Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-04 / 79. szám, szerda
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 4. Széthúzás Belgrádban: Kostunica nem adná ki Milosevicset - az exelnök tiltakozik Hiányzik az összkomfort Mirjana Markovics tegnap először látogatta meg Belgrád központi börtönében férjét, a volt jugoszláv diktátort. (TASR/AP) Hiábavalóak voltak a washingtoni tiltakozások Átvizsgálták a kínaiak MTI-HÍREK Balkáni Helsinkit Athén. A balkáni országok rendezzenek értekezletet a helsinki biztonsági és együttműködési konferencia mintájára. Goran Szvilano- vics jugoszláv külügyminiszter ezt javasolta albán kollégájának, Paskal Milónak szaloniki találkozójukon. Szvilanovics kijelentette: „Egy balkáni Helsinkire van szükségünk a térségbeli államok területi integritásának és a régió békéjének szavatolására.” (MTI) Klausék kapták a legtöbbet Prága. Csehországban 2000- ben a Václav Klaus vezette ODS-hez voltak a legbőkezűbbek a támogatók: 23,5 millió koronát kapott híveitől. Ez húszmillióval több, mint amennyit a kormányzó szociáldemokraták kaptak. Egyébként Zeman pártja a lista második helyén szerepel. (MTI) Lelassul a közeledés Szöul. Elmaradt a két Korea vöröskeresztes küldöttségének tegnapra tervezett tárgyalása, mert Észak-Korea nem válaszolt a megbeszélések helyszínére tett szöuli javaslatra. Állítólag az év első felében Kim Dzsong II északi vezető szöuli látogatására sem kerül sor. (MTI) Prodi Budapest esélyeiről Brüsszel. Romano Prodi, az EB elnöke, aki ma Budapestre látogat, lehetségesnek tartja, hogy ha Magyarország a jövő év közepén lezárja a csatlakozási tárgyalásokat, akkor a ratifikációs folyamat akár fél év alatt lebonyolódhat, s így már 2003-ban sor kerülhet Budapest EU-csatlakozására. (MTI) Prodi: A vártnál jobb ütemben haladnak a tárgyalások. (TASR/EPA) Beleegyezik a kiadatásba New York. Pavel Borogyin, az orosz elnöki hivatal volt gazdasági vezetője beleegyezett abba, hogy Svájcban álljon bíróság elé. A Jelcinhez közelálló Borogyint januárban New Yorkban vették őrizetbe svájci letartóztatási parancs alapján, s 30 millió dollár tisztára mosásával vádolják. A pénzt svájci vállalatoktól fogadta el a Kreml felújítására szóló megbízatás fejében. (MTI) Újabb japán tiltakozás Tokió. Japán tegnap magyarázatot kért az USA-tól, mert egy amerikai atommeghajtású tengeralattjáró váratlanul behajózott egy japán kikötőbe. Az incidens hétfőn este történt. (MTI) Belgrád/New York. A vasárnap őrizetbe vett Szlobodan Milosevics hágai kiadatásával kapcsolatban egészen mást mond Kostunica jugoszláv államfő, mint a szerb kormány tagjai. Az USA ennek ellenére megígérte az amerikai segélyek folyósítását. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Kostunica kizártnak nevezte, hogy Jugoszlávia kiadja Hágának Milo- sevicset. Nyilatkozatában, amely a tegnapi The New York Timesban látott napvilágot, Kostunica megerősítette, hogy kész segíteni a háborús bűnöket vizsgáló ENSZ-tes- tület munkáját, de hozzátette, hogy Milosevicsnek odahaza kell bíróság elé állnia. A New York Times megjegyzi: Milosevics őrizetbe vétele előtt írásos biztosítékot kapott arra, hogy nem kerül a nemzetközi ítélőszék elé. Kostunica szerint ez nem lenne törvényes, és - fűzte hozzá - „más elnököket sem küldtek még Hágába”. Kostunica egy másik nyilatkozatában többek között Kasza József szerb miniszterelnök-helyettes nyilatkozatára reagálva azt állította, hogy a jugoszláv hadsereg nem akadályozta Milosevics letartóztatását (még pénteken éjszaka). Kasza szerint ugyanis az érintett katonai vezetőknek Miloseviccsel együtt bíróság elé kell