Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)

2001-03-17 / 64. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 17.

Sport/tévé és rádió - szombat

23

!W *

Hódeszkás VK-győztes. Az olasz Carmen Ranigler a finnországi Kuusamában nyerte a FIS-sorozat párhuzamos műlesikló számát

(TASR/AP-felvétel)

RÖVIDEN

Hol folytatja Németh Szilárd?

Pozsony. Továbbra sem csitulnak a találgatások Németh Szilárd angliai szerződésével kapcsolatban. Mint ismeretes, az Inter és az AFC Sunderland között már megszületett egyfajta megállapodás, azonban Reid edző szeretne meggyőződni arról, hogy Szilárd helyt tud-e állni az angol élvonalban. A bizonytalanságot tovább tetézi, hogy egyes értesülések szerint a mai, FC Kosice elleni mérkőzésre az Everton, a Charlton, a Middlesbrough, az Udinese és az Internazionale menedzsere is jelezte érkezését, (sr)

Chvalovsky újra rács mögött

Prága Ismét letartóztatták Frantisek Chvalovsky cseh vállalkozót. Az ország labdarúgó-szövetségének elnökét többszázmillió koronás hitelcsalással gyanúsítják. Két hete már egyszer rács mögé került, akkor szabadlábra engedték, majd a szövetség közgyűlésén újra elnökké választották. Tegnapi letartóztatására további hitelcsalási vádak napfényre kerülése adott okot. Chvalovsky egyelőre mindent tagad. (TASR)

Születőben a cseh-szlovák női kézilabdaliga

Frantiskové Lázné. Pavol Derfényi, a Szlovák Kézilabda Szövetség elnöke a cseh fürdővárosban átadta a cseh szövetség vezetőinek a készülő közös cseh-szlovák női kézilabdaliga tervezetét, amely beindulása 2002-től esedékes. Öt-öt cseh és szlovák csapat részvételével számolnak. Az alapszakaszban oda-vissza alapon lesznek mérkőzések, az eredményeket egy táblázatban összegzik. Utána lejátszanák a nemzeti playoff-összecsapásokat, majd a rájátszásban az alapszakasz legjobb nyolc csapata találkozna a közös bajnokság legjobbja címért. (TASR)

Megtalálták az UEFA Kupát

Den Haag. Theo Massen, holland komédiás egy televíziós műsorban mutatta be az UEFA Kupa másolatát, melyet tavaly loptak el az eindhoveni PSV stadionból. Az adás során Massen bevallotta, hogy ő lopta el a trófeát, és megbánta tettét. A PSV a másolat eltűnése után nem kis pénzösszeget fektetett a megtalálásba. A klub szóvivője szerint a humorista minden bizonnyal így akart még nagyobb hírnévre szert tenni. (SITA)

Labdarúgó-világbajnokság Afrikában

Zürich. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) saját internetes honlapján megerősítette, hogy a 2010-es futball-világbajnoksá- got Afrika egyik országa rendezheti meg. A nyilatkozatban többek között a FIFA végrehajtó bizottsága leszögezi, hogy 2010-től rotációs rendszerben rendezik majd meg a vb-ket, és ebben a formában elsőként a fekete földrész lehet házigazdája az eseménynek. Mint ismeretes, a Dél-afrikai Köztársaság csak egy szavazattal maradt alul Németországgal szemben a 2006-os világbajnokság rendezésijogáért rendezett szavazáson. (SITA)

Bagacs: súlylökőbői súlyemelő

Kyjev. Alekszander Bagacs, többszörös doppingvétségen rajtakapott ukrán súlylökó sportágat vált és súlyemelőként folytatja. A cseh, www.sportovninoviny.cz internetes sportújság szerint Bagacs már az áprilisi trencséni Európa-bajnokságon indulni szeretne, és ezért elkezdte a felkészülést. Az ukrán nehézatlétát ezen a héten az Amatőr Atlétikai Szövetség élete végéig eltiltotta a versenyzéstől. (SITA)

A TIPOS BINCO NYEREMÉNYLISTÁJA

ATIPOS BINGO 11. játékhetének nyerőszámai és a nyereménylista. NÉGY SAROK: 22, 36, 20, 26, 28, 73, 40, 44, 7, 48, 64, 51, 63, 23, 74, 71, 19, 42, 46,18, 56, 75,4, 37. NYEREMÉNY: 1613 korona (283 nyertes). ÁTLÓS (DIAGONÁ- LIS) SZÁMOK: 8, 34, 10, 1, 15, 27, 14, 35. NYEREMÉNY: 3003 korona (38 nyertes).

