Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-17 / 64. szám, szombat
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 17. A franciaországi látogatáson tartózkodó Gerhard Schröder német kancellár tegnap labdarúgó-művészetét is bemutatta (TASR/AP) Az albánok nem veszik figyelembe a nemzetközi szervezetek figyelmeztetéseit Kiújultak a harcok Milosevicset állítólag március 31-ig letartóztatják Karadzsicsék megszöktek MTI-HÍR Konzulátus Szabadkán Belgrád. A jugoszláv kormány csütörtöki ülésén jóváhagyta, hogy magyar konzulátus nyíljon Szabadkán. Ezt a Tanjug jugoszláv hírügynökségjelentette késő este, hozzátéve: a konzulátus tevékenysége egész Vajdaság területére kiterjed majd. (MTI) A bombázás emléknapja Belgrad. A jugoszláv kormány a nemzeti megemlékezés napjának nyilvánította március 24-ét, a két évvel ezelőtti NATO-bombázások kezdetét. Kostunica elnök nyílt levele hangsúlyozza: „Nem szabad elfelejtenünk, ami történt, emlékeznünk kell a rosszra, amit nekünk okoztak mások, és arra a rosszra is, amit mi tettünk másokkal, hogy elkerüljük ennek megis- médődését.” (MTI) Kofi Annan másodszor New York. Ötvenhárom afrikai ország ENSZ-nagykövete hirdetett kampányt a világ- szervezet székhelyén annak érdekében, hogy Kofi Annant válasszák újra főtitkárrá az év végén. Annan hivatali idejének lejárta után, novemberben vagy decemberben választják meg az ENSZ következő főtitkárát. A 62 éves ghánai születésű Annan még nem jelentette be hivatalosan újraindulási szándékát, de állítólag már a jövő héten megteszi ezt. (MTI) Elemzők szerint Annan újravá- lasztási esélyei jók. (TASR/AP) Nobel-békedíj Fidel Castrónak? Oslo. Nobel-békedíjra jelölte Fidel Castro kubai elnököt egy baloldali norvég politikus. Hallgeir Langeland - aki a norvég parlament tagja, és ezáltal joga van jelölést tenni - a fejlődő országokért kifejtett segítő tevékenysége alapján tartja a rangos elismerésre méltónak Castrót. A Nobel- békedíj jelölési határideje február 1-je volt. A díj odaítéléséről döntő bizottság - amely már korábban közölte, hogy idén 132 személy közül kell választania - hagyományosan nem közli a jelöltek nevét és nem is fűz megjegyzést a jelölésekhez. (MTI) Salvador: újabb erős földrengés San Salvador. Erős földrengés, majd két, ugyancsak erőteljes utórengés rázta meg a közép-amerikai Salvadort, ahol az emberek ijedtükben az utcákra rohantak. Áldozatokról vagy károkról egyelőre nincsen hír. Az 5,7-es erősségű földmozgás helyi idő szerint csütörtökön este következett be a csendes-óceáni San Marcelino közelében. Az AP emlékeztet rá: a január 13-i, illetve február 13-i 7,6-os és 6,6-os erejű földrengés Salvadorban 1246 embert ölt meg, nyolcezezren pedig megsérültek. (MTI) Tetovo/Pristíná/Athén/Ber- lin/Párizs. A macedóniai Tetovo környékén tegnap délben kiújultak a harcok, amikor a macedón biztonsági erők újabb kísérletet tettek az albán szélsőségesek visszaszorítására. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A német védelmi tárca megerősítette, hogy Tetovóban tegnap lövések értek egy német katonák által használt laktanyát is, a támadást azonban visszaverték. Az egykori Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) egyik parancsnoka azt mondta, az albán gerillák képesek bárhol lángba borítani Macedóniát és hogy a Tetovo elleni támadás figyelmeztetés a szkopjei kormány címére. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Ungvár. A Tisza és mellékfolyói vízgyűjtőin az utóbbi napokban 15-35 milliméter csapadék hullott, ennek a hatására a Tiszán és a Bodrogon kisebb árhullámok alakultak ki, a folyók alsóbb szakaszain az apadás üteme lelassult - tájékoztatott tegnap Pados Imre, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetője. A Tisza jelenleg a Tisza- tó térségében tetőzik. A folyó vízállása a március 12-i tetőzés óta Tokajnál 58 centimétert süllyedt. A Bodrogon is folytatódott a nagyon lassú apadás, ennek mértéke a sárospataki szelvényben MTI-HÍR Bécs. Nem hivatalos két- és többoldalú tanácskozásokkal kezdődött meg tegnap az OPEC-tagországok olajminisztereinek kétnapos értekezlete Bécsben. A különböző miniszterektől szerzett hírügynökségi értesülések szerint egyetértés alakul ki az Irak nélkül számított napi összkvóta 700 ezer és 1 millió hordó közötti csökkentésében. A csökkentés közelsége megemelte a szabadpiacon irányadó északitengeri Brent könnyűolaj árát a londoni Nemzetközi Olajtőzsdén, több mint egyheti csaknem szakaA macedón kormányfő kérte a NA- TO-tag Görögországot, hogy adjon meg minden segítséget az albán felkelők elleni harchoz. Az athéni külügyminisztérium azonban azt tanácsolta Ljubcso Georgievsz- kinek, hogy ne kérjen katonai segítséget más balkáni országoktól zűrös közös múltjuk és a most is feszültségekkel terhes jelenlegi viszonyuk miatt. Georgievszki szerint országa arra kényszerülhet, hogy a NATO közvetlen beavatkozását kérje. A Balkáni Stabilitási Paktum koordinátora amellett foglalt állást, hogy a koszovói nemzetközi békefenntartó erő, a KFOR és a NATO lépjen közbe a macedón határon a biztonság helyreállítása érdekében. Bodo Hombach azt is sürgette, hogy a békefenntartók vágják el a macedóniai albán felkelők ember- és anyagutánpótlását. Robertson NATÓ-fótitkár csüóránként fél centiméter, itt tegnap délelőtt 606 centimétert mértek. A Bodrog teljes szakaszán másodfokúra mérsékelték a készültséget. Az árvíz sújtotta beregi térségben kitelepített 20 településre már visszatért a lakosság. Az egyik legfőbb feladat jelenleg a fertőtlenítés. Az árvíz sújtotta települések polgármestereinek jelentése szerint 590 ember maradt hajlék nélkül. A veszélyeztetett épületek száma 5867, már 210 ház dőlt össze, 678 sérült meg jelentősen. A rendkívüli helyzetek kárpátaljai főosztályának tegnapi összesített jelentése szerint az egy nappal korábbi állapotokhoz képest - a fodadan olcsóbbodás után. Májusi szállításra 25,29 dollár volt a Brent hordója tegnap délelőtt, 28 centtel drágább a csütörtöki zárónál. Sza- úd-Arábia eredetileg napi 700 ezer hordós csökkentést javasolt, de bécsi értesülések szerint hajlik valamivel többre is. Az OPEC- miniszterek többsége azzal érvel, hogy a tavasszal szokásos fogyasztáscsökkenéshez most hozzájárul a gazdasági növekedés világméretű lassulásának hatása is. Az OPEC januárban napi 1,5 millió hordóval csökkentette tíz tagja számára az összkvótát, napi 25,2 millió hordóra, de ezt a korlátot azóta is túllépi törtökön este Athénban veszélyesnek minősítette a Balkán nyugati felén kialakult helyzetet. Kijelentette, hogy a NATO megvédi a határok sérthetedenségének elvét a térségben, és egyúttal figyelmeztetett: az erőszak híveinek napjai meg vannak számlálva. A macedón nemzetbiztonsági tanács nyilatkozatában a koszovói eredetű terrorista csoportokat tette felelőssé az északnyugat-macedóniai biztonsági válságért. A közlemény szerint az említett egységek az egykori koszovói UCK tagjaiból verbuválódtak. Négynapos