Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-04 / 79. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 4. Régió CSALLÓKŐZARANYOS Gyakorolják a demokráciát „A gyermeknek joga van a véleménynyilvánítás szabadságára” tartalmazza egyebek mellett a gyermekek jogairól szóló ENSZ- egyezmény. Ez közvetve azt jelenti, a gyermekeknek joguk van arra, hogy beleszóljanak annak a közösségnek a dolgaiba, melyben naponta több órát töltenek. Ezért alakult meg magyarországi mintára, Hegedűs Katalin igazgatónő kezdeményezésére a Csallóközaranyosi Magyar Tannyelvű Alapiskolában az igazlátó diákparlament. „Az igazlátó diákönkormányzat, mely minden tanuló problémáját megoldhatja az adott közösségben” - nyilatkozta lapunknak az igazgatónő, aki elmondta, most készülnek a diákparlament második ülésére. „Fontosnak tartjuk, hogy a gyermek fokozatosan megtanulja, mi a demokrácia, mi mindent foglal magában ez a fogalom” - fűzte hozzá Hegedűs Katalin, (km) Kassa már húsvéti lázban ég. Főutcáján egymást érik a hímestojásárusok. (TASR-felvétel) A csődeljárás miatt most már a megkezdett építkezéseket sem tudja befejezni a Danubius OSP Kft. NAGYMIHÁLY Összevonták a közlekedési vállalatokat Központi, nagymihályi irányítás alá került a Szlovák Autóbuszközlekedési Vállalat tőketerebesi, királyhelmeci és nagymihályi részlege. Jozef Macejko közlekedési és távközlési miniszter elmondta, ezáltal a vállalat 27 munkaerőt takarított meg, 12 százalékkal csökkent a túlórák száma, a bérek pedig 5%-kal emelkedtek. Az intézkedés a közlekedési vállalatok közelgő privatizációjának jegyében történt. A vállalat iránt eddig nyolc hazai és külföldi társaság érdeklődött, (kát) LOSONC Leégett a körhinta Egy ismeretlen tettes vasárnap éjszaka gyúlékony anyaggal lelocsolta, majd felgyújtotta a város egyik terén álló körhintát. A körhinta műanyag részei összeégtek, az olmüci tulajdonosnak 265 ezer koronás kára keletkezett. A tűzoltók a mentés után találtak egy flakont a közelben, mely ismeretien, gyúlékony anyagot tartalmazott, s arra gyanakszanak, hogy valaki szándékosan gyújtotta fel a körhintát. (SITA) Helyreigazítás Az Új Szó 2001. 3. 29-i számában a Versengés a továbbjutásért című cikkben sajnálatos névelírások történtek, ezúttal ismét - már helyesen -közöljük a díjazottak nevét. Derzsi Gabriella (Nagyszarva), Pónya Balázs (Felsőszeli), Gúgh Orsolya (Dunaszerdahely), Misaed Leila (Dunaszerdahely. Az érintettek és kedves olvasóink szíves elnézését kétjük. Száztízen munka nélkül Névtelen levelet kapott két község polgármestere Idegeneknek tilos? Március 12-én kezdődött csődeljárás a dunaszer- dahelyi Danubius OSP Kft. építkezési vállalat. DUNASZERDAHELY A cég 179 alkalmazottjának szűnt meg a munkahelye, A dolgozók egy részének felajánlották, lépjenek be a cég leányvállalatába - mintegy 70-en éltek a lehetőséggel. Megkérdeztük Vörös Károlyt, az OSP igazgatóját, hogyan jutott csődbe egy olyan cég, amely egyebek közt a dunaszerdahelyi Bonbon és a komáromi Csajka szállók, a komáromi hajógyár irodaépülete, a dunaszerdahelyi városháza építésének kivitelezője. „A csődhöz több tényező egyidejű hatása járult hozzá - mondta az igazgató. - Nagyon visszaesett a beruházások nagysága a Csallóközben, s ezzel párhuzamosan nem tudtuk csökkenteni belső költségeinket. Egyes beruházók nem fizettek időben, volt, hogy munkánk nem felelt meg a mai követelményeknek, és romlott az alkalmazottak fegyelme. Sajnos már 1998-ban veszteséggel zártuk az évet. Az elmúlt két évben pedig nem tudtuk kiegyenlíteni adósságainkat, bár igyekeztünk megválni feleslegessé vált ingatlanjainktól. A nagyobb gondot a Szlovák Takarékpénztárral folytatott eredménytelen tárgyalások okozták mondta az igazgató. - Mintegy nyolcmillió koronás