Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-26 / 120. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 26. Politika 5 Az SDKÚ főtitkára tisztában volt döntésének következményeivel, azt mondja, előre látta a feszültséget v Simko: Dzurinda számíthat rám Mikuláš Dzurinda kormányfő - főleg a KDH tiltakozása ellenére - a lemondott Ladislav Pittner helyett Ivan Šimkót, a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) főtitkárát javasolta belügyminiszternek. Vele beszélgettünk. SZENTGÁLI ANIKÓ Milyen a kapcsolata Mikuláš Dzurindával? Korrekt és barátságos. Barátok? Úgy gondolom, igen. Évek óta ugyanabban a pártban vagyunk, először a Kereszténydemokrata Mozgalomban, majd a Szlovák Demokratikus Koalícióban, most pedig a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unióban. Nem mindig egyezik a véleményünk, de próbálunk megegyezni. TUdott a kormányfő kinevezési szándékáról? Nem, és azt hiszem, maga sem így tervezte. Ellenkező esetben előre közölte volna velem, hogy jelölni kíván Pittner helyére. Dzurinda csak a közte és Čamogursý között lezajlott konfliktus után hívott fel. Ön és Dzurinda is azzal magyarázza a történteket, hogy a KDH nem volt lojális. Dániel Lipšic és František Mikloško viszont önt vádolják ugyanezzel, miután elfogadta a kormányfő felkérését. Nem igazán értem a kifogásaikat. Elsősorban Dzurindával szemben vagyok lojális, semmiféle lojalitási fogadalom nem köt olyan párthoz, melynek nem vagyok tagja. Amikor a kormányfő közölte velem a szándékát, igent mondtam. Önnek tudnia kellett, hogy döntésével kiváltja a koalíciós partnerek elégedetlenségét. Tisztában voltam a következményekkel, azzal, hogy politikai feszültség alakul ki, de nem volt más \\ Először fordult r elő, hogy az államfő nem fogadta el a kormányfő > > javaslatát. >> választásom. Azt hiszem, a miniszterelnök úr sem látott más kiutat, ha nem akarta kockára tenni a tekintélyét. Egyébként ez nincs ellentétben a koalíciós szerződéssel, csak szokatlan a hagyományosnak mondható módszerekhez képest. Önnek nem volt választása. Čarsen cselekszik. Ebből nyilvánvalóan következik, hogy lépéseit előre átgondolja, megtervezi. Nyilvánosan kijelentette, őszintén kívánja, hogy a belügyminiszteri posztot a kereszténydemokraták töltsék be. Ha ezt felelőssége teljes tudatában mondta és őszintén gondolta, Čarnogurský ideiglenes megbízása sem rendíthette meg ebben. Hacsak nem bosszúról volt szó. Ez nagyon felszínes összehasonlítás. A homokozóban játszó kisgyerekek és a közjogi méltóságok közötti egyeden közös vonás, hogy konfliktushelyzet alakult ki. Hogyhogy Dzurindának volt napra kész javaslata, ellenlépése? Nem vagyok gondolatolvasó. Nem tudom; a kormányfő miért így oldotta meg a kialakult konfliktushelyzetet. Voltak belügyminiszteri ambíciói? Én így nem fogalmaznék. Természetesen nem teljesen idegen és nagyon érdekes reszortról van szó, de aktívan nem törekedtem a funkció megszerzésére. Alkalmasnak tartja magát erre a tisztségre? Ez személyes kérdés, nehéz rá válaszolni. Rosszul hangzana, akár igennel, akár nemmel válaszolnék. Bizonyos tapasztalatokkal rendel\\ Nem tudom, ' a kormányfő miért így oldotta meg a kialakult konflik- . tushelyzetet. V kezem, két évig a szövetségi gyűlés védelmi bizottságának elnöke voltam, és jogot végeztem. Belügyminiszterként milyen változtatásokat tervez? Erről nem akarok beszélni. Általánosságban annyit mondhatok, hogy a kormányprogramban megfogalmazott célok helyesek. Örülnék, ha megváltozna a nyilvánossággal való kommunikáció módja. Jó lenne, ha kevesebbet beszélnénk és többet cselekednénk. Tervezi Ján Pipta és Jaroslav Ivor leváltását? Nem zártam ki ezt a lehetőséget. Jó csapatot szeretnék kialakítani, s hogy ki