Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-23 / 69. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 23. Sport A török pokolba indulók optimista nyilatkozatai; nem adják döntetlennél alább a szombati vb-selejtezőt Timko és Bucek nélkül Németh Szilárd Isztambul meghódítására készül (Fotó: Vojtisek) RÖVIDEN Pinte Attila aranycipőt kap Budapest. A Ferencváros labdarúgócsapatának szlovákiai magyar játékosa, Pinte Attila aranyozott futballcipőt vehet majd át az egyik bajnoki meccs előtt; az ajándék az évezred első, még Tunéziában született FTC-találatának jutalma. Hogy mi mindenre kiterjed a zöld-fehérek figyelme, (sr) Pavel Bure lemondta a vb-szereplést Toronto. Pavel Bure fáradtságra hivatkozva bejelentette: nem vesz részt az április 28. és május 13. között sorra kerülő németországi jégkorong-világbajnokságon. A Toronto sztárja tavaly még játszott a vb-n az orosz válogatottban. Idén nem segíti csapatát, mert - állítása szerint túl hosszú idény van mögötte, és több kisebb sérülése is volt. - Jövőre mindenképpen ott szeretnék lenni Salt Lake Cityben, az olimpián, ezért is tartok most egy kis szünetet. (TASR) Az Eindhoven és Nedvéd büntetése Nyon. A PSV labdarúgócsapata a következő nemzetközi kupa- mérkőzését Eindhoventől legalább 100 km-re köteles lejátszani, mivel a Kaiserslautern elleni UEFA-kupa negyeddöntőn rendbontás történt. A európai szövetség fegyelmi bizottsága ezen kívül Pavel Nedvedet, a Lazio cseh játékosát három találkozóra eltiltotta. Nedvéd a Leeds elleni BL-csoportmérkőzés (3:3) hajrájában hátulról kíméletlenül felrúgta Alan Mayburyt, bár piros lapot nem kapott, a fegyelmi bizottság nem volt elnéző a középpályással. (MTI) EURÓPA GÓLK1RÁLYJELÖLTJE1 Pozsony. Szlovákia labdarúgó-válogatottja tegnap elutazott Isztambulba, ahol szombat este, közép-európai idő szerint 19 órakor világbajnoki selejtezőt játszik Törökország ellen (a játékvezető a lengyel Ryszard Wojcik). ÚJ SZÓ-JELENTÉS Két változás történt a keretben. Mivel Milan Timkónak, a Kocaelispor játékosának nem jött rendbe az izomsérülése, helyette Roman Kra- tochvíl kapott „behívót”. Ugyancsak nem tartott a küldöttséggel Juraj Bucek (Xanti), aki influenzás megbetegedéssel bajlódik, őt Miroslav Hyll (Inter) helyettesíti. Az is véglegessé vált, hogy Lubomír Mészáros nem erősíti a 21 évben aluli csapatot, ahogy eltervezte Stanislav Griga edző, mert a nagycsapatnak van rá szüksége. A VÉGLEGES KERET, KAPUSOK: Miroslav König (FC Basel), Miroslav Hyll (Inter). HÁTVÉDEK: Vladimír Labant (Sparta Praha), Stanislav Varga (Sunderland), Miroslav Karhan (Besiktas Istanbul), Marián Suchancok (Inter), Jozef Valachovic (Slovan Liberec); Roman Kratochvü (Inter). KÖZÉPPÁLYÁSOK: Igor Demo (Borussia Mindnyájan tisztában vannak vele, pokoli környezet vár rájuk. Mönchengladbach), Peter Németh (Bánik Ostrava), Pinte Attila (Ferencváros), Róbert Tomaschek (Heart of Midlothian), Vratislav Gresko (Inter Milano), Peter Dzú- rik (Inter Bratislava). CSATÁROK: Németh Szilárd, Peter Babnic (Inter Bratislava), Lubomír Mészáros, Tibor Jancula (Slovan). Mindnyájan tisztában vannak vele, pokoli környezet vár rájuk Isztambulban. Hogy mi vezetne sikerre? Erre válaszolt néhány játékos. NÉMETH