Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-24 / 118. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 24. Panoráma hirdetés Csókok a nagykövetségen Ottawai puszipajtás Pozsony/Ottawa. A külügyminisztérium még vizsgálja, mi is történt Szlovákia ottawai nagykövetségén. A hírek szerint a külképviselet titkárnőjét Miroslav Mikolášik nagykövet arra kényszerítette, hogy minden reggel két puszival fogadja. Munkatársai jól képzett szakemberként ismerik a titkárnőt, akinek azután romlott meg a viszonya főnökével, hogy nem tett eleget különös utasításának. A hölgy szintén diplomáciai szolgálatot teljesítő férjének is jutott a nagykövet bosszújából: lealacsonyító munkákat kellett végeznie, pédául összegyűjteni a követség épülete elé hulló gallyakat. Mikolášik beosztottjainak elbocsátásával szerette volna lezárni az ügyet, de javaslatát a pozsonyi külügyminisztérium elutasította. A nagykövet korábban a kereszténydemokrata KDH képviselője volt. (ngr) Pomófil 33 koronáért Szexi árverés Rozsnyó. A rozsnyóiak részéről feltételezhetően lesz érdeklődés a holnap délelőtti árverés iránt. A város egyetlen erotikus kellékeket árusító boltjának portékáit készül áruba bocsátani 9 órától a Hronec utcában található irodájában a város egyik bírósági végrehajtójának, Peter Hordermarský hivatala. Az árverésen különféle erotikus filmek, fehérneműk, bilincsek, ajzószerek, mű nemi szervek és más ingerkeltő eszközök kerülnek kalapács alá. Csak a példa kedvéért: egy pornófilm kikiáltási ára 33 korona. (kápé) Ma dől el, ki emelte a legszebb szobrot az északnyugat-franciaországi Hardelot-ban. Hobbiszobrászok tucatjai érkeztek a tengerparti városkába, hogy rész vegyenek a nagy homokozásban. A verseny tárnája: La Fontaine meséi. (TASR/EPA) Autós üldözések, mérgezések, titkos végrendeletek, törvénytelen gyerekek Teleregény Milagrosszal MTI-PRESS Budapest. Bérgyilkossal „rendeznék” a két család üzleti nézeteltérését, de van a sorozatban minden, ami a ma divatos dél-amerikai szappanoperák kelléke, s amit május végétől naponta láthatunk az RTL-Klub műsorában. A dél-amerikai Milagros című sorozatban két család élete körül forognak az események. Az Echevarria és a De la Torre família előbb csak üzleti kapcsolatban állt egymással, de némi nézeteltérés után a Torre család bérgyilkost fogad üzletfelei likvidálására. Jaguár, a bandita éppen egy esküvő kellős közepén ront rá áldozataira, s megerőszakolja Ra- quelt, a menyasszonyt. A másik család sem marad sokáig tétlen, bosszúhadjáratot forral a gyilkosság kitervelői ellen. Az események innen kezdve felgyorsulnak, autói üldözések, mérgezések, titkos végrendeletek, törvénytelen gyerekek, új szerelmek, ármány és bosszú lengi be a történetet. A címszereplő Milagros egy zárdában jön a világra, apja, áld természetesen nem vállalja gyermekét, De la Torre Rafael, anyja pedig Chachita, a cselédlány, akinek később kulcsszerepe lesz a te- leregényben. Hogy mi minden történik, azt figyelemmel kísérhetik május 28-tól minden hétköznap a képernyőn. NÉHÁNY SORBAN Móricz Zsigmond erotikus naplója Budapest. Fel vannak háborodva a Móricz-hagyaték örökösei és az író hozzátartozói. A napokban ugyanis szenzációként látott napvilágot a hír, hogy megtalálták Móricz Zsigmond erotikus naplóját, melyben leplezetlenül ír a kicsapongásairól. Mint kiderült azonban, ilyen naplót nem írt Móricz, (szml) Bili Clinton lánya Oxfordba tart Washington. Chelsea Clinton az ősztől az oxfordi egyetemen folytatja történelmi, esetleg filozófiai tanulmányait. A 21 esztendős Chelsea ugyanazt, a Londontól mintegy 100 kilométerre lévő híres intézményt választotta, ahol Bili Clinton is diákosko- dott a 60-as években. Jóllehet a brit lapok már közölték a hírt, az University College szóvivője nem erősítette meg a beiratkozás tényét. Chelsea Clinton pillanatnyilag amerikai diák, a Stanford Egyetem hallgatója, akinek biztonságáért a titkosszolgálat 23 tagja