állniuk. Milosevics a vizsgálóbírónak írott és kézjegyével ellátott fellebbezésében elismerte, hogy Belgrád titokban pénzelte a boszniai és horvátországi szerbek hadseregeit. „Ami a (boszniai) Szerb Köztársaság és a (horvátországi) Krajinai Szerb Köztársaság hadseregeinek fegyverekre, lőszerekre és egyéb szükségletekre folyósított pénzeket illeti, azokat nem lehetett feltüntetni - államtitok voltuknál fogva - a költségvetésekben, amelyek nyilvános dokumentumok” - írta a volt jugoszláv elnök az AFP szerint. A horvátországi és boszniai harcok idején Belgrád többször és határozotMoszkva. Vlagyimir Putyin tegnap a Kreml Márványtermében ismertette a törvényhozás két házához intézett üzenetét. Az orosz elnök beszédének csak kis részében foglakozott külpolitikával, s ismét inkább csak általánosságokra szorítkozott. Mindenképpen szükségesnek ítélte Moszkva belépését a Kereskedelmi Bukarest. Újabb vita robbant ki Tőkés László, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség tiszteletbeli elnöke és Markó Béla, az RMDSZ országos elnöke között. Tőkés püspök tiltakozásra szólította fel azokat, akik az RMDSZ gyökeres belső megújulását a szívükön viselik. Szerinte a szervezet belső parlamentjének számító Szövetségi Képviselők Tanácsa szombati marosvásárhelyi ülésén több olyan döntést tan tagadta, hogy pénzelné vagy bármiféle katonai segítségben részesítené a szerb fegyveres erőket a két volt jugoszláv köztársaságban. Az új belgrádi vezetés utasítására kezdett politikai eljárásnak tartja Milosevics a vele szemben elrendelt vizsgálatot és vizsgálati fogságot - derült ki abból a fellebbezésből, amelyet a fogva tartása miatt még hétfőn nyújtott be a belgrádi bíróságon. Tagadta a neki felrótt cselekményeket, például azt, hogy vezető tisztségviselőket törvénytelen pénzügyi manőverekre biztatott volna. Aláhúzta, hogy az elVilágszervezetbe (WTO), természetesen „elfogadható feltételek” mellett, s úgy vélekedett, hogy az alap- feltételekről még az év végéig meg lehet állapodni. Külön kitért a NATO-ra, az eddigi orosz véleményt megerősítve azt emelte ki, hogy az együttműködésnek az orosz-NATO Alapító Okiratra kell épülnie. Sajnálkozásának adott hangot amiatt, hogy az észak-atlanti szövetség hozott, amellyel maradék hitelét is elveszítette. Úgy véli, az SZKT-ban egy évek óta tökéletesen bejáratott, antidemokratikus szavazógépezet működik. Az SZKT képtelen betölteni az RMDSZ-ben meghatározott szerepét és hivatását, az 1993 óta halogatott belső választások újbóli elodázásával maradék hitelét is elveszítette, „nemhogy a romániai magyarság legitim összképviseletére, de még a román versenypárttá átvedlett RMDSZ vezetésére is alkalmatlan”. Markó Béla szerint múlt tíz évben nem foglalkozott pártfinanszírozási kérdésekkel, államfői fizetésén kívül más juttatást nem kapott, személyes célokra közvetve és közvetlenül sem fogadott el pénzt. Érdekes kijelentést tett Mihajlovics szerb belügyminiszter, aki viszont elképzelhetőnek tartja, hogy átadják Milosevicset a hágai törvényszéknek. Azt mondta, Milosevics még majd kérni fogja, hogy adják ki Hágának, mert a szerb jogrendszer lehetővé teszi a halálbüntetést, s mert Szerbiában nincsenek összkomfortos börtönök. Időközben Washington úgy döntött, hogy tovább folytatja Jugoszlávia pénzügyi támogatását. Ugyanakkor amerikai részről elvárják, hogy Belgrád működjön együtt a hágai törvényszékkel. Ennek érdekében Washington az ún. jugoszláviai „donor-konferencia” (a Belgrád számára támogatást felajánlók nemzetközi értekezlete) munkájának akadályozását is kilátásba helyezi arra az esetre, ha a jugoszláv együttműködési hajlandóság