Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-16 / 111. szám, szerda
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 16. RTL Klub, 21.10. Elbaltázott nászéjszaka. Amerikai vígjáték. Charlie összeismerkedik a henteslánnyal, Harriettel, akinek eddig minden pasija furcsa körülmények között halt meg. Charlienak is aggályai vannak a házasságot illetően, mégis megkéri a lány kezét... MŰSOR AJÁNLAT A harmincadik ml, 13.50. Magyar filmdráma. A bányatelepen nincs iskola. A tanító lelkesen fog a szervezéshez, de a felsőbb vezetés elutasítja tervét, mert nincs meg a kötelező harminc gyerek - eny- nyi kell ugyanis ahhoz, hogy a bányaüzem köteles legyen iskolát nyitni. A főmérnök kidobatja a tanteremmé alakított gépházból a padokat, és elkergeti a gyerekeket. De a tanítót nem abból a fából faragták, aki köny- nyen feladja... A magyar magazin tartalmából STV 20, 19.00. Fórum. A mai magazin tartalma címszavakban: A Duna mMenti Tavasz és a Bíborpiros szép rózsa előkészületeiről; Ergo sum - egy polgári társulás, amely alapiskolás korú gyermekeknek hirdetett vers- és rajzpályázatot; Mediawave 2001 - idén is megrendezték a fényírók fesztiválját; Hegyet hágék, lőtöt lépék - archaikus népi imádságok Erdélyi Zsuzsanna néprajzkutató gyűjteményében! A műsorvezető Bárdos Ágnes. Won Ton Ton Hollywood... tv2,13.05. Amerikai vígjáték. A legenda szerint a hollywoodi filmkészítés hőskorában az ismeretlenségből születtek a csillagok. így tűnt föl a címadó németjuhász kutya is, aki több kilátástalan helyzetben levő, de igyekvő kezdőnek hozta meg a sikert, amikor fűmet forgattak a főszereplésével: így lett Estié, a szegény lány színésznő és Grayson, a buszsofőr producer... A Pulzus mai adásának tartalmából PÁTRIA Rádió, 15.15. A Pulzus részletesen beszámol arról a szemináriumról, amelyet a Mécs László Társulás és a Kárpát-medencei Keresztény Közösség Szövetsége tartott Érsekújvárott a keresztény család szerepéről és amelyen részt vett Csáky Pál miniszterelnökhelyettes, Sárközy Klára parlamenti képviselő, Bíró László püspökhelyettes, Jáki Teodóz bencés tanár, és Gereben Ferenc, a Pázmány Egyetem docense. Érintések - május 16-a a bőr napja, beszélgetés a nap jelentőségéről, a pszoriotikusok gondjairól és bőrbetegségekről. Változás az Új Szó élén, nyilatkozik a távozó és a újonnan kinevezett főszerkesztő. A Katedra alapiskolai verseny újabb fejleményeiről is beszámoló hangzik el a műsorban. A szerkesztő Polák László. A fiatal lány DUNA Tv, 22.35. Mexikói dráma. Travert, a fekete penészt azzal vádolják, hogy megerőszakolt egy fehér asz- szonyt. Menekülés közben megsebesült, és az Egyesült Államok egy kis déltengeri szigetére vetődik, ahol mindössze két ember él: a sziget őre, Miller és Ewie, a vadóc kamaszlány. Miller felfedezi és megfenyegeti Travert, a kislány azonban megpróbál segíteni rajta... Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 Egy jó kutya fél siker TV-MÜSOROK m 1 5.45 Agrárvüág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Tévétorna Norbival 8.45 Boldog születésnapot! Német sorozat (ism.) 9.40-12.00 Naprakész magazin 12.01 Híradó délben 13.00 Hrvatska kronika. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 13.25 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 13.50 A harmincadik. Magy. fűm, FF! 15.25 15.30 Iskola utca. Szó-köz 16.00 16.30 Az ember éneke 16.45 Mai hitvallások 17.00 Gaia. Ökológiai fümújság 17.30 Alternatív Magyarország 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.15 Európa felé 18.25 Vízi zsaruk (ism.