mozgó hitelünk volt a takarékpénztárban, s hiába újítottuk fel a hitelkérvényünket, elutasították, még a részletfizetést sem engedélyezték. A végrehajtó 2000. október 10-én befagyasztotta a számláinkat és minden vagyonúnkat. Ezzel megállt az élet a részvénytársaságban - nyilatkozta az igazgatő.” A csődbiztos eljárását jogtalannak ítélte a Dunaszerdahelyi Járási Bíróság, azonban ez már nem segített a cégen. „Bár az alaptőkénk mindössze 25%-át terheli hitel, a takarékpénztár fellebbezett, így az ügy most kerületi szinten van. Közben azonban egy izsai cég is követelni kezdte a csaknem 300 ezer koronás hitelét, így március elején csődeljárás kezdődött a 113 milliós értékű vállalat ellen.” Az igazgató szerint a nagy, komplex szolgáltatásokat nyújtó cégek kora lejárt. Szaksodni kell egy bizonyos munka elvégzésére, abban viszont a legjobbat kell nyújtani. „Mi is csak kisebb részmunkákat kaptunk az utóbbi időben, s most a megkez; dett építkezéseinket sem tudjuk a csődeljárás miatt befejezni.” Bár a csődbiztos az egész céget menesz- ti, a 19 alkalmazott egy része munkába állhat az OSP egykori vezetői által alapított kft.-ben, amely már rugalmasabban alkalmazkodik a piac igényeihez, (e) VÁG HOSSZÚ FALU „Hogy fogadjátok az idegent, aki beköltözik lakni a falutokba? A falu lakossága alkalmazkodjon a beköl- tözötthöz? Avagy a beköltözött magyar és nem akar már magyarul beszélni? Avagy ha ennek a lealacsonyodott magyarnak az Öregapja Öreganyja vakantani sem tudott spanyolul és Ti mégis készségesen beszéltek vele szlovákul?” Ez a hibáktól hemzsegő szöveg abból a névtelen levélből való, amelyet a múlt héten kétszer is elküldték Vágkirályfa és Vághosszúfalu községi hivatalába. Hogy miért íródott, azt sem Tóth Pál vágkirályfai, sem Izsóf Róbert vághosszúfalui polgár- mester nem tudta megmagyarázni. A királyfai polgármester kapott már névtelen leveleket, de azok nem hozhatók kapcsolatba a mostanival, Hosszúfalu polgármestere pedig 11 év alatt egyetlen hasonló levelet sem kapott. Elmondta, az utóbbi néhány évben hét-nyolc szlovák nemzetiségű magánszemély vásárolt házat a faluban, de nincs tudomása arról, hogy ebből bármilyen probléma adódott volna, azt pedig végképp nem érti, miért nelti írtak, hiszen sem a polgármesternek, sem az önkormányzatnak nincs beleszólása abba, ki vásárolja meg a falu területén levő magántulajdont, (gaál) Csak a város szélén jut hely az áruháznak Huszonegy ország fiataljait várják a szemináriumra Kassa szemetét azok takarítják el, akik Velencéét Nem tetszett az épület DUNASZERDAHELY Egyelőre mégsem lesz Billa Dunaszerdahelyen. Az áruházlánc képviselői visszaléptek dunaszerdahelyi teijeszkedési szándékuktól, mivel a képviselő-testület úgy határozott, csak a város határában építhetik fel raktáráruházukat. Ez azonban nem felelt meg az óriáscég elképzeléseinek. „Eredetileg a Bősi út melletti parkolót vették volna meg - mondta lapunknak Pázmány Péter, Dunaszerdahely polgármestere -, ám a képviselő- testület nem akarta beengedni a városba a nem éppen Makovecz- stílusú kockaépületet. Szerintük rontotta volna a város hangulatát”. így a Galántai út mellett, a város szélén jelöltek ki az áruház számára a telket. „A város ezáltal 4,5 millió koronától esik el. Ennyit fizettek volna ugyanis a parkolóért, amely most koránt sincs kihasználva” - mondta a polgármester, aki szerint a Billa jelentősen leszoríthatta volna az árakat a városban. „Több kisebb üzlet ugyan megszűnt volna, de ezek amúgy is előbb-utóbb tönkremennek. Ennek a korszaknak ugyanis már vége” Az áruház pedig munkahelyeket hozott volna, melyekre Duna- szerdahelynek ugyancsak szüksége van. (e) KASSA A hazánkban élő kárpáti német ifjúság egyhetes nemzetközi szemináriumsorozatot szervez, melyre huszonegy