Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-20 / 91. szám, péntek
Kultúra ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 20. Költészeti est a Művészeti Galériában Érsekújvár. A Szlovákiai Magyar írók Társaságának érsekújvári tagozata, a Sötét Tükör Stúdió és a Satu alkotócsoport holnap 19 órától költészeti estet rendez az érsekújvári Művészeti Galériában. Az est vendégei a tatabányai Fantom Kiadó, Faludi Ádám költő, Paulik Mária szervező, Pollágh Péter költő, valamint Kantár Csaba, Pénzes Tímea és Jitka Rožňová lesznek, (m) A filmvászon után a színpadon Prága. A nyolcvanas évek híres amerikai filmje, a Piszkos tánc színpadi musicallé formálására vállalkozott Ján Durovčík szlovák koreográfus. A cseh-szlovák koprodukcióban készülő előadásnak Ďurovčík nem csak a koreográfiáját és a librettóját készíti, hanem ő lesz a rendezője is. A premier a tervek szerint 2001. november elsején lesz a cseh fővárosban. (SITA) SZÍNHÁZ ______________________POZSONY______________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Liliom (a turócszentmártoni SZNF Színház vendégjátéka) 19 KIS SZÍNPAD: Vigyázzatok Leonnal! 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Káin és Ábel (vendégjáték Tornaiján) 10.30,19 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata 10.30 STÚDIÓ: A nő az nő 19.30 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: A kölyök 10 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn 18.30 MOZI POZSONY HVIEZDA: Pokémon: az első film (amerikai) 16 Beépített szépség (amerikai) 18, 20.30 OBZOR: A jövő kezdete (amerikai) 15.45, 18, 20.30 MLADÓSŤ: Egy történet oldalai (spanyol) 16 Nagypapa (spanyol) 18 Az Északi-sarkkör szerelmesei (spanyol) 20.45 CHARLIE CENTRUM: Szélhámosok (amerikai) 19, 20.45 Magányosok (cseh) 18.45 Macskajaj (német-francia-jugoszláv) 20.30 A világ második legjobb gitárosa (amerikai) 17,21 Betty nővér - Szappanopera (amerikai) 17 Otesánek (cseh-angol) 16.45 Aranypolgár (amerikai) 18 KASSA ÚSMEV: The Watcher (amerikai) 16,18, 20 IMPULZ: Kilenc és 1/2 hét II (amerikai) 16.15, 19.15 DRUŽBA: Bokszolok (amerikai) 15.30,17.45, 20 TATRA: Szélhámosok (amerikai) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHEY - LUX: A harc mestere (amerikai) 19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Ősz New Yorkban (amerikai) 17, 19 LÉVA - JUNIOR: Szökevény vőlegény (amerikai) 16.30, 19 GALÁNTA - VMK: 2001: A Space Travesty (amerikai) 17.30, 20 A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombat: Nyolc órakor kezdődik Hétről hétre című publicisztikai magazinunk, amelyben visszatérünk a hét politikai eseményeire, Csáky Pál kormányalelnök arról nyüatkozik műsorunknak, hogy egy programot dolgoztak ki szociális lakások építésére. Dr. Gyurgyik László szociológus és demográfus a szlovák-magyar vegyes házasságokkal kapcsolatos kutatásokról beszél, és foglalkozunk az ekecs- apácaszakállasi mezőgazdasági szövetkezet napraforgó- és kukoricatermesztési programjával is. 11 óra után Vándorbot című honismereti sorozatunkban ismét Nógrádba látogatunk el, az ott található Mo- csáry Lajos-emlékek nyomába szegődünk. 11.30-kor a Hazai tükör adása a zoboralji Zsérén készült. A déli hírek után Nótacsokor. A 13 órakor jelentkező irodalmi műsorból ezúttal megtudjuk, ki volt Darvas János, és összeállításban villantjuk fel, miről esett szó a pozsonyi Magyar Intézetnek a költészet napja alkalmából megrendezett irodalmi délutánján. 