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.00 tv2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a tv2-vel, benne: 9.00 Az ígéret földje. Am. sorozat 10.00 Segíts magadon! 10.30 Közvetlen ajánlat 11.40 Magyar- ország holnap 12.10 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 12.35 Bajnokakadémia. Brit ifjúsági sorozat 13.05 Won Ton Ton, Hollywood megmentője. Am. vígjáték 14.45 Columbo. Am. krimi 15.55 Marimar. Mexikói tévéfilmsorozat 16.15 Milady. Arg. sorozat 16.45 Sebzett szívek Mexikói sorozat 17.15 Fiorella. Perui sorozat 18.00 Acapulco szépe Mexikói sorozat 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Most vagy soha! 19.50 Vad angyal. Arg. sorozat RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.05 Receptklub 9.20 Tiltott szerelem. Venezuelai sorozat, 52. 9.45 Titkok ás szerelmek. Mex. sorozat, 92.10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám show délidőbe 13.25 Második csók. Francia tévéfümsorozat, 84.13.55 A Hyperion-öböl. Am. tévéfilmsorozat, 6. 14.45 Paula és Paulina. Mexikói sorozat, 84. 15.30 Terra Nostra. Brazű tévéfilmsorozat, 93. 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Híresek és gazdagok, 85. 16.20 Mónika. Kibeszélőshow 17.10 Csak egy szavadba kerül! 17.15 María. Mex. sorozat, 86. 18.10 Találkozások. Sztárhíradó 18.30 Híradó. Késő esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Legyen ön is milliomos! 19.55 Barátok közt, 1095-1096. MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Kastélyszálló II., 13/11. 9.30 Air America. Ném.-am. sorozat, 18. 10.30 Sze- leburdi Susan III. Amerikai vígjáték, 13. 11.00 Nevessünk! 11.30 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.00 Rosta. Politikai vitaműsor 13.00 Beverly Hills 90210 V. Amerikai sorozat, 28.14.00 Jesse. Amerikai vígjátéksorozat, 22/1.14.30 Dawson világa. Amerikai sorozat, 13/2. 15.30 Otthon a Markízával 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Tiltott szerelem. Venezuelai sorozat, 115. 17.50 Stefanie II. Ném. sor., 31. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alfl. Amerikai vígjátéksorozat, 10. 20.05 Nemjogerős Jogi show-műsor 20.35 Liverpool-Alavés UEFA- Kupa labdarúgó-mérkőzés. Döntő 22.55 Híradó este 23.00 Aktuális 23.20 THÉMA 23.35 Panoráma Chrudinák Alajossal 24.00-0.09 Ezredforduló (ism.) 20.30 Poénbomba 21.30 Furfangos kung-fu mester Am. akcióvígjáték Bruce Won Amerikába érkezik, hogy megkeresse azt a tisztet, aki megmentette az életét. Útközben váratlan kalandokba keveredik... 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.00 Végtelen határok. Am. sor. 0.55 Esküdt ellenségek. Krimi 20.25 Elbaltázott nászéiszaka Amerikai vígjáték 22.05 Első generáció Magy. sorozat, 10/6. 22.50 Maffiózók II. Amerikai filmsorozat, 11. 23.50 Híradó - Késő esti kiadás 0.05 Pont hu. Multimédia-magazin 0.35 Mónika (ism.) 1.05 Divat klipek 20.00 J.P.P. - Jožo Pročko kísérletezik 20.40 Barátnők életre-halálra Amerikai thriller 22.30 Árnyékban. Időszerű problémákról 22.55 Hírek 23.10 Átokvölgy. Cseh fűm 0.45 Az igazságosztó. Am. ak- ciófilm-sorozat, 16/4. ____________STV 1____________ 9. 00 Óvodások műsora 9.30 Vándorzenészek 10.00 Yeti. Vidám vetélkedő 10.40 Legkedvesebb barátom 10.55 Pacific Blue II. Am. sor., 69. 11.40 Aplauz 12.00 Élő körkép 12.30 Közép-szlovákiai régió 13.00 Fonendoszkóp 13.50 Történelmi naptár 14.00 Vadász-horgászmagazin 14.30 A remény útjai 15.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/25. 15.40 Komolyzenei album 15.50 Hírek 16.00 Hangyaboly. Ifjúsági műsor 17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.30 Sherley Holmes kalandjai, 16. 17.55 A nap percei 18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/26. 