Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-10 / 106. szám, csütörtök
16 Panoráma ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 10. Május iö EGY GONDOLAT Az emberek nem rosszak, hanem buták, ennélfogva megjavításuk eszköze nem az erkölcsi intelem, hanem értelmük megnyitása a jó előtt. Sebastian Brant NÉVNAP Ármin és Pálma Az Ármin germán eredetű név, a latinos formában ismert Arminiusból származik. Arminius az ókori Róma északi határvidékein élt germán keruszk törzs fejedelme volt. A Pálma a növény latin nevéből az olaszban kialakult női név átvétele. Ma Antónia, Elek, Teofil és Viktória nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓIN K 80 éve született Nancy Walker amerikai színésznő. 360 éve hunyt el Johan Banér svéd hadvezér. Pályája csúcsán a király jobbkeze volt. Ő tört be Csehországba, s fogta ostrom alá Prágát. 1639-ben a chem- nitzi csatában megverte a császári csapatokat, a svédeké lett Németország nagy része. A Re- gensburgban megbújt birodalmi rendek annak köszönhették megmenekülésüket, hogy nem tudott átkelni a Dunán. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Ettore Scola olasz filmrendező. Első filmjét viszonylag későn, harmincon túl forgatta, de azóta pályája tulajdonképpen töretlen. 1976-ban Cannes-ban megkapta a legjobb rendezés díját, pár éve pedig a Hány óra? című filmjében sújtott alakításáért kapott ve- tjcei nagydíjat Marcello -üanni és Massimo Troisi. j-esebb filmje a Belfegor a pu. .ólból, a Csúfak és gonoszak, A terasz, A bál, A postakocsi és až Egy különleges nap. 55 éves Nádudvari Anna írónő, a Társbérlet, a Hadiállapot, az Ausztráliai történet és a Test halála című könyv szerzője. NAPI VICC- Hogy hívják a japán agglegényt?- Maradoka Magamura. Ünneplés a lotaringiai hercegek egykori rezidenciájában Habsburg Ottó aranylakodalma Zaklatják Nicole Kidmant Santa Monica. Bírósághoz fordult Nicole Kidman, a neves ausztrál színésznő, hogy megszabaduljon egy őt zaklató férfitól. Kidman, aki Baz Luhrmann Moulin Rouge című filmjének főszereplőjeként tegnap este megnyitotta a Cannes-i Filmfesztivált, azt állítja, hogy a negyvenéves Matthew Hooker folyamatosan bombázza őt leveleivel, telefonjaival és személyesen is. Először azt kérte tőle levélben, hogy adjon különórákat gyermekeinek, és ezáltal megismerkedhetnek. Április 22-én otthon kereste fel, és a panaszos szerint to- lakodóan viselkedett. Egy héttel később virágcsokorral jelent meg, és balettelőadásra invitálta Nicole-t. Amikor Kidman testőrei felkérték a távozásra, a férfi kijelentette, hogy ez „kettejük ügye”. Hookernek több internetes honlapja is létezik, az egyiken verset közölt Nicole címmel, míg egy másikon azt hirdeti, hogy 2004- ben az Egyesült Államok elnökjelöltje lesz. A Los Angeles-i rendőrség azt tanácsolta a színésznőnek, hogy kérje a bíróságtól Matthew Hooker szabad mozgásának korlátozását, mivel a férfi minden jel szerint lelki egyensúlyzavarban szenved. Tíz év együttélés után Nicole Kidman a közelmúltban vált el Tom Cruise-tól, állítólag azért, mert Nicole egy másik férfi „ölelésében” találta férjét otthonukban. (MTI) MTI-HÍR Nancy. Habsburg Ottó és felesége, Regina von Sachsen-Meiningen aranylakodalmát ünnepli Nancy városa, amely a XIV. századtól a lotaringiai hercegek egykori rezidenciája volt. Ottó, aki az utolsó osztrák császár és magyar király, IV. Károly és Zita Bourbon Párma hercegnőjének a fia, hetedik generációként egyenes ági leszármazottja lotaringiai Ferenc német-római császárnak, Mária Terézia férjének. A 88 éves Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke, a nancyi egyetem díszdoktora, 1951-ben Lotaringiában kötött házasságot, mivel addig nem engedték Ausztriában letelepedni, amíg 1961-ben le nem mondott trónigénylési jogáról. Házasságából