Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-17 / 64. szám, szombat
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 17. VENDÉGKOMMENTÁR Pragmatika, dicséret Nem váltak be azok a jóslatok, amelyek Csehországban a kormányzó Cseh Szociáldemokrata Párt és az ellenzéki Polgári Demokratikus Párt között a legutóbbi választások után megkötött úgynevezett ellenzéki szerződés közeli, idő előtti felbomlását jósolták. Ellenkezőleg: Zeman és Klaus a napokban megerősítették, a dokumentum a ............... jövő tavaszon esedékes újabb választásokig érvényben marad. Mindketten elsősorban az ország érdekeivel érveltek, s a jelen helyzetben ezt nehéz lenne cáfolni. Bármennyire támadták a kisebb pártok és maga Václav Havel államfő is az 1996ban a kényszer szülte ............. pra gmatikus megállapodást, azt el kell ismerni, hogy Csehország ban csak ennek köszönhetően stabil máig is a belpolitikai színpad, aminek egyik következménye egyebek között az, hogy az utóbbi években régiónkban ide érkezett a legtöbb külföldi tőke. Ebből a szemszögből nézve nem kétlem, hogy Kelet-Közép-Euró- pában más országok is szívesen elfogadnának egy ilyen belső szerződést. Az is nyilvánvaló, hogy a politikát a konkrét érdekek vezérlik, s az ellenzéki szerződés mindkét párt érdekét is Kokes János szolgálta. Zemanék csak így maradhattak hatalmon, míg Klausék így tudtak ellenzéki pozícióból is komoly befolyást szerezni. A dolog tehát pragmatikus, s az egyszerű ember szempontjából a döntő az, hogy mi mit hoz a konyhára. Csehországban időközben például a gazdaság is kilábalt a kátyúból, s ismét emelkedik az életszínvonal. A pragmatikus cseh példa úgy látszik ragadós, mert nemrégiben Romániában a szociáldemokraták is úgy alakították kisebbségi kormányt, hogy előzőleg bizonyos megállapodásokat kötöttek az ellenzéki magyarokkal és a liberálisokkal. Kapott is érte az RMDSZ elég kritikát. Ugyanakkor éppen ennek a megállapodásnak köszönhető, hogy a parlamentben átment a helyi közigazgatási törvény, amely lehetővé teszi a magyar nyelv hivatalos használatát. A romániai helyzetet ismerve ez nem kis eredmény. A levonható tanulság ezekből a példákból elsősorban az, hogy ideje lenne már leszámolni a balos vagy jobbos előítéletekkel, a magyar veszélyekkel, mert a pragmatikus, de nem elvtelen kompromisszumokra, bizony felettébb szüksége van egész régiónknak, s az egyes országok társadalmai minden rétegének is. A szerző állandó prágai munkatársunk JEGYZET Blikk hang MALINAK ISTVÁN Nemrégiben a magyar szólások és közmondások gyűjteményét böngészve rájöttem, mennyire avíttan csengenek a ma emberének fülében. Bizonyítani akarja ismerősei, kollégái és elsősorban a főnöke előtt, hogy ön újságolvasó ember, aki naprakész információkkal rendelkezik? Forradalmasítsa szókincsét, porolja le klasszikus műveltségét. Kezdetnek ajánlom a mindennapi élethelyzetekben rugalmasan alkalmazható bölcsességek használatát. Garantáltan szellemes ember benyomását fogja kelteni. Az osztályvezető háta mögött, félhangosan: csapjon beléd a Mir! Főnöknek, prémiumosztás után: kimaradtam belőle, mint Bugárék a reformból. Hülye születésnapi ajándékot kap a kollégájától: jól eltaláltad, mint tálib a Buddhát. Az anyósának: úgy szeretem, mama, mint Migasék a magyar kart. Az asszony nem találja a kosztpénzt: úgy eldugtad, mint Szaddám a rakétát. Nem tudja kiutálni a pletykás szomszédasszonyt: marasztalnám még egy kicsit, mint Dzurinda az MKP-t. Nem akar bilizni a gyerek: nyomjad, Ferike, mint Pittner az alvilágot! - és ha sikerül valami: kiürültünk, mint a parlament szavazáskor. A kölyök megint hanyagul takarít: azt hiszed, a