TIPOS BINGO: 54, 67, 43, 2, 52, 70, 25, 59, 66, 12, 53, 47, 33, 30, 24, 65. Két szerencsés tippelőnek sikerült kitöltenie ezekből a számokból a 25-ös játékmezőt, nyereményük - egyenként (a JACKPOT-tal együtt): 888 388 korona. SZERENCSÉS SOR: 5 (22 660 nyertes). AZ UTOLSÓ NÉGY SZÁMJEGY: 5878, 0215, 9310, 5271, 4786.

Akinek az öt számjegy közül valamelyik megegyezik all. játékhét szelvényszámának utolsó négy számjegyével, az részt vehet a jövő csütörtöki, 232. TIPOS BINGO televíziós játékban. Ezeken a (pozsonyi) telefonszámokon kell jelentkezni szerda (2001. március 21.) estig, kizárólag munkanapokon (8.00-19.00): 07/5479 1572 és 07/5479 1574. A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget! (TA SR)

TV-MÜSOROK

m 1

6.45 ma reggel - Válogatás 7.15 TS - Forma 1. - Malajziai'Nagydíj. Időmérő edzés 8.30 Jövő-Menő

8.55 Jó reggelt adj, Istenem! 9.05 Zanzibár. Fiatalműsor 10.2511.55 Aranyfüst 12.01 Hírek - Időjárás-jelentés 12.05 Bravo TV 13.00 Arany Titán Gála 14.20 Extrém koktél 14.30 Delta 15.00 Századunk, 60. rész 15.30 1100 év Európa közepén 15.55 Jani házhoz megy... Betlen János műsora

16.00

16.30 Ferencvárosi TC - Kispest Honvéd FC NB I-es labdarúgó-mérkőzés

18.00

19.00 Lottóshow 19.22 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este

20.00

20.05 Szeszélyes évszakok 21.05-22.35 Arany Zsiráf Díjkiosztó Gála 2001,1-II. rész 22.35 A csillagok szerelmese

ír-fr.-angol-amerikai film 0.10-1.49 Hideg föld. Port. film Leonardo és Emelinda szegénységben, de boldogan él egy kis faluban mindaddig, amíg az asszonyt meg nem környékezi egy másik férfi...

tv2

RTL KLUB

7.00 Rémecskék kicsiny boltja; A kis Elvis; Minden kutya mennybe megy; 9.00 Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Flúgos futam; Maszk 11.00 Sabrina, a tini boszorkány. Am. sorozat 11.25 Partitévé 12.20 Vadvilág 13.15 Széllovagok. Ném. sorozat 14.10 Baywatch - Forró éjszakák 15.10 Egyről a kettőre. Am. sor. 15.35 Jó barátok. Am. sor. 15.55 Tűzsiva- tag. Ném.-ol. film, 3/3.

7.00 Kölyökklub. Benne: Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletubbles; Jumanji; Pokémon 9.55 Disney-rajzfilmek 10.45 Csőrre töltve. Benne: Batman, Bolondos dallamok 11.25 Az első csók, 282. 11.55 Sztárok a szüleim, 8. 12.25 AutóMánia 13.10 Mortal Kombat Conquest, 7.14.05 Babylon 5. Am. sorozat, 79.14.55 Idegenek. Am. sorozat, 8.15.50 A vérbosszú. Fr.-kanadai kalandfilm

17.40 Herkules. Amerikai filmsorozat

17.35 A bohóc III. Német akciófilm-sorozat, 1.

18.30 Tények-Hírműsor 19.00 Az év hangja. Csiszár Jenő tehetségkutató műsora

18.30 Híradó - Esti kiadás

18.50 Fókusz plusz 19.10 Pasik. Magy; sorozat

19.50 Kickboxer 4 - Az agresszor Am. akciófilm

20.00 Kék villám. Am. akciófilm

22.00 Riválisok. Am. akciófilm Az amerikai karateválogatott a koreaiak elleni döntő mérkőzésre készül.

A csapatban ott van Tommy Lee is, aki testvére halálát akaija megbosszulni...