18.55 Esti mese 19.05 Stúdió 2001. Publicisztika 19.10 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Távoli dél. Fr. fűm, 3/2. 22.00 Űrbalekok. Am. sorozat, 68. 22.25 Gazdasági magazin 22.40 Rejtélyes összefüggések 23.05 Analógiák. Szí. dok.film, ff. 23.20 ... és lón világosság. Harc a korrupció ellen 23.45 Éjszakai hírek, sport ____________STV 2____________ 15 .35 Élő körkép 16.15 Képújság 16.30 Szabad a ring. Visszapillantás a jégkorong vb-re 17.35 Autósok-motorosok magazinja 18.05 A mai India (ism.) 18.30 Kelet-szlovákiai régió 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Fórum. Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A tettes ismeretlen 20.30 A jog és az igazságszolgáltatás között 21.30 Híradó, sport, időjárás 22.05 Égető problémák Terhességmegszakítás 22.30 Periszkóp 22.45 Híradó 23.30 Közvetítés a parlament üléséről, felvételről _____________m2_____________ 5. 45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Millenniumi Mesék 9.00 Yarrabah. Szabó Eszter filmje 9.50 Musica Historka 10.00 Iskola utca. Tanodú 11.00 Járom az utam... Bodrogi Gyula műsora 12.00 Vízi zsaruk. Ausztrál sorozat 12.45 Musica Historka 13.00 Híradó délben benne: Kárpáti krónika 14.00 Aranyfüst 15.30 Naprakész 17.10 Telesport 19.40 Tévétorna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este 20.45 Európa felé 20.50 Századfordító magyarok Ferenczi Sándor (1873-1933) 21.45 Schimanski visszatér. Német bűnügyi tévéfilmsor., 2. 23.15 Záróra 0.15 Nikodémusok órái ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Gazdakör 9.05 Teleenciklopédia 9.20 Színészportrék 10.15 Katalin cárnő ifjúsága Kanadai film, 2/1. 11.50 Híradó. Váltó 12.20 Ugrásváltás (ism.) 12.50 Fejezetek a magyar művelődés- történetből 13.10 Kedvenc hangszerem (ism.) 13.20 Dzsungeldili, 19. 13.45 Heuréka! Megtaláltam! 14.15 Heruéka diákkör (ism.) 14.45 Nyelvőrző (ism.) 15.05 Isten hozta szigetünkön! 24. 15.30 Színinövendékek, 8. 16.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Zeng a vüág. Fr. kalandfilm 20.45 Zorán - Az elmúlt 30 év 21.00 Híradó 21.35 Mai magyar jazz-tükör 22.35 A fiatal lány. Mexikói filmdráma 0.15 Híradó. Vers (ism,) ____________LUNA____________ 15 .15 Aktuális információk 15.30 P. O. Box 17.00 Hírek 17.05 Musicmania 18.05 Három videoklip (ism.) 18.45 Híradó, sporthírek 19.05 Karosszék 19.45 Aktuális - interjú 20.00 Fullánk. Vitaműsor 21.00 Hatvan perc zene (ism.) 22.00 Monty Python repülő cirkusza 22.35 Híradó (ism.) 22.50 Aktuális - interjú (ism.) ____________ČT 1_____________ 16 .05 Varázslatos óvoda 16.35 Medúza 17.05 Repülőgép. Ifjúsági nrűsor 18.00 Vecsernye 18.10 A becsületes Hennán. Mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 GÉN-A cseh elit galériája Daniela Fischerová 20.20 Egy őrült feleség naplója Cseh filmvígjáték 21.50 Az a híres cseh természetünk 22.10 Csehesen 22.20 Híradó, sporthírek 22.45 Az uszodában 23.10 Szalon. Kulturális magazin 23.45 Jazz Cellula ____________NOVA____________ 5. 55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonban. Dok.film 9.20 Ike. Am. életrajzi sorozat, 3/2. 10.50 Szeleburdi Susan. IV Am. sor.,1. 11.35 Szindbád kalandjai, 22/10. 12.25 Kassandra. Venezuelai sor., 3. 13.20 Samantha. Venezuelai sor., 16. 14.10 Ötösfogat. Am. sorozat, 11. 15.00 Rosalinda. Mexikói sor., 36. 15.45 Délutáni talk-show 16.30 Körhinta. Vetélkedő 16.55 Mindentvagysemmit! 17.35 Air America. Am. sorozat, 10. 18.30 Gyilkos sorok III. Am. sor., 12. 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Pusztító szenvedély. Német krimi 21.50 Rendkívüli emberek magánélete 22.25 Polgári dzsúdó 22.55 A megszállott. Am. film 0.40 Millennium III. Am. krimisor., 7. 