Luníkon vagy, mint Camogursky? A nagypapa háborús történetet mesél: egyhangú, mint a Bárdos frakciója. Görög tragédia megy a tévében: én már láttam Meciart az Elektrában. Az asszony órákig kirakatokat bámulna: úgy itthagylak, mint Schuster a rezsóját. Nem tudja levakarni magáról a kolléganőjét: mi úgy passzolunk egymáshoz, mint Karúk a demokratákhoz. A fogorvosa protézist javasol: legalább annyi fogam maradjon, mint Dzurindának pártja. Az asz- szony megvádolja, hogy nem adja rendesen haza a fizetését: ár- tadanabb vagyok a ma született Torgyánnál. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince-sport (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Éiaéik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332,59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051,52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vyvoz tlace, Kosická 1,813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. E-mail: redakcia@ujszo.com- Bárcsak annyi vevő jönne az üzletünkbe, mint ahány munkanélküli a állásközvetítőbe! (Peter Gossányi rajza) HÉTVÉG(R)E Tüntetés és kitüntetés Ezen a héten megint a szlovákiai magyarság adott témát az újságíróknak és olvasóknak, nem is beszélve nemzetmentő ellenzékünkről. Reformügyben sem engedünk, aztán itt volt ugye az a szerencsétlen Esterházy- ügy, és március tizenötödike sem maradt el az idén. JUHÁSZ LÁSZLÓ Kezdjük a hét meglepetésével, legalábbis nekem az volt: tessenek elképzelni, hogy mindenki rosszul tudja, Bugár Béláék nem is álltak fel ama ominózus koalatanácskozás asztalától, nem hagyták ott az egész érteden bagázst. Hanem - és akkor idézzük a legilletékesebb szemtanút - „a megbeszélés végeztével az MKP képviselői elsőként hagyták el a termet”. Mondta mindezt - álljon itt a neve, nehogy azt higyje valaki, én találok ki üyen süledenséget - Viktor Niznansky, közigazgatási kormánymegbízott, olyan lelki nyugalommal, mint akinek a kilenc is páros szám. Vagy a 8+8. Vagy a 12. Vagy a 3+1. Vagy... Vagy egy hete mindenki csak a grófról beszél. Mindenkinek van véleménye. Esterházy ellentmondásos személyiség volt. Esterházy egyértelmű történelmi alak. Jó ember volt, mert szerette a zsidókat. Rossz, mert szerette a zsidókat. Nem szerette a zsidókat, de nem akarta halálba küldetni őket. Szerette őket, de a magyarokat nem akarta halálba küldetni. Többet tett az önálló Szlovákiáért, mint a nemzett párt. Fikarcnyit sem tett Szlovákiáért. Nem szerette a zsidókat, fasiszta volt. Szerette a zsidókat, és Bugár Béla a fasiszta, amiért elfogadta a kitüntetést. Jó, lehet, hogy most egy Túl közel van a szabadságharc és a fasiszta szlovák állam ünnepe. kicsit sarkítottam a dolgot, de ezek közül az állítások közül szinte mindegyik elhangzott a héten. Mikor már mindenki elmondta a magáét az ügyben, Malíkováék bedurvultak: csak nem hagyjuk elülni ezt a jó kis botrányhullámot? Neeem! Inkább altassuk be az MKP-t! Vagy, nem, még jobb őrletem van: jelentsük csak fel szépen Bugárt meg az egész magyar kócerájt! Ez az! Nem lesz ezeknek kedvük kokárdához, március idusához, meg koszorúzáshoz, Petrovicsról nem is beszélve! Olyan igazságtalanul közel van egymáshoz a naptárban a magyar szabadságharc és a fasiszta szlovák állam ünnepe, hogy a 14-én magukat izomaggyal, bőrfejjel és bőrkabátban erőfitogtató, mélynemzett butasággal fehér hatalmat üvöltöző iskolakötelesek tüntetése után harmatgyenge utánérzésnek tűnik a tizenötödikéi hűvös esőben halkan Himnuszát éneklő maroknyi pozsonyi magyarság emlékezése. Szomorú volt ez az ünnep. És nem csak az eső tette azzá. Szomorkod- tam, mert gondolkodni kezdtem. Amíg egyesek rájönnek, van a