14.05-től slágereket közvetítünk nem csak fiataloknak. 15.00-tól a rádiójáték kedvelőit várjuk a készülékekhez, Dráfi Mátyás, Németh Ica és Fazekas Imre főszereplésével Madách Imre Csák végnapjai című művét hallgathatják. Szombati adásunk a Köszöntő után a Napzártával ér véget 18.00-kor. Vasárnap: Hírekkel és sportösszefoglalóval indul a Pátria rádió műsora 8.00-kor. 8.30-kor történelmi témája lesz gyermekeknek szánt ismeretterjesztő sorozatunk e heti adásának. 9.00-kor katolikus félórával jelentkezik Vüágosság című műsorunk. A Századok zenéjében Yehudi Menuhinra, a világhírű hegedűművészre emlékezünk születésének 85. évfordulóján. A10 órai hírek után Randevú. A szerkesztő, Puha József kínálata: a kisiskolások a tavaszról beszélnek, a mindentudó randevús gyerekek elmondják, ki az a nudista. Egy ösz- szeállításban szó lesz a szépségki- rálynő-választásokról, a stúdióba várjuk a komáromi Európa Klub képviselőit, a sztárvendég: Jennifer Lopez. 14.05-kor Jakab István olvassa fel nyelvművelő írását. 15.00-tól A kultúra világában zenés beszélgetést hallanak Kamarás Máté magyarországi musical- és rockénekessel. 15.30-kor egy régebbi néprajzi műsorunkat ismételjük meg. A Köszöntő után a Napzártában összefoglaljuk a nap legfontosabb eseményeit. Kellemes rádiózást kívánunk! (B. E.) Bogányi Gergely idén rendkívüli vállalkozásba kezdett: kilenc koncerten adja elő Chopin kétszázegy darabját A virtuóz zongora-varázsló Már négyesztendősen pö- työgtette a zongorát. A kóruspróba egyszerűbb dallamait igyekezett eljátszani, így hamar kiderült, abszolút hallása van. Bogányi Gergely ötévesen kezdett zongorázni, s egy esztendő elteltével már megnyert egy versenyt, amelyet nyolc év feletti gyerekek számára írtak Jd. RÉFI ZSUZSANNA Zenei talentuma mégsem keltett nagy feltűnést családjában, hiszen szülei zenepedagógusok, s három testvére is muzsikál. Akad a famíliában fuvola- és fagottművész, valamint csellista is. Bogányi Gergely a Zeneakadémiát és a helsinki Sibelius Akadémiát végezte el. Számos versenygyőzelmet szerzett, s tavaly Liszt-díjjal tüntették ki. A világ számos oszágának hangversenytermeiben adott már szólóestet, rendszeresen jelennek meg hanglemezen felvételei. S a zongoravirtuóz mindössze huszonhét esztendős. Idén rendkívüli művészi vállalkozásba kezdett, hiszen ez év tavaszától eljátssza Chopin összes zongorára írott művét. A Chopin-sorozat gondolatát tíz esztendeje, egy Chopin-koncert után az édesapám vetette fel, s engem négy éve foglalkoztat az ödet. Kétesztendős felkészülés után február végén kezdtem neki a Chopiniádának, s egy év leforgása alatt játszom el mind a kétszázegy művet. Egy régebbi Chopin-estjéhez rendhagyó, Rejtő-regénybe illő történet fűződik. Egyszer egy Dunakanyarban lévő kocsmában adott koncertet, mivel itt volt csak pianinó, de végül a hangverseny a törzsközönség körében óriási sikert aratott. Erre nagyon büszke vagyok, hiszen ez az est volt az elindítója a Dunakanyar Művészeti Heteknek, amely idén már az ötödik jubüeumát ünnepelheti, s amely évről évre egyre népszerűbb. Azon az estén valóban érdekes közönség gyűlt össze a helyi kocsmában, volt, aki életében először hallgatott komolyzenét. Mégis sikerült olyan hangulatot teremtenem - talán mert képes voltam átütő erővel tolmácsolni a zeneszerző gondolatait -, hogy