23.45 Végtelen határok Am. filmsorozat 0.35 Perzselő szenvedély Am. erőt. akciófilm

21.30 Heti hetes. Talk-show 22.35 Poltergeist - Kopogó szellem. Am. sorozat Nick kis híján elüt egy titokzatos nőt. Hazaviszi a szüleihez, ám ahogy kiszállnak az autóból, a lány eltűnik. A család azt a felvilágosítást adja, hogy a lány néhány héttel korábban meghalt...

0.10 Híradó - Késő esti kiadás

MARKÍZA

7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 Elliot egér. Spanyol animációs sorozat, 24.10.00 Lassie II. Kanadai filmsorozat, 5.

10.30 Az állatok ura II. Ausztrál-kanadai sorozat, 22/3. 11.15 Érdekességek a nagyvilágból

11.30 A Markíza kulisszatitkai

12.00 Föld. Külföldi érdekességek

12.30 Szupersport 13.30 Deka. Videoklipverseny 14.30 Babylon 5. Amerikai sci-fi film

16.15 Sabrina, a tini boszorkány 16.40 A világ ízei 17.00 Szeleburdi Susan IV., 21. 17.30 Ezt ismerik?

18.00 Ally McBeal III. Am. sor., 20. 18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Fogadjanak a győztesre!

20.00 Az ügyfél. Amerikai thriller

21.15 Dharma és Greg II. Am. vígjátéksorozat, 24/5.

22.45 Jackie, ajófiú Am. akciófilm

0.20 Becézés. Erotikus magazin 0.55 Hölgyklub: Büiárd. Ném.- ol. erotikus film

____________SZTV 1____________

9.

10 Nyújtsd a kezed 9.20 N mester felfedezései

10.00 A csodálatos iskolabusz, 49.

10.25 Gyermekálmok. Fr. sorozat

10.30 Poggyász. Gyermekmagazin

10.45 Maugli. Kanadai sorozat, 6.

11.10 A legjobb barátom

11.15 Számítógépes játék

11.30 Televíkend. Turisztikai magazin

12.00 Folklórműsor

12.30 Família. Családi magazin

12.55 Vadászmagazin

13.25 Banyazsúr. Nők magazinja

13.55 A pampák királya, 127. (ism.)

14.50 Hetes. Slágerlista

15.30 A neandervölgyi sorsa. Dok.film

16.20 Hollywoodi Szafari, 22/4.

17.10 Tévékaleidoszkóp

17.35 Csodavilág. Utazási magazin

18.05 Esti mese

18.15 Tengeralattjáró a Dunán

18.45 Pokémon. Ánim. sor., 156/13.

19.15 Kenó 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Akaratom ellenére apa lettem Német film, 3/1.

21.25 Demis Roussos 1991-es pozsonyi koncertje

22.30 Sporthíradó

22.45 Zsarolás. Olasz film, 5/2.

0.15 Cassovia dzsessz

____________SZTV 2____________

8.

00 Élő körkép

8.30 Crossroads Café. Angolnyelvlecke

8.55 Disco Latiné. Latinnyelv-lecke 9.25 Fast Track English. Angolnyelvlecke haladóknak

10.05 On line-revű. Informatikai magazin

10.30 Szlovákia gazdasága

10.55 Szlovákia integrációs törekvései

11.35 Építs házat, ültess fát

12.00 Drogmagazin

12.25 Közép-szlovákiai régió

12.55 Biaüon-VK

13.45 Gyermekműsor a Televízió archívumából. Hóemberkék

13.55 A fiú és a kutya. Szí. sor., 6/3.

14.25 Biatlon-VK

15.15 Nyugdíjasok magazinja 15.40 Hogyan muzsikáltak

15.55 Sportextra

16.20 Motorsportmagazin

16.50 Jégkorong Extraliga playoff- mérkőzés

19.30 Híradó, időjárás

20.00 A SLUK népi együttes műsora, ff.

20.45 Nagyotmondó halászok Szlovák film, ff.

21.15 600 másodperc

21.25 A határ. Dokumentumfilm, ff. 21.55 Redline

23.25 Nikodém Klub. Vitaműsor

23.25 Híradó

______________m2______________

7.