felel. (PAN) A miniszterelnök gitárral lazít London. Tony Blair brit miniszterelnök bevallotta, hogy egykor kemény rockot játszott. „Ma már csak a gyerekeimnek játszom. Meg aztán ez kitűnő módszer arra is, hogy lazítsak. Őszintén megmondom, pocsékul muzsikálok.” Tony Blair mondta ezt, az ITV kérdésére válaszolva, miután a frissen kiadott könyvében egy újságíró elpletykálta, hogy 1971-72-ben a vállig érő hajú rockvirtuóz az „Ugly Rumors” nevű bandát erősítette. Volt kritikai érzéke a fiúknak: „Pocsék pletykák” együttesként muzsikáltak. (MTI-PRESS) Kimondták a válást Washington. Kedden hivatalosan is kimondták a válást Jane Fonda színésznő és Ted Turner médiavállalkozó között. A válókeresetet a most hatvanhárom éves Fonda adta be, egy hónappal ezelőtt. Az egykori álompár elhidegülése hosszabb folyamat volt, amelyben kimutatható az az elem is, hogy a hatvankét esztendős Turner - a CNN hírtelevízió megalapítója - megmaradt vallás nélküli világszemléletében, Fonda viszont a kereszténység felé fordult. Házasságuk tíz évig tartott, de már egy éve kü- 63 éves korára mélyen vallásoslön éltek. (PAN) sá vált. (ČTK/AP) Befektetés Szlovákia legmegbízhatóbb bankjába Az elmúlt év végén a Reader’s Digest társaság 18 európai országban végzett közvélemény-kutatást a legmegbízhatóbb kereskedelmi márkákról. Szlovákia legmegbízhatóbb bankja a bankok és lakás- takarékpénztárak kategóriájában az Általános Hitelbank Rt. Az egyik oka ennek a sok közül a banki szolgáltatások széles kínálata. A termékkínálatról, konkrétan a VÚB értékpapírjairól kérdeztük Szalay János mérnököt, az igazgatótanács tagját, a VÚB alelnökét. Milyen certifikátumokat kínál a bankjuk? Elsősorban röviden összefoglalnám, mik is a certifikátumok. Értékpapírok, melyek a határidős betétek közé sorolhatók. A határidős betét a pénz biztonságos elhelyezése meghatározott időszakra, amely alatt garantált a változatlan kamatláb. Ez a kamatláb rendszerint magasabb, mint a határidő nélküli betétek után fizetett kamatláb. A VÚB kétféle értékpapírt kínál, a betéti és letéti jegyeket. Mi köztük a különbség? Mint említettem, mindkettő értékpapír. A különbség köztük a lejárati időben van. A betéti jegyek futamideje 3, 6 és 12 hónap. A letéti jegyek futamideje 6 és 12 hónap. A másik, eléggé jelentős különbség az értékpapírok névértékében van. A VÚB 5 000, 10 000, 20 000 vagy 50 000 Sk névértékű betéti jegyeket és 10 000, 50 000, 100 000 és 200 000 Sk névértékű letéti jegyeket kínál. Továbbá megemlíteném milyen előnye származik ezekből az értékpapírokból az ügyfélnek. A betéti jegyek negyedévenként sorsolásra kerülnek és tulajdonosuk autót vagy 10.0 ezer, 50 ezer és 25 ezer koronát nyerhet. A letéti jegyek előnye, hogy a lejárati idő letelte előtt visszafizethetek. Alelnök úr, elmondaná, hogyan lehet szert tenni az értékpapírok valamelyikére? Nagyon egyszerűen. Csak meg kell látogatni valamelyik fiókunkat vagy kirendeltségünket, készpénzt kell letétbe helyezni, meg kell választani a futamidőt és megkapja az értékpapírt. Az értékpapír kiállítása mellett a bank biztosíthatja az ügyfél számára az eltulajdonítás vagy elvesztés elleni védelmet. Az ügyfélnek lehetőséget adunk az értékpapírjaik páncélszekrényben való megőrzésére, letétbe helyezésére és kezelésére. Az utolsó kérdés, amely talán a legjobban érdekli az olvasóinkat. Mikor és hol fizetik ki az értékpapírokat? Az értékpapírokat bármelyik kirendeltségünkön vagy fiókunkban a futamidő letelte napján, illetve utána mutathatja be az ügyfél. Mint említettem, kirárólag a letéti jegyekkel teszünk kivételt a futamidő letelte előtti kifizetésnél. 