1.25 Affodiziákum. Erotikus sor. _____________HBO____________ 13 .15 Szeretlek holtodiglan. Am. fűm 14.55 Az indián. Am. film 16.50 A hullámok fogságában. Fűm 18.30 Hagyják a Hódra! Am. fűm 20.00 Lottózsonglőrök. Vígjáték 21.30 Mozi! Mozi! Mozi! 22.00 Bigyó felügyelő. Am film 23.15 Az utód. Am. sci-fi 0.55 Pomo - Felicity. Dok.film 1.45 Kámaszutra. Erotikus sorozat ___________ORF 1____________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.55 Hetedik mennyország 15.40 Baywatch 16.25 Vészhelyzet 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Narancssárga taxi 20.35 Liverpool-Alavés UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 23.05 Az igazságosztó. Am. krimisor. 23.50 Nagyon kellemetlen eset. Krimi 0.35 Hasfelmetsző Jack - A visszatérés. Am. thriller _____________RTL_____________ 13 .00 Oliver Geissen-show 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 A leggyengébb röpül! 16.00 Nicsak ki kalapál? 17.10 Adadus 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Halálbüntetés. Ném. filmdráma 22.10 Stern-tévémagazin _____________VOX ____________ 15 .00 Szerelmek St. Tropez-ban 16.05 Hetedik mennyország 17.00 Nash Bridges 17.55 Híradó 18.20 Szakácspárbaj 19.20 Zenei vetélked 20.15 Rebecca. Brit thiller 22.10 Idegen világ. Am. sorozat 23.05 BBC-exkluzív. Az emberi test, 6. ____________PRO 7___________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 18.00 Sabrina, a tini boszorkány 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A Simpson család 19.30 Galüeo 19.55 Híradó 20.15 Buffy, a vámpírok réme 21.15 Angel. Amerikai sor. 22.15 Totáltévé 23.10 Riportmagazin 23.55 A szexkísérlet. Am. erőt. film ________EUROSPORT_______ 13 .00 Tenisz. WTA-toma 17.30 Ökölvívás 18.30 Autóversenyzés 19.00 Super racing-hétvége 19.30 Tenisz. WTA-toma 22.00 Műkorcsolya 23.15 Golf. US PGA-torna RÁDIÓ ___________PÁTRIA___________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 A kultúra világa (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Türmix - lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok 15.15 Pulzus 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika __________KOSSUTH__________ 9. 04 Napközben 11.04 Slágerfilmek - fümslágerek. Halálos fegyver 2 11.34 A szökés. Lázár Ervin novellája 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Arokháty Béla zsoltárfeldolgozásaiból 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Klasszikusok mindenkinek. Mignon 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Sapszon Ferenc vezényli az MR énekkarát 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvüág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Csodák és csudák 20.04 Népdalkörök és citerazene- karok felvételeiből 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth-klub 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek ___________PETŐFI___________ 9. 00 Délelőtt, benne: 9.16 Délelőtti vendég 9.50 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad 10.50 Gordiusz plusz 11.11 Vendég dr. Gáspár Miklós 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Zala Tóth Erzsébet, Tekeres Sándor, Vüághy Erzsébet és Mozsár Imre énekel 13.00 Verkli 14.00 Zeneszerda 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít ä technika 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Lükő Gábor emlékére. Gyökereink 22.00 Szalmaszál. Kik azok, akik a - néha éppen az utolsó - szalmaszálat nyújtják az elesetteknek? 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után... 2.20 Éjszakai Rádiószínház