SZILÁRD: „Úgy gondolom, én leszek az egyetlen előretolt csatár, hozzám zárkózik majd fel a középpályások leggyorsabbi- ka, mondják Pinte Attila vagy a hátvéd Gresko. A gyors kontrákkal ráijeszthetünk a magabiztos hazaiakra, akik minden bizonnyal fergetegesen fognak támadni. Bízom benne, hogy nem kapunk ki.” VRATISLAV GRESKO: „Nem szabad időt és területet engedélyezni a törököknek a labda megjátszásá- ra, nem szabad engednünk, hogy belelendüljenek a várt offenzívá- ba. Nagyon kell ügyelnünk Hakan Sükürre. Ha taktikailag fegyelmezettek és egyénileg önfeláldozóak és magabiztosak leszünk, megfékezhetjük őket. És akkor jöhetnek a gyors ellenakcióink, ezek kihozhatják sodrukból a hazaiakat. A döntetlen elfogadható eredmény lenne számunkra.” PINTE ATTILA. „Ha kezdőember leszek, amiben bízom, a gyors ellentámadások szervezésénél kell majd szerepet vállalnom. A törökök kiszámíthatatlanok, gyors, jól cselező, technikás focisták, de vannak gyenge pillanataik, amikor nem megy nekik a játék és zavarodottan játszanak Ezt kell majd kihasználnunk. Döntetlent tippelek.” MIROSLAV KARHAN: „A törökök technikásak, gond nélkül uralják a labdát, egy az egy elleni játékban is kiválóak. Ahogy volt alkalmam tapasztalni, nem mindig erényük a taktikai fegyelem, gyakran elragadtatják magukat, például a védők némileg fejetlenül mennek előre. Ebből profitálhatnánk. Nem szabad megijednünk a félelmetes környezettől, a hihetetlenül lármás, zajos szurkolóktól. Elégedett lennék, mondjuk, az l:l-gyel.” (T. V.) ÖSSZEÁLLÍTÁS ANGLIA (a 30. forduló után): 16-Haselbaink (Chelsea), 15-Ste- wart (Ipswich), Henry (Arsenal), 14-Sheringham (Manchester United), Viduka (Leeds United). AUSZTRIA (26.): 15-Gilewicz (Tirol Innsbruck), Mayrleb (Austria Wien), 12-Drechsel (Ried). BELGIUM (26.): 19-Radzinski (An- derlecht), Jesztrovics (Mouscron), 18-Koller (Anderlecht). FRANCIAORSZÁG (29.): 16Sonny Anderson (Olympique Lyon), 14-Bonylla (Toulouse), Pau- leta (Bordeaux). HOLLANDIA (25.): 21-Kezsman (PSV Eindhoven), 18-E1 Khattabi (Sparta Rotterdam), 15-Gluscsevics (Utrecht), Nelisse (Alkmaar). NÉMETORSZÁG (26.): 17-Barba- rez (Hamburg), 15-Sand (Schalke), 14-Elber (Bayern München), 13-Preetz (Hertha), 12-Neuville (Bayer Leverkusen). OLASZORSZÁG (23.): 17-Sevcsenko (AC Milan), 16-Grespo (Lazio), 14-Batistuta (AS Roma), 13-Hubner (Breacia), 12-Chiesa (Fiorentina). SKÓCIA (30.): 13-Larsson (Celtic), 12-Sara (FC Dundee), 11-Ca- meron (Hearts), Sutton (Celtic), Paatelainen (Hibernian). SPANYOLORSZÁG (37.): 18-Javi Moreno (Alavés), 16-Raúl (Real Madrid), Rivaldo (FC Barcelona), 13-Kluivert (FC Barcelona), Dely Valdes (Malaga), (sr) A NIKÉ 12.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA Dorofejev, Sebestyén és Babiaková továbbjutott PÉNTEK, MÁRCIUS 23. SZUPERAJÁNLAT - Férfi tenisztorna, Miami: 634. Pa- vel-Vinciquer- ral,95-l,95 Hoki NHL: 379. New Jersey-Vancouver 1,75-4,23,0-1,75-1,3; 380. Carolina-Pittsburgh 2,25-3,8-2,3-1,5-1,5; 381. Florida-Washington 2,5-3,8-2,11,45-1,55; 382. Dallas-NY Islanders 1,45-4,8-4,1-2,2-1,2. Tipp az első harmadra: 383. New Jersey-Vancouver 2,2-2,7-3,1-1,45- 1,25; 384. Carolina-Pittsburgh 2,75 -2,4-2,75-1,3-1,3; 385. FloridaWas- hington 2,7-2,5-2,6-1,35-1,3; 