ország mintegy százötven nemzetiségi fiatalját várják Kassára. A rendezvény legfőbb célja a nemzeti kisebbségek ifjúsági szervezeteinek összefogása, a közös problémák megvitatása. A jelmondat kiemeli a szeminárium résztvevőinek törekvéseit: „A 3. évezred Európája - a nemzeti kisebbségek hazája”. Külön szekciókban foglalkoznak a kisebbségi sajtó szerepével, az egyes országok jogi normáival, a művészettel mint kommunikációs eszközzel, vizsgálják az ifjúság szerepét a kisebbségek jövője szempontjából. A házigazdáknak jelentős segítséget nyújt a szervezésben a Youth of European Nationalities nemzetközi szervezet, az április 7-től 13-ig tartó szeminárium fölött pedig Rudolf Schuster államfő vállalt védnökséget. A kárpáti német fiatalok kassai központja tavaly önállósodott, azelőtt három éven át a Kárpáti Németek Kulturális Egyesületében működött, számos jelentős európai rendezvényen képviselték nemzetiségüket. (juk) Ifjú németek találkozója Jönnek az olaszok KASSA A város szemetét hamarosan ugyanazok takarítják el, akik Velence, Ferrara, Verona és Modena tisztaságára is ügyelnek. A MÉTA cég egy francia vállalatot lekörözve nyerte meg a város nemzetközi pályázatát, s a háztartási hulladék elszállításán kívül hamarosan övék lesz a hulladékégető, ők felelnek a téli karbantartásért is. Az olasz cég közös vállalatot alapít a várossal, Kassának 34 százaléknyi részesedése lesz. Ez 134 milliót jelent és a városi köztisztasági vállalat vagyonát, amely beolvad a közös cégbe. Értesüléseink szerint Kassa legszámottevőbb tulajdonának értéke a szükséges összeg 60 százalékát teszi ki. Ezen felül az olaszok abból a 200 millióból kapnak vissza egy bizonyos összeget, melyet a hulladékégetőért fizetnek ki. A pályázat egyik legfontosabb feltétele az volt, hogy a tulajdonos az európai uniós előírásoknak megfelelően modernizálja a hulladékégetőt, amelynek kéményén a megengedettnél jóval több mérgező gáz távozik. A MÉTA kötelezte magát arra, hogy az égetőért négy év alatt 650 milliót fordít korszerűsítésre. A vállalatnak az olaszok nagyvonalúságának hála egy harmadik tagja is lett. A kassai HOOCH 15%-os részesedéssel lép a szövetségbe, (juk) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: DERÜLT IDŐ, 17-21 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 06.26-kor - nyugszik 19.25-kor. A Hold kel 14.42-kor- nyugszik 04.58-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 385, változatlan; Medve: 290, apad; Komárom: 350, apad; Párkány: 285, apad. gSfw WWWWDerült lesz az égbolt, felhősödés és enyhe légmozgás az ország nyugati részén várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17 és 21 fok között várható. Déli, nyugaton nyugati irányú szél 3 és 6 m/s közötti sebességgel. Éjszaka a levegő hőmérséklete 7 és 3 fok közé csökken. Holnap nyugat felől frontátvonulás várható. Az égbolt többnyire borult lesz, rövid záporokra, zivatarokra bárhol számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 17 fok között alakul, de az ország déli részén a hőmérő higanyszála elérheti a 19 fokot is. ORVOSMETEOROLOGIA Az időjárás ma is többnyire pozitív hatással lesz szervezetünkre. A délelőtti órákban kellemesen érezzük majd magunkat, szellemi és fizikai teljesítményünk teljében leszünk. Délutántól kezdődően az időjárásra érzékenyek közérzete egy front hatására romiam kezd, fejfájás, ingerlékenység lép fel, s ezek a hatások az éjszakai órákban csúcsosodnak ki. Előjönnek a reumás fájdalmak, a szív- és érrendszeri betegeknél sem várható javulás, sőt egyeseknél még légzési problémák is jelentkezhetnek. Holnap továbbra is a negatív hatások lesznek túlsúlyban. Csütörtökön TVlHíTÖ J K! K ♦ Felsőlánc válni akar ♦ Hagyományőrzés mobillal ♦ A költő nem tananyag «úIHáMliHIII
