudja, hogy tudása legjavát, sőt talán egy picivel többet is kell majd nyújtania a románok ellen - értékelt a kapitány. - A fejekben rend van, de legalább ennyire fontos, hogy mindenki egészséges legyen, s olyan fizikai állapotba kerüljön, hogy helytállhasson majd szombaton. A keret tagjai közül Juhár Tamás érezte még a pénteki, Dunaferr elleni bajnokin szerzett bokasérülését, így külön gyakorolt, de ugyanazokat a feladatokat végezte el, mint társai. $ Magyarország labdarúgó-váloga- ^ fótijának június 2. és 6. között > eldől a sorsa a vb-selejtezőkön: Bukarest után jövő szerdán otthon fogadja Grúziát. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány szerint a két évvel ezelőtti Európa-bajnoki selejtezőn látott, megszeppent magyar együttesnél feltétlenül bátrabb alakulatra számít: „Az 1998-as romániai fellépés óta több játékosunk is külföldön futballozik, ezáltal lelkileg jóval ellenállóbbak, ami fontos, hiszen valóban sok múlik azon, hogy a várhatóan gyűlölködő légkörben a csapat mennyire képes felnőni a feladathoz.” Újra társai között van Vasile Miriu- ta, aki a napokban a Felsőbányán élő édesanyját látogatta meg, és akinek a bukaresti meccs mindennél fontosabb lehet. Az immár magyar állampolgárságú középpályás korábban úgy fogalmazott: neki presztízs, hogy a kezdőcsapat tagja legyen a vb-selejtezőn. Bicskei Bertalan: „Miriutának nem MI TÖRTÉNT KÉT ÉVE? A magyar labdarúgó-válogatott utoljára két évvel ezelőtt játszott Bukarestben, s az akkori találkozót igencsak feszült légkör előzte meg. Egyrészt a néhány hónappal korábbi budapesti magyar-román mérkőzés után tettleg bántalmaztak néhány román szurkolót, több román járművet megrongáltak, másrészt a román közvéleményt valóságos „háborúra” készítette fel a sajtó, hiszen a tét történelmi volt: sikerül-e végre valahára labdarúgásban legyőzni a magyarokat. A Ghencea-stadion akkor valóban maga volt a pokol, de a tucatnyi magyarnak, aki mindezek ellenére kimerészkedett a mérkőzésre, haja szála sem görbült. (MTI) ÖSSZEÁLLÍTÁS Bréma. Enyhe német fölényben kezdődött a mérkőzés, a vendégek többnyire csak védekeztek. König háromszor is remekelt a kapuban, Bierhoff helyzetei kimaradtak. Szinte folyton a hazai lábakon vándorolt a labda, a felállt szlovák hadrend állta a rohamokat. A félidő derekán újra König védett nagy bravúrral: egy beívelt szabadrúgást Asamoah fejelt kapura, de a szlovák hálóőr résen volt. Nem sokkal később Németh ugrott volna ki, de lefutották, majd egy újabb szabadrúgást követően Baumann fejese pattant a kapu fölé. A levegőben lógott a gól, de nem született. A 35. percben Janočko lőtt kecsegtető helyzetből fölé. Kiegyenlítődött a játék, s az első félidő mezőnyjátékkal zárult. Veszélyes hazai fejessel kezdődött a második negyvenöt perc, de König a helyén volt. Az 50. percben Asamoah váratlan ballábas lövése gólt hozott, folytatódtak a német támadások, különösen a beívelések voltak veszélyesek. Egy szöglet után Baumann fejelte a hazaiak második gólját. Állandósult a vendéglátók fölénye. Csere cserét követett, ellaposodott a játék. Kehi hibája után Vittek ordító helyzetben hibázott, majd les miatt nem adott meg Claude egy szlovák gólt, a túloldalon Zickler lövése König lábában akadt el. Kitámadtak a szlovákok, de szépítem nem tudtak. Németország-Szlovákia 2:0 (0:0). Góllövő: Asamoah (50.), Baumarm (56.). Játékvezető: Claude (francia). Németország: Lehman-Reh- mer (46. Kehl), Nowotny, Baumann -Asamoah (64. Zickler), Ramelow, Ballack (79. Ziege), Bode (46. Böhme)-Deisler (46. Ricken)- Neuville (64. Frings), Bierhoff (74. Klose). Szlovákia: König (76. Bu- ček)-Varga-Karhan, Mil. Timko, Tomaschek (65. R Németh), Šmelko-Slovák (46. Benőik), Demo (46. Vittek), Janočko (65. Babnič), Greško-Németh Szilárd (46. Dzúrik). (sr) SPORTHÍRADÓ kon volt. Ez sem mindennapi dolog... A pozsonyiak és a nagytapolcsá- nyiak is a Delfin uszodát választották, s mi természetesen nem ellenkeztünk. Milyen is volt az idei bajnokság? Ugyanolyan, mint tavaly. Sajnos, egy helyben topogunk. Hiányoznak a fiatal tehetségek, a junior válogatott tagjai sem állták meg a helyüket az idei pontvadászatban. A tapasztalt játékosok, ha tehetik, azonnal külföldre mennek, s ez meg is látszik a liga