hét gyermeke született. Az 1912. november 20-án, Reichenau an der Rax mellett, a Villa Wartholzban született Ottó keresztapja Ferenc József császár és király volt. A vastagbélrák elleni harcba akarják bevetni a tudósok Internetes honlapján azt hirdeti a lovag, hogy az Egyesült Államok elnökjelöltje lesz Brokkolitabletta Malula, a sziklába vájt keresztény szíriai város, Damaszkusztól 56 kilométerre. A helybeliek biztosra veszik, hogy ősi nyelvük nem fog kihalni. (Archív felvétel) Sokaknak csalódást okozott, hogy II. János Pál pápa nem látogatott el Malulába Ahol még ma is arámi nyelven beszélnek Malula. Michel Auba malulai pékmester a pultra táma- szodva kedélyesen elbeszél- ' get egy asszonnyal, aki kenyérért tért be a boltba. A jelenet hétköznapi, a szíriai kisvárosban, Malulában azonban történelmi dimenziója van. MTI-PANORÁMA Malula ugyanis az Antilibanon- hegység azon kevés helységeinek egyike, ahol még ma is az arámi nyelvet beszélik, azt, amelyen a Biblia tanúsága szerint Jézus Krisztus is szólt az emberekhez. Dávid király idejében az Antiliba- non-hegység és az Eufrátesz folyó között terültek el az úgynevezett arameus (arámi) államok, amelyek közül Sába és Damaszkusz játszott vezető szerepet. Az arámi nyelv, amelyet Szíriában ma még mintegy hatezren beszélnek, csaknem kétezer esztendőn át elterjedt nyelv volt a Kelet nagy kiterjedésű területein. Krisztus születése előtt mintegy 1200-tól terjedt el Szíriában, Palesztinában, Mezopotámiában, valamint Perzsiában, és csak Krisztus után a VII. században, az iszlám hódítást követően szorította ki onnan az arab nyelv. Az arámi a szemita nyelvcsaládhoz tartozik, akárcsak az arab, a héber és a föníciai nyelv. Szíriában ma még mintegy hatezren beszélnek arámi nyelven. Az arámi nyelv jelen van a Bibliában is: Dániel próféta és Ezra babilóniai zsidó pap könyvei részben ezen a nyelven íródtak. A Malulában élő keresztények és muzulmánok egyaránt büszkék nyelvükre. „Olyan büszkék vágjunk arámi nyelvünkre, mintha embert küldtünk volna a Holdra” - fejtette ki egy 32 éves katolikus vallású férfi. Jóllehet sok fiatal hagyja el jobb munkahely és felsőbb fokú tanulmányok reményében Malulát, a helybeliek biztosra veszik, hogy nyelvük nem fog kihalni. Most azonban sokaknak csalódást okozott, hogy II. János Pál pápa szíriai látogatási programján nem szerepelt Malula, jóllehet a város lakosságának 75 százaléka keresztény és több szent hely is van a városban. Többen kifogásolták, hogy a pápa nem kereste fel őket, mielőtt egy iszlám mecsetbe látogatott voln Tavfik Eid plébános azonban nagyobb jelentőséget tulajdonít a mecsetben tett pápai látogatásnak. „Fontosabb volt egy iszlám szent hely felkeresése a keresztények és a muzulmánok közötti barátság ki- nyilvánítása céljából” - mondta. Még ki sem fizette az ötmilliós sárga bogárhátú Beetle-t Ellopták Bajor autóját MAI BLIKK Budapest. Hétfőn este több autó is parkolt Bajor Imre dunakeszi háza előtt. A rokonlátogatásnak nem volt különleges oka, az volt a fontos, hogy jól érezzék magukat együtt. Késő estig mulatozott a népes társaság. A művész jó kedélye azonban egy perc alatt szertefoszlott, amikor a búcsúzkodó rokonoknak feltűnt, hogy egy autó hiányzik. Mégpedig éppen a házigazda kétnapos világossárga Volkswagen Beede-je. A művész először arra gondolt, hogy valaki csak megtréfálta, és mindjárt előgurul a kocsival. Gyanús lett neki azonban, hogy kedvenc kutyái, Igor és Karola nem ugarnak, sőt nem is alszanak a helyükön úgy, ahogyan szoktak. A kert egyik zugában talált rájuk, ott feküdtek kábán. Az első pillanatban úgy tűnt, mintha elpusztultak volna. A színész csak ekkor kapott észbe: ez bizony nem tréfa! Rögtön kihívta a rendőrséget és az állatorvost. „A kutyusok néhány óra múlva magukhoz