berlini látogatásának végén tartott tegnapi sajtóértekezletén Ibrahim Rugóvá, a legnagyobb koszovói albán párt vezetője ismételten síkraszállt Koszovó függetíensége mellett, a macedóniai feszültségért pedig a szkopjei hatóságokat tette felelőssé. lyamatos felmérés és az elmúlt napok esőzései nyomán - ismét nőtt az elárasztott települések, elöntött és romba dőlt lakóházak, valamint a kitelepített lakosok száma, miközben a legnagyobb károkat változatlanul a nagyszőlősi és a beregszászi járásban regisztrálják, s ez utóbbiban még teljes erővel folyik a Tarpa hányából levonuló víz elleni küzdelem. Kárpátalján 251 településén 33 539 épület volt vagy van elárasztva, 1629- re nőtt az összeomlott épületek száma, s nyolc járásban 11 918 személyt telepítettek ki. A halálos áldozatok száma a hivatalos jelentés szerint csütörtökön hétre emelkedett. a termelésük. Irakot, mivel exportját végeredményben az ENSZ szabályozza, nem számítják be az összkvótába. Az OPEC tíz tagja februárban áüagosan napi 25,65 millió hordóval termelt nyersolajat, azaz napi 450 ezer hordóval lépték túl a januárban megállapított korlátot. Januárban az OPEC napi 26,8 millió hordóval termelt átia- gosan, ugyancsak Irak nélkül számítva. Irak olajtermelése februárban ádagosan 1,97 millió hordó volt naponta, a januári napi 1,70 millió után, miután decemberben még csak napi 1,20 millió hordóval termelt. Belgrád/Washington. A hágai ENSZ-törvényszék által háborús bűnösként körözött Radovan Karadzsics és Ratko Mladics Szerbiából a szomszédos Boszniába - a szerb köztársaságba - szökött, miután úgy ítélték meg, hogy az új reformista belgrádi vezetés nem nyújt feltétlen védelmet számukra. Ezt a jugoszláv kormányzó koalíció egy névtelenségbe burkolózó magas rangú illetékese közölte. A Reuters szerint a hatalmon levő New York/Jeruzsálem. Ismét összecsaptak a palesztin és izraeli álláspontok a Biztonsági Tanács vitájában a közel-keleti térségbe küldendő ENSZ-megfigyelők szükségességéről. A palesztinok ENSZ- küldötte Izraelt vádolta a véres katonai kampány fokozása miatt, és sürgette a BT-t, hogy hagyja jóvá a megfigyelőerőt. Az izraeli nagykövet ezt elutasította, hozzátéve: a Karib-tengeri tragédia Illegális bevándorlók Philipsburg (St. Maarten). Közel 40 ember fulladt a vízbe a karib- tengeri Saint-Martin szigetnél, amikor meghibásodott és szikláknak ütközött egy illegális bevándorlókat szállító halászbárka. A hatóságok 20 ember holttestét megtalálták, és a túlélők beszámolója alapján további 17 embert vélnek eltűntnek. A kettős fennhatóság alatt álló sziget holland felén, St. Maartenban bejegyzett halászhajó, amely a sziget francia részének partjai előtt járt szerencsétlenül, dominikai, kínai és haiti bevándorlókat szállított. (MTI) Róma. Az olasz kormány - korábbi rendeletét módosítva - 20 ezerről 33 ezerre növelte azoknak a külföldi idénymunkásoknak a számát, akik az idén beutazhatnak Itáliába. Ezáltal az idei, államilag engedélyezett kvóta 83 ezer főre emelkedik. Ennyien jöhetnek be összesen bevándorlóként az országba, de ez a szám nem tartalmazza az utánuk érkező családtagokat. Az olasz kormány ezekkel a keretszámokkal próbálja szabályozni a bevándorlást, összekötve a beutazók igényeit a hazai munkaerő-kereslettel." A törvényesen beengedett bevándorlók közül 50 ezren még nem eleve biztos állás elfoglalására érkeznek, beutazásukat úgynevePárizs/Strasbourg. A francia menekültügyi hivatal (OFPRA) párizsi központjában