torzsalkodásnál fontosabb dolgunk is, hogy megálljunk csak, mert nincs még itt a Kánaán, addig még sok víz lefolyik a Dunán, ott, a pozsonyi Pe- tőfi-torzó szomszédságában. Szerencsére a Tiszán is lefolyt már a víz java. Maradnak a kárpátaljai halottak, a magyarországi romba dőlt házak és életek, az elpusztult jószág, az újra- és újrakezdés sziszifuszi küzdelme. Idén sokaknak ez március üzenete. Az összeszorított fogaké. MAGYAR TÜKÖR Legyünk nagyok, ahogy illik FORRÓ EVELYN Végre, felszállt a fehérfüst! No, nem pápáról, hanem agrárminiszterről döntöttek ott fenn, és az égiek javaslata alapján lent a bizottságok. Nem is akárhogyan! Orbán miniszterelnök és Torgyán pártelnök közös jelöltje, Vonza András ugyan egyetlen szakmai kérdésre sem tudott választ adni, vagyis szakmailag tökéletesen alkalmadan, de mint kiderült érdeklődő és magát tanulékonynak tituláló alkat. A válaszok még a fideszes honatyákat is meglepték, és mint kosárlabdában, vészhelyzetben, időt kértek, hogy személyesen Orbánnal konzultáljanak, szabad-e megszavazni a hozzánemértést. Szabad, sőt kell - volt a válasz. Három dolgot viszont megtudhattunk Vonzáról, és pestiesen szólva: ez nem semmi. Nevezetesen, hogy nem volt munkásőr, nem volt párttitkár és gyerekkora óta Fradi-druk- ker. Ebből csak azt a következtetést vontam le, hogy amíg magam is kedveltem a magyar focit, akkor én is lehettem volna agrárminiszter, annál js inkább, mert ebbéli ismereteim körülbelül addig teijednek, hogy egy cső kukoricát meg tudok különböztetni egy tehéntől. (Ami az említett focicsapat kedvelését illeti, az elmúlt.) Vannak eme ügyhöz hasonlóan aggasztó jelenségek még, bár kétségtelen, hogy egy totálkáros mező- gazdaság számára nincs borzasztóbb, mint egy újabb alkalmadan vezető. Aggodalomra ad okot a francia menekültügyi hivatal döntése, amelynek értelmében már (lapzártánkig) összesen tíz zámolyi roma kapott menedékjogot. A miniszterelnöknek ahelyett, hogy „megalapozadannak, méltánytalannak és igazságtalannak” nevezi a döntést, inkább a kiváltó okokkal kellene foglalkoznia, és a helyzet elemzésével, orvoslásával. Csakhogy a problémák kezelhetetlensé- ge nem píárolható. Píár szemontjából viszont kiváló a Nemzeti Lovas Díszegység újjáélesztése. Nem számít, hogy csaknem százmillió forintba kerül, önmagunk ünneplése mindent megér. Kiskorunkban a szénakazal körül kergettek, ha nem trónon ültünk, nem lovashuszárokkal parádéztunk, és nem szórtuk a pénzt látványosságokra. Mit nekünk százmilliók, semmi nem számít, pláne, ha húsz százalék a Happy End-é. Valószínűleg a lovak és a huszárok is az idei március 15-ei idézethez lettek kitalálva, vagyis hogy legyünk nagyok, ahogy illik. Talán a sámlit ajánlanám. A szerző budapesti tudósítónk OLVASÓI LEVÉL Unatkozó vámőrök Készülünk a NATO-ba, az EU-ba, Magyarországon a státustörvényen dolgoznak, csupa pozitívum, mondhatnánk. Az egyszerű honpolgár egyelőre csak ábrándozhat azon, milyen előnyökkel jár az európai elithez való tartozás. A játszmák mir elkezdődtek. Nem határon innen és nem határon túl, hanem éppen a határon. A szomszédolástól a határőrök veszik el az ember kedvét. Nem mese, velünk történt meg, hogy két - talpraesettnek nem nevezhető - „pecsétőr” azzal tette színesebbé bizonyára unalmas napját, hogy jól megvárakoztatott mindenkit, aid a medvei határátkelőn autóval Magyarországra igyekezett. Látták, türelmeden vagyok, ezért következett a procedúra: údevél, forgalmi engedély, ami még rendjén volna, de rejtély, miért forgatták fel az egész kocsit. Lehet, hogy a nagy heroinfogás reményében? Azt nem ötéves Felícián szokták szállítani kisgyerekes családok. Azt sem