2001. július 1-jétől csökkentik és egységesítik az interurbán hívások árát A Szlovák Távközlési Vállalat Rt. aktualitásai Tudatosították-e, hogy 2001. VII. 1-jétől a helyi hívás árán messzebbre hívhat, az interurbán hívások jelentősen olcsóbbak lesznek és egy impulzus csak 1,20 Sk lesz? Ha szeretne erről többet tudni, folytassa az olvasást. Miiven árváltoztatásokat tervez a Szlovák Távközlési Vállalat Rt.? Az alapváltoztatás az impulzustarifa jelentős csökkentése lesz a jelenlegi 2,50 Sk (adóval) helyett 1,476 Sk- ra (tehát 1,20 Sk adó nélkül), ezzel együtt csökken a nyilvános telefonfülkék impulzustarifája a jelenlegi 3 koronáról adóval együtt 2 koronára. Az impulzus árának csökkentésével és kibocsátási intervallumának rövidítésével igazságosabbá válik a beszélgetésekért kiszámlázott ár a hossz függvényében. Hasonló esetről van szó, mint a mobilhálózatoknál, melyek nemrég tértek át a perces díjszabásról a 30 másodpercesre. A tervezett változtatásoknak miiven hatása lesz a helyi és az interurbán hívásokra? Az új körzetszámok bevezetésével 2001. VII. 1-jétől jelentősen megnő a körzetek területe. Az eredeti 82 telefonkörzet helyett (ún. UTÓ) 25 új primer terület létesül átlagosan négy körzet összeolvasztásával. Az új körzeten belüli hívások helyi hívások lesznek, ami a gyakorlatban annyit tesz, hogy az ügyfélnek nem kell körzetszámot, elég közvetlenül a telefonszámot tárcsáznia. A jelenlegi interurbán beszélgetések számát elemezve elmondható, hogy statisztikailag 2001. VII. 1-jétől minden hatodik interurbán beszélgetés helyi hívás árán folytatható le, tehát az interurbán hívások egyhatoda helyi hívásra változik. Miiven lesz a megmaradó interurbán hívásokára? 2001. VII. 1-jétől az interurbán hívásoknak egységes ára lesz (nem különböztetünk meg 1. és 2. sávot) és egyúttal jelentősen csökken. Ezzel maximálisan egyszerűsödik és áttekinthetőbbé válik a telefonszámla. A hívó fél a hívott szám alapján, hogy tárcsáz-e körzetszámot vagy sem, pontosan tudja majd, mennyibe kerül a beszélgetés. Statisztikailag egy átlagos interurbán hívás új ára kisebb lesz, mint az eredeti hívás ára az első zónában. Az árcsökkenés a munkanapokon lesz jelentékenyebb napközben és éjszaka is. Például a pozsonyi ügyfeleink minden háromperces interurbán hívásnál 5,20 koronát takarítanak meg (ami 26%-ot tesz ki) napközben és 3,60-at (ami 29%-ot tesz ki) az éjszakai hívásnál. Ugyanennyit takarít meg a kassai ügyfél, aki például Zólyomba hív. Az ügyfeleknek az a benyomásuk, hogy az interurbán hívások drágák, a kapcsolás ára miatt is - hogyan alakul ez 2001. VII. 1. után? Rövidebb beszélgetéseknél a teljes ár az impulzustarifa csökkenése miatt 40%-kal is csökkenhet! Ez érvényes a 20 másodpercig tartó hívásokra napközben (munkanapokon, 7- től 19 óráig ), a 40 másodpercig tartó hívásokra éjszaka (19-től 7 óráig), valamint hétvégén és ünnepnapokon az 1 percig tartó hívásokra. 2001. VII. 1-jétől tehát érdemes lesz csökkenteni az interurbán beszélgetések hosszát bármelyik napszakban és hétvégén is. Az árak hozzáadottérték-adó nélkül vannak feltüntetve. Az árban benne foglaltatik 1 impulzus ára a kapcsolásért. A feltüntetett változásokon kívül a nemzetközi hívások, a mobilhálózatokba történő hívások, valamint a 0199XY számokon keresztül történő internet- csatlakozások ára is csökken. Vállalkozók és jogi személyek számára csökken a telefonbekötés ára. Részletesebb tájékoztatást holnapi kiadásban talál. A Szlovák távközlési Vállalat 2001. VII. 1-jétől bevezeti változásokról részletes tájékoztatást a www.telecom.sk címen, a 0800 123 456-os ingyenes telefonszámon vagy az INFOTEL ügyfélfogadó irodáiban. Az automatikus belföldi kapcsolások ára 2001. VII. 1-jétől Az árak hozzáadottérték-adó nélkül vannak feltüntetve. Minden lefolytatott beszélgetésért 1,20 Sk kapcsolási díjat számláznak ki (egy impulzus ára). Helyi hívás Interurbán hívás A KIBOCSÁTOTT IMPULZUSOK INTERVALLUMA 1 PERCES BESZÉLGETÉS ÁRA A KIBOCSÁTOTT IMPULZUSOK INTERVALLUMA 1 PERCES BESZÉLGETÉS ÁRA Csúcsidőben MUNKANAPOKON 7-TŐL 19 ÓRÁIG 60 s 1.20 Sk 60s 3.60 Sk Csúcsidőn kívül MUNKANAPOKON I9-TŐL j ÓRÁIG 120 s 0.60 Sk 40 s 1.80 Sk Hétvégi hívások HÉTVÉGÉN ÉS ÜNNEPNAPOKON 180 s 0.40 Sk 60s 1.20 Sk VK-426 VK-464