tegnap hallgatták meg Lakatos Melindát, aki múlt vasárnap tért vissza Zá- molyról Strasbourgba. A fiatal- asszony élettársával, Góman Andrással utazott fel Párizsba, a három gyermeknek nem kell jelen lenni a meghallgatáson. Mint Krasznai József, a zámolyiak szóvivője az MTI-nek elmondta, a Lakatos-Góman család ügyének újabb hivatali szakasza arra utal, DOS reformista tömb minden igyekezetével azon van, hogy elkerülje a Jugoszlávia ellen kilátásba helyezett amerikai gazdasági büntetőintézkedéseket. ■ Washington ugyanis világossá tette: ha Belgrád nem működik együtt az egykori jugoszláviai háborús bűnösöket üldöző hágai bírósággal, akkor az USA kereskedelmi szankciókat vet ki Jugoszláviára a hónap végén. Jugoszlávia amerikai nagykövete Washingtonban azt közölte, hogy Milosevicset március 31-ig letartóztatják. palesztinok azok, akik politikai nyereségvágyból ösztönzik az erőszakot. Simon Peresz izraeli külügyminiszter szerint négy lépést kell tenni a békefolyamat előmozdítására: az első az erőszak felszámolása, a második a palesztinok mozgását korlátozó intézkedések enyhítése, a harmadik az izraeliek és palesztinok közötti civilizált nyelvezet újrafelfedezése, a negyedik pedig a béketárgyalások előfeltételek nélküli felújítása. Teljes átéléssel Zötylcölődő kormány Phnompen. A kátyúkkal teli 1. számú főúton, egy zötykölődő autóbuszban tartották meg e héten a kambodzsai kormány szokásos pénteki ülését. A minisztereket Hun Sen kormányfő parancsolta be a buszba, hogy rádöbbenjenek a kambodzsai országutak siralmas állapotára. A miniszterelnök leváltással fenyegette meg az egész kormányt, ha nem tüntetik el sürgősen a kátyúkat. „Másként nem tudom elérni, hogy minisztereim átéljék a kambodzsai nép szenvedéseit és nehézségeit” - indokolta a buszos kormányülést Hun Sen. (MTI) zett szponzorok finanszírozzák, megelőlegezve a külföldiek számára a megélhetéshez szükséges pénzt, amíg nem találnak maguknak állandó vagy határozatlan időre szóló munkát. A fennmaradó 33 ezer ember előre meghatározott idénymunkára jön, ami azt jelenti, hogy az elvégzett feladatok után vissza kell térniük saját hazájukba. A kormány korábban 20 ezerben rögzítette létszámukat, de az egyre króniku- sabb munkaerőhiánnyal küszködő északolasz vállalkozói szféra kérésére megemelték a plafont. A külföldi idénymunkásokra különösen Verona környékén van igény, mégpedig az eper és paradicsom begyűjtése terén. A kormány még így sem tudott maradéktalanul eleget tenni az olasz vállalkozók kívánságainak. hogy az OFPRA nem tekinti automatikusan érvénytelennek a menekültstátus iránti kérelmüket, annak dacára, hogy a fiatal nő néhány hetet Magyarországon töltött. Lakatos Melinda azért döntött a visszatérés mellett, mert szüleinek zámolyi házát március 20-án elárverezik, s így nincs hol laknia. A 46 fős zámolyi csoportból eddig öt felnőtt és öt gyermek kapott menekültstátust. Krasznai arra számít, hogy a többi roma kérelmező is hasonló elbírálásban fog részesülni a francia hatóság részéről. Kárpátalján a hivatalos jelentések szerint 7-re nőtt a halálos áldozatok száma Visszatelepítés, fertőtlenítés OPEC-ülés Bécsben - 28 centtel drágult az északi-tengeri Brent könnyüolaj Tovább csökken az összkvóta BT-tanácskozás ENSZ-megfigyelők küldéséről Izraeli-palesztin vita MTI-JELENTÉS Olaszország: beutazók és hazai munkaerő-kereslet Több idénymunkás MTI-HÍR Eddig öt felnőtt és öt gyermek kapott menekültstátust Újabb meghallgatások MTI-HÍR