25 Kék Ég Légitársaság, 7.

8.10 Agrárvilág - válogatás

8.25 Nemzetiségi magazinok

11.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek

11.50 Musica Historica

12.00 Déli harangszó

12.05 Miénkavár... Cseh sor., 11.

13.00 Szerelmi történetek. A fehér ruhás hölgy. Szovjet film, II/l.

14.20 Klip plusz

14.30 Európa Galéria

15.00 Cintányéros cudar világ

15.30 A fémbohóc. Cirkuszmúsor

16.30 Csodavilág 17.20. Önök kérték!

18.15 Hovatovább!

19.10 A zongora ünnepe Keleten, 3.: Kocsis Zoltán zongorázik 19.40 Esti mese

20.00 Híradó este

20.30 A regélő Retyezát

21.20 Sinkovits Imre szerepeiből. Advent a Hargitán. Színjáték két részben

DUNA TELEVÍZIÓ

7.10 Papírsárkány 8.30 Az én kis városom 8.55 Ki lakik itt?

9.00 Isten hozta szigetünkön! 16.

9.25 Ami igaz, az igaz 9.40 Hej, hej, helyes beszéd!

9.50 Nyelvőrző

10.05 Heuréka! Megtaláltam!

10.35 Heuréka-diákkör

11.05 Hungária litterata

11.50 Híradó

12.05 Operettdalok

12.30 Isten kezében

13.35 Egy bukott hadjárat bizalmas története. Ném.-fr.-ol. film •

15.00 Vermeer (1632-1675)

15.50 Ugrásváltás

16.20 Habsburg nádorok

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Halló, halló!

19.05 Hercule és Sherlock. Fr. film

20.30 Kultúrák keresztútján

21.00 Híradó, sport

21.35 A szélhámos. Orosz-fr. film

23.05 Dunasport

23.50 Híradó. Vers (ism.)

0.10 Félbemaradt életek. Ol. film

_____________LUNA_____________

13

.25 Musicmania (ism.)

14.25 Három videoklip

15.10 Hatvan perc zene (ism.)

16.10 Három videoklip

17.00 Kandi kamera

17.30 Tanári. Szlovák sorozat, 21.

18.05 A Simpson család

18.25 Légy. Brit sorozat, 10. (ism.)

18.45 Híradó, sporthírek

19.05 A végzet virága (ism.)

20.00 Luisa Fernanda. Venez. sor., 2.

20.50 Elemi csapások. Am. sor., 4-5.

22.00 Vad éjszakák. Fr. dráma 0.10 Híradó, sport (ism.)

____________CST 1_____________

16

.20 Bűvölet II. Olasz sorozat, 21.

17.15 A cseh humor antológiája

18.05 A repülő Őestmír. Cseh sor., 6/5.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Az év könnyűzenei díjainak átadása

21.50 A specialista. Am. akciófilm

23.40 Hírek, sporthírek

23.50 Megőrülök érted III., 25/11.

_____________NOVA

____________

7.

35 Pokémon. Japán anim. sor., 51.

8.05 Walt Disney bűvös világa

9.05 Xena IV. Am. sorozat, 8.

9.55 Ász. Slágerlista

11.00 Randevú. Társkeresőshow

12.00 Hívják az igazatót

12.25 Filmmúzeum

14.00 A bostoni fojtogató. Krimifilm

16.00 Nicholas ajándéka. Am.-ol. film

17.45 Tájkép bútorokkal. Cseh fűm

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Motorkerékpáron a világ körül Szórakoztató műsor

21.45 Életre-halálra. Am. akciófilm 0.10 Pihécske. Erotikus magazin 0.50 Napló. Am. erotikus film, 3/2. 2.25 Vakvégzet. Am. akciófilm