nem akarták, hogy véget érjen a koncert. Azóta a programsorozat hivatalos nevet kapott, s idén már hat hétvégén várják rá az érdeklődőket a Dunakanyar településem. A júliusi zárókoncerten - immár hagyományosan - én játszom, s hogy mi lesz a hangverseny műsora, az legyen meglepetés. Ön egyébként is különleges alakja a zeneéletnek, zongorakoncertjeire külföldön és itthon, legyen szó akár vidéki vagy fővárosi estről, elkapkodják a jegyeket. Ön szerint minek köszönhető ez a népszerűség? Talán annak, hogy mindig igyek.Sosem engedem meg, hogy egy hangversenyest történéseit a rutin irányítsa. (Archív felvétel) szem megragadni a művek varázslatát. Minden alkalommal, újra és újra meghalni megyek a színpadra. Sosem engedem meg, hogy egy est történéseit a rutin irányítsa. Ä koncerteknek ugyanis, ahol a legnagyobb zsenik darabjait játsszuk, egyedülálló élménynek kell lenniük, s ezt nem szabad elrontani sablonos előadással, mert akkor a közönséget és a zeneszerzőt is becsapjuk. » Bár én nem hivatásos, hanem elhivatott zenész vagyok, mégsem vagyok rabja ennek a végtelen > > világnak. ^ Gondolom, ha az ember az ösz- szes Chopin-zongoradarabot eljátssza, az rendhagyó rálátást ad a zeneszerző művészetének egészére. Ettől kezdve valóban olyan, mintha egy új, más dimenziót kaptam volna. Vagy mintha megtanultam volna egy nyelvet, Chopin sajátos nyelvét, ahol a dallamok, a különböző motívumok szavakként, mondatokként mesélnek. Egyébként kilenc koncertre osztottam el a kétszázegy darabot, s ebből nyolc estet háromszor adok elő, egy műsor akad, amelyet egyetlen este játszom. Mindezt pedig kiegészítik s kicsit ellenpontozzák az egyéb fellépéseim. Ä Bartók Emlékházban például márciusban megismételtem Bartók Béla 1904. január 22-én Pozsonyban adott koncertjét, s bár kicsit félelmetes kihívás volt ez, mégis örültem, hogy egy estére belebújhattam annak a művésznek a bőrébe, aki nemcsak kiváló zeneszerző, hanem remek zongorista is volt. Idén Norvégiában is több hangversenyen lépek fel, Finnországban pedig egy teljesen új művet mutatok be a testvéreimmel. Egy kortárs szerzőnek, Kalevi Ahónak a négy Bogányira, azaz fuvolára, zongorára, csellóra és fagottra komponált művének tartjuk az ősbemutatóját. Létezik egy trió is, amelyben ön mellett öccse, Bogányi Tibor csellózik és Kelemen Barnabás hegedül, s ezzel az együttessel két éve első díjat nyertek a kuhmói versenyen. Hogyan tud valaki az önök családi, zenei világába belehelyezkedni? Valóban nagyon nehéz dolga van, hiszen mi a testvéreimmel egy sajátos muzsikusfamíliában nőttünk fel, a szüléink zenetanítással foglalkoztak. Gyerekkorunktól kezdve különböző felállásokban muzsikálunk együtt, s hiába kiváló zenész valaki, nagyon nehéz ebbe az egyedi zenei világba beleilleszkednie. Kelemen Barnabásnak azonban sikerült. Tíz esztendeje játszunk együtt, mára egy kicsit ő is a testvérünkké vált, s a triózást mindannyian nagyon élvezzük. Huszonhárom esztendeje zongorázik. Nem érzi úgy, hogy egy kicsit be van zárva a zenébe? A muzsika mellett engem más is érdekel az életből. S bár én nem hivatásos, hanem elhivatott zenész vagyok, és soha eszembe sem jutott, hogy ne a zenét válasszam, mégsem vagyok rabja ennek a végtelen világnak. Akadnak különböző korszakaim, két esztendeje pedig megtaláltam azt az embert, aki minden szempontból a példaképem. Jáki Szaniszló professzor hatalmas tudású