színvonalán. Amennyiben komoly bajnokságban vízilabdáznak, nincs ellene kifogásom, hiszen biztosított a fejlődésük. Viszont a belga és a szlovén ligában jobbára csak lubickolni lehet, no meg egy kis pénzt keresni. Hogyan tovább? Pénz kellene, hogy előbbre tudjunk lépni. Sajnos, ismert idegen- légiósokat képtelenek vagyunk leigazolni, így nem sok remény van arra, hogy megálljuk helyünket a Bajnokok Ligájában. ♦ Éberhardon, barátságos labdarúgó-mérkőzésen a szlovákiai magyar újságírók 4:2-re legyőzték a vállalkozók csapatát. A toliforgatók ezzel visszavágtak a legutóbb, hasonló arányban elszenvedett vereségért. ♦ Gyógyíthatatlan, Alzheimar- kórban (tünete az emlékezetkiesés) szenved Puskás Ferenc, a magyar labdarúgás 74 éves élő legendája, adta közre a budapesti Blikk. Az egykori kiválóságot a kútvölgyi kórházban kezelik. Legutóbb április 18-án mutatkozott a nyilvánosság előtt. ♦ Hatodik helyen végzett a libereci teremkerékpáros Európa-bajnoksá- gon a gútai Kiss Szilárd, Magyarics Ferenc kettős, mégpedig a férfiak műkerékpár számban. Klubtársaik, Szokol Erzsébet és Bezur Kinga pedig a hetedik helyet szerezték meg a női párosok versenyében. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Senec-Szlovákia 21 éven aluli válogatottja 0:2 (0:1, 0:1). Háromszor húsz percet játszott a két csapat; góllövők: Mészáros és Sedlák. ♦ Egyenlített (2:2) a Philadephia az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság Keleti Főcsoportjának döntőjében. A negyedik találkozón idegenben 89:83-ra verte a Milwaukee csapatát. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 4, 20, 22, 23, 34, 37, 43, 45, 46, 47, 56, 58,60,65,68,69, 70, 77,78,80. Szlovák és magyar siker(ek) a Roland Garros-n Norman korai kiesése tudom garantálni, hogy a kezdő 11- ben kap helyet. Amennyiben felvállalja, hogy csak a cserék közé nevezzük, azt örömmel veszem, ha nem, azt is elfogadom, de valószínűleg felvállalja az utóbbi lehetőséget is. Egy biztos: ő biztosan nem ijedne meg a bukaresti hangorkánban.” A kapitány azt is elárulta, hogy a fejében nagyjából összeállt a kezdőcsapat, ám csak olyan játékosokat küld pályára a Ghencea-stadion- ban, akik lelkileg és fizikailag is százszázalékos állapotban lesznek, akik képesek a végsőkig küzdeni. Feltehetően csak néhány mindenre elszánt magyar szurkoló lesz majd jelen szombaton Bukarestben a vb- selejtezőn, mivel a jelek szerint nem sikerül megoldani a mérkőzés iránt érdeklődők szervezett kiutaztatását. Minden magyar állampolgár a saját felelősségére utazik a román fővárosba, ha a helyszínen kívánja megnézni a találkozót, (sr) MTI/SITA-JELENTES Párizs. Szlovák és magyar sikerek) jegyében zajlott a tegnapi műsor a francia nyűt teniszbajnokságon, ugyancsak győzelemmel vették az első forduló akadályát a férfi és női egyes sztárjai, kivéve a svéd Normant. A tavalyi döntős kiesése a torna eddigi legnagyobb szenzációja. Daniela Hantuchová kiválóan felkészült amerikai riválisára, határozott támadójátékkal lepte meg Stevenst. Keveset rontott és adogatásai is sikerültek. Legközelebb a spanyol Martinez már jóval keményebb dió lesz. Meglepetés Martina Suchá továbbjutása a kiváló orosz Miskina ellen. Az érsekújvári születésű húsz esztendős szlovák lány életében először győzött Grand Slam-tomán. Suchá a 2. fordulóban ismét orosz ellenféllel találkozik, mégpedig Bo- vinnal. Mandula Petra után Gubacsi Zsófia is nyert az első fordulóban. A magyar játékos hatalmas meglepetésre három játszmában búcsúztatta a világranglista 29. helyén álló thaiföldi Tanasugarnt. Egy vesztes játszma és 2:5 után fordított Mandula. Legközelebb a német Rittner ellen lép pályára. EREDMÉNYEK, I. forduló, férfi egyes: Corretja-Zabaleta 2:6, 7:6, 6:3, 4:6, 6:1; Sanchez (spa- nyol)-Norman 4:6, 4:6, 7:6, 6:1, 6:2; Agassi-Johansson 6:2, 6:3, 7:6; Szafin-Hipfl 6:3, 6:3, 6:7, 6:1; Moya-Lopez (spanyol) 6:1, 6:4, 6:0. Női egyes: Hantucho- vá-Stevens 6:3, 6:3; Suchá-Miski- na 6:2, 6:4; Mandula-Tanasugarn 4:6, 7:5, 7:5; Hingis-Leon-Garcia (spanyol) 6:1, 6:0, Martinez-Si- dot 6:1, 6:1; Sanchez-Vicario-Arn (német) 4:6, 6:2, 6:1; Husárová -Cervanová 6:2, 6:4; Petrova (orosz)-Habšudová 6:2, 7:5. Két kézzel és elszántan. André Agassi nem sokat babrált Johanssonnal. (TASR/AP-felvétel)