lesz csapattag és ki nem, az azon múlik, milyen prioritásokban tudunk megegyezni. A minisztérium jelenlegi kulcsembereivel személyesen is elbeszélgetek, csak ezt követően lehet eldönteni, tudok-e velük dolgozni. Ivan Šimko: „A történteket a bizalmatlanság jeleként is értelmezhetjük" (TASR-felvétel) nogurskýnak volt? Egy tárca ideiglenes vezetéséről az államfő alkotmányos joga dönteni. Alkotmányunk arról nem szól, hogy az elnök felkérését a miniszter visz- szautasíthatja. Benne van az alkotmányban, csak más pontban. Az alapvető emberi jogokról szóló rész kimondja, minden ember szabad akarata szerint dönthet. Nem létezik olyan alkotmányos funkció, amelybe valaki akarata ellenére kerülne. Nem hiszem, hogy ha a főnököm megbízna valamivel, alkotmányos jogom elutasítani, és a hajam szála sem görbülhet. Ellenkező esetben mindenki azt csinálna a munkahelyén, amit csak akar. Meggyőződésem szerint Rudolf Schuster kezében volt minden. Nem tagadom, az államfőnek alkotmányos joga volt úgy dönteni, ahogyan döntött. Más lapra tartozik, hogy előtte konzultálnia kellett volna. Az elnök úrnak tudnia kellett, hogy Čarnogurský nem mond nemet, ismernie kellett Čarnogurský és Dzurinda múltbéli konfliktusait. Nem gondolja, hogy éppen Schuster nem volt lojális Dzurindával szemben? Nem értjük egymást. Mi az a lojalitás? Az államfő és a kormányfő között inkább én is úr, te is úr viszony van, nem köti őket valamiféle lojalitás. Az egy csapathoz tartozók között lehet egymás és a csapat iránti lojalitásról beszélni. A kormányfő és a kormány tagja között lehet, a kormányfő és az államfő között már nem létezik ilyesmi. Kapcsolatukat vagy politikai konfrontáció, vagy együttműködés jellemezheti. Sajnos, most az előbbi igaz. Čarnogurský megbízásával az államfő nem a miniszterelnök iránti bizalmatlanságát jelezte? Óvatosan fogalmaznék, mert alkotmányunkban a bizalomnak és a bizalmatlanságnak sajátos jelentése van. A bizalmatlanságot hétköznapi jelentésében értem, az emberi kapcsolatok szempontjából. Ilyen szempontból a történteket a bizalmatlanság jeleként is értelmezhetjük. De személy szerint úgy vélem, inkább az együttműködés megtagadásáról volt szó. A kormányfő, ha csak ideiglenesen is, miért akart a belügyminisztérium élére kerülni? Velem nem közölte, de ez nem is fontos. Az viszont igen, először fordult elő, hogy az államfő nem fogadta el a kormányfő javaslatát. És erre a kormányfő azonnal bosszút állt, mint az a kisgyerek, aki nem kapta meg áhított játékszerét? Máshogyan nem áÜ ösz- sze a kép. Mikuláš Dzurinda - saját bevallása szerint - mindig megfontoltan és felelősségteljeFelmérés készül a kisebbségek egészségi állapotáról Tapasztalatcsere és lakossági fórum a Vágsellyei járásban Hogyan élünk-halunk? Mindenütt kevés a pénz TASR-HÍR Pozsony. Eddig még nem készült felmérés a szlovákiai magyar és roma kisebbség egészségi állapotáról és halálozási arányszámairól. Az Európai Unió szeretne részletes adatokat kapni a csatlakozni kívánó országok lakosságának egészségi álSITA-HÍR Pozsony. Szlovákia nem kerül be az EU-bővítés első körébe, ha nem megy végbe a közigazgatás decentralizációja, közölte tegnap az EU régióbizottságának elnöke, miután találkozott Csáky Pállal, a szlovák kormány alelnökével. Jós Chabert indoklása szerint azért van szükség magasabb szintű közigazgatási egységek kialakítására, mert a csatlakolapotáról, ezért 2001-2003-ban megvalósul a Táplálkozási szokások és az életmód vizsgálata Szlovákia három etnikuma között című program, melynek célja a többségi nemzet egészségi állapotának összehasonlítása az említett két kisebbséggel. Az állami költségvetés 2,732 millió koronát szán a programra. zás után Szlovákia meríthet az Unió pénzügyi alapjaiból, az EU érdeke viszont az, hogy a pénz ellenőrizhető módon kerüljön a megfelelő helyre. Nem lényeges sem a régiók száma, sem a kiteijedése, ez minden ország belügye. Ha működőképesnek bizonyulnak, számíthatnak az Unió támogatására, fogalmazott Chabert. Ugyanakkor közölte, az irányítása alá tartozó testület támogatja Szlovákia uniós csatlakozását. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Vágsellye. A vági víziútról, a város forgalmát tehermentesítő terelőút- ról, a munkanélküliségről, környezetvédelmi és szociális kérdésekről tanácskoztak tegnap a Magyar Koalíció Pártjának kormánytagjai és parlamenti képviselői a Vágsellyei Járási Hivatal vezető dolgozóival. Az MKP részéről Bugár Béla parlamenti alelnök, Szigeti László oktatási, Podstránsky Vladimil pénzügyi államtitkár, valamint Gyurovszky László, a régió parlamenti képviselője volt jelen. Szeles István elöljáró bemutatta a vendégeknek járását, majd konkrét problémák kerültek terítékre, így a földcsuszamlás következtében megrongálódott vágsellyei óvoda, amelynek felújításához sürgős anyagi segítségre van szükség, különben hamarosan be kellene zárni. Egymilliárd koronára kellene annak a terelőútnak és az új Vág-hídnak a megépítéséhez, amely tehermentesítené a Pozsony- Érsekújvár főútvonalon fekvő járási székhelyet. Szó esett a reneszánsz kastély felújításáról, ehhez is állami támogatást várnak, hiszen állami levéltár székel benne, ott őrzik a Galántai, a Dunaszer- dahelyi és a Vágsellyei járás archívumát. A felbecsülhetetlen értékű dokumentumokat pusztulás fenyegeti, ha rövid időn belül nem újítják fel az épület. Július Morávek polgármester azonban úgy véli, az egykor egyetemként szolgáló kastély- épületet eredeti céljára, az oktatásra és kultúrára kellene felhasználni, a levéltárnak pedig új helyiségeket kellene felajánlani. A környezetvédelemről elsősorban a Duslo vegyiüzem kapcsán esett szó. A közigazgatási reformról Bugár Béla így nyilatkozott: „Csak a jó Isten a megmondhatója, lesz-e abból valami”. A vágsellyei találkozó után Zsigárdon tartott az MKP pártvezetőségi ülést, majd este az egyes képviselők és kormánytagok a környező településeken lakossági fórumokon vettek részt. A fő téma a nép- számlálás volt. (gaál) Nem lényeges a régiók száma és kiterjedése Fő, hogy működjenek RÖVIDEN Tervezik a Szigetköz újjáélesztését Pozsony. A Duna régi ágának revitalizálásáról tárgyaltak a magyarországi és szlovákiai zöldek képviselői Alexander de Roo, az Európa Tanács Környezetvédelmi Bizottsága alelnökének jelenlétében. A mederhálózat, mely Somorjától Bősig terjed a Duna mindkét oldalán, természetvédelmi területként az ökoturizmust szolgálná. A tervezet megvalósítása 20 milliárd forintba kerülne, és öt évet venne igénybe. (SITA) Andel kontra Malíková Pozsony. „Bizonyítsa be a közvéleménynek, hogy nem csak egy nagypofájú populista politikus, aki visszaél a helyzetével, hanem állampolgár is, aki tiszteli Szlovákia törvényeid’ - kéri Anna Malíkovától Marián Andel, a szlovák parlament alelnöke. Felhívásában kifogásolja, hogy a pártelnök mindenáron meg szeretné akadályozni a rendőri szervek adatgyűjtését félje és az ó állítólagos törvénysértéseiről. (TASR) Elhunyt Jerguš Ferko Pozsony. Negyvenöt éves korában meghalt Jerguš Ferko, a Slovenská republika című lap főszerkesztő-helyettese. Pályafutását a Prácában kezdte, majd 1991-ben megalapította a Koridor című napilapot. Elnökhelyettese volt az STV tanácsának is. (SITA) Bankjegyhamisító trió Pozsony. Hamis bankjegyek teijesztésével vádolnak három diákot. A 17 éves partizánskei Michal K. vallomása szerint még május elején kilenc darab hamisított ezerkoronást kapott egy eddig ismeretlen személytől, ezeket egyik osztálytársának