ember, aki amellett, hogy tudománytörténész, fizikából, valamint teológiából is doktorátust szerzett, s a tudomány és a Biblia kapcsolatát vizsgálja. A szabadidőmet, a szórakozásomat, az üdítő kikapcsolódásomat az jelenti, hogy az ő munkásságát tanulmányozom, olvasom a félszáznál is több könyvét. S mi lesz a folytatás? Kiskorában nem volt hajlandó gyerekdarabokat játszani, csak Bach-mű- vekkel gyakorolt. Most sorra kerülnek az ő kompozíciói is? Olyan, mintha " megtanultam volna egy nyelvet, Chopin sajátos nyelvét. « A következő lépcsőfoknak azt tartom, hogy két-három évig ezzel a Chopin-sorozattal foglalkozzam, s ezeket a hangversenyeket más országokban is bemutassam. Ezt követően bővíteni szeretném a romantikus repertoáromat, s szeretnék ilyen átfogó koncertprogramot összeállítani más zeneszerzők darabjaiból is. Bach? Akadnak terveim, de majd csak három esztendő múlva. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Megnyitották az átalakított Fókusz Könyváruházát Nagyobb, kényelmesebb MTI-JELENTÉS A Selye János Kollégium verseny- pályázatot hirdet: ♦ a szlovákiai egyetemek II., III. IV. éves hallgatói, valamint ♦ a doktoranduszi tanulmányokat folytató és folytatni szándékozó végzős hallgatók számára. A kollégium országos jellegű, az egyetemi tanulmányokkal és a posztgraduális képzéssel párhuzamosan folyó speciális képzést biztosít tagjainak Szlovákiában. A pályázat nyertesei 3 éven keresztül sokoldalú támogatásban és nemzetközi színvonalú szakképzésben részesülnek. Ezek: ♦ ösztöndíj, ♦ tutorális képzés, ♦ készségfejlesztő és nyelvtanfolyamok, ♦ nemzetközi konferenciákon való részvétel, ♦ külföldi továbbtanulási lehetőség, ♦ egyéb széles körű szolgáltatások. A többfordulós felvételi eljárásról minden jelentkezőt levélben értesítünk. Pályázni 2001. június 30-ig az e célra készült jelentkezési űrlapon lehet. Jelentkezési lapok beszerezhetők a pozsonyi, a nyitrai és a kassai Csemadok-irodákban, a pozsonyi és a nyitrai magyar tanszékeken, valamint az alábbi címen és internetoldalon: Selye János Kollégium, P. O. Box 71, Tiszti Pavilon, 945 05 Komárno; telefon: 0819/7713-819; 0905/ 864-434; selyecollege@ba.telecom.sk ; http://www.selye.sk Budapest. A napokban nyitották meg az átalakítás nyomán megnövekedett alapterületű, új részlegekkel és szolgáltatásokkal bővült VII. kerületi, Rákóczi út 14. szám alatti Fókusz Könyváruházát. A munkálatok során 500 négyzetméterrel bővült az eladótér. A beruházás mintegy 80 mülió forintba került. A mélyföldszinten kialakított „könyvbarlangban” egész évben kedvezményes áron kínált szépirodalmi, ifjúsági, ismeretterjesztő kötetek, valamint komoly- és könnyűzenei CD-k, műsoros hang- és videokazetták közül választhatnak a látogatók. A földszinten kapott helyet a „könyvexpressz”, ahol az útikönyvek, térképek, földgömbök választéka tanulmányozható, illetve az úti kötetek egy részének magyar és idegen nyelvű változatai találhatók. A gyermek- és ifjúsági könyvek traktusának neve: Könyvbolygó. A tervek szerint ezen a helyszínen szombatonként olvasással kapcsolatos szórakoztató programokat tartanak. Ugyancsak bővült az emeleti tan-, szak- és idegen nyelvű kiadványok választéka. Az elképzelések szerint a zenei részleg vendégeiként előadóművészek dedikálják majd albumaikat, kottáikat itt. A könyvszalonban pedig ezentúl kényelmesebb körülmények között lapozgathatok a kötetek.