_____________HBO_____________

14

.50 Az ideális férfi. Brit vígjáték

16.30 A doktor. Amerikai film

18.30 Ennivaló csaj. Am. vígjáték

20.00 Mimic - A júdás faj. Am. film

22.00 Tanúvédelem. Am. film

23.40 Matrix. Amerikai fűm

1.55 Társbérlők. Am. thriller 3.45 K - A többarcú K. Fr. thriűer

____________ORF 1_____________

12

.15 Drew Carey-show

12.40 Az élet és én

13.00 Spinédzserek

14.30 Az Ö3 Austria slágerlistája

15.20 Sabrina, a tini boszorkány

17.10 Szivecském

18.00 Labdarúgás

20.15 Gottschalk-show

22.35 MA 2412. Osztrák sor.

23.00 Gottschalk-show

______________RTL____________

10

.55 Az élet és én. Am. sor.

11.45 Moesha

12.15 Adadus

12.45 Forma-1. Malajziai nagydíj

14.25 A vad hetvenes évek

14.55 Beverly Hills 90210

15.55 Felicity. Am. sor.

16.50 Providence. Ném. sorozat

17.45 A popzene csúcsai

19.10 Legyen ön is milliomos!

20.15 Big Brother 3

23.15 Rendőrőrs. Ném. sorozat 0.00 South Park. Am. sor.

_____________SAT 1____________

7.05 Gyerekeknek!

14.00 Az Enterprise űrhajó

15.00 Űrszekerek-A Voyager űrhajó

17.00 Hihetetlen történetek

18.00 Sport

20.15 Urszekerek 3. Am. sci-fi

22.30 A világ legviccesebb hírei 0.00 Ipcress-ügyirat. Brit kémfilm

____________PRO 7___________

11

.25 Éjember. Am. sorozat

12.20 Libabőr. Am. sor.

12.45 Felnőttek. Am. sorozat

13.15 Egy rém rendes család

14.15 Dharma és Greg 14.40 Jó barátok

15.10 A Simpson család

15.35 Sabrina, a tini boszorkány 16.05 Bűbájos boszorkák. Am. sor.

17.00 Roswell. Am. sorozat

18.00 Szerelmes történetek

19.00 Talk, talk, talk

19.30 Sztármagazin

20.15 Beverly HUls-nindzsa. Film

22.00 A kalandor. Am. akciófilm

23.45 A bizalom ára. Am. akciófilm 1.30 Kibernetikus zóna. Am. sci-fi

_________EUROSPORT

13.45 Sífutó-VK

14.30 Biatlon-VK

15.15 Sífutó-VK

16.30 Országúti kerékpárverseny

17.30 Síugró-VK

19.15 Biatlon-VK

20.15 Ökölvívás

21.45 Extrémsportok

22.15 Országúti kerékpárverseny

23.00 Tenisz. WTA-torna

RÁDIÓ

____________PÁTRIA____________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek 8.05 Hétről hétre, publicisztikai magazin. Közben: 9.00 Hírek 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.30 Hazai tükör 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka 13.30 Tallózó 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nemcsak fiataloknak 15.00 Fiala Ilona: Késői szerelem - rádiójáték

15.34 Zene 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

__________KOSSUTH__________

8.

06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem... Budai Ilona műsora 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12.30 Kontinensek - szántóföldek 13.04 Új zenei Újság 13.40 Vüájptúdió 14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti krónika 18.20 Elő futam 18.25 Szemle

19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Fiatalok hullámhosszán 20.04 A vén cigány 20.10 Vörösmarty Mihály összes drámája 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.04 Búcsú Elek Tihamér fuvolaművésztől 23.51 Madrigálok

____________PETŐFI____________

8.

00 Hazai slágerkívánságok 9.05 Parti 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15

Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 13.45 ízes történetek. Nevezetes vendéglők, ételek, emberek 14.00 Szív küldi... 15.08 Kedvenceink kedvencei 16.00 Operettparádé. A múzsák neveletlen gyermekeiről 17.05 Segíthetünk? 17.30 Varázsnaptár. Évek, színek, történetek 18.30 Sportkoktél 21.04 Talpalá- való. Együttesek és szólisták népzenei hangversenye 22.00 Színházaló 23.15 „Mikor az álom...” 0.00-5.54 Éjfél után... 4.03 Módos-Réti jazzshow 5.03 Nótacsokor