tértek” - mondta Bajor Rezső, a művész édesapja, aki szintén vendég volt az összejövetelen. „Szerencsénk volt, hogy nem méreggel etették meg őket. Az autót viszont csak kipróbálásra kapta meg a fiam. Azt mondta elkeseredetten: neki csak két napra adatott meg ez a boldogság.” Az ötmillió forintot érő új Volkswagen Beede-n még csak próbarendszám volt. Bajor nem vezet, a volánnál a kipróbáláskor állítólag élettársa ült. A rendőrök gyorsan a helyszínre érkeztek, de már csak annyit tehettek, hogy fölvették a háziak és a kocsi adatait, és megígérték: mindent elkövetnek, hogy előkerítsék az ellopott kocsit. Bajor is minden ismerősét mozgósította. Egy New York-i cukrászmester véleménye a házasságról Édes kettesben MTI-PRESS New York. Legújabb kreációjával minden korábbi sikerét felülmúlja egy New York i cukrászmester. Az egyébként is kelendő esküvői tortáin újított: a középpontban lévő marcipán figurákat változtatta meg, s az ötlet bombaüzletnek bizonyult. A torta közepén, a fehér ruhás menyasszony a feketébe öltözött vőlegényét fojtogatja. MTI-PANORÁMA Canberra. Brokkolitablettát fejlesztettek ki ausztrál tudósok: állításuk szerint egyetlen pirula három tányér brokkolival ér fel. A brokkolitablettát a kutatók elsősorban a vastagbélrák elleni harcba akarják bevetni, mivel a szer megemeli a rákos sejtek növekedését gátló védőenzimek szintjét a vérben. Mindegyik pirula 30 deka brokkolival egyenértékű, ami normális ételadagot véve, három tá- nyérnyinak felel meg, azaz a pirula szedője mentesül attól, hogy brokkolit reggelizzen, ebédeljen és vacsorázzon. Nicole Kidman és Ewan McGregor a Moulin Rouge című filmben, amely a Cannes-i Filmfesztiválon az Aranypálma díjért veresenyez. (TASR/AP) Kos: Nem érzékeli egy munkahelyi probléma súlyát, és talán ennek köszönhető, hogy higgadt marad, és könnyedén meg tudja oldani a dolgot. Estére szervezzen programot. Bika: Tegyen meg mindent annak érdekében, hogy kivívja főnöke elismerését, dolgozzon teljes erőbedobással. Valaki egy magánéleti probléma megoldásához kéri a tanácsát. Ikrek: Régi barátja több hasznos információt is adhat munkájával kapcsolatban, melyeknek nagy hasznát veheti a jövőben. Fordítson némi időt otthona kiszépítésére. Rák: Ha még egyedülálló, ma megismerkedhet egy vonzó személlyel. Mielőtt azonban lépéseket tenne, győződjön meg róla, hogy nem ér- tette-e félre az illető közeledését. Oroszlán: A korai munkakezdésnek köszönhetően több feladatot el tud végezni, mint máskor, nagyot nőhet főnöke szemében. Egy családi beszélgetés során sok mindent tisztázhat. Szűz: Ki nem állhatja, ha a háta mögött kibeszélik ügyeit, különösen akkor, ha ezek nagy része csak alaptalan pletyka, így ma komoly vitába keveredhet idősebb kollégájával. Mérleg: Érvelésének és rámenős- ségének köszönhetően sikerül megkötnie egy új üzletet, mely sok pénzt hozhat a konyhára. Az estét egy különleges helyen töltheti szerelmével. Skorpió: Kerülje az olyan emberek társaságát, aldk kizárólag üzleti érdekből próbálnak barátkozni Önnel. Elmaradt házimunkáit végre elvégezheti, hála segítőkész családtagjainak. Nyilas: Kellemes napnak néz elébe, munkáit könnyedén elvégezheti, és a nap második felében bőven lesz ideje kikapcsolódásra. Az estét egy bulin töltheti kedvesével. Bak: Kollégái ma kissé ellenségesek, nem teszik meg, amit tőlük kér, és ezzel könnyen felbosszanthatják. Délután megismerkedhet egy különleges emberrel. Vízöntő: Új ember lép be az életébe, akivel egy hullámhosszon van, így hamarosan szoros barátság alakulhat ki kettejük között. Ma könnyen megoldhat egy régi problémát. Halak: A vártnál korábban végezhet egy fontos munkával, és ez elégedettséggel tölti el. Délután találkozik egy rég nem látott barátjával, akivel hosszasan elbeszélget a múltról. HOROSZKÓP NAPTÁR