nem lenne kielégítő. gyakran mit sem törődik a nemzetközi közvéleménnyel. Az orosz- NATO kapcsolatokat a jövőben az fogja meghatározni, hogy az észak- adanti szövetség miként viszonyul majd a nemzetközi jog normáihoz, az erővel való fenyegetéshez, illetve az erő alkalmazásához - mondta, emlékeztetve arra, hogy csakis az ENSZ BT jogosult döntést hozni az erő alkalmazásáról. Tőkés megint nem vette észre, hogy nem táborok szerint oszlottak meg a vélemények, hanem két elv ütközött, de ezeknek az elveknek nincs közük az RMDSZ-en belüli irányzatokhoz. „Sajnos, Tőkés László megnyilatkozásait már nem tudom a tiszteletbeli elnök megszólalásának tekinteni, hiszen már hosszú ideje nem pártadan erkölcsi tekintélyként szólal meg, hanem úgy, mint bizonyos, általa fontosnak vélt áramlatok makacs erőlte- tője” - tette hozzá Markó. Peking/Washington. Az USA határozott tiltakozása és figyelmeztetései ellenére a kínaiak átvizsgálták azt az amerikai felderítő gépet, amely vasárnap összeütközött egy kínai vadászgéppel és utána kényszerleszállást hajtott végre Hajnan szigetén. Ezt tegnap Joseph Prue- her, az USA kínai nagykövete közölte az ABC amerikai televíziós csatorna műsorában. Nick Cook katonai szakértő szerint az EP-3- as típusú amerikai kémrepülőgépen olyan sok szigorúan titkos berendezés van, hogy az USA még saját szövetségeseit sem engedte Szkopje. Tegnap reggel 6 órától ismét megnyitották a macedón-koszovói határt, amely az albán gerillákkal vívott harcok miatt több mint három hétig zárva volt. Macedón közlés szerint Szkopje északi része és az elmúlt hetek legfőbb harci övezetének számító Tetovo környéke teljes mértékben a macedón kormányerők ellenőrzése alatt áll. Bejelentették azt is, hogy Macedóniában még hétfőn őrizetbe vettek huszonkét személyt terrorista tevékenység gyanújával, s tizenöt további személyt is bevontak az ezzel kapcsolatos rendőrségi vizsgálatba. A letartóztatottak nemzetiségét nem közölték. Javier Solana, az EU külpolitikai képviselője felMTI-HÍREK Jeruzsálem/Betiehem. A Jordán folyó nyugati partján és a Gáza-öve- zetben tegnapra virradóra is folytatódtak a harcok. Délután egy izraeli csecsemő súlyosan megsérült, amikor a palesztinok aknavetővel lőtték Acmona telepesfalut. Nemrégiben egy ti'zhónapos zsidó kislányt ölt meg egy palesztin orvlövész, ami nagy felháborodást váltott ki az izraeliek körében. Simon Peresz izraeli külügyminiszter tegnap diplomatikusan elutasította azt az ajánlatot, hogy az EU I KE A-alkal mázott Rasszizmusért ítélték el Párizs. A franciaországi IKEA cég egyik illetékesét súlyos pénzbüntetésre ítélték, amiért egy körlevélben eltanácsolta munkatársait attól, hogy színesbőrű ügynököket alkalmazzanak. Az IKEA prospektusait terjesztő részlegvezetője körlevelében úgy érvelt, a katalógusokat osztogató ügynökök közé azért ne vegyenek fel színesbőrűeket, mert azoknak nehezebben nyitnak ajtót az emberek, miközben a cél a minél gyorsabb teijesztés. A bíróság 30 ezer frank büntetést szabott ki a részlegevezetőre. (MTI) Gyula. Gheorghe Funar, Kolozsvár polgármestere elfogadta Danes László gyulai polgármester meghívását, amelynek célja, hogy Funar megismerhesse, milyen lehetőségeik vannak a Magyarországon élő románoknak anyanyelvűk használatára. Danes László elmondta: Funar válaszolt a levelére, elfogadta a meghívást, és tőle kért időpontjavaslatot. Danes azt ajánlotta, közel ehhez a géptípushoz. A felderítő gép személyzetének ilyen esetekben a leszállás előtt kötelessége megsemmisíteni minden titkos berendezést és információt, de erre nemigen lehetett idejük. Kínai lapok szerint viszonylag gyakoriak az