értem, miért nem állítják félre a gyanús gépkocsikat, hiszen így mindenkit várakoztatnak, miattunk 20 perccel több időt töltöttek a TALLÓZÓ ROMÁN SAJTÓ Nacionalista felhangok nélküli magyar ünnep volt március 15. - írta az Adevarul. Az újság részletesen beszámolt a romániai magyarság központi ünnepségének számító kézdi- vásárhelyi megemlékezésről. Kiemelte, az ünnepséget filmre vette az egyik román titkosszolgálat két civil ruhás tisztje is. Az erdélyi ünnepi körkép keretében a lap arról írt, hogy Marosvásárhelyen csak kevés magyar nemzetiségű vett részt a megemlékezéseken, Kolozsváron pedig a város polgármestere az 1848-as román forradalmárok emléke előtti tisztelgéssé változtatta a magyarok ünnepét azzal, hogy felhívására „kisebb-nagyobb” lelkesedéssel egyes intézmények, hivatalok alkalmazottai megkoszorúzták Balcescu és Baritiu emléktábláját. „Március 15-ét évek óta etnikai feszültségek nélkül ünnepük az erdélyi magyarok, de az erdélyi béke nem mindenkinek tetszik: ha már a magyar zászlók, a magyarok felvonulásai nem zavarnak, akkor Tőkés László püspök azt akaija, hogy a Romániai Magyar Demokrata Szövetség Erdély függetlenségéért harcoljon” - írta a Curentul. A lap az erdélyi megemlékezések közül kizárólag arról számolt be, hogy szerdán Nagyszalontán Tőkés püspök és Csurka István, a MIÉP elnöke részt vett a helyi református egyház ünnepségén. „Nagyszalonta a Trianon- eüenes mozgalom fővárosává lett, és a magyarországi sovinizmus vezére, Csurka István szabadon sétálgathat Erdélyben” - írta a lap, hangsúlyozva, bár Csurka pártja hivatalosan nem tagja a magyar kormány- koalíciónak, a MIÉP támogatja az Orbán-kormányt. KURIER A bécsi lap interjút közölt Szabó János magyar honvédelmi miniszterrel „Üdvözölném Ausztriát a NATO- ban” címmel. Szabó János elmondta: rég elmúltak azok az idők, amikor a magyarok csodálták Ausztria semlegességét. Szólt arról, milyen nagy arányú ma is a NATO-tagság támogatottsága, s hogy a tagság eddig ismeretlen biztonságérzetet adott. Ezen kívül a beruházók is oda viszik a pénzt, ahol biztonságban érzik, s ez meglátszik a magyar gazdaság fejlődésén - vélte. Magyarország helyzete NATO-szigetként aligha tartható sokáig. „Üdvözölném Ausztria csatlakozását a NATO-hoz a magyar EU-csatlakozással egy időben, hiszen mindkét esetben azonos értékrend elfogadásáról van szó” - mondta a miniszter. MAGYARNEMZET Elkészítette a magyar államot képviselő Szecskay Ügyvédi Iroda a ciánkatasztrófát okozó romániai Au- rul Rt.-vel szembeni keresetlevelét, amelyben 28,6 milliárd forintos kárigény szerepel. Az ügyvédi iroda felszólította a bányavállalatot, peren kívül térítse meg a Magyarországnak okozott kárt. A lap értesülései szerint a korábbi híreldcel ellentétben nem 29,3 milliárd forintos, hanem „csak” 28,6 milliárd forintos kárigény szerepel abban a felszólító levélben. Montskó Éva, a Tisza-Sza- mos Kormánybiztosi Iroda szóvivője szerint az előbbi összeg az előzetes számítások adatait tartalmazza, az utóbbi azt a kárigényt, amelyet a bíróság előtt hitelt érdemlően is lehet bizonyítani. A nagybányai vállalat tározója tavaly átszakadt, és a nagy töménységű, ciános folyadék először az erdélyi Lápos patakba, majd a Szamoson keresztül a Tiszába jutott, közben szinte minden élőlényt elpusztított a folyókban. határon az utánunk következők. Amikor Ukrajnába mentünk, ott kártyázó vámőrökkel voltunk megáldva, itt meg bosszúálló vámosokkal. 1989 után abban reménykedtünk, oldódik a bürokrácia. Furcsa, hogy aki egy icipici hatalomhoz jutott - csak az én pecsétemen át lépheted át a határt-, elfelejti, honnan jött, de főleg azt, hová tartunk. E. P.-né Ógyalla