386. Dallas-NY Islanders 1,7-3,0-4,51,8-1,15. Kosárlabda NBA: 395. Toronto-Atlanta 1,25-13,0-3,3-3,0-1,15; 396. Indiana-Vancouver 1,25-13,0-3,33.0- 1,15; 397. New York-New Jersey 1,2-14,0-4,0-3,5-1,1; 398. Min- nesota-Denver 1,35-13,0-3,0-2,6- 1,2; 399. Chicago-Charlotte 3,113.0- 1,3-1,15-2,7; 400. Milwau- kee-Orlando 1,45-12,0-2,6-2,3-1,3. Cseh hokiliga: 605. Znojmo-Sla- via Praha 1,85-4,0-2,8-1,65-1,35. Férfi tenisztorna, Miami: 629. He- witt-Diaz 1,1-4,5; 630. Lapentti- Mamiit 1,4-2,4; 631. SquUlari-Co- ria 1,8-1,8; 632. Henman-Santoro 1,3-2,7; 633. Grosjean-Mirnyj 1,45- 2,3; 635. Rios-Roddick 1,55-2,05; 636. Sampras-Kiefer 1,35-2,6; 637. Kafelnyikov-Costa 1,25-3,0; 638. Gaudio-Siemerink 1,85-1,75; 639. Ferreira-Ulihrach 1,9-1,7. SZOMBAT, MÁRCIUS 24. Jégkorong Extraliga: 738. Zvolen -Poprad 1,35-4,9-3,6-2,3-1,15. Svéd hokiliga: 750. Södertálje- Björklöven 2,4-4,0-2,1-1,45-1,55; 751. Oskarshamm-Linköping 2,854,2-1,8-1,35-1,7; 752. Leksand- Hammarby 1,4-4,8-4,5-2,3-1,2. Belga II. labdarúgó-bajnokság: 807. Mons-Dessel Sp. 1,5-3,2-5,11.1- 1,9; 808. FC Liege-FC Tumhout 3.1- 2,8-2,0-1,45-1,2; 809. Heusdon Zolder-Geel 2,9-2,8-2,1-1,4-1,25. Angol II. labdarúgóliga: 810. Burnley-Q. P. Rangers 1,6-3,0-4,51.1- 1,7; 811. Birmingham-Sheffield Wed. 1,5-3,2-5,1-1,1-1,9. Skót II. labdarúgóliga: 812. Ross County-Alloa Ath. 1,7-3,0-3,91,15-1,6. Spanyol II. labdarúgó-bajnokság: 813. Cordoba-Atl. Madrid 2,7-2,62,4-1,3-1,25. Argentin labdarúgóliga: 814. Cha- carita-Lanus 2,2-2,6-3,0-1,2-1,35; 815. Los Andes-Velez Sarsfield 2,72.6- 2,4-1,3-1,25; 816. Newell’s-Es- tudiantes 2,1-2,6-3,2-1,2-1,4; 817. Independiente-Rosario Central 2,22.6- 3,0-1,2-1,35; 818. Union Santa Fe-Belgrano 1,45-3,2-5,7-1,1-2,0; 819. Argentinos J.-Almagro 1,53,0-5,7-1,05-1,9; 820. San Loren- zo-River Plate 3,0-2,6-2,2-1,35-1,2; 821. Talleres-Colon Santa Fe 2,02,6-3,4-1,2-1,45. Labdarúgó Svéd Kupa, 4. forduló: 823. Bollnas (4)-GIF Sundsvall 7,2-4,2-1,25-2,8-0. VASÁRNAP, MÁRCIUS 25. Belga II. labdarúgóliga: 939. Cercle Bruges-Tienen 1,6-3,2-4,2-1,1- 1,7; 940. SV Roeselare-Hekelgem 1,45-3,4-5,2-1,1-2,0; 941. Deinze- Maasland 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35; 942. Strombeek-Oostende 1,753.0- 3,7-1,15-1,55. Olasz labdarúgó B-liga: 945. An- cona-Pescara 1,6-2,8-5,2-1,05-1,7; 946. Cosenza-Genoa 1,65-2,8-4,71.1- 1,65; 947. Piacenza-Salemitana 1,5-2,8-6,6-1,05-1,9; 948. Pistoie- se-Cagliari 2,6-2,4-2,7-1,25-1,3. SAKK DELMÁR GÁBOR Bár a linaresi tornán a győztes Kasz- parovtól jócskán eltávolodva a többi öt résztvevő egyforma pontszámot ért el, ami nem mindennapi jelenség a zártversenyeken, az elvárások nem voltak azonosak. Mert a FIDE év elején kiadott hivatalos ranglistája alapján kétségtelenül többet vártak a rangsor 5. helyén álló Lékó Pétertől mint a tavalyi értékpontjai révén a 23. helyre jutott Polgár Judittól. Ezért az utóbbi eredménye szép sikernek tekinthető. Az alábbi játszmában legyőzte a FIDE-világbaj- nokság döntősét: Szicíliai védelem Világos: Polgár J. - Sötét: Sirov I. e4 c5 2.Hf3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.Fe3 eS 7.Hb3 Fe6 8.f3 Hbd7 9.Vd2 b5 10.a4 b4 II. Hd5 Fxd5 12.exd5 Hb6 13.Fxb6 Vxb6 14.a5 Vb7 15.Fc4 g6 16.Ba4 Bb8 17.Hcl (Judit nyerésre játszik, egy tavalyi Sirov-Kaszparov játszma 17.Vd3 Ba8 18.Vd2 lépésismédéses döntedennel végződött) 17...h5 18. Hd3 Fh6 (18...Hxd5 19.Fxd5 Vxd5 20. Hxb4 Vb5 21.b3 h4 22.c4 Vb7 23.0-0 és világos állása szilárd. A gyalogáldozat jó esélyeket nyújt Si- rovnak) 19.Vxb4 Vc7 20.Va3 0-0 21. HÍ2! Fel 22.Hd3 Fe3 23.Kdl! Bfc8 24.Bel (24.Fb3? Hxd5! 