incidensek kínai és amerikai repülőgépek között, márciusban is történt két ilyen eset. Pekingi források közölték, Kína megengedte, hogy amerikai illetékesek felkereshessék Hajnan szigetén a gép legénységét. A kínaiak tegnap délutánig még nem találták meg az amerikai géppel ütköző vadászgépük pilótáját, aki a tenger felett ejtőernyővel kiugrott gépéből. szólította Macedóniát, hogy fogadjon el olyan alkotmányt, amely valamennyi lakosban azonos állam- polgári érzéseket kelt. Az AFP emlékeztet arra, hogy a helyi albánok az alkotmány olyan értelmű módosítását kérik, amely a szláv többséggel megegyező státust biztosítana az albánoknak, de ezt a vezetés elveti. Borisz Trajkovszki államfő az etnikai feszültség csökkentését célzó többpárti megbeszélést követően úgy vélte, bár vannak különbözőségek az érintett népcsoportok között, a rendszeressé vált párbeszéd folytatódása kedvezően hat az ország etnikai stabilizálódására. A dolog szépséghibája, hogy a Trajkovszki által összehívott értekezletet a vezető albán ellenzéki párt bojkottálta. megpróbál közvetítem az izraeliek és a palesztinok között a tárgyalások felújítása érdekében. A palesztin kormány hivatalosan kérte az USA-t, hogy újítsa fel közvetítő szerepét az izraeli-palesztin konfliktusban, és hagyja abba Ariel Sáron izraeli kormányfő egyoldalú támogatását. Jasszer Abed Rabbo palesztin tájékoztatási miniszter szerint a legutóbbi amerikai kijelentések azt mutatják, hogy az Egyesült Államok a függeden és részrehajlástól mentes amerikai politika kialakítása helyett riasztó módon, teljes egészében elfogadja Sáron politikáját. Európa Tanács Elmarasztaló jelentések Strasbourg. Több országot is megbélyegzett az ET rasszizmus és intolerancia elleni bizottságának nyilvánosságra hozott jelentése. Konkrétan bírálja Ausztriát, néven nevezve az Osztrák Szabadságpártot, Dániával kapcsolatban pedig megállapította: a bevándorlókra, főleg a muzulmán vallásúakra, úgy tekintenek, mint a dán gazdaságot, életmódot, értékeket fenyegető veszélyre. Nagy-Britanniávad kapcsolatban a jelentés elmarasztalja az írott sajtót, amely negatív képet fest a menekültekről. (MTI) hogy a kolozsvári polgármester április végén, vagy május elején látogasson el a románok által is lakott Gyulára. Funar a román nyelvtörvény kapcsán azt mondta, hogy majd akkor hozzanak Romániában a magyar nyelvvel kapcsolatban törvényt, ha a gyulai román gimnáziumban nem idegen nyelvként fogják oktatni a románt, s ha Magyarországon az utcán szabadon lehet használni a román nyelvet. Danes ezért hívta meg Funart. Drámai részletek az elfogásról Belgrád. Milosevics leánya, Marija állítólag magán kívül ordított apjának: ne tűtje elfogását, inkább ölje meg magát. Ezután valósággal önkívületben lövöldözni kezdett arra a gépkocsira, amelyben Csedomir Jovanovics, a Demokrata Párt alelnöke ült, az a politikus, akit a szerb kormány megbízott, hogy bírja rá Milosevicet az önkéntes megadásra. Összesen öt lövést adott le, de senkit nem talált el. Ezt az egyik belgrádi lap írta a volt elnök vasárnapi őrizetbe vételéről szóló riportban. Később Milosevics állítólag bocsánatot kért lánya „értheteden viselkedéséért”. (MTI) Vlagyimir Putyin elnöki üzenete - szándékosan kerüli a rázósabb témákat Megismételt bírálat a NATO-nalc MTI-HÍR Tőkés László kontra Markó Béla - elvek és érdekcsoportok ütközése Újabb konfliktus az RMDSZ-ben MTI-JELENTÉS Javier Solana új macedón alkotmányt sürget Nyitva a koszovói határ MTI-HÍREK Súlyosan megsérült egy tízhónapos izraeli csecsemő Ne közvetítsen az EU Gimnáziumban is hospitálhat Kolozsvár polgármestere Funar Gyulára megy MTI-HÍR