továbbította. Harmadik társuk akkor bukott le, amikor a hamis bankjegyekkel próbált fizetni egy handlovái szórakozóhelyen. (TASR) Sírrongálók a lévai temetőben Léva. Vandálok garázdálkodtak a lévai zsidó temetőben. A május 14. és 24. közötti időszakban eltűnt egy sírkő, 46-ot pedig ledöntöttek, illetve megrongáltak. A Zsidó Hitközségek Szövetsége szerint az anyagi kár 78 000 korona. (TASR) Huba elégedetlen Csáky hivatalával Pozsony. Mikuláš Huba kilépett a fenntartható fejlődéssel foglalkozó kormánytanácsból. A Csáky Pálnak tegnap küldött levelében azzal magyarázza döntését, hogy a testület működésképtelen, tagjai már egy éve nem ültek össze. Hubának mellesleg az az érzése, hogy az ökofórum képviselőit „hülyének tartja” a kormány alelnökének hivatala. (SITA) Egyelőre eredménytelen nyomozás Kassa. Két hónapig tartó nyomozás után sem találták meg a rendőrök azokat az elkövetőket, akik március 17-én egy kassai bevásárlóközpont előtt állítólag megvertek egy roma nőt. A vizsgálatot ezért tegnaptól különleges terv szerint folytatják. A sértett, Éva Csiszárová, mindössze könnyebb sérüléseket szenvedett. (TASR) Növekszik Szlovákia mérleghiánya Pozsony. Szlovákia folyó fizetési mérlegének idei hiánya elérheti az 54,8 milliárd koronát, ami a bruttó hazai össztermék (GDP) 5,7 százalékának felel meg, derül ki a Szlovák Nemzeti Bank aktualizált pénzügyi programjából. A jegybank eredetileg csupán 4%-os hiánnyal számolt. (SITA) Már nem kell a Banka Slovakia Prága. A Cseh Biztosító bejelentette, hogy átértékelte eddigi stratégiáját, ezért a későbbiek során letesz a Banka Slovakia 60 százalékos részvénycsomagjának megszerzéséről. A cseh pénzintézet korábban a szlovák Hanco társasággal szerette volna megszerezni a bankot, de nem tudott megegyezni a Nemzeti Vagyonalappal. (SITA) Makacskodnak a szakszervezetek Pozsony. A kormány gazdasági és szociális tanácsa a szakszervezetek ellenállása miatt nem tudott megegyezni az egészségügyben és az oktatásügyben várható fizetésemelésről szóló kormányrendelet részletkérdéseiben, közölte Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes. Ezért e témát a tanács következő ülésén ismét megnyitják. (SITA) Miklós László az integrációról Tatranská Štrba. Szlovákia az integrációs folyamatban kilenc átmeneti időszakot kér, jelentette ki a szlovák környezetvédelmi miniszter a Tátra-tátraalji régió szebb környezetéért című konferencián. Miklós László a legidőigényesebbnek a szennyvíztisztítók és a csatornázás kiépítését nevezte, amelyet minden 2000 lélekszámúnál nagyobb településen 2015-ig be kell fejezni. Elmondta, hogy az EU elfogadhatónak tartja a Szlovákia által kért átmeneti időszakokat. (TASR) Felnégyelt test a vonaton Prága. Felnégyelt testet találtak egy Dortmundból a cseh fővárosba tartó vonaton. A rendőrség nagy erőkkel nyomoz, a vizsgálatba a német kollégák mellett az Interpolt is bevonták. Bár teljes hírzárlatot rendeltek el, értesülések szerint csütörtök hajnalban egy emberi testrészeket tartalmazó kék táskát talált egy vasúti karbantartó az egyik félreállított szerelvényen. Az áldozat körülbelül 170 centiméter magas és 70 kilogramm súlyú fiatal férfi. A nyomozást erősen megnehezíti, hogy az áldozat fejét nem sikerült megtalálni. (ČTK) Kukán az integráció előnyeiről Léva. Szlovákia gazdasági gondjain is enyhítene csatlakozásunk az EU-hoz, valamint a NATO-hoz, jelentette ki a külügyminiszter Léván. Eduard Kukán külön kiemelte a külföldi tőke beáramlásának fontosságát; szerinte ha Szlovákia helyet kap az európai gazdasági és védelmi szervezetekben, az az új munkahelyek kialakítását és a gazdaság általános fellendülését vonja majd maga után. A Lévai járásban 26 százalékos a munkanélküliség. (TASR)