25.Bc4 Fc5! 26.Bxc5 He3+ 27.Kd2 dxc5 stb.) 24...Fh625.c3! (vüágospontos védekezéssel kivédte a fenyegetéseket, rossz lett volna 25.Fb3? Bxb3! 26.Vxb3 Hxd5! veszélyes támadással, pl. He3+ fenyeget) 25...Bb5?l 26.Fxb5 axb5 27.Bb4 Hxd5 28.Bxb5 Vc4 29.Bxd5! (a lebonyolítás eredménye: vüágos erős a-gyalogja eldönti a küzdelmet!) 29...Vxd5 30.Kc2 Ba8 31.a6 Vc6 32.Bal e4 33.Hb4 Vc4 34.Va5 exf3 35.gxf3 Be8 36.Vd5! Be2+ 37.Kdl Bd2+ 38.Vxd2 Fxd2 39.Kxd2 Vf4+ 40.Kc2Vf5+ (40...Vxf3 41.a7Ve2+ 42.Kb3 Ve6+ 43.Ke3! Ve4 44.b3 va8 45.Kb2 és nyer) 41.Hd3 Vxf3 42. Ba5! Va8 (vagy 42...Ve2+ 43. Kb3 Vxd3 44.a7 Vdl + 45.Ka2 és nrnes több sakk!) 43.a7 d5 44.Hb4 d4 45.Hd5 dxc3 46.bxc3 Kg7 47. Kb3 és sötét feladta a 47...Vb7+ 48. Ka3 Va8 49.Hb6 Vf8+ 50.Ka4 1 ft w i & A: A 1 a A £ A a A <á? A 1 i. Ve8 51.Bb5! lépéseket már megspórolta! 2218 sz. fejtörő Sz. Sz. Levman (1928) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kg3, Vf8, Bd3 és g5, Hd4 és g7, Fb5 és h2, gy: b6, f6, h3 és h4 (12 báb). Sötét: Kd6, Vb7, Bb8 és c4, He8, Fbl, gy: e3, e7 és h5 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2219, 2220 és a 2221 sz. fejtörőkkel együtt - április 30. A 2198 sz. fejtörő (Regős Imre) megfejtése: l.Vxcö! 200-200 koronát nyert: Vesely András, Losonc; Ravasz Miklós, Nemesabony A 2199 sz. fejtörő (Talabér László) megfejtése: 1.VÍ2! 200-200 koronát nyert: Szabó Gábor, Kassa; Varga Aladár, Sajógö- mör A 2200 sz. fejtörő (Ragó István) megfejtése: 1x6! 200-200 koronát nyert: Nagy József, Gúta; Pásztor János mérnök, Rozsnyó A 2201 sz. fejtörő: (Rózsa Andor) megfejtése: l.Vxdő! 200-200 koronát nyert: Kovács Magda, Somorja; Diósi József, Érsekújvár. Kanadai aranyérem ÖSSZEÁLLÍTÁS Vancouver. Elsőként a párosok küzdelmei fejeződtek be a vancou- veri műkorcsolya- és jégtánc-világbajnokságon. Á győzelmet rendkívül szoros küzdelemben a Jaime Sálé, David Pelletier kanadai kettős szerezte meg az orosz Berezsnaja, Sziharulidze duó előtt. A címvédő orosz Maria Petrova, Alekszej iyi- honov páros a negyedik helyen végzett. Dorofejev Tamara 8. lett a selejtező B-csoportjában, így biztosan jutott tovább, csakúgy, mint a szlovák Zuzana Babiaková, aki a 11. helyen zárt. A csoportban 24-en szerepeltek, s a legjobb tizenöt folytathatja a pénteki rövid programban. Ä legjobb teljesítményt az Eu- rópa-bajnok Irina Szluckaja nyújtotta. Sebestyén Júlia is sikeresen szerepelt a selejtezőben, az A-csoport- ban a kilencedikként zárt. A legjobb gyakorlatot a címvédő, háromszoros világbajnok amerikai Michelle Kwan mutatta be. Páros, világbajnok: 1. Jaime Sálé, David Pelletier (kanadai) 2,5 helyezési pont; 2. Jelena Berezsnaja, Anton Sziharulidze (orosz) 2,5 helyezési pont; 3. Csen Hszüe, Csao Hung-po (kínai) 4 helyezési pont. (sr) A Jelena Berezsnaja, Anton Sziharulidze orosz páros ezüstérmesként zárta a vancouveri világbajnokságot (TASR/AP)